(Đã dịch) Đô Thị Huyền Môn Y Vương - Chương 261: Điên cuồng nữ nhân
Trúc Diệp Thanh gào lên như kẻ mất trí: "Ông trời, ta không cam lòng, tại sao lại để ta gặp phải ngươi? Từ khi xuất đạo đến nay, ta chưa từng nếm mùi thất bại, phàm là kẻ nào chống đối ta, đều chỉ có một con đường chết. Ngươi cũng vậy thôi, ngươi cũng không thể chiến thắng được ta!"
"Là vì ngươi đã làm quá nhiều điều độc ác, đến cả ông trời cũng không thể dung thứ rồi."
Đường Hán nói xong, vẫn không khỏi lo lắng, bèn phóng thần thức ra, dò xét xem xung quanh có bị ai đặt chất nổ hẹn giờ hay không. Dù sao, người đàn bà này dùng thuốc nổ cực kỳ thành thạo.
Anh ta kiểm tra khắp bốn phía, không thấy có điều gì bất thường.
"Đường Hán, đừng hòng bắt được ta! Chúng ta cùng chết đi!"
Trúc Diệp Thanh quát lớn một tiếng, trên gương mặt dữ tợn thoáng hiện vẻ quyết tuyệt.
Chẳng lẽ người đàn bà này có chất nổ giấu trong người? Nhưng vừa nãy đã kiểm tra rồi, đâu có gì! Đường Hán nghi ngờ, lần nữa dùng thần thức quét qua người Trúc Diệp Thanh. Lập tức, vẻ mặt anh đại biến, tung một cước thật mạnh đá Trúc Diệp Thanh bay văng ra ngoài, rồi xoay người kéo Nhạc Mỹ Huyên ngã vật xuống đất.
Đường Hán vừa kịp đè lên người Nhạc Mỹ Huyên thì phía sau "OÀNH" một tiếng vang lớn, một luồng khí tức khổng lồ lấy Trúc Diệp Thanh làm trung tâm, bùng nổ cuốn theo cả máu thịt của ả văng tung tóe khắp bốn phương tám hướng.
"Cái người đàn bà điên này, lại nuốt chất nổ vào trong bụng!"
��ây là tia ý thức cuối cùng của Đường Hán trước khi anh bất tỉnh.
Trung tâm chỉ huy cục công an thành phố Giang Nam đã loạn cào cào. Khi Đường Hán lái chiếc xe lao nhanh như bão táp, họ đã định điều động cảnh sát giao thông đến chặn đường. Thế nhưng, một bên cảnh sát giao thông vừa kịp khởi động xe thì bên kia chiếc Brady Uy Long đã mất dạng, thực sự là quá nhanh.
Sau đó, trung tâm chỉ huy liền chuyển vụ án cho đội cảnh sát hình sự. Hoàng Nghị và Sở Khả Hinh chỉ cần nhìn lướt qua video đã nhận ra chiếc xe là của Đường Hán, lập tức nhận ra Đường Hán đang gặp chuyện lớn, rất có thể có liên quan đến Trúc Diệp Thanh hoặc Khuê Xà.
Họ điều động cảnh lực lần theo con đường Đường Hán đã đi. Khi vừa đến bên ngoài nhà máy hóa chất, họ chỉ kịp nhìn thấy Đường Hán dừng chiếc Brady Uy Long thì đã nghe thấy tiếng nổ mạnh dữ dội vọng ra từ bên trong nhà xưởng.
Trong lòng Sở Khả Hinh dâng lên một nỗi bất an tột độ, linh tính mách bảo Đường Hán đã gặp chuyện chẳng lành, cô vội vàng phi thân lao thẳng về phía nơi phát ra tiếng nổ.
Đến hiện trường, cô thấy nhà xưởng cũ nát đã sụp đổ trên một diện tích lớn, dây điện bị phá hủy, xung quanh tối tăm như mực, trong không khí tràn ngập bụi bặm và mùi máu tanh.
"Đường Hán, anh ở đâu? Mau trả lời em!"
Sở Khả Hinh mặc kệ bụi bặm sặc sụa khiến cô ho sù sụ, vừa kêu gọi vừa mò mẫm tìm kiếm trong bóng tối.
