Đô Thị: Đọc Sách Phong Thần (Dịch) - Chương 133: Chapter 133: Phượng cầu hoàng
Liễu Tư Tinh vẫn đang ngồi xếp bằng, tất cả tinh thần đều tập trung vào bảy dây đàn, hẳn là sẽ không chú ý đến bốn phía cũng không bị hành động xung quanh thu hút, nhưng lại giống như là tâm linh tương thông vậy, cô ngẩng đầu giương mắt lên, đã nhìn thấy một thân hình thẳng đứng của tên đầu gỗ kia.
Trong phút chốc thanh tịnh trong mắt dâng lên cảm xúc, tư thái khuynh thái, bản thân cô tiếp tục gảy dây đàn, vốn dĩ tiếng đàn đáng thương tùy tiện tiêu sai, lại giống như cơn gió thoảng quá, cũng là mang theo nỗi buồn hờn dỗi.
Ở chỗ này thiếu nam thiếu nữ hiểu đàn, số lượng không ít, đều nghe ra được ở trong tiếng đàn có ý vị vô cùng sống động, sắc mặt đều nổi lên vẻ cổ quái, phát ra tiếng xì xào bàn tán.
“Mặc dù chưa từng nghe qua khúc nhạc này, nhưng hình như đáng ra không nên là cảm giác như thế.”
“Cầm nghệ của Liễu tiểu thư mọi người đều biết, tại sao lại tấu lên khúc nhạc kỳ quái như vậy?”
“Nhất định không phải là đàn sai.”
“Tiếng đàn này, nghe giống như là… thất tình?”
“Tóm lại rất có oán khí.”
“Hơn nữa, Ngô tông sư bất ngờ xuất hiện ở giờ cờ vây, tại sai lại chạy đến bên trong khu vực của giới cổ cầm chúng mình rồi?”
“Còn đeo một cây đàn.”
“Suỵt đây là một bí mật, thật ra Ngô tông sư không chỉ là danh thủ quốc gia của giới cờ vây Trung Quốc, tạo nghệ cổ cầm cũng rất cao, gần như là nhập thành, tôi đã được nghe tông sư đàn tấu “Quảng lăng tán” ở hội trường Kim Sắc Huy Hoàng, hơn nữa tông sư còn là thầy dạy cổ cầm của Liễu tiểu thư.”
“Thật là vậy sao?”
“Đúng thật là như thế? Sauron đại sư cậu có biết không? Đại sư đàn piano nổi tiếng thế giới, lúc đó Ngô tông sư đàn một khúc, Sauron đại sư đã không còn ý định diễn tấu ở tiết mục cuối cùng nữa, cậu đi hỏi thăm là biết.”
“Ôi trời, cờ vây là danh thủ quốc qua, cổ cầm còn có thể ép cho đại sư đàn piano xấu hổ không còn mặt mũi này, đây không phải là người thần đó chứ?”
“Cậu nói Ngô tông sư là thầy dạy cổ cầm của Liễu tiểu thư?”
“Vừa rồi ánh mắt của Liễu tiểu thư nhìn Ngô tông sư, mọi người có phát hiện không? Hình như có chuyện gì đó?”
“Lẽ nào?”
“Đừng có đoán mò, đứng nhìn thật kỹ nghe cho rõ là được rồi.”
“Không nói chính xác được, hôm nay còn có thể nhìn thấy một loạt tiếng đàn đặc sắc liên quan đến tình cảm lưu luyến khoáng thế đó.”
Một người thấp giọng vang lên tiếng nghị luận rất nhỏ, cả đám người đều nghị luận ầm ĩ, cho dù âm thanh có đè thấp hơn nữa, cũng có thể bị nghe thấy được vài câu, tinh thần của Ngô Nhàn đã gấp ba lần người bình thường, nên có thể thoải mái thu hết những lời nói thầm này vào trong tay, mà Liễu Tư Tinh, rõ ràng cũng đã nghe được một bộ phận, tâm tình cô trùng điệp chập chờn, đã mất đi trạng thái tập trung không quan tâm đến thế giới bên ngoài khi đánh đàn.
