(Đã dịch) Đô Thị Huyền Môn Y Vương - Chương 1152: Phượng 10
"Ta ở chỗ này đây, Sư phụ."
Đường Hán vừa dứt lời, một cô bé với hai bím tóc hình sừng dê trên đầu rụt rè tiến đến trước mặt hắn.
Phượng Thập thân hình mảnh khảnh, cao chưa đầy 1 mét 5, ước chừng nặng sáu bảy mươi cân, là người nhỏ nhắn nhất trong tất cả thành viên của Long Phượng tiểu đội, đồng thời cũng là người nhỏ tuổi nhất, vừa tròn mười sáu tuổi.
Chính vì vậy, trong số mười thành viên mang chữ "Phượng", cô bé xếp thứ mười, nên có danh hiệu là Phượng Thập.
Phượng Thập đứng đó trông yếu ớt, mong manh, thậm chí có phần ngượng ngùng. Nếu chỉ nhìn bề ngoài, chẳng ai có thể tưởng tượng đây lại là một võ giả Địa giai với tu vi thâm hậu.
"Phượng Thập, trận kế tiếp con sẽ tỉ thí với các cao thủ bên Băng Hùng. Nhớ kỹ, ra tay nhất định phải ôn hòa, tuyệt đối không được đánh cho người ta thổ huyết nữa nhé."
Đường Hán dặn dò Phượng Thập bằng giọng nghiêm túc, nhưng lời này lọt vào tai Khorkina lại mang một vị khác, đặc biệt là hai chữ "cao thủ" khiến mặt nàng nóng bừng bừng.
Nếu là trước khi Bạo Hùng bị đánh ngã vào cột, người ta nhất định sẽ cho rằng Đường Hán đang nói bậy nói bạ, nhưng giờ đây chẳng ai dám xem thường.
Màn giao đấu vừa rồi thực sự quá chấn động, người ta thậm chí còn chưa kịp nhìn rõ chuyện gì đã xảy ra, Bạo Hùng đã bị một chiêu đánh bại.
"Không đúng, không thể nào mà tất cả lũ trẻ này đều mạnh như vậy được, chắc chắn là mình đã chọn trúng đứa mạnh nhất rồi."
Nghĩ đến đây, Khorkina cắn răng, quay sang một cảnh vệ đứng ở cửa doanh trại kêu lên: "Chekhov, trận tỉ thí này do anh ra sân!"
Sau một thoáng kinh ngạc, tướng quân Andreev hiểu rằng Khorkina đã thực sự tức giận. Chekhov là cao thủ số một trong đội cận vệ của họ, chỉ sau Khorkina, và là Vua lính trong số hàng vạn quân nhân dưới trướng ông.
Khorkina phái hắn ra trận, rõ ràng là muốn gỡ lại một ván, xoay chuyển tình thế khó xử hiện tại.
Chekhov đáp lời rồi bước đến giữa doanh trại, đứng đối diện Phượng Thập.
So với Bạo Hùng lúc nãy, Chekhov trông yếu ớt và gầy hơn nhiều, cao khoảng 1 mét 80, nhưng cơ bắp cuồn cuộn, như được đúc từ thép, ẩn chứa sức mạnh bùng nổ, đôi mắt hắn ánh lên vẻ tàn nhẫn.
Phượng Thập cười ngọt ngào với Chekhov: "Đại thúc, Sư phụ dặn cháu phải nhẹ nhàng với chú một chút, chú ra tay trước đi."
Tuy Phượng Thập trông ngây thơ đáng yêu, nhưng Chekhov lại không chút nào dám xem thường. Dù sao Bạo Hùng vẫn còn đang nằm vật vã nôn ra máu ở cửa kia kìa, những đứa trẻ trước mắt này tuyệt đối không đơn giản như vẻ ngoài.
Hắn không nói gì, chỉ gầm nhẹ một tiếng rồi bất ngờ tung một quyền về phía Phượng Thập.
