(Đã dịch) Đô Thị Kẻ Trở Về - Chương 53: 53
"Gia Tĩnh, có chuyện gì vậy, gặp người quen sao?" Sở Minh Tiêu bước đến, tiến lại gần Lý Gia Tĩnh, mỉm cười hỏi.
Lý Gia Tĩnh thấy Sở Minh Tiêu bước đến, trong lòng không khỏi run rẩy. Nàng biết rõ điều mình lo sợ nhất sắp xảy ra. Cả tuần nay, kể từ khi biết Sở Minh Tiêu đã về, nàng không dám lại gần Lâm Trần, chỉ sợ anh bị liên lụy. Nàng hiểu rõ Sở Minh Tiêu đáng sợ ��ến mức nào. Trước kia, cũng có người theo đuổi nàng, bị hắn biết được, ngay ngày hôm sau đã bị người của giang hồ chặt đứt tay chân, cha mẹ người đó cũng gặp tai nạn xe chết. Nàng dám chắc là do Sở Minh Tiêu gây ra.
"Không, không, tôi không quen biết người này!" Lý Gia Tĩnh vội vàng lắc đầu lia lịa, nói.
Tuy nhiên, Sở Minh Tiêu chẳng thèm để ý đến nàng. Hắn quay đầu lại, giơ tay về phía Lâm Trần nói: "Chào anh bạn, làm quen một chút. Tôi tên là Sở Minh Tiêu, anh là?"
Lâm Trần thấy phản ứng của Lý Gia Tĩnh, nhận ra nàng đang điên cuồng ra hiệu cho mình đừng bắt tay. Anh khẽ cười một tiếng. Nếu anh không nhầm, thì thanh niên này chính là vị hôn phu mà nàng đã nhắc đến.
"Lâm Trần."
Nhìn Lâm Trần và Sở Minh Tiêu bắt tay, mấy tên công tử bột lộ rõ vẻ cười trên nỗi đau của người khác. Đoàn Vĩnh Siêu không ngừng cười lạnh. Sở Minh Tiêu không chỉ là một kẻ công tử ăn chơi mà còn là một võ giả, hơn nữa thiên phú không tồi, đã đạt tới Nội Kình tiểu thành hậu kỳ. Hắn được xem là một cao thủ, có thể bóp nát một viên đá mà kh��ng chút khó khăn. Lâm Trần mà bắt tay với hắn, không bị nát tay thì cũng phế.
Giờ đây Sở Minh Tiêu bắt tay Lâm Trần sẽ ra sao đây? Đoàn Vĩnh Siêu chờ mong tiếng thét chói tai của Lâm Trần.
Thế nhưng, điều khiến hắn thất vọng là, Lâm Trần không những không hét lên mà gương mặt anh còn chẳng có chút thay đổi nào, vẫn cứ thản nhiên mỉm cười nhìn tất cả. Ngược lại, Sở Minh Tiêu thì gương mặt đỏ bừng, gân xanh nổi lên. Hắn không hiểu tại sao cho dù mình đã dùng hết sức, vẫn không hề nhúc nhích được tay Lâm Trần dù chỉ một chút, tựa như bóp phải một miếng sắt vậy. Không, cho dù là sắt thì hắn cũng có thể bóp nát, đằng này Lâm Trần ngay cả lông mày cũng không nhíu một cái.
"Á!"
Cảm nhận được điều bất thường, Sở Minh Tiêu vội vàng rút tay lại, thế nhưng mọi chuyện đã quá muộn. Chỉ nghe "răng rắc" mấy tiếng, một tiếng kêu thảm thiết vang lên. Sở Minh Tiêu ôm lấy cánh tay của mình, sắc mặt tái nhợt nhìn Lâm Trần, ánh mắt tràn đầy oán độc và sự kinh hãi.
"Tên tiểu tử này là ai? Bóp nát tay hắn như vậy, nếu không phải Nội Kình Đại Thành thì không thể làm được. Thanh Thành từ lúc nào lại có nhân vật như vậy mà hắn không hề hay biết? Hơn nữa còn trẻ như vậy, tên này thật sự chỉ là một kẻ từ huyện đến hay sao?"