“Lòng rối loạn, đừng đánh đàn nữa.”
Cuối cùng Ngô Nhàn cũng lên tiếng.
Đôi bàn tay ngọc đang làm động tác đánh đàn của Liễu Tư Tinh dừng lại, chần chờ, tiếng đàn bất ngờ dừng lại, giống như nghẹn ở cổ họng. Dung mạo thanh lệ vẫn cúi xuống, có lẽ cô đang suy nghĩ, sau khi không đánh đàn nữa ngẩng đầu lên thì nên đối mặt với Ngô Nhàn như thế nào.
Nước mặt như mưa?
Hoặc là hờ hững nhìn nhau?
Hay là giả vờ cười nói thản nhiên như chưa từng có chuyện gì xảy ra?
Đối với một nữ sinh thân hãm bể tình lại rơi vào hoa rơi có ý, nước chảy vô tình mà nói, giờ khắc này, dùng loại tư thái nào để ngẩng đầu lên chính là một vấn đề vô cùng khó khăn.
Ngô Nhàn đưa tay kéo mở dải lụa, bỏ túi đàn ở trên lưng xuống, đặt ở trên tấm nệm bồ đoàn khác ở bên người Liễu Tư Tinh, sau đó, đi đến phía sau Liễu Tư Tinh, ngồi xuống ngồi trên mặt đất, đưa tay ôm trọn thân thể noãn hương vào trong lòng, ngón tay đặt xuống bảy dây đàn, bắt đầu gảy.
Tiếng đàn lượn lờ lại lần nữa vang lên, nối liền với bộ phận bất ngờ dừng lại lúc trước, nhưng đã không còn u oán, chỉ còn lại phong lưu không bị trói buộc và hào tình vạn trượng, đao kiếm giao tranh đẫm máu, thiếu niên hiệp khách hành tiêu sái.
Nhóm người đứng nghe có tuổi tác tương đương, nam nam nữ nữ hội tụ thành một cảnh trí bừng bừng sức sống, trên gương mặt xuất hiện thần tình hăng hái vô cùng đặc sắc.
Đàn tốt, nhạc hay, một đôi hồng nhan giống như thần tiên quyến lữ!
Cả quá trình Ngô Nhàn không nói một câu, Liễu Tư Tinh, thì bị người khác ôm vào trong lòng, vẻ mặt ủy khuất và u oán trên mặt nàng hoàn toàn tiêu tan, mà thêm vào đó là màu sắc hoa đào thẹn thùng.
Tiếng đàn Hiệp khách hành dừng lại, Ngô Nhàn tự động lùi ra, mở túi bọc đàn Tiêu Vĩ Cầm, ngồi trên giữa nệm bồ đoàn đặt Tiêu Vĩ Cầm lên đầu gối, mười ngón tay gảy nhẹ lúc nhanh lúc chậm, chính là khúc “Phượng cầu hoàng” của Tư Mã Tương Như và Trác Văn Quân truyền tụng rộng khắp thế gian kia.
Phổ bản “Tây lộc đường cầm thống”, chính điệu chậm ba, sáu dây một dấu, bốn dây là cung, tấu đến đoạn thứ ba, trong lòng mọi người có mặt ở đây đều có một âm thanh lạ lùng vang lên thuận theo tiếng đàn, và cả những người động tình, nghe thấy tiếng đàn môi mỏng không kìm được mấy máy theo:
Phượng hề phượng hề quy cố hương, ngao du tứ hải cầu kỳ hoàng.
Thời vị ngộ hề vô sở tương, hà ngộ kim tịch đăng tư đường!
Hữu diễm thục nữ tại khuê phường, thất nhĩ nhân hà độc ngã tràng.
Hà duyên giao cảnh vi uyên ương, hồ điệt tương hề cộng cao tường!