Nắm đấm to lớn của hắn gần như bằng cái đầu của Phượng Thập, tốc độ ra quyền cực nhanh, khiến luồng không khí xung quanh cũng gào thét sắc lạnh. Quả không hổ danh là Vua lính dưới trướng tướng quân Andreev.
Khorkina chăm chú nhìn hai người trong sân, muốn xem thân hình nhỏ bé của Phượng Thập sẽ đỡ cú đấm này của Chekhov như thế nào.
Theo suy nghĩ của nàng, Phượng Thập chắc chắn sẽ nhanh chóng né tránh, bởi vì dù xét theo phương diện nào, việc đấu sức mạnh với Chekhov rõ ràng không phải là lựa chọn khôn ngoan.
Phượng Thập chớp đôi mắt to tròn đáng yêu nhìn nắm đấm của Chekhov. Đúng lúc quyền phong thổi bay mái tóc lòa xòa trên trán cô bé, Phượng Thập bỗng nhiên giơ bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn ra đỡ lấy một quyền của Chekhov.
Lần này không có bất kỳ dấu hiệu, tiếng hô hay khí thế nào, cứ như thể giơ tay bắt lấy một quả bóng cao su vậy. Bàn tay nhỏ nhắn của cô bé chỉ v��a vặn che kín nắm đấm kia, thậm chí hai bàn tay so với nhau còn tạo nên một cảm giác khôi hài, buồn cười.
Thế nhưng, chính bàn tay nhỏ bé đó đã khiến cú đấm nhanh và mạnh của Chekhov không tài nào tiến thêm được nửa phân.
Chekhov giật mình trong lòng, hắn muốn rút tay về để đổi chiêu nhưng lại phát hiện không tài nào rút ra được. Cánh tay phải của hắn, một khi bị Phượng Thập nắm lấy, dù tiến hay lùi cũng không thể nhúc nhích dù chỉ nửa phân.
Tuy nhiên, hắn cũng là người kinh nghiệm trận mạc lâu năm, gặp biến không hề hoảng loạn. Tay phải bị khống chế, chân trái của hắn nhanh chóng vung lên, một cú đá ngang vừa nhanh vừa mạnh mang theo tiếng gió rít nhằm thẳng vào đầu Phượng Thập.
Cú đá ngang?
Khorkina thầm giật mình trong lòng. Cú đá ngang là tuyệt kỹ thành danh của Chekhov, không ngờ vừa mới mở màn hắn đã dùng đến chiêu tủ.
Xem ra đúng là bị cô bé Hoa Hạ này dồn ép rồi.
Thấy Chekhov đá tới, Phượng Thập cũng nhấc chân trái lên, dùng chiêu "ngoại bày chân" để đón đỡ.
Lấy chân đối chân, chiêu ngoại bày chân đối với cú đá ngang.
"Phịch" một tiếng trầm đục, một bên thô một bên mảnh, một bên dài một bên ngắn, hai chân đối chọi chạm vào nhau. Ngay sau đó là tiếng "rắc" giòn tan, âm thanh của xương đùi gãy lìa.
Chân ai gãy? Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía hai cái chân.
Dù ai nhìn cũng phải thấy, đáng lẽ lần đối đầu này Chekhov phải chiếm ưu thế chứ? Thế nhưng, sau khi hai chân tách rời, Chekhov hét thảm một tiếng rồi lùi ra sau. Lúc này hai chiếc xương đùi bắp chân trái của hắn đều đã gãy, tạo thành hình chữ V.
Ván đấu thứ hai cũng kết thúc chỉ sau một chiêu, Phượng Thập thắng cuộc.
"Con nha đầu này, ta đã bảo con phải nhẹ nhàng một chút rồi cơ mà, sao lại để người ta gãy chân thế này?"
Đường Hán nói xong, giơ tay vỗ nhẹ lên mái tóc bím sừng dê của Phượng Thập.
