(Đã dịch) Đô Thị Huyền Môn Y Vương - Chương 630: Địa Ngục tái hiện
Thấy đám sát thủ kia không hề tản đi mà còn xích lại gần, sẵn sàng ra tay bất cứ lúc nào, Đường Hán dứt khoát đã làm việc tốt thì làm cho trót. Anh một tay kéo Alice, một tay kéo Avrile, dùng Huyền Thiên Chân khí bao bọc lấy hai người rồi lao thẳng về phía hậu trường.
Đám sát thủ kia không có bản lĩnh như Đường Hán, rất nhanh đã bị dòng người cuốn trôi.
Đến được hậu trường, đại sảnh trống rỗng bỗng trở nên tĩnh lặng.
Avrile dù là thiên hậu điện ảnh quốc tế nổi tiếng, nhưng cũng chưa từng trải qua cảnh bị ám sát như thế này, lúc này đã sợ đến chân tay bủn rủn, sắc mặt trắng bệch. Nếu không phải Đường Hán dùng Chân khí nâng đỡ, cô ấy đã không thể chạy đến đây.
Cô ấy vội vàng ngoái nhìn phía sau, thấy không có sát thủ nào đuổi theo, lúc này mới khẽ thở phào một hơi, dần trấn tĩnh lại khỏi sự sợ hãi tột độ.
Avrile nói với Đường Hán: "Cảm ơn anh, đã cứu tôi."
Đường Hán thản nhiên đáp: "Không có gì, tôi chỉ tiện tay giúp đỡ thôi."
Lúc này, Avrile đã tỉnh táo lại. Ban đầu cô ấy còn tưởng Đường Hán là fan hâm mộ của mình, nhưng khi thấy vẻ mặt bình tĩnh của anh lúc nhìn mình, cô ấy biết mình đã hiểu lầm.
So với Avrile, Alice lại không hề sợ hãi nhiều. Dưới sự che chở của Đường Hán, cô bé cũng không bị ảnh hưởng quá nhiều bởi sự hỗn loạn.
"Chị Avrile, chị ký tên cho em đi. Em là fan hâm mộ của chị!"
Alice cầm quyển sổ nhỏ trong tay đưa tới trước mặt Avrile.
Đường Hán thấy buồn cười trong lòng. Cô bé này đúng là một fan hâm mộ trung thành của Avrile, đến giờ phút này mà vẫn không quên xin chữ ký.
Avrile lấy cây bút ra, dùng bàn tay vẫn còn khẽ run để ký tên cho Alice.
Alice vui vẻ cầm lại quyển sổ nhỏ, nhưng vừa lúc đó, cô bé nghe thấy có người từ phía sau nói vọng lại: "Không hổ danh là đại minh tinh quốc tế, lúc này mà vẫn còn có người xin chữ ký. Bất quá, đã ký xong rồi thì cứ yên tâm mà lên đường thôi!"
Avrile ngẩng đầu nhìn về phía nơi phát ra âm thanh, chỉ thấy ba gã đàn ông da trắng cao lớn đứng ở đó. Mỗi người trong tay cầm một khẩu súng lục đen bóng, họng súng đen ngòm nhắm thẳng vào ba người bọn họ.
Tên đại hán đầu trọc cầm đầu nhìn Alice cười nói: "Cô bé, chữ ký này cô phải giữ gìn cẩn thận đấy, sau này sẽ đáng giá tiền lắm. Đây chính là chữ ký cuối cùng của thiên hậu quốc tế Avrile đấy, đem ra đấu giá chắc chắn bán được không ít tiền đâu."
Alice vội vàng che chắn trước mặt Avrile, cô bé hét lên với ba tên sát thủ: "Các người là kẻ xấu, không được làm hại chị Avrile đáng yêu!"
