Trên khán đài, Mã Đồng Bích lo lắng nói với Lý Đạt Phu: "Lý cục trưởng, cậu nhóc cấp dưới của anh ra tay nặng quá, một quyền đánh chết đối thủ luôn rồi."

Lý Đạt Phu cũng toát mồ hôi lạnh trên trán. Dù trong thi đấu, việc gây tử vong cho đối thủ sẽ không phải chịu trách nhiệm hình sự, nhưng Giang Nam đội chắc chắn sẽ phải dừng bước tại đây, bị loại khỏi Giải đấu Kỹ năng Cảnh vụ.

Từ khi Đường Hán gia nhập đội, Lý Đạt Phu vẫn luôn ấp ủ hy vọng Giang Nam đội sẽ giành chức vô địch trong nhiệm kỳ cuối của mình, không ngờ lại xảy ra chuyện ngoài ý muốn như vậy.

Trên võ đài, Cây Cột đã bừng tỉnh khỏi khoái cảm trả thù. Hắn nằm mơ cũng không ngờ người phụ nữ kia lại bị đánh chết, nhất thời cũng không biết phải làm sao, chỉ sững sờ đứng đó.

Dưới lôi đài, Sở Khả Hinh càng thêm lo lắng đến luống cuống tay chân. Cô kéo tay Đường Hán, hỏi dồn: "Đường Hán, làm sao bây giờ? Cây Cột chắc không thật sự đánh chết người phụ nữ kia chứ? Nếu cô ta chết thật, chúng ta sẽ bị loại khỏi giải đấu mất!"

"Em đừng vội, anh thấy cú đấm của Cây Cột tuy mạnh thật, nhưng người phụ nữ này cũng là tu vi Huyền giai đỉnh cao, chưa đến mức bị một quyền đánh chết đâu."

Lúc này, trọng tài nhảy xuống lôi đài, đi đến cạnh Trương Uyển Di, nhìn người đang nằm thẳng đơ dưới đất, rồi quay sang hỏi y sĩ: "Anh chắc chắn cô ấy đã chết rồi sao? Không còn cơ hội cứu chữa nào nữa ư?"

Thấy trọng tài có vẻ nghi ngờ kết luận của mình, vị y sĩ trung niên kia có chút bất mãn nói: "Tôi hành nghề y đã ba mươi năm, nếu ngay cả người chết mà tôi cũng không xác định được thì còn làm nghề này làm gì nữa. Cô gái này đã không còn tim đập, mạch đập, đồng tử giãn ra, không có bất kỳ dấu hiệu sống nào, tuyệt đối đã chết rồi."

Trọng tài gật đầu, sau khi xin chỉ thị từ Ủy ban Trọng tài, ông một lần nữa bước lên võ đài.

Bởi vì đây là Giải đấu Kỹ năng Cảnh vụ, không phải đấu võ đài đen, nên việc xuất hiện trường hợp tử vong là một chuyện vô cùng nghiêm trọng. Do đó, điều luật đầu tiên của giải đấu quy định: đội nào gây ra cái chết cho đối thủ sẽ lập tức bị loại.

Trọng tài trở lại võ đài, cầm micro nói: "Trong trận đấu vừa rồi đã xảy ra tình huống đặc biệt, thành viên đội Nam Hải đã tử vong. Theo quy định liên quan của giải đấu, tôi tuyên bố đội đại diện Giang Nam sẽ phải dừng thi đấu..."

Trọng tài chưa nói dứt lời, nhưng những người có mặt tại đây đã bắt đầu tiếc nuối cho đội Giang Nam rồi.

Bất kể là Đầu To với sức mạnh áp đảo hôm qua, hay Cây Cột vừa bộc lộ tài năng hôm nay, tất cả đều để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng mọi người. Nhưng không ngờ một đội ngũ như vậy lại bị loại.

Trên khán đài, Lý Đạt Phu cũng lộ vẻ mặt thất vọng và cô đơn. Thế nhưng, đối phương đã có người chết, dù Giang Nam đội là đội chủ nhà thì cũng chỉ có thể chấp nhận kết quả bị loại.

