Chung Cảnh tự tay tháo sợi dây chuyền ngọc trai trên cổ Chương Nhược Linh xuống, rồi trao cho biểu tỷ.

Biểu tỷ dùng hai tay đón lấy, sau đó cẩn thận quan sát.

Sợi dây chuyền này thoạt nhìn đã thấy vô cùng quý giá.

Hơn nữa, bằng vào kinh nghiệm và trực giác nhiều năm của nàng, sợi dây chuyền này tuyệt ��ối là thật, vả lại, với thân phận của Chung Cảnh, căn bản không thể nào dùng đồ giả.

Nghiên Nghiên thấy biểu tỷ như vậy, lòng nàng bỗng dấy lên sự bất an.

"Biểu tỷ, thế nào rồi?" Nghiên Nghiên không kìm được hỏi, kỳ thực nàng đang mong nó là đồ giả.

"Nếu ta không nhìn lầm, đây hẳn là trân châu hoang dại, không phải trân châu nuôi cấy mà chúng ta thường thấy trên thị trường. Loại trân châu này còn quý giá hơn nhiều.

Trân châu tự nhiên không có ánh sáng chói lóa như kim cương, không có vẻ rực rỡ chói mắt như đá quý màu, nhưng sắc màu lại ôn nhuận tinh tế, hình thái tự nhiên ưu mỹ. Chính vẻ đẹp dịu dàng tự nhiên ấy đã làm nên sức hút động lòng người nhất của trân châu.

Mỗi viên trân châu trên bề mặt đều có ánh châu quang huyền ảo lờ mờ nhìn thấy được. Nét ý vị thần bí khó lường cùng khí chất trang nhã này chẳng khác nào sự dịu dàng của phái nữ, đặc biệt là những quý cô phương Đông thanh lịch, hàm súc.

Trân châu là báu vật duy nhất không cần gia công mà tự nhiên hình thành, lại mang theo sức sống kỳ diệu. Bởi lẽ quá đỗi quý giá, nên trong một thời gian dài đằng đẵng, dù là ở châu Âu hay Hoa Hạ, chỉ có vương thất và hoàng tộc mới có thể sở hữu trân châu.

Hơn mười năm trước, một ngư dân Philippines đã phát hiện ra một viên trân châu khổng lồ nặng tới 34 kilogram, dài hơn 60 centimet, trị giá một trăm triệu USD, tương đương 663 triệu nhân dân tệ, tại vùng biển gần cảng của đảo Palawan.

Viên trân châu khổng lồ ấy có thể là viên lớn nhất thế giới, gấp 5 lần kỷ lục trước đó.

Mà chuỗi trân châu này, tuy không khổng lồ như vậy, nhưng điều hiếm thấy là mỗi viên đều có cùng kích cỡ, lại đều bóng mịn và to lớn đến thế. Nếu tiệm chúng ta thu mua chuỗi dây chuyền trân châu này, thấp nhất cũng phải một triệu hai trăm ngàn đồng."

"Biểu tỷ, người nói như vậy có phải khoa trương quá không?" Mọi người đều trợn tròn mắt.

Một triệu hai trăm ngàn đồng. Trời ơi.

Đắt đến vậy sao? Thật là chuyện đùa mà.

"Không hề khoa trương chút nào. Hơn nữa, đối với những người giàu có, thứ này là vật có thể gặp nhưng không thể cầu. Nói cách khác, một triệu hai trăm ngàn chỉ là giá thấp, nếu đem đấu giá, có thể còn cao hơn nữa."

"Các ngươi hãy nhìn xem những viên trân châu này, chúng vô cùng bóng mịn, gần như là hình cầu hoàn hảo. Trong các loại trân châu, viên châu chính phẩm (trân châu hình cầu hoàn hảo) là quý giá nhất."

Trân châu dựa theo hình dạng có thể chia thành viên châu, châu hình bầu dục, châu hình dẹt, châu hình mã so (baroque), châu dị hình. Loại tốt nhất là viên châu. Độ tròn của trân châu hình tròn được chia làm ba loại: chính viên châu (viên tròn hoàn hảo), viên châu (viên tròn), và cận viên châu (gần tròn).

Chính viên châu là loại có độ tròn hoàn hảo nhất, trên thị trường thường gọi là "châu lăn đĩa", tức là độ chênh lệch giữa đường kính lớn nhất và nhỏ nhất so với đường kính trung bình nhỏ hơn một phần trăm; viên châu là loại có hình thái rất tròn, độ chênh lệch đường kính nằm trong khoảng từ một đến năm phần trăm; cận viên châu là loại có hình thái khá gần với viên châu, độ chênh lệch đường kính nằm trong khoảng từ năm đến mười phần trăm.

"Tiếp theo, các ngươi hãy nhìn vào quang trạch. Quang trạch (độ bóng sáng) vô cùng quan trọng đối với trân châu, thậm chí có thể nói là linh hồn của nó. Trân châu không có hoặc ít quang trạch sẽ thiếu đi linh khí.

Để nhìn rõ nhất, lẽ ra phải đặt trân châu nằm ngang trên một tấm vải mềm trắng tinh. Điều kiện của chúng ta bây giờ không cho phép, nên chỉ có thể xem tạm như thế này.

Nếu các ngươi nhìn kỹ, sẽ thấy trân châu tỏa ra ánh quang trạch ôn nhuận; còn khi nhìn dưới ánh sáng, trân châu tốt có thể thấy phát ra ánh hồng quang bảy sắc, với các tầng biến ảo phong phú, còn có thể thấy mặt cầu có cảm giác như kim loại, thậm chí có thể phản chiếu con ngươi của người. Những viên đặc biệt sáng sẽ được xếp vào cấp A, kém hơn một chút là cấp B.

Trong ngành của chúng ta, có những tiêu chuẩn chuyên biệt.

Cấp A cực mạnh: ánh sáng phản xạ đặc biệt sáng rõ, sắc nét, đều đặn, bề mặt giống như gương, hình ảnh rất rõ ràng.

Cấp B mạnh: ánh sáng phản xạ sáng rõ, sắc bén, đều đặn, hình ảnh rất rõ ràng.

Cấp C trung bình: ánh sáng phản xạ sáng rõ, trên bề mặt có thể thấy hình ảnh vật thể.

Cấp D yếu: ánh sáng phản xạ yếu kém, trên bề mặt có thể phản chiếu vật thể, nhưng hình ảnh tương đối mờ nhạt."

"Mỗi tiêu chí đều đáng giá từng đồng." "Châu tròn ngọc sáng", trân châu càng tròn càng đẹp, điều này rất phù hợp với gu thẩm mỹ quen thuộc của người Thiên Triều. Những viên trân châu lớn, tròn đầy, tinh khiết tựa trăng rằm, toát lên vẻ đẹp mỹ miều. Kết hợp với quang trạch, lại càng tạo nên một ý cảnh mỹ miều, hư ảo.

Lấy độ chênh lệch phần trăm giữa đường kính dài nhất và đường kính ngắn nhất của trân châu...

Tất cả tinh hoa của tác phẩm này, bản dịch xin được gửi gắm độc quyền tại truyen.free.