(Đã dịch) Đô Thị Huyền Môn Y Vương - Chương 1117: Thứ 2 tầng pháp quyết
Mặc dù có một trận pháp đổ nát ẩn mình ở đây, nhưng vì quá hưng phấn, Đường Hán đã không để ý đến điều đó. Nơi đây vốn rất hẻo lánh, xung quanh chẳng có bóng người.
Hắn ngưng tụ tâm thần, chuẩn bị tiếp tục thử nghiệm tầng thứ ba pháp quyết. Nhưng đúng lúc này, từ trong bóng tối ngoài rìa rừng cây, một bóng người bỗng nhiên xẹt ra, nhanh tựa như tia chớp lao v�� phía Đường Hán.
Người còn chưa đến, một luồng uy thế ngút trời đã ập tới bao trùm.
"Không tốt, Thiên giai cao thủ!"
Đường Hán thầm kêu không ổn, người đến rõ ràng là kẻ địch chứ không phải bạn bè. Hắn vội vàng vận toàn bộ công lực, bất ngờ tung ra một quyền.
Ống tay áo của bóng đen kia khẽ vung, Đường Hán liền như diều đứt dây, bay xa mười mấy mét rồi "ầm" một tiếng rơi xuống đất, "oa" một tiếng phun ra ngụm máu tươi.
Tu vi của hai người chênh lệch quá lớn, may mà bóng đen không hề hạ sát thủ nên Đường Hán cũng không bị thương quá nặng.
Đường Hán ngẩng đầu lên, chỉ thấy cách đó không xa đứng một người, hóa ra chính là Mặt trời Lạt Ma của Vạn Phật Tự.
"Chết tiệt, quả nhiên đã trúng kế rồi!"
Trong lòng Đường Hán linh quang lóe lên, giờ khắc này hắn đã rõ ràng mình trúng bẫy của Mặt trời Lạt Ma.
Xem ra, đại Lạt Ma này đã sớm nảy sinh nghi ngờ với Sở Khả Hinh, sở dĩ mới giải thích những cổ Phạm văn đó cho cô ta, chính là để dẫn mình ra, rồi tìm được Phục Ma pháp bảo.
Nếu mình đoán không sai, khi Sở Khả Hinh rời khỏi Vạn Phật Tự, đại Lạt Ma này đã âm thầm theo dõi từ xa, mục đích chính là chờ mình lấy Phục Ma pháp bảo ra để thử nghiệm pháp quyết.
Sau khi Đường Hán bị Mặt trời Lạt Ma đánh trọng thương, Phục Ma pháp bảo đang lơ lửng giữa không trung mất đi pháp lực chống đỡ, ánh sáng lập tức thu lại, gần như không còn, rồi "bộp" một tiếng rơi xuống đất.
Trên mặt Mặt trời lão Lạt Ma thoáng hiện một tia đắc ý, hắn cất bước đi tới gần Phục Ma pháp bảo, giơ tay vồ lấy.
Trong mắt hắn, pháp bảo này đã là vật trong túi rồi. Nhưng ngay khi bàn tay to của hắn vừa định chạm tới Phục Ma pháp bảo, đột nhiên trước mắt lóe lên một cái, Phục Ma pháp bảo liền biến mất không còn tăm hơi.
Mặt trời Lạt Ma hơi kinh ngạc rồi nhíu mày, dò xét khắp bốn phía một lượt. Ngoài Đường Hán đang bị thương nằm trên đất ra, xung quanh không còn nửa bóng người.
"Chuyện gì xảy ra?"
Mắt thấy bảo bối đến tay lại biến mất, Mặt trời Lạt Ma vô cùng tức giận, đồng thời hắn cũng vô cùng kỳ lạ, rốt cuộc là ai có thể cướp đi Phục Ma pháp bảo ngay dưới mắt hắn? Hắn lại không biết Đường Hán có loại bảo bối Thần Giới Chỉ này tồn tại.
Sau khi thu Phục Ma pháp bảo trở lại Thần Chi Giới Chỉ, Đường Hán thầm thở phào một hơi, cuối cùng cũng coi như không để đại Lạt Ma này cướp mất bảo bối của mình.
