Ha ha ha!

Mộ Dung Lâm cất lên tràng cười sắc lạnh, trong đó ẩn chứa sự hằn học tột độ.

"Đường Hán, ta không những muốn cướp hết đám thuốc viên của ngươi, mà còn muốn ngươi cả đời làm đầy tớ cho lão nương, ngày ngày quỳ xuống liếm ngón chân ta!"

Lúc này, Mộ Dung Lâm căm hận Đường Hán đến cực điểm. Chính sự xuất hiện của hắn đã phá hỏng kế hoạch hại Mộ Dung Hiểu Hiểu, đồng thời còn khiến nàng và Tư Không Huyền phải bẽ mặt tại hội sở.

Vì thế, ngay sau khi rời khỏi Thiên Thịnh Quốc Tế hội sở hôm đó, nàng lập tức tìm đến Hắc Vu Sư Campbell, yêu cầu hắn ra tay giúp nàng báo thù.

Suốt mấy ngày qua, nàng không ngừng tìm kiếm cơ hội báo thù. Cơ sở ngầm của Mộ Dung Lâm tại Đại học Đế Đô đã thăm dò được tin tức Yến Điệp Vũ và Đường Hán hôm nay sẽ đến đây uống trà, vì vậy nàng liền dẫn Campbell đến sớm để giăng bẫy.

Lúc này, một cô bé phục vụ của trà lâu bước vào. Vừa liếc thấy Campbell đang ẩn mình trong áo bào đen, cô bé liền vô cớ cảm thấy một làn sóng sợ hãi dâng lên trong lòng, âm thầm rùng mình.

Cô bé vội vàng dời ánh mắt đi chỗ khác, nói với Mộ Dung Lâm: "Xin hỏi quý khách là người mà Yến tiểu thư mời phải không ạ?"

Mộ Dung Lâm lắc đầu: "Không, tôi không quen biết Yến tiểu thư nào cả. Tôi và bạn đến đây uống trà, thấy phòng trà này có vẻ đẹp nên ghé vào xem thử."

Cô bé phục vụ nói: "Vậy xin lỗi quý khách, phòng trà này đã có người đặt trước rồi. Nếu quý khách muốn uống trà, xin mời sang các phòng khác. Các phòng trà ở đây đều được trang trí theo phong cách thống nhất, không có sự khác biệt lớn."

Mộ Dung Lâm lại lắc đầu: "Tôi chỉ thích phòng trà này thôi."

Cô bé phục vụ đáp: "Thật không tiện ạ, vậy xin quý khách hôm khác quay lại."

"Thôi được, vậy vài ngày nữa tôi sẽ quay lại."

Dứt lời, Mộ Dung Lâm cùng Campbell rời khỏi Bách Thảo Trà Thơm Lầu.

Cô bé phục vụ nhìn theo hai người, không khỏi lắc đầu, thầm nghĩ trong lòng: "Đúng là hai kẻ lập dị!"

Sau khi chào tạm biệt Nạp Lan Thiển Thiển, Đường Hán bước vào Bách Thảo Trà Thơm Lầu. Khi anh đặt chân đến phòng trà số một, hương trà thơm ngát đã lan tỏa khắp nơi, khiến lòng người sảng khoái.

Anh ngẩng đầu nhìn vào, chỉ thấy Yến Điệp Vũ đang ngồi pha trà bên trong, giữa sự tĩnh lặng và những động tác uyển chuyển, toát ra một vẻ đẹp mê hồn.

Hôm nay, Yến Điệp Vũ mặc một chiếc sườn xám đen, rất hợp với khí chất thanh nhã thoát tục của nàng, đồng thời cũng vô cùng hài hòa với không gian tổng thể của phòng trà.

Đường Hán thầm than trong lòng, không biết tại sao Britney - cô nàng Tây phương phóng khoáng kia, sau khi đến Hoa Hạ lại mê mẩn sườn xám đến thế. Thế nhưng, dù cô ta có mặc thế nào cũng không thể toát ra cái "thần thái" như Yến Điệp Vũ.

