(Đã dịch) Đô Thị Chi Hoàn Mỹ Phú Hào - Chương 296: Tử đàn phật châu cao tăng —— Tăng Diễn (sáu chương cầu đặt mua)
Chiếc nghiên mực hình rùa núi này có giá trị lịch sử, giá trị nghiên cứu, nếu được đưa lên sàn đấu giá đồ cổ, rất có thể sẽ đạt mức giá vài triệu.
Nhưng trong mắt Chung Cảnh, nó chỉ là một vật dụng thông thường, bất kể là gì, cũng là để hắn sử dụng.
Thế là, Chung Cảnh lấy chiếc nghiên mực rùa núi ra, đặt lên bàn.
Sau này khi viết chữ, hắn sẽ dùng chiếc nghiên mực này.
Trên thực tế, chiếc nghiên mực Chung Cảnh mua trước đó cũng không tồi.
Nhưng so với chiếc nghiên mực rùa núi này, rõ ràng có phần không bằng.
Dù là về giá cả hay về đẳng cấp.
Lần thứ bảy, lần thứ tám, lần thứ chín đều thất bại.
Đến lần thứ mười, hắn rút trúng danh trà Thanh Phượng Tủy.
Đây là một loại danh trà thất truyền từ thời Bắc Tống.
Cũng tương tự với Long Viên Thắng Tuyết mà hắn từng đạt được lần trước, đều là loại trà đặc cung nổi tiếng.
Chung Cảnh cất giữ nó.
Định bụng đem tặng cho người khác.
Loại trà quý như vậy, đương nhiên phải tặng cho người thích uống trà.
Về phần hắn, hắn thích uống nước đun sôi để nguội, thỉnh thoảng mới pha trà uống.
Tiếp đó, đến lần thứ mười hai, hắn rút được túi xách Givenchy.
Lần thứ mười lăm, hắn rút được figure phiên bản giới hạn của Ba Đại Tướng Hải Quân.
Đến lần thứ hai mươi ba, hắn rút được một chiếc đồng hồ cao cấp.
Trị giá hơn ba trăm ngàn.
Đến lần thứ ba mươi chín, hắn rút trúng giày hiệu Paris Familys.
Đến lần thứ bốn mươi lăm, hắn rút được chiếc Yamaha R6.
Đến lần thứ năm mươi bảy, hắn rút trúng chuỗi phật châu gỗ tử đàn.
"Chuỗi phật châu gỗ tử đàn này chính là vật báu được một vị cao tăng đại sư để lại, có công hiệu ngưng thần tĩnh khí, thúc đẩy giấc ngủ, có thể chữa chứng mất ngủ, tinh thần uể oải và các triệu chứng tương tự."
Nhìn vào lời giới thiệu bên trên, ánh mắt Chung Cảnh không khỏi sáng lên.
Vị hòa thượng Tăng Diễn này thật sự không tầm thường, chính là một nhân vật trứ danh vào thời Võ Tắc Thiên.
Nghe nói Phật pháp của ngài vô cùng cao thâm.
Có đạo hạnh cao thâm.
Chuỗi phật châu gỗ tử đàn này chính là vật quý do Võ Tắc Thiên ban tặng cho ngài.
Chuỗi phật châu này tổng cộng mười tám hạt, tục gọi là "Thập bát tử".
Con số "Mười tám" này chỉ là "Mười tám giới", bao gồm Lục căn, Lục trần, Lục thức.
Lục căn: một là nhãn giới, hai là nhĩ giới, ba là tị giới, bốn là thiệt giới, năm là thân giới, sáu là �� giới;
Lục trần: một là sắc trần, hai là thanh trần, ba là hương trần, bốn là vị trần, năm là xúc trần, sáu là pháp trần;
Lục thức: một là nhãn thức, hai là nhĩ thức, ba là tị thức, bốn là thiệt thức, năm là thân thức, sáu là ý thức.
Bởi vì được Tăng Diễn đại sư đeo trong thời gian dài, chuỗi phật châu này đã được khai quang.
Hơn nữa, bên trên có một lớp bao tương dày, nhìn qua liền biết đã được thưởng ngoạn trong thời gian rất lâu.
Chung Cảnh cầm trong tay, chỉ cảm thấy một luồng khí tức an hòa tràn ngập từ tận đáy lòng.
Khiến tâm thần hắn an bình, toàn thân cũng thả lỏng.
Thật giống như đang ở một nơi cực kỳ an toàn.
Không nhịn được muốn ngủ một giấc.
Sau khi Chung Cảnh đặt chuỗi phật châu gỗ tử đàn xuống, loại cảm giác này liền biến mất.
Chuỗi phật châu gỗ tử đàn này, do được đại sư đeo trong thời gian dài, đã mang Phật tính.
