(Đã dịch) Đô Thị Huyền Môn Y Vương - Chương 162: Muốn chết ta sẽ tác thành ngươi
Trịnh Viễn Hương không tin nổi, la lên: "Thật không thể chấp nhận được! Một thằng nhãi con như mày thì làm sao có số điện thoại của Cục trưởng Công an được chứ?"
Đường Hán đáp: "Cái này đơn giản thôi, cứ để lão Trương nhà mấy người hỏi thử xem."
Trương Tử Đống bán tín bán nghi, lại gọi điện cho Liễu Vân Long. Tiếng chuông reo rất lâu, nhưng chẳng có ai nh��c máy. Hắn chỉ sợ Liễu Vân Long không nghe thấy, nên gọi đi gọi lại mấy cuộc, nhưng vẫn chẳng có ai nghe máy. Đến lúc này thì quá rõ ràng rồi, Liễu Vân Long không muốn nhúng tay vào chuyện của hắn.
Trương Tử Đống trong lòng kinh hãi, tự nhủ: "Rốt cuộc thằng nhóc này là ai vậy chứ? Chỉ một cú điện thoại mà lại khiến Liễu Vân Long không ngần ngại đắc tội với mình."
Trịnh Viễn Hương la lên: "Lão Trương, gọi cảnh sát đi! Tôi không tin đánh người mà lại không ai giải quyết!"
Trương Tử Đống trừng mắt nhìn vợ, thầm nghĩ: "Bảo hắn đi gọi cảnh sát chẳng phải là tự làm xấu mặt sao? Huống hồ ngay cả Cục trưởng người ta còn chẳng thèm quan tâm, cô còn hy vọng cảnh sát bên dưới có thể làm gì được Đường Hán ư?" Để gỡ gạc chút thể diện, hắn lạnh lùng nói: "Ở mảng Cục Vệ sinh này, tôi vẫn là người có tiếng nói. Từ Ái Dân sẽ bị cách chức ngay lập tức."
Triệu Quế Cầm đã không còn cái vẻ điêu ngoa như trước nữa, nhưng nghe thấy con rể thứ hai sắp mất chức, bà ta vội vàng bò dậy từ dưới đất, kéo tay Trương Tử Đống van xin: "Thân gia ơi, ông không thể làm vậy được! Ái Dân dù sao cũng là con rể của ông mà!"
Trương Tử Đống gạt phắt Triệu Quế Cầm ra, quát lên: "Con gái tôi gả vào nhà các người, là đã nể mặt các người lắm rồi, cho nhà các người bao nhiêu thể diện. Không ngờ cái lũ tiện dân nhà các người lại dám để con gái tôi phải chịu oan ức. Vì vậy, nhất định phải ly hôn! Ngày mai, thằng con trai của bà sẽ không còn chút quan hệ nào với chúng tôi nữa!"
Đường Hán chau mày. Hắn biết chị gái và anh rể mình đều là người bản tính hiền lành, mặc dù bây giờ đang nổi nóng, nhưng sau này rồi Triệu Quế Cầm và Từ Ái Dân vẫn là người một nhà. Nếu Từ Ái Dân thật sự mất chức vì mình, chị gái chắc chắn sẽ bị người nhà họ Từ ghi hận, mà anh rể cũng sẽ không vui vẻ gì. Vì vậy, hắn quyết định vì thể diện của chị gái, ra tay giúp nhà họ Từ một lần.
Hắn nói với Trương Tử Đống: "Lão Trương, ông nghĩ rằng một cục trưởng huyện mà có thể một tay che trời sao?"
Trương Tử Đống quát lên: "Đừng tưởng quen biết Liễu Vân Long thì ghê gớm lắm! Trong lĩnh vực Cục Vệ sinh này, tôi vẫn có tiếng nói!"
"Vậy cũng không hẳn." Đường Hán nói xong, lại lấy điện thoại ra, gọi cho Thẩm Hương Di.
"Thẩm dì, cháu là Đường Hán. Trong nhà có một người thân vừa tốt nghiệp đại học, muốn xin vào làm ở Cục Vệ sinh thành phố, dì xem có thể giúp sắp xếp một chút không ạ? Sáng mai chín giờ sẽ đến chỗ dì trình diện nhé. Vâng, cháu sẽ báo lại cho cậu ấy ngay."
Cúp điện thoại, Đường Hán nói với Triệu Quế Cầm: "Bà già quỷ quyệt, bà nhớ kỹ, tôi giúp nhà các người là vì chị gái tôi. Nếu sau này các người còn dám để chị tôi phải chịu nửa điểm oan ức nào, thì liệu hồn mà liệu!"
