Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Huyền Môn Y Vương - Chương 238: Giám định đồ cổ

Lục Phong Thu nhướng mày, nói: "Ngươi dám bảo ngựa tam thái của ta là đồ giả à? Vậy có dám cược một trận không?"

Đường Hán đáp: "Cược? Ngươi muốn cược thế nào?"

Lục Phong Thu nói: "Nếu con ngựa này là đồ giả, ta sẽ cho ngươi mười triệu. Còn nếu là đồ thật, từ nay về sau ngươi phải tránh xa Hoa Phỉ Phỉ ra, không được có bất kỳ liên hệ nào với cô ấy nữa."

"Không cược!" Đường Hán dứt khoát từ chối.

Lục Phong Thu trợn mắt: "Ngươi không dám sao?"

Đường Hán đáp: "Không phải không dám, mà là ta chưa bao giờ đem phụ nữ của mình ra làm vật cược."

Lục Phong Thu hậm hực nói: "Giả bộ cái gì mà giả bộ, rõ ràng là sợ hãi."

Đường Hán không ngờ cái tên này lại cố tình đưa mặt ra để bị vả, bèn nói: "Nếu Lục đại thiếu đã có hứng thú, vậy tôi sẽ cược với anh một trận, số tiền cược là hai mươi triệu."

Lục Phong Thu chỉ muốn Đường Hán rời xa Hoa Phỉ Phỉ, không nghĩ Đường Hán lại đề xuất đánh cược. Hắn khinh thường nói: "Thằng nhãi nhà họ Tần đã đi rồi, ngươi còn tiền đâu mà cược?"

Triển Hồng Nhan lạnh lùng nói: "Số tiền đó tôi sẽ chi trả. Chẳng lẽ anh nghĩ tôi cũng không có tiền sao?"

Lục Phong Thu nhìn Triển Hồng Nhan xinh đẹp, vừa rồi cô ta bán hai viên Hồng Nhan Đan đã được hơn trăm triệu, làm sao lại không có hai mươi triệu chứ.

Hắn tức giận nói: "Được thôi, vậy chúng ta sẽ cược hai mươi triệu."

Nói xong, hắn thầm mắng trong lòng: "Rau cải ngon lành thế này lại để lọt vào tay heo. Cái tên tiểu bạch kiểm này rốt cuộc có gì hay ho mà cả Hoa Phỉ Phỉ lẫn cô gái này đều cứ khăng khăng một mực với hắn ta thế chứ?"

"Nhưng danh tiếng của Lục đại thiếu lại chẳng mấy tốt đẹp. Nếu anh thua rồi quỵt nợ thì sao?"

Đường Hán đã hiểu rõ về Lục Phong Thu. Không chỉ riêng Lục Phong Thu mà cả Lục gia đều xuất thân từ hắc đạo, căn bản không có danh dự gì đáng nói.

Lục Phong Thu vừa định biện bạch thì nghe thấy một giọng nữ nói: "Ngươi yên tâm, ván cược này ta sẽ đứng ra bảo lãnh. Nếu Lục Phong Thu quỵt nợ, số tiền đó ta sẽ chịu trách nhiệm."

Không biết từ lúc nào, Nhạc San San đã đi đến trước mặt mấy người, đầy hứng thú nhìn Đường Hán nói.

Đường Hán nói: "Được, nếu Nhạc tiểu thư đã đứng ra bảo lãnh, vậy tôi sẽ cược với anh."

Lục Phong Thu cầm lấy con ngựa tam thái từ tay vệ sĩ, đặt trước mặt Đường Hán, nói: "Ngươi mời người đến giám định đi. Nếu ngươi không có chuyên gia giám định, ta có thể liên hệ với sàn đấu giá để họ cử chuyên gia tới. Chút mặt mũi này Lục Phong Thu ta vẫn có."

Nói đến cuối, hắn ưỡn ngực tự mãn, để những người vây xem thấy được Lục đại thiếu hắn rất có uy tín.

Đường Hán nói: "Anh còn muốn làm trò đến bao giờ? Con ngựa tam thái này là đồ được bán ra từ sàn đấu giá, anh lại muốn họ cử chuyên gia đến giám định, kết quả thì còn phải hỏi à?"

Lục Phong Thu gào lên: "Vậy ngươi muốn làm thế nào? Không có chuyên gia giám định thì làm sao biết thật giả?"

Nhạc San San nói: "Tôi cũng có mang theo chuyên gia giám định, hay là để hắn giám định một chút nhé?"

Đường Hán đáp: "Không cần làm phiền Nhạc tiểu thư, tôi tự mình xem là được rồi."

Lục Phong Thu kêu lên: "Không được! Đùa à? Chúng ta đang cược mà, làm sao có thể để ngươi tự tiện giám định? Hơn nữa, ngươi có hiểu về đồ cổ sao, chỉ được cái nói nhăng nói cuội!"

"Yên tâm đi, tôi cam đoan sẽ khiến anh thua tâm phục khẩu phục."

Đường Hán nói xong, cầm con ngựa tam thái lên, thẳng tay ném xuống đất.

Lục Phong Thu giận dữ, không ngờ Đường Hán lại làm vỡ con ngựa này, gào lên: "Ngươi... ngươi muốn chối cãi sao?"

Không chỉ hắn, tất cả mọi người đều ngỡ ngàng, bao gồm cả Nhạc San San và Triển Hồng Nhan.

Triển Hồng Nhan nói: "Không sao cả, tôi sẽ đền. Hai mươi triệu tiền cược, cộng thêm con ngựa của anh, chẳng phải là ba mươi triệu sao?"