Trọng tài vẫn chưa nói xong việc Giang Nam đội bị đình chỉ thi đấu, đột nhiên có tiếng nói: "Khoan đã!"

Tiếng gọi trong trẻo này lập tức thu hút sự chú ý của mọi người. Tất cả ánh mắt đều hướng về phía tiếng nói nhìn lại, và họ thấy một thanh niên khoảng hai mươi tuổi đứng dậy.

"Cậu có ý kiến gì sao?" Trọng tài hỏi Đường Hán.

"Tôi cho rằng quyết định Giang Nam đội chúng tôi phải dừng thi đấu một cách vội vã như vậy là không công bằng." Đường Hán hờ hững nói.

Trọng tài nhíu mày, nói: "Giang Nam đội đã gây ra cái chết cho thành viên đối phương. Theo quy định của giải đấu, Giang Nam đội tất nhiên phải dừng thi đấu, bị loại khỏi giải đấu."

"Thưa trọng tài, việc chấp hành quy định của giải đấu, tôi không có bất kỳ ý kiến gì. Nhưng tôi là đội y của Giang Nam đội, nếu xác định thành viên đối phương đã tử vong, tôi hy vọng có thể kiểm tra lại một chút."

"Chàng trai trẻ, cậu đang chất vấn kết quả kiểm tra của tôi sao?"

Vị y sĩ trung niên kia lập tức tỏ vẻ bất mãn. Ông ta là y sĩ mới được ban tổ chức giải đấu mời từ đế đô về, vốn tự phụ y thuật vô song, tính tình vô cùng kiêu căng. Bởi vậy, khi Đường Hán đưa ra yêu cầu này thì ông ta là người đầu tiên đứng ra phản đối.

Đường Hán khẽ mỉm cười, nói: "Không phải tôi nghi vấn ai cả, nhưng nếu Giang Nam đội chúng tôi bị xử phạt, thì cho phép chúng tôi kiểm tra lại một chút cũng là hợp tình hợp lý. Chỉ có vậy mới khiến chúng tôi tâm phục khẩu phục."

Trọng tài cũng là lần đầu tiên gặp phải tình huống như thế, đang lúc ông ta có chút bối rối không biết nên xử lý thế nào thì,

Liền nghe trên khán đài có tiếng nói: "Chàng trai trẻ nói rất đúng, cứ để cậu ta đi xem xét đi, như vậy mới công bằng với đội Giang Nam."

Trọng tài theo tiếng nói nhìn lại, thấy người đang nói chuyện là Mã Đồng Bích, người phụ trách cao nhất của giải đấu lần này, lập tức gật đầu nói: "Được rồi, cậu đi xem đi, nhưng thời gian không được quá lâu."

Được trọng tài cho phép, Đường Hán nhanh chân bước đến trước "thi thể" Trương Uyển Di.

Tình cảnh trận đấu vừa rồi đã thu hết vào mắt hắn. Cú đấm của Cây Cột tuy uy mãnh, nhưng chưa đến mức một quyền đánh chết người, nên Đường Hán đã nảy sinh nghi ngờ về cái chết của Trương Uyển Di.

Dưới sự quét qua của thần thức, hắn phát hiện Trương Uyển Di tuy không có hô hấp và tim đập, nhưng trong ngực vẫn còn hơi ấm; tốc độ lưu thông máu trong cơ thể cô tuy rất chậm, nhưng chậm không có nghĩa là ngừng hẳn, mà vẫn đang lưu động.

Sau khi đến cạnh Trương Uyển Di, hắn càng thêm xác định người phụ nữ này đang bày trò quỷ quái, đây rõ ràng là một kiểu chết giả.

Đường Hán lấy ra một cây kim châm, tiến lại gần Trương Uyển Di.

Đinh Lỗi lập tức dang hai tay ra, ngăn cản Đường Hán, hắn lớn tiếng kêu: "Các người đã đánh chết người rồi, chẳng lẽ đến cả thi thể cũng không tha sao?"

