Ai dà, ai mà chán sống thế, dám xen vào chuyện của lão tử?

Đầu trọc đang rêu rao thì quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một người đàn ông mặc quần áo thể thao, vẻ ngoài thanh nhã, khí chất hơn người đứng ở phía sau. Nhìn dáng dấp, hẳn là sinh viên của trường này.

Đường Hán rốt cuộc vẫn không đành lòng rời đi. Tuy rằng hắn đã ân đoạn nghĩa tuyệt với Tào Đình, xem nàng như người xa lạ, nhưng là một người đàn ông, hắn không thể trơ mắt nhìn một người phụ nữ bị đám lưu manh này đưa đi.

"Buông nàng ra, sau đó các ngươi cút nhanh đi."

Đường Hán lạnh nhạt nói, cứ như thể những kẻ đang đứng trước mặt hắn không phải là đám lưu manh côn đồ, mà là lũ trẻ con mẫu giáo.

Tào Đình nhìn Đường Hán bằng ánh mắt phức tạp. Nàng nằm mơ cũng không nghĩ tới, trong lúc cầu cứu khắp nơi không được, Đường Hán lại hai lần liên tiếp xuất hiện để cứu nàng.

Đầu trọc giận dữ, quát lên với Đường Hán: "Thằng nhóc con, mày uống quá chén chưa tỉnh hay đang mộng du đấy? Biết mày đang nói chuyện với ai không? Không thấy người khác đều không dám hó hé tiếng nào sao, mày chạy đến đây ra vẻ ta đây làm gì?"

"Hôm nay ông đây tâm trạng tốt, đừng nói ông đây không cho mày cơ hội. Cút ngay khỏi mắt ông đây, không thì ông đây sẽ lôi mày đi làm 'con vịt' cùng!"

Hắn vừa dứt lời, mấy sinh viên đại học trong đám đông lặng lẽ nói với Đường Hán: "Chạy nhanh đi, những kẻ như thế chúng ta không dây vào được đâu."

Đư���ng Hán không để ý đến những lời đó. Vẻ mặt lạnh lùng, hắn nói với đầu trọc: "Hôm nay lão tử đây cũng có tâm trạng tốt, cũng cho mày một cơ hội. Cút nhanh đi, không thì lão tử sẽ biến mày thành thái giám!"

Đầu trọc tức giận đến sôi máu, không ngờ một gã sinh viên đại học trông có vẻ thư sinh lại dám nói chuyện với hắn như vậy.

Lúc này, một tên côn đồ tóc vàng tên Hoàng Mao, ở phía sau hắn nói: "Đại ca, đừng nhiều lời với thằng tạp chủng này, cứ để em cho nó nếm chút máu, cho nó biết cái gì nên làm, cái gì không."

Nói xong, Hoàng Mao rút ra một con dao bấm từ phía sau, hung hăng đâm thẳng vào bụng dưới của Đường Hán.

Những người vây xem thấy tên lưu manh thực sự ra tay với Đường Hán, có kẻ thì cười trên nỗi đau của người khác, có kẻ thì chỉ biết thở dài liên tục.

Đối với loại tép riu này, Đường Hán đến nhìn còn chẳng buồn nhìn.

Sau một tiếng kêu thảm thiết, không ai kịp nhìn thấy Đường Hán ra tay thế nào, con dao bấm của tên Hoàng Mao kia đã cắm vào bụng hắn. Ngay sau đó, hắn bị một cước đá bay ra ngoài.

Đầu trọc không ngờ Đường Hán mạnh đến thế, giơ tay rút ra một con dao găm, cùng với mấy tên côn đồ khác phía sau đồng loạt xông đến.

Đường Hán nắm chặt cổ tay cầm dao găm của đầu trọc, một cước đá thẳng vào bụng hắn.

Hắn từ trước đến nay nói là làm. Đã nói sẽ biến đầu trọc thành thái giám thì không thể để h��n có cơ hội bò lên giường phụ nữ nữa. Cú đá này nhìn có vẻ không mạnh lắm, nhưng đã đá nát "thận khí" của đầu trọc.

Đầu trọc từ dưới đất bò dậy, nhổ ra một bãi nước bọt lẫn máu. Ánh mắt tràn đầy sợ hãi nhìn Đường Hán, trong sự căm phẫn pha lẫn sợ hãi, hắn gằn giọng kêu lên: "Thằng nhóc con, con đàn bà này nợ tiền Quang ca! Tao khuyên mày tốt nhất đừng lo chuyện bao đồng, không thì Quang ca sẽ không tha cho mày đâu!"

Đường Hán liếc nhìn hắn, môi mấp máy, chỉ phun ra một tiếng: "Cút!"

"Thằng nhóc con, mày đắc tội Quang ca rồi, thì cứ đợi mà chết đi!"

Buông một lời đe dọa tàn độc, đầu trọc dẫn theo đám côn đồ cấp dưới, ba chân bốn cẳng bỏ chạy.

Giải quyết xong đám côn đồ đó, Đường Hán cũng không quay đầu lại nhìn Tào Đình thêm một lần nào nữa, xoay người rời đi. Những người khác thấy không còn gì để xem náo nhiệt nữa thì cũng tản đi.

Tào Đình ngồi dưới đất, ánh mắt đờ đẫn nhìn theo bóng lưng Đường Hán, không biết đang suy nghĩ gì.