"Món đồ này nếu nằm trong tay người phù hợp thì giá trị vô lượng, còn trong tay ta..." Chung Cảnh cười khổ một tiếng.
Chuỗi phật châu này rõ ràng không thích hợp hắn.
Đặc biệt là khi lái xe, hắn có thể ngủ gật mà lao xuống mương mất.
Ngoài ra, nguyên liệu chế tác cũng không hề đơn giản.
Chính là được chế tác từ gỗ Tiểu Diệp tử đàn quý hiếm.
Mười tám viên phật châu không có bất kỳ tỳ vết nào.
Hơn nữa, khí trường hòa hợp hoàn hảo, mười tám hạt Tiểu Diệp tử đàn này đều xuất xứ từ cùng một nơi.
Tiểu Diệp tử đàn, tên khoa học là "Đàn hương tử đàn". Chỉ có Tiểu Diệp tử đàn mới là Tử đàn theo đúng nghĩa đen, còn những loại gỗ được gọi là "Đàn" khác đều không phải là gỗ tử đàn.
Tiểu Diệp tử đàn là tinh phẩm trong số các loại gỗ tử đàn, thường được gọi tắt là "Tử đàn".
Gỗ tử đàn có mật độ khá lớn, thớ gỗ nhỏ mịn, sinh trưởng nhiều ở các khu rừng nguyên sinh nhiệt đới và cận nhiệt đới, trong đó Tử đàn Ấn Độ là tối ưu nhất.
Thường nói mười cây tử đàn thì chín cây rỗng ruột, đường kính lớn nhất của gỗ tử đàn cũng chỉ khoảng hai mươi centimet, mức độ quý hiếm của nó có thể hình dung được.
Loại gỗ tử đàn quý này đã sớm được con người biết đến. Ghi chép sớm nhất liên quan đến "Đàn" trong cổ đại Hoa Hạ, bắt đầu xuất hiện trong «Kinh Thi – Phạt Đàn»: "Khảm khảm phạt Đàn này, trí chi hà chi tại thà".
Tào Chiêu người đời Minh, trong «Lỵ Á Tăng Cách Cổ Yếu Luận» đã ghi chép về loại gỗ tử đàn này: "Gỗ tử đàn sinh ra ở Quảng Tây, Hồ Quảng, tính chất rắn chắc, tốt. Gỗ mới có màu đen, gỗ lâu năm có màu tím, có vân như móng vuốt. Gỗ mới khi ngâm nước có thể nhuộm màu vật khác, dùng làm bùa thì vô cùng linh diệu." Đa số các loại gỗ đàn mộc chủ yếu sinh ra từ các vùng nhiệt đới, tại Hoa Hạ sinh trưởng không nhiều, bởi vì loại gỗ này sinh trưởng chậm chạp, không phải mất mấy trăm năm thì không thể thành tài, mà gỗ lớn thành tài thì rất khó kiếm được. Lại có chất gỗ cứng rắn, thớ gỗ mịn màng, thích hợp để điêu khắc các loại hoa văn tinh xảo, hoa văn tinh tế uyển chuyển, biến hóa vô tận. Nhất là sắc điệu trầm ấm của nó, trông ổn trọng, hào phóng mà lại đẹp đẽ, cho nên được coi là cực phẩm trong các loại gỗ, có thuyết "Một tấc tử đ��n một tấc vàng".
Trong «Giới Am Lão Nhân Tùy Bút», văn nhân đời Minh Lý Ngư đã ghi lại một điển cố về việc Nữ Hoàng Võ Tắc Thiên đời Đường chế tạo quan tài gỗ tử đàn cho con vẹt cưng của mình: "Đường Vũ Hậu (Võ Tắc Thiên) nuôi một con vẹt, tên là Tuyết Áo, tính linh tuệ, có thể đọc Tâm Kinh. Sau đó yêu quý nó, nuôi trong lồng vàng, không rời bên mình. Một ngày nó nói: 'Có thể thả ta ra khỏi lồng không?'. Tuyết Áo dường như vui mừng nhảy lên, ngâm nga rằng: 'Duy tử thu tiêu lấy dư dã, biệt lai thành thụ tuế thì thâm. Khai lung như phóng Tuyết Y nữ, thường niệm Nam mô Quan Thế Âm.' Sau đó (Võ Tắc Thiên) vui mừng, liền mở lồng. Ở được mấy ngày, nó liền hóa thành một viên ngọc trên đỉnh cầu. Sau đó (Võ Tắc Thiên) đau buồn, lấy gỗ tử đàn làm quan tài, chôn ở hậu uyển."
Võ Tắc Thiên vì thể hiện sự coi trọng đối với đại sư, nàng đã ban tặng cho ngài một chuỗi phật châu.
Bản dịch này, cùng với toàn bộ nội dung khác, chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free.