Nói xong, cô định viết chi phiếu thì Đường Hán giữ tay cô lại, sau đó từ đống mảnh vụn gốm sứ trên mặt đất lấy ra một mảnh, đưa tới trước mặt Nhạc San San, nói: "Tôi giám định xong rồi, phiền Nhạc tiểu thư làm chứng."

Nhạc San San nhận lấy mảnh vỡ từ tay Đường Hán. Chỉ thấy bên ngoài là lớp men tam thái bóng loáng, nhưng bên trong lại hiện lên vài nét màu đỏ, rõ ràng là bảy chữ "Hoa Hạ bốn mươi lăm năm chế", hơn nữa còn là chữ giản thể.

Nhìn thấy những chữ này, người ngốc cũng hiểu Lục Phong Thu đã thua.

Người ta bảo Lục Phong Thu: "Lục đại thiếu, anh thua rồi."

"Tuyệt đối không thể nào!"

Lục Phong Thu nói xong, giật lấy mảnh vỡ từ tay Nhạc San San, nhất thời cũng trợn tròn mắt.

Đường Hán cười nói: "Lục đại thiếu, anh sẽ không cho rằng người thời Đường lại biết viết chữ giản thể đấy chứ?"

Lúc này đã có rất nhiều người tụ tập vây xem, họ nhao nhao bàn tán.

"Mẹ nó, Lục đại thiếu bỏ mười triệu mua cái đồ mỹ nghệ hiện đại, cái này đến một ngàn tệ cũng chẳng đáng!"

"Lại còn có chữ giản thể nữa chứ, đúng là trò hề. Sao không đề luôn 'Cùng một thế giới, cùng một ước mơ' cho rồi?"

"Mất mặt thật, dám bỏ mười triệu mua phải đồ bỏ đi."

Nghe đủ loại lời xì xào bàn tán, Lục Phong Thu ngượng chín mặt, chỉ hận không có cái lỗ nào để chui xuống.

Đường Hán cũng chẳng quan tâm hắn đang có tâm trạng thế nào. Nếu đã thích thể hiện, thì phải chuẩn bị tinh thần bị vả mặt.

Hắn nói: "Nhận thua đi, Lục đại thiếu, trả tiền đi."

Nhạc San San cũng nói: "Đúng vậy, Lục đại thiếu. Nếu anh không có tiền, bản cô nương trả thay cho anh cũng được mà."

Lục Phong Thu nhìn Đường Hán với đôi mắt tóe lửa, nhưng cho dù tức giận đến mấy, hắn cũng không dám đắc tội Nhạc San San. Hắn chỉ đành lấy ra một tờ chi phiếu, viết số tiền hai mươi triệu, đưa cho Đường Hán, rồi quay đầu bước đi.

Đường Hán gọi với theo phía sau: "Lục đại thiếu, đồ này anh mang về đi chứ! Dù sao cũng là đồ bỏ đi, nhưng cũng là mười triệu mua đó, mang về làm kỷ niệm cũng tốt mà!"

Trong đám đông vang lên một tràng cười lớn. Lục Phong Thu khựng lại, sau đó vội vàng bước nhanh hơn, thoáng chốc đã biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

Đi đến một nơi vắng vẻ, hắn bình tĩnh trở lại, đôi mắt đỏ ngầu nhìn chuyên gia giám định do gia tộc mang đến, lạnh lùng nói: "Ngươi không phải nói con ngựa tam thái này là đồ thật sao? Sao bên trong nó lại có chữ giản thể? Ngươi cố ý chơi ta đúng không?"

Chuyên gia giám định sợ đến run rẩy, vội vàng giải thích: "Đại thiếu, thực sự không phải vậy ạ! Tôi cũng không nhìn ra đó là hàng giả. Tôi là một chuyên gia giám định nông cạn, đây là lần đầu tiên thấy kỹ thuật làm giả tinh vi đến thế, đúng là đã nhìn lầm."

Lục Phong Thu hung hăng nói: "Ngươi một mình nhìn nhầm, hại ta mất hai mươi triệu không nói, còn trước mặt mọi người làm ta mất mặt đến thế. Ta thấy cái nghề chuyên gia giám định này ngươi cũng không cần làm nữa."

Chuyên gia giám định vội vã nói: "Vâng đại thiếu, tôi lập tức thu dọn đồ đạc rời đi. Tiền lương tôi cũng không cần ạ."

Lục Phong Thu cười khẩy một tiếng, nói: "Hại ta mất mặt lại tổn thất tiền bạc, ngươi còn muốn sống rời khỏi nhà chúng ta sao? Ngươi nghĩ Lục gia chúng ta là nơi nào, là vườn hoa sao mà muốn đến thì đến, muốn đi thì đi?"

Nói xong, hắn vẫy tay ra hiệu cho vệ sĩ phía sau, nói: "Giết chết hắn, rồi ném xuống biển nuôi cá!"

"Đại thiếu, tha mạng! Cứu..."

Chưa kịp kêu hết tiếng "cứu mạng", một vệ sĩ đã bóp chặt cổ hắn. Chuyên gia giám định giãy giụa một lúc lâu, cuối cùng động tác ngày càng chậm dần, đôi mắt trợn trừng rồi ngưng thở.

Hai vệ sĩ xốc thi thể lên xe. Lục Phong Thu nhìn chuyên gia giám định đã chết, dường như cơn tức cũng vơi đi phần nào.

Hắn móc điện thoại ra, bấm một dãy số, nói: "Tiền của tôi đã chuyển vào tài khoản của anh rồi. Khi nào thì có thể giết chết tên tiểu tử đó? Cái gì, cần một tháng ư? Tôi không đợi thêm một phút nào nữa! Tôi muốn nhìn thấy thi thể hắn trong vòng ba ngày."

Bản dịch này được tạo bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free