Triệu Quế Cầm giờ đã biết Đường Hán ghê gớm đến mức nào, liền vội vàng nói: "Không dám, tôi không dám nữa đâu. Sau này tôi sẽ cung phụng Đường Linh như bà hoàng."
Trương Tử Đống sắc mặt tái mét, không ngờ hắn vừa mới quyết định cách chức Từ Ái Dân khỏi Cục Vệ sinh huyện, thì Đường Hán bên kia đã đưa cậu ta vào Cục Vệ sinh thành phố. Đây chẳng phải là vả mặt công khai sao! Nhưng hắn hiện tại không còn bận tâm đến những chuyện đó nữa. Hắn đang nghĩ, rốt cuộc thì thằng nhóc này có lai lịch gì vậy, mà lại có thể nói chuyện như vậy với Thẩm Hương Di? Cô ấy không chỉ là Phó Cục trưởng Cục Vệ sinh thành phố, mà còn là em gái của Bí thư thành ủy! Giờ mình đã đắc tội với Đường Hán, không biết có ảnh hưởng xấu đến con đường quan lộ sau này của mình không?
Trịnh Viễn Hương không hề hay biết suy nghĩ của Trương Tử Đống. Bà ta làm phu nhân cục trưởng bao nhiêu năm nay, làm gì có lúc nào phải chịu ấm ức đến mức này, lại không có chỗ nào để trút giận. Trong lúc nhất thời, bà ta gần như phát điên lên vì tức giận. Bà ta đột nhiên xông tới, giáng thẳng một bạt tai vào mặt Đường Linh. Cú đánh quá bất ngờ, đến cả Đường Hán cũng không kịp ngăn cản.
Đường Hán nhìn năm dấu ngón tay đỏ ửng in hằn trên mặt Đường Linh, lập tức nổi cơn thịnh nộ. Hắn đá một cước vào bụng Trịnh Viễn Hương, đạp văng bà ta vào tường.
Trịnh Viễn Hương loạng choạng bò dậy, mắng: "Con tiện nhân, cả nhà chúng mày đều là tiện nhân!"
Đường Hán lạnh lùng nói: "Được lắm, mày nghĩ nhà mày có cục trưởng nên muốn hơn người ta một bậc sao? Nếu đã muốn chết, tao sẽ thành toàn cho chúng mày."
Nói xong, hắn gọi cho Hoàng Ân Chí: "Hoàng huyện trưởng, tôi muốn báo cáo Cục trưởng Cục Vệ sinh Trương Tử Đống. Riêng quần áo và đồng hồ của vợ con ông ta đã lên tới ba bốn mươi vạn, tôi thấy đã vượt quá thu nhập hợp pháp của ông ta rồi. Vì vậy, tôi nghĩ cần phải để Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật vào cuộc điều tra..."
Đường Hán cúp điện thoại, Trương Tử Đống cảm giác chân đã run lẩy bẩy. Hắn không ngờ Trịnh Viễn Hương lại kích động đến mức đánh Đường Linh. Nếu Đường Hán quen biết Thẩm Hương Di, thì quen biết Hoàng Ân Chí cũng không có gì là lạ.
Trịnh Viễn Hương la lên: "Lão Trương, ông đừng sợ! Hắn ta chỉ dọa người thôi mà, một thằng nhãi con thì làm sao có thể gọi điện cho Chủ tịch huyện được chứ!"
Vừa dứt lời, điện thoại của Trương Tử Đống reo lên. Hắn run rẩy nhấc máy, liền nghe thấy đầu dây bên kia nói: "Tôi là Bí thư Ủy ban Kiểm tra K��� luật Ngô Phong. Sáng mai ông không cần đi làm nữa, mà hãy trực tiếp đến Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật huyện để tiếp nhận điều tra. Huyện ủy đã chỉ đạo thành lập tổ điều tra..."
Trương Tử Đống sắc mặt tái mét, chiếc điện thoại rơi cả xuống đất. Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật điều tra ư? Chỉ riêng chiếc đồng hồ hàng hiệu trị giá hai trăm ngàn trên tay hắn thôi cũng đủ để hắn ngồi tù mười mấy năm rồi!
Mãi một lúc sau, hắn mới hoàn hồn lại, đã hiểu rõ ngọn ngành mọi chuyện. Chính một cú điện thoại của Đường Hán đã khiến huyện thành lập tổ điều tra. Hắn liền túm lấy Trịnh Viễn Hương và Trương Hồng, mỗi người tát cho hai cái nảy đom đóm, sau đó quát lên: "Đều quỳ xuống cho ta, mau quỳ xuống xin lỗi Đường tiên sinh!"
