(Đã dịch) Đô Thị Huyền Môn Y Vương - Chương 479: Lấy ra thành ý của ngươi
Sau khi Đường Hán hỏi rõ ngọn ngành câu chuyện lần này, anh phất tay gỡ bỏ kết giới cách âm.
Những người xung quanh lúc này cũng đều nhận ra có điều bất thường giữa hai người. Rõ ràng là họ vẫn liên tục trò chuyện, nhưng bên ngoài lại không hề có một tiếng động nào.
Tào Đạt Hoa là người khéo léo trong giao tiếp. Mặc dù đã đạt được thỏa thuận với Đường Hán, ông ta vẫn bước đến trước mặt Triển Hồng Nhan, cúi đầu nói: "Triển tiểu thư, tôi xin lỗi. Lần này là do tôi sai, mong cô tha thứ."
Triển Hồng Nhan chẳng hiểu vì sao, liền nhìn sang Đường Hán. Anh cười cười: "Chúng ta sau này sẽ là bằng hữu với Tào gia, chuyện này cứ thế coi như xong đi."
Nếu Đường Hán đã nói vậy, Triển Hồng Nhan cũng gật đầu đồng ý.
Người nhà họ Tào tuy không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng nghe cái sát thần Đường Hán này nói đã xong xuôi, ai nấy đều thở phào nhẹ nhõm.
Vui mừng nhất là Ngụy Phượng Dương và Triển Ly. Bọn họ vỗ tay hưng phấn, khóe mắt đã rơm rớm lệ, cuối cùng Cúc Hoa cũng được bảo toàn.
Đường Hán bước đến trước mặt Triển Ly và Ngụy Phượng Dương, cười nói: "Hai vị, hình như hai vị không phải người nhà họ Tào nhỉ? Có phải đã vui mừng quá sớm rồi không?"
"À?" Hai người mặt ngơ ngác, thì ra việc của mình vẫn chưa xong.
Đường Hán nói với Ngụy Phượng Dương: "Ngụy đại thiếu, nghe nói lần này là do cậu bày mưu tính kế, từ Đế Đô đến đây là để cướp Hồng Nhan Đan trong tay ta. Hơn nữa, cậu còn dám tơ tưởng đến người phụ nữ của ta, phải không nào?"
"Ngươi còn muốn gì nữa?" Ngụy Phượng Dương lo lắng hỏi.
Nghĩ đến lọ thuốc nhỏ vừa được Đường Hán lấy ra, hắn liền sợ đến thót tim.
"Tuy rằng việc giữa ta và Tào gia đã được hóa giải, nhưng cậu vẫn phải thể hiện chút thành ý để nhận được sự tha thứ của người phụ nữ của ta. Bằng không, hãy tận hưởng chút tác dụng của viên thuốc nhỏ này đi."
Đường Hán nói xong, như làm ảo thuật, lại lấy ra lọ thuốc nhỏ "gió xuân mười tám độ". Đối với hai kẻ chủ mưu này, anh ta không có ý định dễ dàng bỏ qua, nhất định phải vặt được chút lợi lộc từ bọn chúng.
Ngụy Phượng Dương liếc nhìn Tào Đạt Hoa, trong lòng thầm căm hận. Không hiểu sao ông ta lại thoát được ải Đường Hán dễ dàng như vậy, tại sao lại không cứu mình luôn thể chứ? Chẳng lẽ không muốn hợp tác với nhà họ Ngụy nữa sao?
Thế nhưng Tào Đạt Hoa hoàn toàn phớt lờ hắn, xem ra Ngụy Phượng Dương chỉ có thể tự mình giải quyết thôi. Hắn nói với Đường Hán:
"Đường th��y thuốc, lần này là tôi sai rồi. Vậy thì, tôi vừa mua một chiếc siêu xe Ferrari LaFerrari phiên bản Ultimate, trị giá hơn ba mươi triệu. Xe mới mua chưa đầy một tuần, mọi giấy tờ đều đầy đủ, thậm chí còn chưa kịp đăng ký biển số, tôi sẽ tặng cho Triển tiểu thư để tạ lỗi."