"Đường tiên sinh, mời ngồi." Yến Điệp Vũ khẽ mỉm cười với Đường Hán, sau đó đưa chén trà đã pha xong đến trước mặt anh: "Mời Đường tiên sinh dùng trà."

Đường Hán quả thật cũng hơi khát, anh nâng chén trà lên uống cạn một hơi.

Đặt chén trà xuống, anh thở dài nói: "Quả là trà ngon!"

Yến Điệp Vũ hỏi: "Đường tiên sinh thấy trà này ngon ở điểm nào?"

Đường Hán cười đáp: "Tôi chỉ là một y sĩ, căn bản không hiểu trà đạo. Tôi nói trà này ngon chỉ vì uống thấy hợp miệng, còn cụ thể ngon ở đâu thì tôi chẳng nói ra được."

Yến Điệp Vũ bình thản nói: "Đường tiên sinh có thể tinh thông một đạo đã là điều cực kỳ đáng quý rồi."

Đường Hán khẽ mỉm cười: "Yến tiểu thư hẹn tôi đến đây, hẳn không chỉ vì khen ngợi tôi đâu nhỉ?"

Yến Điệp Vũ đáp: "Không phải khen thư���ng đâu, Đường tiên sinh có thể ở tuổi này mà đã đưa y thuật tu luyện đến trình độ này, quả thực là điều tôi ít thấy trong đời."

Đường Hán không nói gì, anh lại nhấp một ngụm trà nữa, lặng lẽ chờ đợi Yến Điệp Vũ nói tiếp.

Yến Điệp Vũ nói: "Hôm nay hẹn Đường tiên sinh đến đây, chủ yếu là có hai chuyện. Thứ nhất, gần đây muội muội Điệp Oanh đã gây ra không ít phiền phức cho Đường tiên sinh, tôi xin được gửi lời xin lỗi đến anh."

Đường Hán đáp: "Cô và Yến nhị tiểu thư sinh ra chỉ cách nhau vài phút, nhưng trông cô chững chạc hơn em ấy nhiều. Tuy nhiên, không cần phải xin lỗi đâu. Yến nhị tiểu thư đúng là đã gây cho tôi chút rắc rối, nhưng đồng thời cũng giúp tôi không ít việc. Hai bên coi như hòa nhau rồi."

Yến Điệp Vũ nở nụ cười duyên dáng: "Đường tiên sinh đang đùa rằng Điệp Vũ có vẻ lớn hơn tuổi sao?"

"Lớn tuổi thì không hẳn, chỉ là tính cách và khí chất của hai cô em khác biệt quá lớn."

"Khác biệt như thế nào cơ?" Yến Điệp Vũ tò mò hỏi.

"Đi với cô, cả người sẽ cảm thấy thật tĩnh lặng, tâm thái trở nên bình thản. Nhưng đi cùng Yến nhị tiểu thư, lòng lúc nào cũng phải thấp thỏm, không biết phút chốc sau em ấy sẽ làm ra chuyện gì khiến người ta phải mắt tròn mắt dẹt."

Yến Điệp Vũ cười: "Con bé đó quả thật có hơi nghịch ngợm quá đà, từ nhỏ đến lớn đã gây không biết bao nhiêu chuyện rồi."

Đường Hán hỏi: "Vậy chuyện thứ hai là gì? Chắc không phải chỉ để mời tôi uống trà chứ?"

Yến Điệp Vũ đáp: "Đường tiên sinh bận rộn như vậy, Điệp Vũ sao dám lấy chuyện nhỏ nhặt như uống trà mà làm lỡ thời gian của anh. Hôm nay tôi hẹn Đường tiên sinh ra đây, chủ yếu là muốn bàn về việc chữa bệnh cho hai chị em chúng tôi."

Câu trả lời của Yến Điệp Vũ đã nằm trong dự liệu của Đường Hán, nên anh chẳng hề bất ngờ, chỉ lặng lẽ nhấp nước trà.

