(Đã dịch) Đô Thị Huyền Môn Y Vương - Chương 319: Tỷ tỷ?
Cái gì? Tỷ tỷ? Sắc mặt Tống Khuyết và những người phía sau hắn đều biến đổi. Nhiều năm nay, Tống Khuyết ghét nhất ai nói hắn đẹp đẽ. Phàm là kẻ nào dám nói mẹ hắn, giờ đây cỏ trên mộ phần người đó đã xanh um rồi.
Thế nhưng, kẻ không biết sống chết này lại dám gọi hắn là "tỷ tỷ xinh đẹp". Tất cả mọi người trong lòng đều thầm phán Đường Hán án tử hình.
Đường Hán lại chẳng hề bận tâm. Trong lòng hắn thầm nghĩ, cái tên biến thái chết tiệt này rõ ràng là đến để phá hoại, mình cần gì phải khách khí với hắn chứ.
Hoa Phỉ Phỉ thấy lúng túng, liền giới thiệu với Đường Hán: "Đường Hán, đây là đại ca Tống Khuyết, người anh mà em chơi cùng từ nhỏ đến lớn."
Đường Hán làm bộ vẻ mặt khoa trương ngạc nhiên, nói: "Nha, hóa ra là đại ca à, xin lỗi nhé, tôi cứ tưởng anh đẹp như thế này thì phải là tỷ tỷ mới đúng. Đại ca mà lại có thể xinh đẹp như vậy, quả thực là hiếm có."
Khóe miệng Tống Khuyết giật giật. Dưới gầm bàn, nắm đấm hắn siết chặt mấy lần, thế nhưng hắn vẫn cố nhịn, không bộc phát. Hắn quay đầu khẽ mỉm cười với Hoa Phỉ Phỉ, nói: "Tiểu Phỉ Phỉ, em có biết ba năm trước anh vì sao phải đi M quốc không?"
Hoa Phỉ Phỉ nhìn Đường Hán một cái với vẻ mặt phức tạp, rồi lắc đầu.
Tống Khuyết tiếp tục nói: "Ba năm trước anh xuất ngoại hoàn toàn là vì em.
Hồi nhỏ, chúng ta là thanh mai trúc mã. Mỗi lần chơi trò cô dâu chú rể, em đều là cô dâu của anh. Khi đó anh đã quyết định, lớn lên nhất định phải cưới em làm vợ.
Ba năm trước, anh đã ngỏ ý với cha xin cầu hôn em, nhưng gia đình không đồng ý. Trong cơn tức giận, anh bỏ đi và ở lại M quốc ba năm. Hai tháng trước, anh trở về thành phố Giang Nam, kế nhiệm vị trí gia chủ.
Suốt hai tháng qua, anh lúc nào cũng nghĩ về em, lúc nào cũng quan tâm đến em."
Đường Hán nhíu mày. Cái tên biến thái chết tiệt này càng lúc càng quá đáng, coi như hắn không tồn tại vậy.
"Tống đại ca, thật ra hồi đó chúng ta còn nhỏ, chỉ là đùa giỡn thôi." Hoa Phỉ Phỉ có phần bối rối nói.
Nàng không ngờ Tống Khuyết, người đã lâu không liên lạc, lại công khai bày tỏ tình cảm. Thỉnh thoảng, nàng lại liếc nhìn Đường Hán, chỉ sợ hắn tức giận.
"Tiểu Phỉ Phỉ, anh nói thật đấy. Hồi đó anh gọi em là nhóc Phỉ Phỉ, anh muốn gọi như thế cả đời. Hiện giờ anh là gia chủ rồi, muốn cưới ai làm vợ cũng không cần phải nhìn sắc mặt người khác nữa, tự anh sẽ quyết định.
Anh sẽ quay lại Hoa gia để cầu hôn, định ra chuyện trăm năm của chúng ta."
Trong khi nói, ánh mắt Tống Khuyết tràn đầy nhu tình, đủ để làm bất cứ người phụ nữ nào tan chảy.