Ngụy Phượng Dương nói xong, lòng đau như cắt. Chiếc xe này là bản giới hạn hắn vừa mới tậu, vốn dĩ định đến Giang Nam để khoe mẽ đẳng cấp công tử Đế Đô của mình, không ngờ Hồng Nhan Đan thì không cướp được, lại còn phải biếu không chiếc xe như thế này.
Thế nhưng nói xong, hắn vẫn thấp thỏm nhìn Đường Hán, chỉ sợ anh không đồng ý, thì e rằng "cúc hoa" của mình khó giữ.
Đường Hán quay đầu nhìn Triển Hồng Nhan, hỏi: "Cô thấy sao?"
Triển Hồng Nhan biết Ngụy Phượng Dương là người của Ngụy gia Đế Đô, cô cũng không muốn gây thêm phiền phức cho Đường Hán, liền trực tiếp gật đầu đồng ý.
Đường Hán nói: "Vậy thì tốt, coi như cậu đã qua cửa kiểm tra. Nếu như sau này còn dám đến Giang Nam chọc ghẹo ta, thì đừng trách ta không nể tình."
Ngụy Phượng Dương thấy Đường Hán đồng ý, cuối cùng cũng thở phào một hơi, vội vàng nói: "Không dám, tôi không dám nữa đâu. Lần này tất cả đều do Triển Ly xúi giục, tôi mới tới đây."
Triển Ly thầm kêu khổ, không nghĩ tới Ngụy Phượng Dương cuối cùng lại đâm cho hắn một dao.
"Có đúng không, Triển đại thiếu?"
Đường Hán lạnh lùng nhìn Triển Ly nói.
Triển Ly còn đâu mặt mũi nữa, hắn liền "rầm" một tiếng quỳ sụp xuống trước mặt Đường Hán, cầu khẩn: "Đường thầy thuốc, tôi sai rồi, xin tha cho tôi một lần!"
"Đây là lần thứ hai cậu đến chọc ghẹo ta, cho ta một lý do để bỏ qua cho cậu."
"Tôi đền tiền, tôi đền tiền!" Triển Ly vội vàng nói.
"Ồ, nói xem, cậu chuẩn bị chi ra bao nhiêu?" Đường Hán hỏi.
"Mười triệu, tôi sẽ trả mười triệu!" Triển Ly nói xong, rút ra một tờ chi phiếu.
"Mười triệu?" Đường Hán cười khinh thường: "Xe của Ngụy đại thiếu những ba mươi triệu, cậu lại chỉ ra có mười triệu? Sao ta không thấy chút thành ý nào từ cậu vậy?"
"Ba mươi triệu! Tôi cũng trả ba mươi triệu! Tôi thật sự chỉ có bấy nhiêu thôi." Triển Ly vẻ mặt đau khổ nói.
Hắn ở Triển gia mỗi tháng nhận hoa hồng tuy không ít, thế nhưng tên tiểu tử này ăn chơi trác táng, tiêu xài cũng phóng túng, nên quả thực chỉ còn bấy nhiêu tiền mà thôi.
Đường Hán nhìn về phía Triển Hồng Nhan. Cô chán ghét liếc nhìn Triển Ly một cái, rồi nói: "Bảo hắn cút đi."
"Được, nếu Hồng Nhan không muốn tính toán nữa, vậy ta liền bỏ qua cho cậu một lần. Bất quá nếu như còn rơi vào tay ta lần nữa, cậu sẽ chết rất thảm đấy."
Đường Hán nói xong, nhận lấy tờ chi phiếu từ tay Triển Ly.
Xử lý xong Triển Ly và Ngụy Phượng Dương, Đường Hán lại bước đến trước mặt Quy Lương, nói: "Thế nào, ông đã nghĩ kỹ chưa? Phi vụ giao dịch này có làm hay không?"