"Chuyện gì vậy? Ai dám gây sự trong tiệc rượu của Phạm gia?"
Một người đàn ông trung niên mặc âu phục bước đến, được một công tử bột dẫn đường. Người này chính là quản lý của Trung Tâm Kim Long, là người mà Sở Minh Tiêu đã sai người đi gọi đến trước đó. Hắn ban đầu vốn muốn làm nhục Lâm Trần một phen, nhưng giờ đây mọi chuyện lại có chút hỗn loạn.
"Vâng, Sở Thiếu." Quản lý nịnh nọt nói.
Sở Minh Tiêu lùi lại một bước, giấu đi cánh tay đang đau đớn, cười như không cười nhìn Lâm Trần. "Tôi nghi ngờ kẻ này không có thiệp mời, một mình lẻn vào tiệc rượu để ăn chực. Mời ngài lập tức đuổi hắn ra ngoài."
Hắn cũng không phải kẻ ngốc. Hắn nhận định Lâm Trần đã đạt Nội Kình Đại Thành, vậy thì bối cảnh phía sau chắc chắn không tầm thường. Hắn không tin Lâm Trần chỉ là một tên nhà quê từ huyện lên như lời Đoàn Vĩnh Siêu nói, có thể đó chỉ là một thân phận giả của Lâm Trần mà thôi. Một Nội Kình Đại Thành mà không có bối cảnh, nói ra ai mà tin được? Chưa kể đến việc không có công pháp tu luyện nội kình, cho dù Lâm Trần có may mắn được truyền thụ mà không có người chỉ đạo thì cũng không thể ở tuổi này mà đạt đến Nội Kình Đại Thành. Không những thế, người đứng sau anh ta cũng không phải hạng tầm thường. Mặc dù hắn không sợ, nhưng bây giờ tu vi của Lâm Trần cao hơn hắn, e rằng hôm nay mình không thể làm gì được Lâm Trần rồi. Nếu đã vậy, sao không đem cái rắc rối này đẩy cho Phạm gia? Vừa làm Lâm Trần mất mặt, vừa cho Phạm gia một bài học.
Đợi ra khỏi đây, hắn sẽ sai người xử lý Lâm Trần. Đến lúc đó, phải đánh gãy tay gãy chân, rồi ở trước mặt hắn mà làm nhục Lý Gia Tĩnh, để hắn phải sống không bằng chết.
Thế nhưng, khi vị quản lý này nhìn thấy Lâm Trần thì sững sờ, ngay lập tức, sắc mặt hắn trở nên khó coi. Lúc trước, Phạm Thanh Thảo đích thân đứng ở cửa đợi Lâm Trần, hắn cũng đã thấy. Hơn nữa, Phạm Văn Quân và Phạm Thanh Thảo đã liên tục nhấn mạnh với hắn rằng vị thiếu niên tên Lâm Trần này, nhất định phải tiếp đãi thật chu đáo. Lúc nãy, hắn chỉ chú ý đến Sở Minh Tiêu nên vội vàng chạy lên nịnh nọt, không để ý đến Lâm Trần. Bây giờ nhìn lại, hắn chỉ muốn khóc mà thôi.
"Vị Lâm công tử đây là bằng hữu của Phạm Văn Quân và Phạm tiểu thư. Tôi thấy giữa quý vị chắc chắn có hiểu lầm. Chi bằng, nể mặt Phạm Văn Quân và tiểu thư, mọi người hãy dùng biện pháp hòa bình để giải quyết." Vị quản lý cười gượng gạo nói. Cả hai bên đều là những người hắn không thể đắc tội, hắn biết phải làm sao đây.
Lời của vị quản lý vừa dứt, tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía Lâm Trần, vẻ mặt khó tin. Tên tiểu tử này lại là khách quý của gia chủ Phạm gia và Phạm tiểu thư sao? Sao có thể?
Sở Minh Tiêu chăm chú nhìn Lâm Trần, vẻ mặt nặng nề.
Phiên bản văn học này, với sự trau chuốt tỉ mỉ, thuộc về truyen.free.