(Đã dịch) Đô Thị Chi Hoàn Mỹ Phú Hào - Chương 669: Mang theo tiểu mỹ nữ mua sắm mua mua mua ( canh một cầu đặt mua)
Chu Hân nhỏ hơn Chung Cảnh một tuổi, cũng đã đến tuổi trưởng thành, dù sao cũng đã dự thi đại học. Chu Hân cũng là một thiếu nữ xinh đẹp, dáng vẻ yêu kiều. Mái tóc đen nhánh óng ả, khuôn mặt trái xoan, không cần phấn son tô điểm cũng đã vô cùng xinh đẹp. Người theo đuổi nàng hẳn là không hề ít. Chẳng qua, dì nhỏ quản lý khá nghiêm, đến mức không cho phép yêu đương, nên chẳng ai dám trêu ghẹo. Dù sao, Chung Cảnh cũng từng trải qua quãng thời gian tuổi trẻ như vậy. Rất nhiều học sinh sẽ không chia sẻ bí mật của mình với người nhà. Đặc biệt là những chuyện liên quan đến tình cảm đôi lứa.
"Biểu ca, cuối cùng huynh cũng đã đến rồi!" Chu Hân nhìn thấy Chung Cảnh, nước mắt lưng tròng. Nàng đã mong chờ biết bao. Kể từ khi kỳ thi đại học kết thúc vào tháng Tám, suốt hơn hai tháng qua, ngày nào nàng cũng mong ngóng Chung Cảnh trở về. Giờ đây, huynh ấy cuối cùng đã trở về.
"Ừm, hôm nay biểu ca giữ lời hứa, muội muốn mua gì biểu ca cũng sẽ trả tiền." Chung Cảnh nhìn cô biểu muội đã cao gần bằng vai mình, trên mặt tràn đầy vui mừng.
"Tuyệt quá rồi!" Chu Hân kích động kêu lên. Hôm nay nàng nhất định sẽ mua sắm thỏa thích.
"Dì nhỏ, lát nữa con đưa Chu Hân ra ngoài, trưa nay chúng con sẽ không về nhà ăn cơm, con sẽ dẫn con bé đi ăn ở ngoài."
"Được, nhưng giờ cũng chưa vội, con uống chút nước đã, ngồi nói chuyện với dì một lát."
"Ôi mẹ ơi, có gì mà phải nói chứ?" Chu Hân không khỏi bĩu môi, nàng giờ chỉ muốn đi ngay.
"Cái con bé bướng bỉnh này, còn lầm bầm gì đó?" Dì nhỏ trừng Chu Hân một cái.
Con nghĩ mẹ muốn thế sao? Không thấy có nhiều vị lãnh đạo đang ở đây sao. Chu Hân thấy mẹ trừng mắt với mình, lập tức không dám nói thêm lời nào. Chung Cảnh ngồi xuống ghế sofa, cùng dì nhỏ hàn huyên. Mấy vị lãnh đạo cũng bắt đầu tham gia vào câu chuyện. Giữa họ vô cùng hòa hợp. Dượng nhỏ vì giờ làm việc sớm nên đã đi làm, không hề hay biết Chung Cảnh đã trở về. Bằng không... dượng ấy chắc chắn sẽ không đi.
"Dì nhỏ, thời gian không còn sớm nữa, cháu và Chu Hân xin phép đi trước." Chung Cảnh nhìn đồng hồ, đã hơn mười giờ. Nếu cứ trò chuyện mãi, e rằng sẽ đến giờ ăn trưa mất.
"Được, khi nào có thời gian lại ghé chơi nhé, dì sẽ làm món ngon cho con ăn." Nàng nào ngờ rằng có một ngày mình lại phải dựa vào cháu mình như vậy. Càng không ngờ, cháu trai mình lại phi phàm đến thế. Hiện giờ trên mạng thậm chí còn gọi Chung Cảnh là thủ phủ trong nước. Nàng biết cháu trai mình có tiền, nhưng rốt cuộc có bao nhiêu tiền thì nàng cũng không hay biết.
"Vâng, khi nào rảnh cháu sẽ ghé lại." Chung Cảnh gật đầu. Ngay sau đó, Chung Cảnh dẫn Chu Hân rời đi. Không lâu sau khi hai người họ rời đi, Viện trưởng Giả cùng mấy vị khác cũng cáo từ. Chung Cảnh cùng Chu Hân bắt đầu chuyến "mua sắm thả ga".