Quy Lương thở dài, chứng kiến thủ đoạn của Đường Hán, ông ta biết những gì anh nói nhất định là thật. Những người khác không thể chữa lành cánh tay của ông ta, nếu hai tay đều phế bỏ, vậy còn trông giữ Vô Ảnh Thần Quyền thì có ích lợi gì nữa.
"Tôi đồng ý, chỉ cần anh chữa khỏi vết thương cho tôi, tôi lập tức sẽ trao quyền phổ cho anh."
Đường Hán cười nói: "Như vậy mới đúng chứ, thành giao!"
Nói xong, anh nắn lại hai tay cho Quy Lương, rồi lấy ra kim châm bắt đầu chữa trị cho ông ta. Năm phút sau, Đường Hán thu kim châm lại, nói: "Được rồi, quyền phổ đâu? Trong vòng ba ngày đừng vọng động Chân khí."
Quy Lương giật mình, nhanh như vậy đã xong rồi sao? Việc nắn lại hai tay nhanh một chút thì còn bình thường vì chỉ là trật khớp, nhưng cú đá của Mộ Dung Khuynh Thành rất nặng, sao có thể nhanh như vậy mà khỏi được?
Ông ta thử đứng dậy, hoạt động một chút, quả nhiên đã lành thật rồi. Nhưng theo lời Đường Hán, ông ta không dám vận dụng Chân khí.
Quy Lương từ trong ngực lấy ra một quyển quyền phổ mỏng, đưa cho Đường Hán.
"Vô Ảnh Thần Quyền." Bốn chữ lớn cổ kính. Thế nhưng đây rõ ràng là bản viết tay, không phải bản gốc.
Đường Hán nhận lấy lật xem, thần thức của anh ta nhanh chóng nắm bắt rõ ràng yếu lĩnh và con đường vận công của quyền pháp.
"Ông không dùng bản giả lừa gạt ta đấy chứ?" Đường Hán hỏi.
"Tuyệt đối sẽ không, đây là bản thật. Chẳng qua nếu không phải Thuần Dương Chi Thân, thì e rằng không cách nào tu luyện được." Quy Lương nói.
Ông ta thấy Đường Hán trước đó thì đi cùng Mộ Dung Khuynh Thành, sau đó lại thân mật với Triển Hồng Nhan, làm sao cũng không giống một xử nam chút nào.
"Thật hay giả, ta thử một chút là biết ngay." Đường Hán căn bản không cần học tập phương pháp tu luyện của Vô Ảnh Thần Quyền, anh hoàn toàn lấy Huyền Thiên Công làm trụ cột, dựa theo con đường vận công của Vô Ảnh Thần Quyền mà thi triển là được.
Tựa như Cưu Ma Trí sử dụng bảy mươi hai tuyệt kỹ Thiếu Lâm, kỳ thực đều lấy Tiểu Vô Tướng Thần Công làm căn bản, nhưng uy lực chiêu thức vẫn không hề giảm sút.
Anh nhìn Triển Ly cách đó năm bước, hít sâu một hơi, rồi đấm một quyền vào hư không.
Chỉ nghe một tiếng "bộp", Triển Ly còn chưa hiểu chuyện gì quan trọng, liền hét thảm một tiếng, đã bị một quyền bất ngờ đánh bay ngửa ra.
"Cũng không tệ lắm, quyền phổ đúng là thật. Làm quen thêm một chút thì hiệu quả sẽ tốt hơn."
Đường Hán hài lòng nói, sau đó liền ném quyển quyền phổ trở lại tay Quy Lương.
Quy Lương hoàn toàn ngây ngốc. Hắn ta còn là người sao? Mình đã giữ thân đồng tử để tu luyện mấy chục năm công phu, vậy mà trong nháy mắt đã bị người khác học xong, thế này còn ai sống nổi nữa?
Nếu như không phải biết Triển Ly và Đường Hán là kẻ địch, thì thật sự sẽ nghĩ rằng bọn họ đang liên hợp diễn trò "Song Hoàng".
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý vị độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.