Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Huyền Môn Y Vương - Chương 805: Địa Ngục núi

Nur quả thực không thể tin vào những gì đang diễn ra trước mắt. Sau một thoáng ngỡ ngàng, anh ta phấn khích kêu lên: "Tiểu huynh đệ, y thuật của ngươi đúng là quá thần kỳ! Làm phiền ngươi xem giúp chú Kanu luôn được không?"

"Không thành vấn đề, phiền anh đưa chú Kanu đến đây giúp tôi." Đường Hán mỉm cười nói.

Rất nhanh, bốn chàng trai trẻ kia cũng khiêng Kanu, người đang bị thương ở hai chân, vào bên trong.

Dù vết thương của Kanu nghiêm trọng hơn một chút so với lão Goorman, nhưng trong tay Đường Hán, đó cũng chỉ là chuyện nhỏ, rất nhanh đã được chữa trị xong xuôi.

Gương mặt Kanu vốn đang nhăn nhó vì đau đớn, nay đã nhanh chóng giãn ra, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Thần kỳ! Quả thực quá thần kỳ! Ta sống hơn 40 năm, chưa từng thấy y thuật nào thần kỳ đến vậy!"

Lão Goorman bảo bốn chàng trai trẻ đưa Kanu về nghỉ ngơi, rồi nói với Nur: "Ngươi mau đi chuẩn bị trong bộ tộc, lấy ra loại rượu ngon nhất của chúng ta. Tối nay ta muốn cùng tiểu huynh đệ uống một chén thật đã, để chào đón cậu ấy."

Nur đáp lời Đường Hán, sau đó đứng dậy đi chuẩn bị rượu và thức ăn. Trong gian phòng chỉ còn lại lão Goorman, Đường Hán và Long Tiếu Nhi.

"Tiểu huynh đệ, ngươi đúng là ân nhân của bộ tộc chúng ta, thật sự vô cùng cảm ơn ngươi." Lão Goorman một lần nữa bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến Đường Hán và Long Tiếu Nhi.

"Lão ba, ngài quá khách sáo rồi, chuyện nhỏ này không đáng kể gì đâu." Đường Hán khiêm t���n nói.

"Tiểu tử, ngươi xem ta thật là già rồi nên lẩm cẩm quá, đến giờ vẫn chưa biết tên ngươi là gì?"

"Tôi tên là Đường Hán, là một thầy thuốc."

"Tiểu huynh đệ Đường Hán, từ hôm nay trở đi, ngươi chính là bằng hữu vĩnh viễn của bộ tộc chúng ta." Lão Goorman trịnh trọng nói.

"Tôi rất vinh hạnh." Đường Hán mỉm cười nói, "Lão Goorman, thực ra tôi còn có một chuyện muốn nhờ ngài giúp đỡ."

"Tiểu huynh đệ, có chuyện gì cứ nói, chỉ cần bộ tộc chúng ta có thể làm được, chúng ta nhất định sẽ giúp ngươi." Lão Goorman khẩn thiết nói.

"Thưa lão ba, không giấu gì ngài, lần này hai chúng tôi đến Thiên Sơn là để hái tuyết liên hoa. Nghe anh Nur nói ngài có rất nhiều kinh nghiệm trong việc hái Thiên Sơn tuyết liên, nên muốn mời ngài chỉ điểm cho chúng tôi một chút."

Nghe xong lời Đường Hán, sắc mặt lão Goorman lập tức trở nên nghiêm túc.

"Lão ba, có khó khăn gì sao?" Đường Hán hỏi.

"Những năm gần đây, giá tuyết liên Thiên Sơn hoang dã ngày càng cao, nên số người vào núi hái cũng ngày càng đông, khiến Thiên Sơn tuyết liên g��n như sắp tuyệt chủng. Mặc dù ta biết có một nơi rất có thể hái được Thiên Sơn tuyết liên, nhưng nơi đó thực sự quá hiểm trở, bất cứ ai đi vào cũng đều cửu tử nhất sinh."

Lão Goorman nói xong liền xoay người, lấy ra một chiếc hộp gỗ hình vuông cạnh 40cm. Chiếc hộp trông rất cổ kính, hẳn đã có niên đại, trên đó có một chiếc khóa đồng cổ lớn.

Lão Goorman lấy chìa khóa, mở chiếc khóa đó ra. Bên trong hộp rõ ràng là một đóa tuyết liên hoa khổng lồ, đường kính chừng 20cm.

"Tiểu huynh đệ, ngươi là ân nhân của bộ tộc chúng ta, nên ta không muốn ngươi phải mạo hiểm đến nơi đó. Đây chính là đóa Thiên Sơn tuyết liên ta hái được mười mấy năm trước, loại tuyết liên hoa có niên đại như thế này bây giờ đã rất khó tìm thấy, ta xin tặng nó cho ngươi." Nói xong, lão đẩy chiếc hộp về phía Đường Hán.

Đường Hán thận trọng cầm đóa tuyết liên hoa lên tay. Một luồng hương thơm thoang thoảng, thấm đượm tâm hồn, trong khoảnh khắc xộc vào mũi hắn và Long Tiếu Nhi.

"Lão ba, đóa tuyết liên hoa này chắc hẳn đã có niên đại lắm rồi?" Đường Hán nói.

"Đúng vậy, vật này là nhờ may mắn ta mới hái được, nhìn dáng vẻ thì hẳn phải có hai ba trăm năm." Lão Goorman nói xong, trên mặt chợt lóe lên vẻ đắc ý.