Đường Hán đã bắt được một tia lo lắng trong ánh mắt giả vờ ph��n nộ của Đinh Lỗi. Hắn càng thêm xác định đây chính là một thủ đoạn xảo quyệt mà đội Nam Hải đang sử dụng.

Đường Hán quay đầu nói với trọng tài: "Thưa trọng tài đáng kính, thành viên đội đối phương đang ngăn cản việc kiểm tra của tôi, không biết liệu có điều gì mờ ám ở đây không?"

Trọng tài đã nhận được chỉ thị cao nhất từ Mã Đồng Bích, đương nhiên sẽ không che chở đội Nam Hải. Ông nói với Đinh Lỗi: "Anh nhất định phải chấp nhận cho đội y đối phương kiểm tra, nếu không tôi không thể tuyên bố kết quả thi đấu."

Đinh Lỗi trừng mắt nhìn Đường Hán, chỉ có thể lộ vẻ tức giận lùi sang một bên, nhường đường.

Đường Hán đi tới trước mặt Trương Uyển Di, vươn ngón tay chạm mấy cái trên người cô, sau đó giơ kim châm đến trước trán cô nói: "Tôi không biết cô dùng thủ đoạn xảo quyệt này, rốt cuộc là vì một trăm triệu đồng Hoa Hạ tiền thưởng, hay vì quyển bí tịch kia hoặc bảo kiếm. Thế nhưng tiền tài cũng vậy, bảo bối cũng vậy, có mệnh hưởng cũng phải có mệnh tiêu."

"Ngày hôm qua cô đã thấy qua y thuật của tôi rồi. Nếu cây kim này đâm xuống, tôi cam đoan cô sẽ vĩnh viễn không tỉnh lại, thật sự biến thành một bộ thi thể."

"Tôi nghĩ, cô cũng không muốn những thứ mình liều mạng đổi lấy lại để một người phụ nữ khác hưởng đâu."

Đinh Lỗi lập tức hét lên: "Đường Hán, cậu có ý gì? Chẳng lẽ nói vợ tôi đang giả chết sao?"

Đường Hán quay đầu cười với hắn nói: "Tôi không có ý đó, chẳng qua nếu anh biết tiểu sử của tôi, tôi từng có tiền lệ cải tử hoàn sinh đó. Biết đâu tôi lại có thể cứu vợ anh sống lại được đây này."

Nói xong, hắn quay đầu lại một lần nữa nói với Trương Uyển Di: "Tôi cho cô mười giây để suy nghĩ. Khi tôi đếm đến mười, cây kim này đâm xuống là cô sẽ không còn cơ hội đổi ý nữa, thì cứ chờ đầu thai chuyển kiếp đi."

"Mười... chín... tám... bảy..."

Toàn trường ánh mắt đều đổ dồn về đây, chằm chằm nhìn Đường Hán và Trương Uyển Di đang nằm trên đất. Mọi người đều đang chờ mong liệu có kỳ tích xảy ra hay không.

Đặc biệt là Cây Cột, hắn lo lắng nắm chặt nắm đấm, trên trán lấm tấm mồ hôi lạnh. Hắn không mong muốn vì một phút lỡ tay của mình mà phá hủy mọi hy vọng của mọi người.

Vị y sĩ trung niên kia tức giận hét lên: "Hỗn xược! Đây rõ ràng đã là một kẻ đã chết rồi, cậu còn hành hạ linh tinh gì nữa? Nếu cô ta có thể sống lại, tôi sẽ chết ngay!"

Vị y sĩ trung niên thấy uy tín của mình bị nghi ngờ, quả thật đã tức đến mức mất kiểm soát, đến cả câu "tôi sẽ chết ngay" cũng nói ra.

Đường Hán không hề để ý đến ông ta, tiếp tục đếm số. Khi hắn đếm đến một, cây kim châm trong tay giơ lên, làm bộ muốn đâm xuống.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những dòng chữ trở nên sống động dưới ngòi bút của biên tập viên.