Bỗng nhiên dưới chân cô hẫng một cái, suýt chút nữa ngã sấp. Cô quay đầu lại, dùng đèn pin chiếu vào thì thấy hai thân người đen kịt đang ôm chặt lấy nhau, dù không biết còn sống hay đã chết.
Cô ngồi xổm xuống nhìn kỹ, người đàn ông nằm phía trên chính là Đường Hán, đã bất tỉnh nhân sự.
"Xe cứu thương! Mau gọi xe cứu thương!"
Tại bệnh viện trung tâm thành phố Giang Nam, ánh nắng ban mai chiếu rọi căn phòng bệnh một màu vàng rực rỡ.
Đường Hán nằm trên giường bệnh, Sở Khả Hinh chống cằm, lặng lẽ canh giữ bên giường.
Dù một đêm không ngủ, nhưng Sở Khả Hinh không hề có chút buồn ngủ nào.
Gương mặt Đường Hán đã được lau chùi sạch sẽ. Nhìn người đàn ông vẫn đang hôn mê này, trong lòng Sở Khả Hinh ngổn ngang trăm mối, không thể diễn tả thành lời cảm xúc của cô lúc này.
Cảnh tượng đêm qua vẫn hiện rõ mồn một trước mắt cô. Lưng Đường Hán đã nát bươm máu thịt, nhưng anh vẫn cố sức che chở Nhạc Mỹ Huyên trong lòng.
Còn Nhạc Mỹ Huyên cũng ôm chặt lấy Đường Hán, dù nửa bên má đã nát bươm máu thịt, nhưng nửa bên má còn lại nguyên vẹn không hề biểu lộ chút sợ hãi nào, dường như chỉ cần ở trong vòng tay người đàn ông này, cô sẽ không còn gì phải lo lắng.
Đây là một loại tình cảm như thế nào? Chẳng lẽ đây chính là tình yêu khắc cốt ghi tâm đến chết cũng không đổi trong truyền thuyết? Người đàn ông khiến cô phải mê mẩn này, rốt cuộc anh ta là kẻ đào hoa hay là kẻ si tình? Nếu người đang được bảo vệ là cô chứ không phải Nhạc Mỹ Huyên, liệu anh ta có đánh đổi cả mạng sống để bảo vệ cô như vậy không?
Sở Khả Hinh đưa tay xoa xoa khuôn mặt mệt mỏi, trái tim cô như mớ bòng bong. Cô không ngừng tự hỏi bản thân, rốt cuộc mình phải làm gì?
Cô và Đường Hán hoàn toàn không có chút hy vọng nào. Không chỉ vì Đường Hán có mấy người bạn gái, mà gia thế của cô cũng không cho phép cô kết giao với một người không có gia thế như anh. Thế nhưng, dù biết rõ không nên, cô lại yêu anh đến mức không thể cứu vãn.
Thích cùng anh trêu đùa, thích cùng anh hôn môi, thích cả việc anh hay kiếm chút lợi lộc nhỏ từ cô... Nói chung, chỉ cần được ở bên anh, từng lỗ chân lông của cô đều cảm thấy vui vẻ. Chỉ cần không nhìn thấy anh, cô liền lập tức cảm thấy trong lòng trống rỗng, cứ như thiếu thốn một điều gì đó.
Sở Khả Hinh cảm thấy đầu óc mình rất rối bời, cực kỳ hỗn loạn, cứ như muốn nổ tung.
Lúc này Hoàng Nghị đẩy cửa bước vào, nhìn thấy Sở Khả Hinh tiều tụy, anh an ủi: "Khả Hinh à, em đã mệt mỏi cả một đêm rồi, về nghỉ ngơi đi."
Nghĩ một lát, anh lại nói thêm: "Đừng nghĩ nhiều quá, Tiểu Đường có lẽ chỉ là nóng lòng cứu người thôi, không có gì đáng ngại đâu."
Tất cả mọi người trong đội cảnh sát hình sự đều cho rằng Đường Hán là bạn trai của Sở Khả Hinh, bao gồm cả Hoàng Nghị.
Thế nhưng cảnh tượng Đường Hán ôm chặt Nhạc Mỹ Huyên lại khiến mọi người nhìn vào đều lúng túng. Anh sợ Sở Khả Hinh vì chuyện này mà tức giận nên mới vội vàng an ủi một câu.