Đường Hán không thể nhịn thêm nữa. Hắn đặt đũa xuống, nói: "Vị tỷ tỷ này, Phỉ Phỉ là bạn gái của tôi, anh ở ngay trước mặt tôi mà lại đi đào góc tường của tôi, thật sự tốt sao?"
Sắc mặt Tống Khuyết thay đổi. Nếu như lần đầu tiên Đường Hán gọi hắn là "tỷ tỷ" còn có thể nói là hiểu lầm, thì lần này chính là công khai vả mặt rồi.
Trong mắt hắn, sát cơ lóe lên rồi biến mất, hắn lạnh lùng nói: "Họ Đường, ngươi nên biết rõ thân phận của mình. Ngươi chỉ là một tiểu y sinh, một cọng cỏ rác, còn ta là gia chủ Tống gia. Địa vị giữa chúng ta cách biệt một trời một vực, một người trên trời, một người dưới đất."
Đường Hán thờ ơ nói: "Dựa vào cái gì mà tôi phải so sánh với anh ư? Chỉ vì tôi chân thật hơn anh, tôi đối với Phỉ Phỉ là thật tâm chân ý, còn anh, trong lòng anh chứa đựng điều gì thì tự anh rõ."
"Ngươi dựa vào cái gì nói ta không phải thật tâm?" Tống Khuyết hỏi ngược lại.
"Anh nói anh về nước hơn hai tháng, lên làm gia chủ hai tháng, đúng không?" Đường Hán hỏi.
"Không sai." Tống Khuyết đáp.
"Anh còn nói suốt hai tháng nay vẫn luôn quan tâm cô ấy?"
"Đúng vậy, lặng lẽ quan tâm, quan tâm tất cả về cô ấy, từ niềm vui đến nỗi buồn."
Đường Hán vỗ bàn đứng phắt dậy, quát lớn: "Anh đã quan tâm cô ấy đến thế, vậy khi cô ấy buồn phiền vì béo phì, anh ở đâu? Khi cô ấy chuẩn bị phẫu thuật cắt bỏ dạ dày, anh ở đâu? Hay là khi đó anh chê cô ấy mập, nên mới chẳng thèm đoái hoài gì?"
Vẻ mặt Tống Khuyết biến sắc, mặt hắn đỏ bừng lên, nói: "Khi đó anh mới nhậm chức gia chủ, vị trí chưa vững, nên mới không liên lạc với Phỉ Phỉ."
"Thật dối trá! Ngay cả mặt cũng không lộ ra, có phải anh đã chướng mắt Phỉ Phỉ lúc đó, hay là vị trí gia chủ quan trọng hơn?"
Lời nói của Đường Hán khiến Tống Khuyết không thể lựa chọn, vì bất kỳ câu trả lời nào cũng sẽ khiến Hoa Phỉ Phỉ không vui.
Hắn quát lớn: "Nói bậy! Tôi chỉ muốn đợi đến khi vị trí vững vàng rồi mới tìm Phỉ Phỉ, mọi chuyện đều chưa muộn."
"Mọi chuyện đều chưa muộn ư? Khi đó Lục Phong Thu đã định ra hôn ước với Hoa Phỉ Phỉ, nếu anh thực sự quan tâm Phỉ Phỉ, thì anh đang làm gì? Chẳng lẽ anh muốn đợi Lục Phong Thu cưới cô ấy rồi anh mới quay lại cướp sao?
Anh còn không biết ngại mà nói mọi chuyện chưa muộn? Dù có một lời nhắn cũng được chứ, vậy mà anh ở đâu?"
Khuôn mặt béo của Tống Khuyết đỏ bừng lên, nhất thời hắn không còn gì để nói.
"Họ Đường, cho dù ngươi có tài ăn nói đến mấy, Phỉ Phỉ cũng sẽ không lựa chọn ngươi đâu. Phải biết ngươi chỉ là một tiểu y sinh, còn ta là gia chủ Tống gia của tứ đại thế gia. Địa vị giữa chúng ta cách biệt một trời một vực, một người trên trời, một người dưới đất."
