(Đã dịch) Đô Thị Chi Hoàn Mỹ Phú Hào - Chương 526: Đám người nghĩ kế thành hoá đấu màu (canh hai cầu đặt mua)
Ta đang có việc quan trọng ở đây, ngươi làm loạn cái gì vậy?
Bây giờ là lúc đùa giỡn sao?
Mạc thiếu hoàn toàn không còn tâm tư đùa giỡn.
Sắc mặt mỹ nữ yêu kiều không khỏi cứng đờ, thầm nhủ: "Trời ạ, đúng là bị vả mặt rồi."
Tuy nhiên, hắn cũng đã nhận ra, tâm trạng Mạc thiếu dường như không tốt.
Những người khác cũng không ngốc, đều nhận ra điều bất thường.
"Huynh đệ, có phải ngươi đã gặp phải chuyện gì không?" Một người có mối quan hệ khá tốt với Mạc thiếu hỏi.
"Ta quen một người bạn, muốn kết giao, rất quan trọng, vô cùng quan trọng đối với tương lai của ta. Nếu là huynh đệ thì hãy giúp ta nghĩ cách."
"Nếu đối phương thực sự đặc biệt giàu có, vậy ngươi tặng tiền cho hắn, chắc chắn sẽ không được yêu thích. Hơn nữa, những thứ mua được bằng tiền, người ta cũng không thiếu. Vì vậy, muốn tặng thì hãy tặng những món đồ hiếm có, ví dụ như những món đồ cổ quý hiếm, những thứ này vừa hiếm lại có giá trị cao. Hoặc như một ít cổ ngọc, hoặc một vài món gia cụ xưa." Một người am hiểu sâu sắc đạo tặng quà nói.
Tặng đồ cổ, bởi đồ cổ không phải là tiền mặt.
Hơn nữa, còn có thể bán lấy tiền.
Rất nhiều người nhận quà cũng ưa thích nhận đồ cổ.
"Đồ cổ?" Ánh mắt Mạc thiếu không khỏi sáng lên.
Cái này một trăm phần trăm có thể được.
Mặc dù không biết Chung Cảnh có thích đ��� cổ hay không.
Nhưng vẫn có thể thử một lần.
"Ta cảm thấy người có tiền cũng thích phụ nữ. Mạc thiếu, nếu ngươi đồng ý, ta quen một nữ y tá mỹ miều, ngươi hiểu mà." Nam tử đưa cho Mạc thiếu một ánh mắt "ngươi hiểu".
"Cút đi! Có chuyện tốt như vậy sao ngươi không sớm ra tay?" Mạc thiếu căn bản không tin.
"Ngươi xem, ngươi còn không tin. Cô gái này mười phần thanh xuân xinh đẹp, lại còn là một nữ y tá. Ta thật sự muốn ra tay, nhưng chưa đến lúc gấp gáp." Nam tử bày ra dáng vẻ bị oan ức.
"Nếu nói về phụ nữ, ta cũng quen một người. Tuy nhiên, đối phương giá cả rất cao, ta cảm thấy có chút không đáng, nhưng chất lượng thì có thể đảm bảo, tuyệt đối xinh đẹp, mà lại là lần đầu tiên." Một người bạn khác cam đoan.
Một vài mỹ nữ nghe thấy mọi người nói chuyện, trong lòng thầm mắng không ngớt.
"Đám người vô liêm sỉ này!" Một vài mỹ nữ tuy mang nụ cười trên mặt, nhưng trong lòng lại bắt đầu mắng thầm mấy người kia.
Thật là vô liêm sỉ!
Nhưng bản thân bọn họ cũng làm nghề này, kỳ thực cũng tám lạng nửa cân, chẳng ai tốt đẹp gì.
"Ta suy nghĩ xem sao. Trong tay các ngươi có món đồ cổ nào tốt không?" Mạc thiếu biết rõ Chung Cảnh bên người mỹ nữ như mây.
Người ta có để tâm hay không lại là chuyện khác, nhưng dù sao cũng có thể chuẩn bị một cái.
Chỉ cần không kém hơn Chu Tư Thuần và Cố Dao, thì có thể chấp nhận.
"Cha ta trong tay có một bảo bối, chỉ là không biết đối phương có thích hay không. Đó là một chiếc Đấu Thái Kê Trản Bôi thời Minh Thành Hóa."
"Thứ này là cái gì, giá trị rất cao sao?" Mạc thiếu không hiểu.
"Không phải vấn đề có cao hay không, mà là vô cùng cao, hơn nữa còn cực kỳ hiếm có."