"Hoàng đội, em không sao."
Sở Khả Hinh lạnh nhạt đáp.
Lúc này, Đường Hán cựa quậy vài cái, rồi chậm rãi mở mắt.
Thấy Đường Hán đã tỉnh, Sở Khả Hinh vội vàng cúi người xuống sát giường, hỏi: "Anh thấy thế nào rồi? Có chỗ nào khó chịu không?"
"Vốn dĩ chỗ nào cũng khó chịu, nhưng vừa nhìn thấy em thì mọi thứ đều nhẹ nhõm hẳn."
Đường Hán nhìn gương mặt tiều tụy của Sở Khả Hinh, biết cô đã thức trắng đêm để canh giữ mình, trong lòng anh bỗng trào dâng cảm động.
Sở Khả Hinh hờn dỗi lườm anh một cái, nói: "Ghét thật, mới tỉnh đã không nghiêm túc rồi."
Đường Hán chậm rãi nhớ lại cảnh tượng lúc nổ, rồi nghĩ đến Nhạc Mỹ Huyên trong vòng tay mình, vội vàng hỏi: "Khả Hinh, Mỹ Huyên thế nào rồi?"
"Cô ấy không sao, chỉ là... chỉ là gương mặt cô ấy... Anh đừng hỏi nữa, đợi anh khỏe lại rồi hãy đi thăm cô ấy."
Khi Sở Khả Hinh nhìn thấy Nhạc Mỹ Huyên, bởi vì Đường Hán trong lúc vội vàng không thể hoàn toàn che chắn cho cô, nên nửa bên mặt cô ấy đã bị sức nổ làm cho máu thịt be bét. Cô biết dung mạo quan trọng với phụ nữ đến nhường nào, việc hủy dung tàn nhẫn ra sao, nên không đành lòng nói ra.
Đường Hán lại thở phào nhẹ nhõm. Với y thuật của anh, chỉ cần Nhạc Mỹ Huyên còn sống, trên người không bị nổ mất bộ phận quan trọng nào, thì những chuyện còn lại đều không thành vấn đề.
Lúc này Hoàng Nghị bước tới, hỏi thăm: "Tiểu Đường, cậu cảm thấy sao rồi?"
Đường Hán lúc này mới chú ý tới Hoàng Nghị đang đứng sau lưng Sở Khả Hinh, vội vàng ngồi dậy khỏi giường, nói: "Tôi rất khỏe, làm phiền Hoàng đội đã bận lòng."
Hộ thể chân khí của Đường Hán miễn cưỡng chống đỡ được xung kích của vụ nổ, chỉ là chân khí của anh còn lâu mới mạnh mẽ bằng Đinh Cửu Nương, không thể phóng ra ngoài, nên chưa thể bảo vệ Nhạc Mỹ Huyên được vẹn toàn. Bản thân anh cũng bị nổ rách quần áo và da thịt phần lưng.
Nhưng những vết thương này đều là tổn thương ngoài da, trông có vẻ đáng sợ nhưng thực chất không quá nghiêm trọng.
"Không có chuyện gì là tốt rồi." Nói xong, Hoàng Nghị lại hỏi: "Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra ngày hôm qua, cậu có thể kể cho tôi nghe một chút không?"
Đường Hán vắn tắt kể lại sự việc Nhạc Mỹ Huyên bị bắt cóc ngày hôm qua, anh đã đánh lui Lục Phong Thu và cứu Nhạc Mỹ Huyên như thế nào. Tất nhiên, những chi tiết không tiện nói thì anh đã lược bỏ.
Cuối cùng, anh nói: "Cái người đàn bà Trúc Diệp Thanh này đúng là một kẻ điên, lại nuốt chất nổ cực mạnh vào trong bụng, và kíp nổ lại nằm trong miệng ả. Vì bị bất ngờ không kịp trở tay nên tôi mới bị thương nặng như vậy."
Sở Khả Hinh sau khi nghe xong liền tức giận nói: "Không ngờ Lục Phong Thu lại dám cấu kết với người của Hồng Hoa Hội, đúng là chán sống rồi! Hoàng đội, chúng ta bây giờ nên bắt hắn về quy án!"
Độc giả có thể tìm đọc các bản dịch chất lượng cao khác tại truyen.free.