Hai người đàn bà vốn đã quen thói điêu ngoa giờ đây bị đánh đến choáng váng. Trịnh Viễn Hương la lên: "Lão Trương, ông bảo tôi phải xin lỗi cái thằng nhãi con này ư? Ông điên rồi sao?"
Trương Tử Đống lại vung tay tát bốp một cái vào mặt Trịnh Viễn Hương, mắng: "Là mày điên rồi! Mày mẹ nó đã làm những gì thế? Ai cho mày đi đánh người? Giờ thì hay rồi, Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật đến điều tra tao. Nếu như tao đi tù, thì liệu chúng mày có sống yên được không? Ngoài ăn chơi trác táng ra, chúng mày còn làm được cái gì nữa?"
Trịnh Viễn Hương lúc này mới ý thức được mọi chuyện đã lớn chuyện rồi. Nếu như không còn Trương Tử Đống che chở, hai mẹ con bà ta chẳng là cái thá gì, ra đường thì chẳng ai thèm ngó ngàng. Bà ta lôi kéo Trương Hồng đang hoảng sợ, cùng quỳ xuống trước mặt Đường Hán.
Trương Tử Đống cũng đi theo quỳ xuống, một bên căm hận tự vả vào mặt mình chan chát, một bên khổ sở van xin: "Đường tiên sinh, xin cậu tha cho chúng tôi một lần đi. Cậu gọi điện lại cho Hoàng huyện trưởng, đừng để Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật vào cuộc điều tra nữa. Cần bao nhiêu tiền thì cứ nói ra!"
Đường Hán cực kỳ chán ghét nhìn ba kẻ cực phẩm này một lượt, sau đó nói: "Nếu đã làm sai, thì phải chuẩn bị tinh thần để bị trừng phạt. Người sống trên đời này, bất kể giàu sang hay hèn mọn, đều có nhân cách như nhau. Cả nhà các người d��a vào cái gì mà xem thường người khác?"
Nói xong, hắn ôm lấy Tiểu Niếp Niếp, cùng chị gái và cả nhà cô ấy ra khỏi cửa.
Sau lưng hắn, tiếng kêu rên thảm thiết xé lòng của nhà Trương Tử Đống vang vọng.
Bữa cơm hôm nay đầy biến cố, ai nấy đều vô cùng phiền muộn. Chỉ có Tiểu Niếp Niếp vẫn giữ nguyên sự hồn nhiên của trẻ thơ, lên xe liền kêu lên: "Cậu ơi, đây là xe của cậu ạ? Đẹp quá! Đẹp hơn cả những chiếc xe đồ chơi ở nhà trẻ của chúng cháu luôn!"
Đường Hán đáp: "Đây không phải xe của cậu, mà là xe của cháu đấy. Sau này cháu có thể bảo bố mẹ lái xe đưa cháu đi chơi rồi."
Tiểu Niếp Niếp hớn hở reo hò, không khí trong xe lập tức trở nên sôi nổi hơn nhiều.
Khi đến biệt thự, mọi phiền muộn lập tức bị niềm vui căn nhà mới xua tan sạch sẽ.
Đường Hán mở cửa biệt thự, Dương Đức Phúc đã mua sắm đầy đủ đồ điện gia dụng và các vật dụng cần thiết. Hơn nữa, tất cả đều là hàng cao cấp, trông cực kỳ tinh tế và đẹp mắt.
Tiểu Niếp Niếp hưng phấn như được ăn Tết vậy, chạy đi chạy lại khắp c��c tầng lầu để tự mình chọn một căn phòng mới.
Mộ Dung Bình và Đường Linh sắp xếp nhà bếp, Đường Hán thì gọi điện đặt một bữa ăn thịnh soạn giao đến, cùng mấy chai rượu vang và một chiếc bánh sinh nhật lớn. Hắn đột nhiên nhớ tới những món đồ trang sức lấy được từ Tần Tú Phong, liền lấy ra, chia cho Mộ Dung Bình và Đường Linh mỗi người một bộ. Phụ nữ ai mà chẳng có niềm yêu thích bẩm sinh với trang sức, cả hai đều vô cùng thích thú.
"Cậu ơi, cháu cũng muốn, cháu cũng muốn!" Tiểu Niếp Niếp kêu lên.
Bản văn này thuộc về truyen.free, với sự trau chuốt tỉ mỉ từ đội ngũ biên tập.