(Đã dịch) Đô Thị Chi Hoàn Mỹ Phú Hào - Chương 43: Đồng học xảy ra chuyện quần chúng phía dưới mang chữ cái (ba canh cầu ủng hộ)
Thái Quốc Phú bị Chung Cảnh hỏi, liền dừng bước.
“Ngươi vừa rồi không nghe thấy sao, Hứa Trung Bình gặp chuyện rồi.”
“Thế nào?” Lòng Chung Cảnh thắt lại, có chuyện gì vậy?
“Vừa rồi Hứa Trung Bình gọi điện thoại cho lớp trưởng, nói hắn ở cổng khách sạn đâm vào đuôi xe của người khác, điều quan trọng là hắn còn không có bằng lái.”
“Người không sao chứ?” Hứa Trung Bình là đứa lưu manh trong lớp bọn họ, nếu không đứng thứ nhất từ dưới đếm lên thì cũng đứng thứ hai.
Đó còn chưa phải là chuyện đáng nói, hắn thường xuyên trốn học, bản thân đã không học, lại còn không cho người khác học, trên lớp thì nói chuyện, khiến người khác ghét bỏ.
Ngay cả thầy cô cũng chẳng buồn quản.
Chẳng còn cách nào, hắn đã tích tụ quá nhiều thất vọng.
Về sau, hắn bị gia đình đưa đi bộ đội rèn luyện, trước khi Chung Cảnh trọng sinh, hắn vẫn chưa về.
“Người thì không sao, nhưng phải đền xe cho người ta, cho nên chúng ta nhanh chóng qua đó, xem có thể gom được chút tiền, để người ta bỏ qua cho Hứa Trung Bình không.”
“Đi thôi, cùng đi.” Chung Cảnh cũng vội vã đi theo.
Chỉ cần người không sao là được.
······
Nơi Hứa Trung Bình gặp chuyện rất gần, ngay cạnh khách sạn Thế Kỷ.
Nhắc đến cũng thật trớ trêu, Hứa Trung Bình khó khăn lắm mới thuyết phục được ba mình, mang chiếc BMW của nhà ra, vốn chỉ muốn khoe khoang tr��ớc mặt bạn học, nhưng không ngờ, vừa đến nơi thì đã gặp chuyện.
Hứa Trung Bình tuy không có bằng lái, nhưng kỹ thuật lái xe lại khá thành thạo.
Hắn thường lái xe nhà đi dạo.
Chỉ cần không đụng phải cảnh sát giao thông thì chẳng có chuyện gì.
Hôm nay, hắn lái chiếc BMW đến lối vào khách sạn, vốn chỉ muốn đậu vào bãi đỗ xe để khoe khoang một chút, nhưng lại quá bất cẩn.
Lúc đó trong đầu hắn đang mường tượng cảnh mọi người nhìn mình lái xe đến với ánh mắt sùng bái, nên khi rẽ ngoặt lại không chú ý, liền trực tiếp đâm vào đuôi xe người ta.
Đâm đuôi, lại còn hoàn toàn do lỗi của hắn.
Khách sạn Thế Kỷ là khách sạn bốn sao, xe sang trọng ra vào cũng không ít.
Chiếc xe mà Hứa Trung Bình đụng phải, vừa hay là một chiếc xe sang trọng —— Phaeton.
Cũng chính là cái gọi là "dân đen mang chữ cái".
Người đời thường nói, không sợ BMW hay Land Rover, chỉ sợ Volkswagen mang chữ cái, không sợ Phaeton hay A8, chỉ sợ xe ba gác va phải ông cụ, một lần đâm là mất tám vạn tám.
Chiếc Phaeton kia là xe sang trọng cấp triệu NDT, còn đắt hơn chiếc BMW Hứa Trung Bình đang lái.
Mà lại đây là hoàn toàn do lỗi của Hứa Trung Bình, người ta làm sao có thể dễ dàng cho qua được.
······
Mọi người ồn ào từ khách sạn đi ra, rồi quay lại nơi Hứa Trung Bình gây ra tai nạn.
Có người không biết giá trị của chiếc xe sang trọng này, cứ tưởng nó là một chiếc Volkswagen bình thường.
Nên không để tâm.
Nhưng lớp trưởng kiến thức rộng rãi thì biết rõ mà.