Bất quá, thế cục trước mắt cũng rất phức tạp. Đại Lạt Ma này đã đạt đến tu vi Thiên giai Trung kỳ, hoàn toàn không phải hắn có thể chống lại.
Mặt trời Lạt Ma cũng không ngốc, sau khi dò xét một vòng không tìm thấy Phục Ma pháp bảo, hắn lại lần nữa đưa mắt nhìn sang Đường Hán.
Ở đây không còn ai khác, việc Phục Ma pháp bảo mất tích bí ẩn nhất định có liên quan đến người trẻ tuổi trước mắt này.
Hắn cất bước đi tới trước mặt Đường Hán, thản nhiên nói: "Tiểu Thí Chủ, Phục Ma pháp bảo là Thánh vật của Phật giáo Tạng truyền chúng ta, xin thí chủ hãy trả lại cho lão tăng."
"Đại sư ngài cũng thấy đấy, ta vẫn nằm bất động ở đây, Phục Ma pháp bảo đi đâu thì ta thực sự không biết."
Đường Hán làm sao có thể thừa nhận? Nếu nói Phục Ma pháp bảo do mình lấy đi, chẳng phải bí mật về Thần Giới Chỉ cũng bại lộ sao.
"Tiểu Thí Chủ, trong vòng trăm trượng này chỉ có hai chúng ta, Phục Ma pháp bảo cũng sẽ không tự dưng bay đi mất. Ngươi nghĩ lão tăng sẽ tin lời ngươi sao?
Nếu như hôm nay ngươi không giao Phục Ma pháp bảo ra đây, lão tăng chỉ có thể buộc phải bắt giữ ngươi, đưa đến cung điện Potala, giao cho sư huynh của ta, Đại Lạt Ma Tang Kết xử trí."
Đường Hán lần này không còn phủ nhận nữa, hắn ngẩng đầu lên nói: "Đại sư, ta có vài điểm không hiểu, xin đại sư chỉ giáo?"
"Nói đi!"
Mặt trời Lạt Ma thái độ phi thường bình thản. Trong mắt hắn, với tu vi Huyền giai đỉnh cao của Đường Hán, căn bản không thể gây sóng gió gì, cũng không có khả năng chạy thoát.
Cho nên, ngay cả khi biết Đường Hán đang cố kéo dài thời gian để chữa thương, hắn cũng không hề bận tâm. Một cao thủ Huyền giai thời kỳ toàn thịnh trong mắt hắn cũng không khác gì con kiến.
"Đại sư, ngài lần này đến đế đô, có phải chính là để tìm kiếm Phục Ma pháp bảo không?"
Đường Hán thực sự muốn biết liệu mình có phải chỉ vì xui xẻo mà tự chui đầu vào rọ,
hay Mặt trời Lạt Ma chính là vì mình mà đến.
Mặt trời Lạt Ma nói: "Hơn một tháng trước, ta nhận được tin của Tang Kết sư huynh, nói cho ta biết Phật bảo Phục Ma pháp bảo trong gia tộc đã tái hiện, bảo ta đi ra ngoài dò xét một chút, nếu có duyên thì hãy mang pháp bảo này về Phật môn.
Trong khoảng thời gian này, ta đã đi khắp rất nhiều nơi ở Hoa Hạ, lại không hề có một chút tin tức nào, không ngờ ở đế đô cuối cùng lại có thu hoạch."
Đường Hán âm thầm kêu khổ, xem ra mình đoán không sai, đại Lạt Ma này chính là tìm đến mình. Buồn cười là mình lại còn chạy đến Vạn Phật Tự để tự chui đầu vào lưới.
"Đại sư, vậy ngài làm sao xác định Phục Ma pháp bảo ở trên người ta?"
"Ta không rõ Tiểu Thí Chủ đã dùng thủ pháp đặc biệt nào để ẩn giấu khí tức của Phục Ma pháp bảo, khiến lão tăng hoàn toàn không cảm nhận được.