Thấy Đường Hán càng lúc càng đi xa, Tào Đình đột nhi��n bật dậy từ trên mặt đất, đuổi theo phía sau Đường Hán.

"Đường Hán, anh đừng đi, đợi em với!"

Đường Hán nghe thấy Tào Đình gọi mình, không khỏi khẽ nhíu mày. Hắn hôm nay ra tay giúp Tào Đình hoàn toàn là xuất phát từ tấm lòng chính nghĩa của một người đàn ông, chứ không hề muốn dây dưa nửa điểm gì với người phụ nữ này nữa.

Tào Đình chạy đến trước mặt Đường Hán thì chân mềm nhũn, rầm một tiếng ngã khuỵu xuống đất. Nhưng người vẫn không dừng lại, mà bò đến ôm chặt lấy đùi Đường Hán.

"Đường Hán, van cầu anh, cứu em với, van cầu anh cứu em."

Đường Hán nhìn Tào Đình một cái, lạnh lùng nói: "Hiện tại chúng ta đã không còn bất cứ quan hệ gì, chuyện của cô tôi không muốn quản. Việc tôi ra tay giúp cô vừa rồi, cũng chỉ là nể tình chúng ta đã từng có một đoạn tình cảm thôi."

"Đường Hán, anh đừng như vậy! Van cầu anh, bây giờ chỉ có anh mới có thể giúp em. Nếu anh không giúp, bọn chúng sẽ quay lại tìm em, bọn chúng sẽ lôi em đi làm gái mại dâm."

Thấy lại có người quay sang nhìn về phía này, Đường Hán nói với Tào Đình: "Cô mau đứng dậy đi, có chuyện chúng ta nói sau."

"Anh đáp ứng giúp em đi, đáp ứng giúp em thì em mới chịu đứng lên." Đường Hán lần nữa nhíu mày. Người phụ nữ này thật đúng là được đằng chân lân đằng đầu, lại muốn kéo mình vào cuộc.

Hắn lạnh lùng nói: "Tôi nói lại một lần nữa, cô mau đứng dậy, nếu không thì chúng ta không có gì để nói đâu."

Tào Đình thấy Đường Hán sa sầm mặt lại, cũng không dám dây dưa quá đáng nữa, liền đứng dậy từ dưới đất.

Đường Hán nói: "Cô thiếu tiền bọn chúng sao?"

Tào Đình khẽ gật đầu.

"Nợ thì phải trả, đó là lẽ trời đất. Hôm nay nếu không phải bọn chúng làm quá đáng, tôi cũng sẽ không xen vào chuyện của cô. Cô đã mượn tiền của người ta thì nên nghĩ cách mà trả đi."

Tào Đình vội vã nói: "Đường Hán, không phải như anh nghĩ đâu. Em chỉ mượn bọn chúng một trăm ngàn đồng, nhưng đã trả hơn mười vạn rồi, thế nhưng lãi suất của bọn chúng quá cao, càng trả càng chồng chất, giờ lại nói em còn nợ chúng hơn hai mươi vạn."

Đường Hán từng nghe nói trước đây, có mấy kẻ chuyên vào các trường đại học để cho sinh viên vay nặng lãi, thậm chí có kẻ còn bắt nữ sinh chụp ảnh khỏa thân làm vật thế chấp. Không ngờ hôm nay Tào Đình lại dính vào loại cho vay nặng lãi trong trường học này.

Tào Đình tiếp tục nói: "Bọn chúng thật sự rất tàn nhẫn, không những lãi mẹ đẻ lãi con, hơn nữa, ai không trả được tiền thì sẽ bị lôi đến KTV làm gái, tiếp khách kiếm tiền. Trường em có rất nhiều nữ sinh đều bị bọn chúng cưỡng ép lôi đi."

Tình huống Tào Đình kể, Đường Hán cũng từng nghe nói qua một chút. Một số nữ sinh vì ham hư vinh, vì muốn khoe khoang mà mua điện thoại iPhone, máy tính MacBook, túi xách hàng hiệu, liền đi vay nặng lãi trong trường, kết quả là rơi vào bẫy.

Người đáng thương ắt có chỗ đáng trách, chung quy vẫn là do những người này quá ham hư vinh. Cho nên Đường Hán cũng không muốn xen vào chuyện này.

Hắn nói với Tào Đình: "Đường do mình tự chọn. Khi cô mượn tiền, chẳng lẽ không biết bọn chúng là cho vay nặng lãi sao? Ai bảo cô tự nguyện đi vay? Tất cả mọi người đều là người trưởng thành rồi, bản thân phải tự chịu trách nhiệm cho chuyện của mình, cho nên không ai giúp được cô cả."

Nói xong, Đường Hán xoay người định rời đi.

Tào Đình thấy Đường Hán không chịu giúp mình, tiến đến kéo tay Đường Hán lại, khóc lóc kêu gào: "Đường Hán, anh không thể bỏ mặc em được! Em mượn nhiều tiền như vậy, cũng là vì anh!"

Đường Hán hơi sững người, hắn dừng bước, quay đầu lại, kinh ngạc nói với Tào Đình: "Nói năng phải chịu trách nhiệm. Cô đừng có nói bậy nói bạ được không? Cô vay tiền thì liên quan gì đến tôi?"

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.