Đấu Thái Kê Trản Bôi thời Thành Hóa là một tuyệt phẩm nghệ thuật trong gốm sứ truyền thống của người Hán, thuộc về chén rượu ngự dụng của Hoàng đế Minh Thành Hóa.
Nó được làm trên thành ngoài của chiếc chén có đường kính khoảng tám centimet, miệng chén thu lại và đế bằng phẳng. Đầu tiên, dùng dây thanh hoa vẽ đường viền trang trí nhạt, sau đó nung phôi sứ ở nhiệt độ cao khoảng 1300 độ trong lò. Kế tiếp, dùng các màu đỏ, xanh, vàng... lấp đầy các hình trang trí thanh hoa đã định sẵn, rồi nung lần thứ hai ở nhiệt độ thấp trong lò.
Bên ngoài thành chén, họa tiết được chia thành hai mảng bởi đá mẫu đơn và đá phong lan. Một mảng vẽ gà trống ngẩng đầu kiêu hãnh, một gà mái cùng một gà con đang mổ rết, cùng với hai gà con khác đùa giỡn. Mảng còn lại vẽ một gà trống vươn cổ gáy vang, một gà mái cùng ba gà con đang mổ rết. Hình ảnh sống động, tràn đầy thi vị, hậu thế có nhiều bản phỏng chế.
Đấu Thái Kê Trản Bôi thời Minh Thành Hóa, hơn hai trăm năm sau, vào thời Thanh Càn Long vẫn còn thấp thoáng thấy được, và được tôn là tác phẩm chế sứ thành công nhất của triều Thành Hóa. Hoàng đế Càn Long không chỉ cho lò ngự Cảnh Đức Trấn lúc bấy giờ phỏng chế, mà còn đề thơ lên đó.
"Đấu Thái" đồ sứ, được sáng tạo và nung vào thời Minh Thành Hóa. Trên phôi sứ trắng như tuyết được nung từ lò ngự Cảnh Đức Trấn, người ta dùng men thanh hoa thanh nhã đặc trưng của thời Thành Hóa để vẽ đường viền, sau đó dùng các màu rực rỡ như hồng, xanh, vàng, tím... lấp đầy lên men, rồi nung hai lần trong lò ở nhiệt độ thấp. Tác phẩm sau đó rực rỡ muôn hồng nghìn tía, màu sắc hòa quyện tinh tế.
Trong sử sách có ghi chép, Hoàng đế Thành Hóa rất yêu thích thư họa. Có một lần, ngài thưởng thức bức "Tử Mẫu Kê Đồ" của người họa sĩ Đại Tống, thấy cảnh gà mái dẫn theo mấy chú gà con kiếm ăn thật ấm áp, vô cùng xúc động. Ngài liền đề một bài thơ thất ngôn lên bức họa, thể hiện tình mẫu tử của gà mái đối với gà con.
Có lẽ chính vì lẽ đó, Hoàng đế Thành Hóa đã nảy sinh tâm nguyện muốn chế tác Đấu Thái Kê Trản Bôi thời Thành Hóa. Một số học giả khác phân tích rằng, mục đích của việc vẽ gà có hai: một là năm Thành Hóa nguyên niên là năm Dậu (năm Gà); hai là âm của chữ "Gà" (Kê) đồng âm với chữ "Cát" trong "Cát Tường".
Về giá trị của Đấu Thái Kê Trản Bôi thời Minh Thành Hóa, tài liệu sớm nhất là "Thần Tông Thực Lục" đời Minh Vạn Lịch có ghi: "Thần Tông khi dùng bữa, trước ngự tọa có một đôi Đấu Thái Kê Trản Bôi thời Thành Hóa, trị giá mười vạn."
Ngoài ra, "Dã Hoạch Biên" của Thẩm Đức Phù đời Minh Vạn Lịch cũng chép: "Chén rượu lò Thành, mỗi đôi đổi được trăm lạng bạc trắng." Trong đó, giá trị mười vạn này gần với "bạch ngân bách kim" (trăm lạng bạc trắng). "Trị giá mười vạn" ý chỉ Kê Trản Bôi có giá trị tương đương mười vạn đồng tiền lưu hành lúc bấy giờ, "mười vạn" là con số hình dung sự nhiều.
"Mạc thiếu, chiếc Kê Trản Bôi này quả thực đáng giá. Để ta kể cho ngươi nghe về giá của nó qua hai lần đấu giá, ngươi sẽ biết nó đáng giá bao nhiêu." Một người khác dường như rất hứng thú với điều này!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.