Tên đại hán đầu trọc nhìn Alice, hắn sa sầm mặt xuống rồi nói: "Cô bé, vốn dĩ không ai trả tiền mua mạng cô, nhưng nếu cô đã muốn chết thì tôi không ngại lãng phí một viên đạn."
Đường Hán nhìn vẻ mặt quật cường của Alice.
Anh không khỏi lắc đầu, lấy ra ba cây kim châm từ trong Nhẫn Thần Chi. Vừa định ra tay với ba tên này thì lại nghe có tiếng người quát lên: "Không được nhúc nhích! Tất cả giơ tay lên!"
Đường Hán ngẩng đầu nhìn về phía sau lưng ba tên sát thủ, chỉ thấy một nữ cảnh sát mặc bộ đồng phục da bó sát, xuất hiện phía sau chúng.
Cô cảnh sát này có vóc dáng vô cùng nóng bỏng. Nhìn thấy cô, phản ứng đầu tiên của Đường Hán là nghĩ đến những bộ đồng phục cám dỗ trong phim người lớn.
Đã có cảnh sát đến, Đường Hán không vội ra tay, lặng lẽ quan sát xem cô cảnh sát này đối phó ba tên sát thủ ra sao.
Bất quá, ba cây kim châm trong tay anh không hề buông lỏng. Dưới sự quét qua của thần thức, anh phát hiện có một bóng người màu đen ẩn mình trong bóng tối – đó mới là kẻ sát thủ đáng gờm nhất đêm nay.
Tên đại hán đầu trọc quay đầu lại nhìn cô cảnh sát, trong mắt hắn không hề có chút sợ hãi. Trên mặt hắn hiện lên một nụ cười dâm đãng, hắn nói với cô cảnh sát: "Cô bé, chuyện tối nay không phải cô có thể quản được đâu."
"Nghe tôi khuyên một lời, đừng làm cảnh sát nữa. Đóng phim người lớn còn tốt hơn làm cái nghề này, dễ dàng mất mạng lắm đấy."
Cô cảnh sát vừa nghe đã giận tím mặt, quát lên ngay lập tức: "Mau giơ tay lên! Nếu không tôi sẽ nổ súng!"
Tên đại hán đầu trọc cười khẩy đáp lại: "Nổ súng ư? Cô dám nổ súng vào tôi sao? Cô biết tôi là ai không? Đắc tội với tổ chức sát thủ Địa Ngục của chúng tôi, cả nhà các cô sẽ không ai sống sót đâu. Cô bé, nghe tôi đây, mau cút ngay!"
Nghe lời của tên đại hán đầu trọc, tay cô cảnh sát không khỏi khẽ run lên. Cô không ngờ những kẻ này lại là người của tổ chức sát thủ Địa Ngục.
Cách đây một thời gian, trong sở cảnh sát của họ có một cảnh sát, chỉ vì bắt được một tên sát thủ cấp Bạch Thiết của tổ chức Địa Ngục mà cả gia đình đã bị tổ chức này tiêu diệt. Hậu quả này không ai dám gánh chịu.
Ngay khoảnh khắc cô ấy thất thần, một người đàn ông trung niên gầy gò phía sau tên đại hán đầu trọc vung tay nhanh chóng phóng ra một con phi đao, đánh rơi khẩu súng lục trong tay cô cảnh sát xuống đất.
Cô cảnh sát cả kinh, vừa định xoay người nhặt khẩu súng lục, thì lại nghe tên đại hán đầu trọc nói: "Cô bé, nếu cô dám động đậy một cái, tôi đảm bảo sẽ bắn nát lồng ngực của cô."
Nhìn họng súng đen ngòm của tên đại hán đầu trọc, cô cảnh sát cũng không dám manh động.
Tên đại hán đầu trọc dường như rất hài lòng với hiệu quả mình tạo ra. Hắn đắc ý cười to, nói với cô cảnh sát: "Cô bé, làm như vậy là đúng rồi. Tuyệt đối đừng chọc vào, tổ chức sát thủ Địa Ngục không phải thứ mà cô có thể chọc vào được đâu."
