(Đã dịch) Đô Thị Chi Hoàn Mỹ Phú Hào - Chương 678: Rút thưởng lớn bàn quay một đôi cái chặn giấy ( canh một cầu đặt mua)
Đến thời nhà Minh, phong tục thay đổi, người trưởng thành sử dụng vật này ngày càng ít, thông thường dùng cho trẻ em, dần trở thành một loại trang sức cổ dành cho nhi đồng.
Tương tự, khi trẻ nhỏ tròn một tuổi, vật này được phát triển thêm một bước, liền trở thành trường mệnh khóa.
Còn trường mệnh khóa, cũng từ thời Minh Thanh bắt đầu thay đổi, trở thành món trang sức dành cho trẻ nhỏ.
Theo quan niệm truyền thống, chỉ cần đeo loại trang sức này, liền có thể giúp trẻ nhỏ tránh tai ương, xua đuổi tà khí, "khóa chặt" sinh mệnh. Vì vậy, rất nhiều trẻ em không lâu sau khi sinh ra đã đeo loại trang sức này, cũng có loại trường mệnh khóa được đeo trong nghi thức đầy tháng hoặc đầy năm của trẻ sơ sinh, và cứ thế đeo mãi cho đến khi trưởng thành.
Vào những năm chiến loạn, người ta thường đeo một cái khóa móc trước ngực trẻ nhỏ, với ý nghĩa là để khóa chặt vận mệnh của trẻ, ngăn ngừa bệnh tật, ma quỷ xâm nhập gây hại cho trẻ. Mọi người tin rằng một khi trẻ đeo khóa, sẽ không gặp tai ương hay hoạn nạn, mà bình an lớn lên. Vì vậy, người ta gọi loại khóa này là trường mệnh khóa.
Trường mệnh khóa thông thường được chế tác từ vàng, bạc, bảo ngọc, trên khóa khắc các câu chúc cát tường như "Trường mệnh phú quý", "Phúc thọ vạn niên", "Sống lâu trăm tuổi", "Ngọc Đường phú quý", ngoài ra còn có các họa tiết truyền thống như "Kỳ lân tống tử".
Cũng có loại được làm theo hình dáng như ý, trên đó điêu khắc các họa tiết cát tường như đào mừng thọ, dơi, cá vàng, hoa sen.
Lý Thời Trân trong «Bản Thảo Cương Mục» có ghi chép: "Bạc có tác dụng an ngũ tạng, an tâm thần, trấn định hồi hộp, trừ tà khí và nhiều công dụng khác". Có thể thấy rằng, việc đeo trường mệnh khóa bằng bạc thực sự có tác dụng điều dưỡng đối với cơ thể.
Những gia đình nghèo khó sẽ dùng đồng tiền, vải vóc, sợi tơ để chế tác, cũng mang ý nghĩa cát tường tốt đẹp bên trong.
Trong các nghi thức được tổ chức khi trẻ sơ sinh tròn trăm ngày hoặc tròn tuổi, việc đeo trường mệnh khóa là phổ biến nhất. Khóa là một loại dụng cụ có tác dụng niêm phong, cửa, rương các loại một khi khóa lại, chỉ có thể dùng chìa khóa mới mở được.
Mở rộng ý nghĩa tượng trưng của khóa, liền có thể dùng để khóa lại những sự vật vô hình. Trường mệnh khóa chủ yếu biểu đạt lời chúc phúc của trưởng bối dành cho vãn bối. Trên thị trường, vật liệu bạc là nguyên liệu chế tạo chủ yếu.
Tuy nhiên, vật này không thể tùy tiện đeo, có rất nhiều điều cần chú ý.
"Trước đeo bạc sau đeo vàng". Liên quan đến việc trẻ em đeo trường mệnh khóa, các cụ có quan niệm rằng trẻ sơ sinh tốt nhất đừng đeo khóa vàng, thông thường là đeo khóa bạc trước, đợi đến khi tròn trăm ngày hoặc tròn tuổi rồi mới đeo khóa vàng.
Bởi vì có những đứa bé bản thân "Kim" quá vượng, không nên đeo vàng.
Cha mẹ ruột không nên tặng. Dân gian có quan niệm rằng trường mệnh khóa tốt nhất là do bà ngoại, cha mẹ nuôi hoặc các thân thích khác tặng, cha mẹ ruột không nên tặng.
Nếu bạn coi trọng những tập tục truyền thống này, tốt nhất là nên kiêng kỵ một chút.