Hiện tại, tuyết liên Thiên Sơn hoang dã trên thị trường cực kỳ khan hiếm. Chưa kể loại đã hơn trăm năm như đóa của lão, ngay cả tuyết liên Thiên Sơn vài chục năm tuổi cũng có thể trị giá vài trăm nghìn. Đóa của lão đây thì có thể nói là bảo vật vô giá rồi.

Vì biết ơn Đường Hán đã cứu mạng toàn bộ bộ tộc họ hôm nay, lão mới đành lòng lấy ra đóa tuyết liên hoa đã cất giữ nhiều năm này.

"Lòng tốt của lão ba chúng tôi xin ghi nhận, thế nhưng vật này chúng tôi không thể nhận." Đường Hán nói xong, lần nữa đặt đóa tuyết liên hoa vào hộp, rồi đẩy trở lại trước mặt lão Goorman.

Trên mặt lão Goorman thoáng hiện lên vẻ vô cùng kinh ngạc, không ngờ Đường Hán lại trả lại tuyết liên hoa. Thế nhưng lão thừa biết giá trị của đóa tuyết liên hoa này, mấy năm trước có một thương nhân ra giá hai triệu để mua nó, nhưng lão cũng không đành lòng bán.

Bất quá sau đó l��o lập tức sa sầm mặt xuống, không vui nói: "Tiểu huynh đệ, ngươi đây là ý gì? Chẳng lẽ không coi ta là bằng hữu sao?"

Đường Hán mỉm cười nói: "Lão ba đã hiểu lầm rồi, tôi không có ý đó, mà là đóa tuyết liên hoa này niên đại còn thiếu một chút, chúng tôi không dùng được."

"Cái gì? Hơn trăm năm tuyết liên hoa mà ngươi lại chê niên đại còn ít? Vậy ngươi muốn loại như thế nào?" Lão Goorman kinh ngạc há hốc mồm.

"Thiên Niên Tuyết Liên." Đường Hán thản nhiên nói, "Vì chúng tôi có công dụng đặc biệt, nên nhất định phải hái được Thiên Niên Tuyết Liên mới có thể dùng được."

"Không thể, điều này tuyệt đối không thể nào." Lão Goorman nghe Đường Hán nói xong, liền liên tục lắc đầu, "Ta sống nhiều năm như vậy mà chưa từng nghe nói có ai hái được Thiên Niên Tuyết Liên. Vật này chắc hẳn chỉ tồn tại trong truyền thuyết mà thôi."

Đường Hán nói: "Kính xin lão ba cho chúng tôi biết nơi ngài đã hái được đóa Tuyết Liên này. Chúng tôi muốn đi thử vận may, nếu như thực sự không hái được thì đành vậy."

"Nhưng nơi đó thực sự quá nguy hiểm, ta sợ các ngươi đi rồi sẽ xảy ra chuyện." Lão Goorman lo lắng nói.

Về điểm này, Đường Hán đã chuẩn bị sẵn tâm lý. Thiên Sơn tuyết liên vốn sinh trưởng ở những nơi có hoàn cảnh cực kỳ khắc nghiệt, hơn nữa, nếu không có nguy hiểm thì loại tuyết liên này đã sớm bị người ta hái hết rồi, làm sao còn có thể hái được Thiên Niên Tuyết Liên nữa.

"Lão ba, xin ngài yên tâm, hai chúng tôi sẽ không sao đâu."

Thấy Đường Hán kiên trì, lão Goorman thở dài một tiếng rồi nói: "Thôi được rồi, ta sẽ nói cho các ngươi biết nơi đó, bất quá ngươi phải hứa với ta trước, nếu gặp nguy hiểm tuyệt đối không được cậy mạnh, nhất định phải rút lui ngay lập tức."

Đường Hán gật đầu, nói: "Yên tâm đi lão ba, Thiên Niên Tuyết Liên tuy tốt nhưng cũng không quan trọng bằng cái mạng nhỏ của mình. Nếu chuyện không thể làm được, chúng tôi sẽ lập tức rút lui."

Lúc này lão Goorman mới yên tâm nói: "Vậy thì tốt, ta sẽ nói cho ngươi biết một nơi. Nếu ở nơi đó mà còn không tìm được Thiên Niên Tuyết Liên, thì cả Thiên Sơn ngươi cũng không cần tìm nữa."

Trong khi nói chuyện, trên mặt lão chợt hiện lên vẻ hồi ức và bắt đầu kể lại.

"Trong sâu thẳm Thiên Sơn, có một nơi gọi là Địa Ngục Sơn. Tên gọi này là do những lão già quanh năm đi lại dưới chân Thiên Sơn như chúng ta đặt cho nó.

Sở dĩ gọi nó là Địa Ngục Sơn, là vì nơi đó khí hậu vô cùng khắc nghiệt, quanh năm tuyết phủ trắng xóa không đổi, hơn nữa núi cao đường dốc hiểm trở, rất khó leo lên. Điều chết người hơn nữa là những trận lốc xoáy ở đó, quả thực có thể thổi bay cả người. Không cần nói con người, ngay cả chim cũng không bay nổi.

Năm đó, một lần tình cờ, ba lão già tự nhận mình sống trên núi tuyết mấy chục năm, kinh nghiệm đầy mình, chúng ta cùng nhau tiến vào Địa Ngục Sơn, với ý định thử hái một đóa tuyết liên hoa có niên đại lâu năm."

Nói tới đây, sắc mặt lão Goorman một lần nữa trở nên trầm trọng, giọng nói cũng trở nên trầm hơn: "Tuy rằng cuối cùng chúng ta hái được đóa tuyết liên hoa đó, thế nhưng trở về chỉ có ta một người, hai người bọn họ đều đã vĩnh viễn nằm lại trên ��ại tuyết sơn."

Bản dịch tiếng Việt này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free