Nhưng chưa kịp thu lại nụ cười đắc ý trên môi, hắn đột nhiên cảm thấy tay mình nhẹ bẫng, khẩu súng lục đã bị người khác cướp mất.
Tên đại hán đầu trọc cả kinh, vội vàng quay đầu nhìn lại. Hắn vừa kịp thấy một khuôn mặt anh tuấn, tiêu sái thì một cú đấm đã giáng thẳng vào mặt hắn.
Thân hình đồ sộ nặng gần 300 cân của hắn lại bị cú đấm này đánh bay xa đến bốn năm mét.
Khi tên đại hán đầu trọc lồm cồm bò dậy, xương mũi của hắn đã gãy, mặt mũi đầm đìa máu, trông vô cùng dữ tợn.
Cùng lúc đó, hai đồng bọn của hắn cũng bị Đường Hán tước mất súng, sau đó đánh bay ra ngoài, rơi xuống cạnh tên đại hán đầu trọc.
Cô cảnh sát phản ứng cũng rất nhanh. Cô ấy thừa cơ hội này vội vàng nhặt lấy khẩu súng của mình, sau đó nhanh chóng áp sát Avrile.
"Avrile, tôi là cảnh sát Phỉ Lỵ thuộc Sở Cảnh sát Ô Đô, đến đây để bảo vệ an toàn cho cô."
Đường Hán xem ba khẩu súng lục trong tay như món đồ chơi. Sau đó, anh hai tay khẽ dùng sức, dưới ánh mắt kinh hãi của tên đại hán đầu trọc, anh bóp nát ba khẩu súng lục này, vặn chúng thành một khối sắt vụn.
Ba tên đại hán đầu trọc vốn định xông lên tấn công Đường Hán, nhưng khi thấy cảnh tượng trước mắt, chúng đành phải khựng lại bước chân.
Chúng làm sát thủ bao nhiêu năm nay, bấy nhiêu kinh nghiệm cũng đủ để họ nhận ra thân thủ đáng sợ của Đường Hán không phải thứ mà họ có thể đối phó.
Tên đại hán đầu trọc gầm lên với Đường Hán: "Thằng nhóc, mày là ai?"
Đường Hán thản nhiên nói: "Tôi là ai không quan trọng. Mấy người các anh mau cút đi, nếu không tôi sẽ vặn gãy cổ họng của các anh."
Tên đại hán đầu trọc gào lên: "Thằng nhóc, đừng tưởng rằng mày có chút tu vi võ đạo thì đã ghê gớm lắm à. Mày biết chúng tao là ai không? Chúng tao là người của tổ chức sát thủ Địa Ngục, tuyệt đối không phải thứ ngươi có thể đắc tội!"
Alice tựa vào Phỉ Lỵ hỏi: "Chị cảnh sát ơi, tổ chức Địa Ngục là gì vậy? Có lợi hại lắm không ạ?"
Phỉ Lỵ đáp: "Địa Ngục là tổ chức sát thủ xếp hạng thứ ba thế giới. Bọn họ luôn theo đuổi đến cùng, không chết không thôi. Chỉ cần tổ chức Địa Ngục nhận nhiệm vụ thì nếu không giết chết mục tiêu, chắc chắn sẽ không bỏ qua. Hơn nữa, phàm là những kẻ cản trở tổ chức sát thủ Địa Ngục làm việc, đều sẽ bị diệt cả nhà."
Nghe xong lời Phỉ Lỵ, Avrile sợ đến mặt mũi không còn chút máu. Tình thế trước mắt rất rõ ràng, đám sát thủ này chính là nhắm vào mình.
Nếu quả thật như Phỉ Lỵ nói là "không chết không thôi" thì chẳng phải mình đã chết chắc rồi sao?
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, và quyền sở hữu thuộc về chúng tôi.