Yến Điệp Vũ nói: "Tôi và Điệp Oanh tuy sinh ra trong gia tộc Yến, nhưng cũng là những đứa trẻ số khổ. Không lâu sau khi chúng tôi chào đời, mẫu thân đã qua đời vì khó sinh, phụ thân thì cả ngày chỉ biết si mê võ đạo. Hai chị em chúng tôi lại còn mắc phải căn bệnh quái ác này.

Lần trước Điệp Oanh trở về kể rằng, Đường tiên sinh đã đồng ý chữa bệnh cho một trong hai chị em chúng tôi. Nhưng vì từ nhỏ hai chị em đã nương tựa vào nhau, coi nhau còn quan trọng hơn cả sinh mạng của mình, nên chúng tôi không thể nào đưa ra lựa chọn được.

Hôm nay tôi tìm đến Đường tiên sinh chính là muốn cùng ngài thương lượng, liệu có thể chữa khỏi bệnh cho cả hai chị em chúng tôi được không. Nếu Đường tiên sinh có thể đồng ý, chị em nhà họ Yến chúng tôi sẽ khắc ghi đại ân đại đức của anh suốt đời.

Nếu Đường tiên sinh có bất kỳ yêu cầu gì, xin cứ nói ra, chỉ cần chúng tôi có thể làm được, nhất định sẽ cố gắng đáp ứng."

Đường Hán trầm ngâm một lát rồi nói: "Việc tôi chỉ có thể chữa cho một trong hai chị em cô, đó chỉ là một lời nói đùa với Yến nhị tiểu thư thôi.

Mệnh lý của hai chị em cô tương thông, nếu muốn chữa trị căn bệnh này thì phải nghịch thiên cải mệnh. Đã chữa thì nhất định phải chữa đồng thời cả hai, không thể nào chỉ chữa trị cho một người được."

Nghe vậy, ánh mắt Yến Điệp Vũ ánh lên niềm vui sướng tột độ. Nàng hỏi: "Vậy có nghĩa là Đường tiên sinh đồng ý chữa bệnh cho cả hai chị em chúng tôi sao?"

"Có thể nói là như vậy." Đường Hán nói tiếp: "Tuy nhiên, cô cũng đừng vội mừng quá sớm. Với tu vi hiện tại của tôi, căn bản không thể đồng thời nghịch thiên cải mệnh cho cả hai chị em cô. Vì vậy, còn phải đợi thêm một thời gian nữa."

"Vậy phải đợi bao lâu?" Yến Điệp Vũ khẩn khoản hỏi.

"Khó nói lắm, có thể là một tháng, cũng có thể là ba tháng, nhưng chậm nhất thì chắc chắn sẽ không quá thời điểm hai chị em cô phát bệnh."

Đường Hán cũng không chắc chắn được lúc nào phong ấn Nguyên Đan mới có thể mở ra.

Yến Điệp Vũ nói: "Vậy thì tốt quá, hy vọng Đường tiên sinh không thất tín."

"Yên tâm đi, lời tôi đã nói chưa bao giờ thay đổi." Đường Hán nói thêm: "Tuy nhiên, Yến nhị tiểu thư mới chỉ thanh toán chi phí chữa bệnh cho một người, còn của người kia thì vẫn chưa trả."

Yến Điệp Vũ nói: "Điểm này Đường tiên sinh cứ yên tâm. Chỉ cần anh chịu ra tay chữa bệnh cho hai chị em chúng tôi, cần bao nhiêu tiền, anh cứ nói ra một con số."

Đường Hán đáp: "Tiền thì tôi không cần, tôi muốn Yến tiểu thư giúp tôi làm một chuyện."

Trong lòng Yến Điệp Vũ căng thẳng, không biết Đường Hán sẽ đưa ra yêu cầu gì. Nàng hỏi: "Không biết tôi có điều gì có thể giúp được Đường tiên sinh không?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền được đăng tải tại truyen.free.