Nhưng những cổ Phạm văn trên Phục Ma pháp quyết, lão tăng đã thuộc nằm lòng. Khi cô bé đó cầm tờ giấy đến cầu xin chỉ giáo, ta liền xác định cô bé đó có liên quan đến Phục Ma pháp quyết.
Bất quá, Tang Kết sư huynh đã nói ngươi vô cùng giảo hoạt, rất dễ dàng sẽ chạy thoát, nên lúc đó ta cũng không hề lộ diện, mà âm thầm đi theo phía sau cô bé đó, mới tìm được ngươi."
"Đại sư, ta còn có một chút không hiểu. Nếu ngài đã nhìn ra những cổ Phạm văn đó có liên quan đến Phục Ma pháp quyết, tại sao lại truyền dạy toàn bộ ra ngoài? Đây chẳng phải là bí mật của Phật gia sao?"
Trên khuôn mặt tang thương của Mặt trời Lạt Ma lộ ra vẻ mỉm cười: "Nếu ta không truyền thụ pháp quyết chân thật cho ngươi, ngươi không thể kích hoạt Phục Ma pháp bảo, thì ta lấy gì mà tìm về bảo bối này?"
Đường Hán thầm nghĩ trong lòng, đại Lạt Ma này thật đúng là giảo hoạt, đã sớm tính toán kỹ lưỡng mọi thứ rồi.
"Tiểu Thí Chủ, ngươi đừng có ý nghĩ khác nữa. Trước mặt lão tăng, tất cả đều là hư vọng.
Ta đoán Phục Ma pháp bảo không phải do ngươi trộm đi, chỉ cần ngươi giao nó ra, lão tăng có thể thu ngươi làm đồ đệ, xem như hồi báo."
"Cảm tạ đại sư hảo ý, ta cũng không muốn làm Lạt Ma. Hơn nữa, Phục Ma pháp bảo là ta dùng tiền mua được, không có lý do gì để đưa cho người khác."
Đường Hán nói xong đứng dậy. Trải qua một quãng thời gian nghỉ ngơi vừa đủ, nội thương cơ bản đã gần như hoàn toàn khôi phục. Hắn lại giơ tay nuốt vào một viên Bạo Nguyên Đan, khí thế trên người tăng vọt, trong nháy mắt đạt đến Địa giai Đỉnh phong.
Mặt trời Lạt Ma lúc đầu hơi kinh ngạc, không ngờ Đường Hán lại còn có thủ đoạn có thể nhanh chóng tăng cao tu vi đến vậy. Bất quá sau đó hắn lại nói: "Tiểu Thí Chủ, lão tăng đã nói qua, tất cả đều là hư vọng, khuyên ngươi vẫn là đừng uổng phí khí lực nữa."
Lời nói của hắn mang theo đầy đủ tự tin. Dù cho Đường Hán tu vi tăng lên tới Địa giai Đỉnh phong, đừng nói là chống lại hắn, ngay cả tư cách chạy trốn cũng không có.
"Đại sư đừng nóng vội, trò hay vẫn còn ở phía sau."
Đường Hán nói xong, trong tay bỗng nhiên xuất hiện một quả cầu thủy tinh lóe lên ánh chớp.
Mặt trời Lạt Ma hai mắt khẽ mở: "Thứ tốt, bất quá đối với lão tăng thì không có chút tác dụng nào."
Lôi Điện ẩn chứa trong quả cầu thủy tinh có sức sát thương trí mạng đối với sinh vật hắc ám. Thế nhưng Mặt trời Lạt Ma từ nhỏ đã tu tập Phật pháp, hơn nữa tu vi đã đạt đến Thiên giai Trung kỳ, nên viên quả cầu thủy tinh này cũng không gây nguy hiểm quá lớn cho hắn.
Hắn vừa dứt lời, lại đột nhiên đồng tử co rụt lại. Chỉ thấy Đường Hán không hề dùng viên quả cầu thủy tinh kia để đối phó hắn, mà quay ngược đầu quả cầu về phía chính mình. Một đạo sét đánh mạnh mẽ to bằng trứng gà, không chút lưu tình giáng thẳng vào ngực Đường Hán.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết.