Đường Hán sắc bén liếc nhìn đám cảnh sát này. Anh biết rõ, đây chắc chắn là Lukasi đã lợi dụng ảnh hưởng của gia tộc Philipps để bắt đầu huy động lực lượng chính quyền đối phó với mình.

“Các người dựa vào cái gì mà bắt người?”

Vương Dũng tiến lên lớn tiếng quát.

“Này cậu kia, tránh ra mau! Nếu không thì cậu cũng bị bắt luôn đấy!”

Viên cảnh sát mập mạp thô bạo nói.

Sống ở nước Mỹ nhiều năm như vậy, Vương Dũng hiểu rõ luật pháp nước này, không dám thực sự va chạm với những viên cảnh sát kia.

Đường Hán giơ tay kéo anh ta lại, “Cứ yên tâm, tôi tự lo liệu được.”

Nhìn những viên cảnh sát trước mắt, tuy ai nấy trong tay đều cầm súng ngắn, thế nhưng đối với anh thì chẳng có tác dụng gì. Chỉ cần một cái tát là đủ để hạ gục tất cả những người này.

Tuy nhiên, làm như vậy chắc chắn sẽ gây rắc rối cho Bách Thảo Đường và Lý Kiến Cường. Trong lòng Đường Hán chợt nảy ra một ý nghĩ: lão già Sarkozy kia vội vàng gọi mình sang Mỹ giúp đỡ, thậm chí còn bắt cóc Yến Điệp Vũ làm con tin. Vậy thì đã đến lúc mình phải dằn vặt hắn một phen rồi.

Nghĩ đến đây, Đường Hán bình thản nói với viên cảnh sát mập mạp: “Được, tôi sẽ đi cùng các anh.”

Nói đoạn, anh duỗi thẳng hai tay, để mặc cho một viên cảnh sát da trắng tiến lên còng lại.

Vương Dũng nóng nảy nói: “Đường tiên sinh cứ yên tâm, Bách Thảo Đường chúng tôi nhất định sẽ tìm luật sư giỏi nhất thành phố Quả Táo bào chữa cho anh.”

Lý Kiến Cường cũng tiến tới nói: “Đường lão đệ đừng lo lắng, tôi sẽ đi tìm Jerry ngay.”

Tuy rằng ông không rõ mối quan hệ giữa Jerry và Đường Hán, nhưng nếu nể mặt Đường Hán mà Jerry có thể cứu mình ra được, thì giờ Đường Hán gặp chuyện rồi, Jerry chắc chắn sẽ không khoanh tay đứng nhìn.

Đường Hán quay sang nói với hai người: “Các ông hãy nhớ kỹ lời tôi nói, thứ nhất, đừng tìm luật sư cho tôi; thứ hai, cũng đừng đi tìm Jerry. Tôi đã có tính toán riêng.”

Anh biết rất rõ, một khi anh đã vào tù thì lão già Sarkozy kia chắc chắn sẽ không ngồi yên, cần gì phía mình phải vừa tốn tiền vừa mất công sức.

“Chuyện này... là sao chứ?” Vương Dũng và Lý Kiến Cường đều có chút ngớ người, không hiểu ý Đường Hán là gì.

Với vẻ mặt nghiêm nghị, Đường Hán nhắc lại: “Các ông không cần biết vì sao, cứ làm theo lời tôi nói là được!”

Nói xong, anh đi theo viên cảnh sát mập mạp ra ngoài, bị đưa lên một chiếc xe cảnh sát rồi hú còi rời khỏi Bách Thảo Đường.

Viên cảnh sát mập mạp ngồi vào ghế trước của chiếc xe cảnh sát đó. Vừa lên xe, hắn lập tức bấm một dãy số điện thoại, giọng nịnh bợ nói: “Kính chào thiếu gia Lukasi, tôi đã làm theo chỉ thị của ngài, tóm gọn thằng khỉ Hoa Hạ họ Đường kia rồi. Bước tiếp theo tôi phải làm gì đây ạ?”

“Đừng phí lời với nó, cứ tống thẳng nó vào nhà giam đi. Tôi sẽ sắp xếp người ở đó "tiếp đãi" nó thật chu đáo.”

Ở đầu dây bên kia, Lukasi nói với vẻ mặt hung tợn.

“Thiếu gia Lukasi cứ yên tâm, tôi sẽ nhanh chóng đưa nó đến đó.”

Sau khi cúp điện thoại, viên cảnh sát béo đưa Đường Hán về sở cảnh sát. Làm xong thủ tục sơ sài, hắn liền không ngừng nghỉ đưa anh vào thẳng nhà giam.

Trước cổng nhà giam, trong một chiếc Lincoln màu đen, Lukasi với vẻ mặt hung tợn nhìn Đường Hán bị đưa vào trong.

“Thằng khỉ Hoa Hạ kia, mày không phải giỏi kungfu sao? Mày không phải là Rồng vượt sông sao? Nhưng đây là nước Mỹ, không phải Hoa Hạ! Là Rồng thì phải cuộn lại, là Hổ thì phải nằm phục xuống cho tao! Đã đắc tội với gia tộc Phleps chúng ta, thì cứ ở trong tù mà chờ chết đi.���

Hắn lại rút điện thoại di động ra, bấm một dãy số.

“Ôi Chúa ơi, thiếu gia Lukasi đáng kính, có chuyện gì mà ngài lại đích thân gọi điện thoại cho tôi thế này?”

Ở đầu dây bên kia, giám ngục Hunt nói với giọng vừa mừng vừa sợ.

“Trưởng ngục Hunt, tôi cần ông giúp tôi làm một chuyện.”

“Chuyện của thiếu gia Lukasi cũng là chuyện của tôi, ngài cứ việc phân phó ạ!”

Lukasi hằn học nói: “Vừa hay có một thằng nhóc tên Đường Hán, người Hoa, bị tống vào nhà giam của ông đấy. Nó đã đắc tội với tôi, ông phải giúp tôi "chiêu đãi" nó thật tốt, để nó vĩnh viễn không thể bước ra khỏi tù.”

“Thiếu gia Lukasi cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ sắp xếp nó thật chu đáo. Chỗ tôi đây vừa mới lập một phòng giam dành cho trọng phạm, bên trong toàn là những tên côn đồ khét tiếng, thậm chí còn có mấy gã có "sở thích đặc biệt". Lát nữa tôi sẽ tống thằng khỉ Hoa Hạ đó vào phòng giam này, để nó được "hưởng thụ" một trận đã đời rồi vĩnh viễn đừng hòng thoát ra.”

“Tốt lắm, sự sắp xếp này khiến tôi vô cùng hài lòng. Tuy nhiên, thằng người Hoa này cũng có chút bản lĩnh, ông phải "chăm sóc" đặc biệt nó đấy.” Lukasi nói.

“Thiếu gia cứ yên tâm, ở nơi ngục giam này, tôi chính là Thượng Đế. Tôi muốn ai sống thì người đó phải sống, muốn ai chết thì người đó phải chết. Nó có bản lĩnh lớn đến mấy cũng vô dụng thôi.”

Giám ngục Hunt đắc ý nói.

“Vậy thì tốt. Chỉ cần ông làm xong chuyện này, tôi sẽ chuyển 1 triệu đô la Mỹ vào tài khoản của ông.”

Nói xong, Lukasi cúp điện thoại. “Thằng khỉ Hoa Hạ, để mày xem ai mới là người chơi láo. Chờ những thằng mọi đen đó đâm nát cúc hoa của mày đi!”

Tại Bách Thảo Đường, Vương lão gia tử, Lý Kiến Cường và Vương Dũng ba người lo lắng tụ họp lại một chỗ.

“Gia gia, ông nói Đường lão đệ có ý gì vậy? Sao lại không cho con đi tìm luật sư cho anh ấy?” Vương Dũng nói.

“Thật ra thì Đường tiên sinh nói rất đúng. Ở thành phố Quả Táo này, dù có là luật sư tài giỏi đến mấy cũng không thể đối chọi lại với gia tộc Phleps. Thậm chí nếu biết Đường tiên sinh đã đắc tội với gia tộc Phleps, s�� không có ai dám nhận vụ án của anh ấy.”

Gừng càng già càng cay, so với những người khác, Vương lão tiên sinh vẫn giữ được vẻ bình tĩnh hơn cả.

Lý Kiến Cường nói: “Vừa rồi Đường lão đệ còn nhờ Jerry cứu tôi ra khỏi nhà giam, đủ thấy mối quan hệ của họ không hề đơn giản. Nếu Jerry ra tay, với thế lực đứng sau anh ấy chắc chắn sẽ không e ngại gia tộc Phleps. Nhưng tôi không hiểu vì sao Đường lão đệ lại không cho tôi đi tìm Jerry.”

“Đường lão đệ chắc chắn là một cao nhân, tuổi trẻ như vậy mà có thân thủ phi phàm. Anh ấy làm như vậy ắt hẳn có dụng ý riêng. Chúng ta vẫn không nên khinh suất hành động, cứ làm theo lời anh ấy nói đi.”

Cuối cùng, Vương lão gia tử đưa ra quyết định dứt khoát.

Lý Kiến Cường nói: “Vậy cũng được, cứ chờ xem sao. Nếu cuối cùng tòa án thực sự phán tội Đường lão đệ, thì dù thế nào tôi cũng phải tìm đến Jerry một chuyến.”

Ở phía nhà giam, sau khi hoàn tất thủ tục nhập trại, viên cảnh sát béo nói với Đường Hán bằng vẻ mặt đầy ẩn ý: “Nhà giam là nơi tốt đẹp, cứ hưởng thụ đi, người Hoa. Chúc mày may mắn!”

Nói rồi, hắn dẫn người rời đi. Hai viên cai ngục da đen thân hình to lớn áp giải Đường Hán, đi về phía một phòng giam biệt lập sâu bên trong nhà giam.

Liên tục vượt qua sáu bảy cánh cửa sắt, một viên cai ngục mở cánh cửa lớn của phòng giam rồi đẩy Đường Hán vào, sau đó "cạch" một tiếng, cánh cửa bị khóa chặt.

Phòng giam này rộng chừng bốn năm mươi mét vuông, bên trong giam giữ gần hai mươi phạm nhân.

Trong số họ có người da đen, có người da trắng, và cũng có một hai người da vàng. Điểm chung của bọn chúng là gương mặt hung tợn, và ánh mắt lập lòe như dã thú.

“Này các chú, có đồ chơi mới tới rồi này, mọi người xốc lại tinh thần đi!”

Một gã da trắng reo lên.

“Thằng nhóc này cũng được đấy chứ, trắng trắng mềm mềm, dùng hậu môn nó chắc chắn sướng lắm.”

Một gã đại hán da đen vừa nói dứt lời đã bất ngờ bật dậy khỏi giường. Hắn cao hơn hai mét, vươn bàn tay to như quạt hương bồ về phía cổ Đường Hán chộp lấy.

Mọi bản dịch từ nguyên tác đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ này.