Trạm dừng chân đầu tiên: tiệm quần áo.
"Chào mừng quý khách Chung đến!" Thấy Chung Cảnh, nhân viên phục vụ lập tức nhiệt tình chào đón. Chung Cảnh vốn đã rất nổi tiếng trong vùng, ai cũng biết hắn có tiền, mua đồ không chút do dự, cũng chẳng bao giờ mặc cả. Quan trọng hơn, hắn còn là hội viên siêu cấp của tiệm quần áo này.
"À, cô giúp em gái tôi thử vài bộ quần áo đi." Chung Cảnh thường xuyên dẫn theo nữ giới đến mua sắm, nên khi thấy Chu Hân bên cạnh Chung Cảnh, nhân viên phục vụ còn tưởng nàng lại là bạn gái của hắn. Nhưng khi nghe Chung Cảnh nói, mới biết đây là em gái của hắn.
"Vâng, thưa quý khách Chung." Nhân viên phục vụ vô cùng nhiệt tình, sau đó dẫn Chu Hân đi xem đồ. Chu Hân cũng chẳng hề khách sáo, thấy bộ nào ưng ý là liền đi thử. Ta không có tiền, nhưng ca ca ta có tiền mà! Từng bộ từng bộ trang phục thay nhau xuất hiện trên người, Chu Hân đứng trước gương, không chỉ tạo dáng đủ kiểu.
"Bộ đồ này không tệ." Quả thực có những bộ y phục khiến ánh mắt Chung Cảnh sáng bừng. Một chiếc váy liền thân trắng tinh có dây thắt lưng, lập tức biến Chu Hân thành một tiểu tiên nữ. Vô cùng xinh đẹp.
"Cái này gói lại cho tôi." "Cả cái này nữa." Chung Cảnh trực tiếp chọn ba bộ quần áo. Ba bộ quần áo này đều vô cùng đẹp, khi mặc lên người, đều tôn lên dáng vóc tuyệt vời của Chu Hân. Trong đó có một chiếc váy liền thân trắng có dây thắt lưng, giá hơn bảy nghìn.
Một chiếc váy dài đen bó sát, giá hơn một vạn. Đây là bộ Chu Hân rất thích. Chung Cảnh thì không nhận thấy nó đẹp đến mức nào, nhưng không thể chịu nổi khi thấy Chu Hân thích nó đến vậy. Còn một bộ nữa, giá cũng hơn một vạn. Mặc lên cũng vô cùng xinh đẹp.
"Đi thôi, đến một cửa hàng khác xem sao." Có nhiều cửa hàng như vậy, cứ xem thêm hai ba tiệm nữa. "Vâng!" Chu Hân vui vẻ đáp.
"Hoan nghênh quý khách lần sau lại ghé thăm." Nhân viên phục vụ tiễn Chung Cảnh và Chu Hân ra đến cửa. Nhìn bóng lưng hai người rời đi, nhân viên phục vụ lộ vẻ vô cùng hâm mộ.
"Ai, thật ngưỡng mộ cô bé này quá, có được một người ca ca phi phàm đến vậy." Một nhân viên phục vụ thở dài một hơi. Trong lúc trò chuyện với Chung Cảnh, họ biết rằng Chu Hân chính là con gái của dì nhỏ Chung Cảnh. Là biểu muội ruột của hắn. Vì kỳ thi đại học đã kết thúc, nên hắn dẫn nàng đi mua sắm vài thứ.
"Thôi nào, đừng than vãn mãi thế, chúng ta không có người ca ca phi phàm như vậy, chỉ có thể tự dựa vào bản thân thôi."
"Ai, thật hy vọng có một ngày cha nói với tôi rằng, nhà chúng ta thực ra là phú hào ẩn mình bao nhiêu năm, giả nghèo bao năm nay chỉ là để tôi tôi luyện bản thân."
"Cái giấc mơ hão huyền này, tôi cũng từng mơ rồi." Tin rằng ai cũng từng có những ảo tưởng như vậy. Ảo tưởng rằng gia đình mình vô cùng giàu có, còn bản thân là một tiểu công chúa, tiểu thiếu gia. Nhưng, ảo tưởng thì vẫn chỉ là ảo tưởng. Chung Cảnh dẫn Chu Hân đi đến một cửa hàng khác ngay cạnh đó. Lại chọn thêm hai bộ quần áo nữa.
Phiên bản chuyển ngữ này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.