Việc tháo xuống cũng có điều cần chú ý, thông thường trường mệnh khóa sẽ được đeo cho trẻ đến khi 12 tuổi hoặc trưởng thành. Khi tháo xuống cũng cần có nghi thức, cần vừa tháo vừa đọc: "Trên đầu treo, dưới chân hái, bà ngoại hôn, ông ngoại yêu, sống lâu trăm tuổi! Sống lâu trăm tuổi!" Dùng cách này để giữ lại may mắn cho người đeo.
Ngoài ra, trường mệnh khóa không nên quá nặng, bởi vì trường mệnh khóa phần lớn là đeo cho trẻ nhỏ, đặc biệt là trẻ sơ sinh, trọng lượng trường mệnh khóa đeo không nên quá nặng, nếu không sẽ làm tổn thương trang phục hoặc cổ của bé.
Chung Cảnh nhìn trường mệnh khóa trong tay.
Không quá lớn, chỉ là một cái bằng bạc.
Nếu đặt trên thị trường, có lẽ chỉ vài trăm tệ, khá là không đáng tiền.
Nhưng điều khiến Chung Cảnh coi trọng chính là thuộc tính của vật này — bình an.
Cái trường mệnh khóa này mặc dù không khoa trương đến mức như "trường mệnh khóa" khác, khiến người ta sống lâu trăm tuổi.
Nhưng đối với trẻ nhỏ lại có tác dụng rất lớn.
Đó chính là bảo đảm bình an, trừ khử tật bệnh.
Khiến đứa trẻ khỏe mạnh.
Thuộc tính này là thứ tiền không mua được.
Dù là một triệu, cũng xứng đáng.
Chung Cảnh nhìn Lý Mộng Vân một chút, phát hiện đối phương dường như đã mệt mỏi, nhắm mắt lại, thở dốc.
Chung Cảnh đưa tay, lấy trường mệnh khóa ra.
Kèm theo một cái hộp gấm.
Vật này quả thật không lớn.
Trẻ nhỏ đeo vật quá lớn cũng không tốt.
Không tốt cho cơ thể.
Tiếp đó, Chung Cảnh mở hộp gỗ, sau đó đặt trường mệnh khóa vào trong.
Sau này, nhà thân thích nào có trẻ nhỏ, sẽ tặng cho chúng.
Vật này giữ lại cũng vô dụng.
Nhưng Chung Cảnh quên mất, hắn là nam nhân, hắn cũng có nữ nhân.
Giữa nam nhân và nữ nhân, sẽ có vô hạn khả năng.
"Tiếp tục."
Lần rút thưởng thứ năm trúng khoảng không.
Lần rút thưởng thứ sáu trúng khoảng không.
Lần rút thưởng thứ bảy trúng khoảng không.
....
Đến lần thứ chín, một vật khác lại xuất hiện trong tay hắn.
Đó chính là một đôi chặn giấy.
Vật này dù cho đến tận bây giờ, tác dụng vẫn vô cùng to lớn.
Hiện tại điều kiện sinh hoạt tốt.
Càng ngày càng nhiều người bắt đầu luyện tập thư pháp, hội họa.
Càng ngày càng nhiều người yêu thích thư pháp.
Đặc biệt là một số người lớn tuổi, sau khi về hưu ở nhà, rảnh rỗi không có việc gì liền câu cá, chơi cờ tướng, cờ vây, hoặc viết thư pháp.
Vì vậy, cùng với việc người già ngày càng nhiều, người về hưu ngày càng nhiều, số người dùng chặn giấy cũng ngày càng nhiều.
Một số người yêu thích thư pháp, ghi danh các lớp học thư pháp, cũng mua sắm chặn giấy để sử dụng.
Tuy nhiên, vật này có loại tốt, có loại kém.
Loại tốt thì vô cùng tốt, hoàn toàn có thể trở thành bảo vật gia truyền.
Còn loại kém thì vô cùng kém.
Chặn giấy chính thức xuất hiện trong thư phòng không muộn hơn thời Nam Bắc Triều. Theo «Nam Sử – Vinh Tổ Truyện» có ghi chép: "Hoàng đế từng lấy vật dưới thư án làm cán, dùng sắt làm trấn thư hình như ý, rất lớn mạnh, được chuẩn bị bất ngờ, mong muốn truyền đời". Từ đó có thể thấy, chặn giấy đến nay đã có lịch sử hơn 1500 năm.
Các chặn giấy từ thời Tống, Nguyên và trước đó rất ít có sản phẩm được lưu truyền đến nay, may mắn là trong sách vở và văn hiến có nhiều ghi chép về chúng.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, xin đừng sao chép.