Lúc này, Hoa Phỉ Phỉ đứng dậy, nói với Tống Khuyết: "Tống đại ca, dù là khi còn bé chúng ta chơi đùa cùng nhau, hay bây giờ anh đã là gia chủ, em vẫn luôn coi anh như một người anh trai.
Còn Đường Hán, từ ngày em bắt đầu ở bên cạnh anh ấy, em đều gọi anh ấy là lão công. Đời này của Hoa Phỉ Phỉ, ngoại trừ Đường Hán, em sẽ không gả cho ai khác, bất kể anh ấy là một cọng cỏ rác hay một kẻ ăn mày.
Tống đại ca, chúng em đi trước nhé, anh cứ từ từ dùng bữa."
Nói xong, Hoa Phỉ Phỉ kéo tay Đường Hán, cả hai thân thiết rời đi.
Tống Khuyết nhất thời đứng sững ở đó, khuôn mặt trắng mịn của hắn đã tức giận đến tái nhợt.
Hắn dám công khai tỏ tình với Hoa Phỉ Phỉ vào lúc này, là bởi vì hắn có thừa tự tin.
Hắn và Hoa Phỉ Phỉ chơi với nhau từ nhỏ đến lớn, có thể nói là thanh mai trúc mã. Quan trọng hơn là hắn hiện giờ đã là gia chủ Tống gia rồi, trẻ tuổi như vậy đã đảm nhiệm vị trí gia chủ, đủ để chứng minh năng lực của hắn. Trong mắt hắn, Hoa Phỉ Phỉ không có lý do gì mà không chọn hắn, lại đi chọn một tiểu y sinh.
Không ngờ Hoa Phỉ Phỉ lại công khai vả mặt hắn, khinh thường một gia chủ Tống gia như hắn, kiên quyết lựa chọn một tiểu y sinh.
Đường Hán tuy ngoài mặt ung dung, nhưng thực chất đã căng thẳng đến cực độ. Hắn đã đắc tội Tống Khuyết một cách triệt để, chỉ sợ ông lão thắt bím tóc kia đột nhiên gây khó dễ.
Lão già kia lại là một cao thủ Địa giai. Cho dù hắn có dùng đến đại sát khí Đồ Long Chủy, cũng chỉ là miễn cưỡng chống đỡ một trận, hoàn toàn không có phần thắng.
Thế nhưng, mãi cho đến khi hắn bước ra khỏi khách sạn, ông lão kia vẫn nhắm nghiền mắt, dường như thật sự đang ngủ, không hề có chút biến đổi cảm xúc nào.
Mà Tống Khuyết cũng không hề bộc phát, điều này khiến Đường Hán khó hiểu. Lẽ ra Tống Khuyết không phải người dễ nói chuyện, hẳn phải hận không thể băm vằm hắn thành ngàn mảnh mới phải.
Hoa Phỉ Phỉ ôm cánh tay Đường Hán, nói: "Lão công, anh sợ sao? Em cảm thấy anh thật sự rất căng thẳng. Lẽ nào anh thật sự sợ em chạy theo Tống Khuyết?"
Nàng chỉ là một người bình thường, căn bản không cảm nhận được cuộc giao phong giữa Đường Hán và ông lão thắt bím tóc, cho rằng Đường Hán căng thẳng là vì sợ Tống Khuyết cướp mất nàng.
Đường Hán cũng không giải thích, cười đáp: "Đúng vậy, anh chỉ là một cọng cỏ rác bé nhỏ, anh sợ em sẽ chạy đi làm gia chủ phu nhân."
"Vậy giờ phải làm sao đây? Hay là đêm nay anh hãy 'muốn' em đi?"
Hoa Phỉ Phỉ để đôi gò bồng đảo căng tròn áp sát ngực Đường Hán, mắt lúng liếng như tơ mà nhìn hắn, nói:
"Ấy..." Đường Hán nhất thời cảm thấy một luồng hỏa khí bốc lên từ bụng dưới, cái con yêu tinh này đúng là đang cố tình quyến rũ người ta mà.
Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, mong quý độc giả lưu ý.