"Sư phụ, con thật ra đã rất cẩn thận rồi ạ, bình thường mọi người đối luyện đều là dùng cường độ này mà."
Phượng Thập bĩu môi, vẻ mặt oan ức nói.
Cô bé đúng là dùng lực theo thói quen khi luận bàn với các sư huynh đệ, nhưng cô bé không ngờ rằng các đệ tử của Đường Hán đều đã trải qua phạt kinh tẩy tủy, xương cốt vốn đã cứng rắn hơn người thường rất nhiều, hơn nữa khi đối chiến còn quán chú Chân khí, hoàn toàn không phải là Chekhov có thể sánh được.
"Còn cãi à? Tối nay con khỏi ăn cơm nhé!"
Đường Hán trừng mắt nhìn Phượng Thập, rồi nhanh chóng bước tới trước mặt Chekhov, đỡ lấy cái chân bị thương của hắn, "rắc" một tiếng, xương khớp lại vào vị trí.
"Đường tiên sinh, ông đang làm gì vậy?"
Khorkina phẫn nộ hỏi.
Theo suy nghĩ của nàng, việc Đường Hán động vào chân gãy của Chekhov lúc này hoàn toàn là hành động ngược đãi, trả thù người bị thương.
"Cô Khorkina, tôi chỉ chữa vết thương cho anh ta thôi. Tôi vừa nói rồi, tôi là một bác sĩ." Đường Hán nói xong, vỗ vai Chekhov: "Đứng lên đi, trong vòng một tuần đừng động thủ với ai, sau nửa tháng có thể hoàn toàn bình phục như cũ."
Ban đầu Chekhov không hiểu Đường Hán đang làm gì, nhưng giờ đây hắn kinh ngạc nhận ra, cái chân gãy lúc nãy còn đau buốt tận xương tủy giờ đã hết đau. Hắn thử đứng dậy, và thấy mình có thể đi lại được.
Khorkina kinh ngạc đến há hốc miệng. So với màn thể hiện "nghịch thiên" của Phượng Thập lúc nãy, y thuật của Đường Hán càng khiến nàng kinh sợ hơn. Chuyện này quả thực như ma thuật, nàng sống ngần ấy tuổi rồi mà chưa từng thấy y thuật thần kỳ đến vậy.
Đường Hán nhanh chóng đi tới bên cạnh Bạo Hùng, người vẫn đang thổ huyết không ngừng. Hắn giơ tay điểm mấy cái vào huyệt vị trên ngực Bạo Hùng, sau đó lấy ra một viên thuốc màu đen nhét vào miệng hắn.
Viên thuốc vừa vào miệng đã tan ra, Bạo Hùng nhanh chóng cảm thấy một dòng nước nóng dâng lên từ đan điền, sau đó lồng ngực vốn đang tức nghẹn như muốn nổ tung liền dễ chịu hẳn, cũng không còn thổ huyết nữa.
"Về nghỉ ngơi thật tốt, ăn nhiều thực phẩm bổ huyết. Ba ngày sau sẽ khỏi hẳn thôi."
Sau khi chữa trị vết thương cho Bạo Hùng, Đường Hán quay trở lại vị trí của mình.
"Đường tiên sinh, y thuật thần kỳ thật, đúng là khiến tôi phải mở mang tầm mắt." Dù Andreev là người từng trải, nhưng cũng hoàn toàn bị y thuật của Đường Hán chinh phục.
Hắn quay đầu nói với Khorkina: "Đường tiên sinh và các đệ tử của ông ấy quả thực là những cao thủ xứng đáng. Theo thỏa thuận, cô phải xin lỗi Đường tiên sinh."
Khorkina cắn chặt môi đỏ, sự kiêu ngạo trong lòng khiến nàng không tài nào cúi đầu được. Một lát sau, nàng nói: "Không được, tôi vẫn chưa thể xin lỗi. Tôi muốn tỉ thí với hắn một trận nữa."
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi câu chuyện tiếp tục mở ra.