Anh ta biết rõ vấn đề này không dễ xử lý chút nào.
“Có chuyện gì vậy?” Mặc dù như thế, nhưng với tư cách là lớp trưởng, anh ta vẫn kiên trì bước tới.
Lúc này tài xế đang cãi lộn với Hứa Trung Bình.
“Thế nào, ỷ đông hiếp yếu sao? Các người có tin tôi gọi một cú điện thoại, khiến các người bị bắt hết không? Các người có biết là đã làm lỡ bao nhiêu việc của tôi không?” Tài xế là một người trẻ tuổi, đang vô cùng tức giận.
Hắn nhận được điện thoại của sếp, bảo đến khách sạn Thế Kỷ đón một vị khách cực kỳ quan trọng.
Kết quả trong lúc chờ đợi, lại bị người ta đâm vào đuôi xe.
Sắp đến thời gian hẹn rồi, hỏi sao hắn không tức giận cho được?
Đến lúc lái một chiếc xe bị đâm đuôi đi đón khách, thì ra thể thống gì.
Bản thân hắn chắc chắn sẽ bị sếp mắng.
Phải biết rằng, đây là lần đầu tiên hắn được sếp cử đi mà.
Tài xế trẻ tuổi sắp khóc đến nơi.
Chẳng lẽ lại muốn thất nghiệp sao?
Nghĩ tới đây, tài xế trẻ tuổi đưa mắt nhìn Hứa Trung Bình.
“Đều là tại hắn, tất cả đều là vì hắn!”
“Lớp trưởng, em đã gọi điện thoại cho ba em rồi, ba em sẽ đến ngay.” Hứa Trung Bình lúc này cũng hơi luống cuống, dù sao cũng chỉ là một học sinh cấp ba.
“Anh ơi, anh bớt giận. Bọn em không phải đến gây sự, bọn em đều là học sinh cấp ba, đến đây tụ tập. Anh xem xem nên bồi thường thế nào?” Lớp trưởng không khỏi hỏi.
Tài xế trẻ tuổi thấy thế, biết mình đã hiểu lầm, đối phương không phải đến gây gổ.
“Bồi thường, các người bồi thường nổi sao? Thật bị các người hại c·hết mất thôi.” Tài xế trẻ tuổi vẻ mặt sầu não, “Chiếc xe này là Phaeton, bản cao cấp nhất, sau khi lăn bánh thì hơn hai trăm vạn NDT, chỗ hư hỏng lớn thế này, ít nhất cũng phải hơn mười vạn NDT chứ.”
“Hơn mười vạn, nhiều đến thế sao?” Mọi người kinh ngạc thốt lên không thôi.
Nhiều quá rồi.
“Biết hậu quả rồi chứ, hơn nữa tôi còn có thể bị các người liên lụy mà mất việc.”
······
“Vị đại ca này, anh xem thế này được không, anh cứ lái xe đến cửa hàng 4S để sửa, chi phí sửa xe bọn em sẽ chịu trách nhiệm, thế nào?” Chung Cảnh đề nghị.
“Vậy công việc của tôi thì sao, vị khách quý của tôi thì sao? Tôi đã nhận được thông báo của sếp, chuyên đến đây chờ mà.”
“Cái này…” Mọi người nhất thời không biết nói gì.
“Hay là anh cứ lái xe của tôi đi trước, còn chiếc xe này cứ để ở đây chờ ba của bạn tôi đến xử lý thì sao?”
“Xe của ngươi?” Tài xế trẻ tuổi không khỏi nhìn về phía Chung Cảnh. “Thôi được rồi, tôi vẫn nên gọi điện thoại cho sếp tôi thì hơn.”
Một học sinh thì có thể lái xe gì chứ.
Phải biết rằng vị khách quý này cũng không phải người bình thường, nếu ngươi lái chiếc Santana đ��n đón, chẳng phải là khinh thường người ta sao.
“Tôi hiểu sự băn khoăn của anh, anh cứ chờ một lát, tôi sẽ lái xe của mình ra, anh hãy suy nghĩ lại một lần nữa.” Chung Cảnh nói, rồi nhanh chóng rời đi.
Chung Cảnh đi vào nhà để xe dưới lòng đất, lái chiếc Bentley GT Speed của mình ra, rồi hướng thẳng đến mục tiêu.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.