(Đã dịch) Đô Thị Kiếm Thánh - Chương 1014: Hồng nhan tri kỷ
Nhìn Lâm Bảo Hoa bố trí công việc một cách nhanh gọn, dứt khoát như vậy, Tiêu Hàng không khỏi thầm cảm thán.
Nàng lạnh lùng, đạm mạc, trong trắng như băng tuyết, thật chẳng biết nàng vui hay giận, buồn hay vui. Với vẻ mặt hờ hững ấy, không ai đoán được dù chỉ một phần tâm tư của nàng. Dù là đối mặt với thách thức từ một thế lực khổng lồ như Táng Hồn Hội, khi tất cả mọi người đều hoảng loạn, nàng vẫn giữ vẻ trấn tĩnh, tự nhiên, vững vàng như bàn thạch.
Một người lãnh đạo tài giỏi như Lâm Bảo Hoa, có lẽ cũng là chỗ dựa duy nhất của Thượng Thanh Cung đời này khi đối mặt với Táng Hồn Hội. Quả nhiên, một thủ lĩnh đủ năng lực là vô cùng quan trọng.
Nhìn Quỳ Hoa Trưởng lão rời đi, Tiêu Hàng lên tiếng hỏi: "Ngươi không lo lắng Táng Hồn Hội sẽ chơi chiêu sao? Dù ta cảm thấy họ sẽ không giở trò, nhưng đó cũng chỉ là lý thuyết mà thôi."
"Ta tin tưởng ngươi." Lâm Bảo Hoa chậm rãi nói.
Tiêu Hàng bật cười, lắc đầu: "Không, khác chứ, ta đâu phải kẻ ngốc. Ngay từ đầu, ta đã không hề nhận thấy bất kỳ sự lo lắng nào trong mắt ngươi về việc Táng Hồn Hội sẽ giở trò. Dù ta biết ngươi luôn không sợ trời không sợ đất, nhưng ít ra cũng phải có chút biểu cảm suy nghĩ chứ, đằng này ngươi lại chẳng có chút nào."
Lâm Bảo Hoa nhìn Tiêu Hàng thật sâu: "Ngươi dù không thích ta, nhưng tính cách và suy nghĩ của ta lại bị ngươi thấu hiểu đến thế. Xem ra, việc ta Lâm Bảo Hoa say đắm ngươi cũng chẳng phải là chuyện ngẫu nhiên. Đúng vậy, ta chưa bao giờ lo lắng Táng Hồn Hội sẽ giở trò."
"Vì sao?" Tiêu Hàng tò mò vô cùng.
"Bởi vì, trong Táng Hồn Hội có gián điệp nằm vùng của Thượng Thanh Cung chúng ta." Lâm Bảo Hoa nói.
Nghe đến đây, Tiêu Hàng như có điều suy nghĩ: "Chẳng lẽ là..."
Lâm Bảo Hoa khẽ nhếch môi: "Xem ra ngươi đã đoán được."
Tiêu Hàng không khỏi cảm thán: "Thật khó tin, cuối cùng ta cũng hiểu ra lần đó, vì sao nàng có thể thoát được."
"Không, việc nàng có thể thoát được, đích thực là bản lĩnh của nàng. Chuyện này, ta cũng là về sau mới biết." Lâm Bảo Hoa ngước nhìn về phía xa xăm, phong thái đoan trang thanh nhã, vẻ đẹp khó tả. Tà áo bay bổng, dáng người nghiêm cẩn, hệt như tiên nữ chốn bồng lai.
"Thì ra là vậy. Nói đến thời gian mười ngày, cũng chỉ còn mười ngày thôi nhỉ." Tiêu Hàng vừa nói, vừa ngẩn ngơ nhìn bóng lưng Lâm Bảo Hoa đang bước đi phía trước.
Đây thực sự là một mỹ nhân có phong thái trác tuyệt, khiến người ta khó lòng hững hờ.
"Ừ." Lâm Bảo Hoa đáp.
Tiêu Hàng hơi bất ngờ: "Lâm Bảo Hoa, chẳng lẽ ngươi đến giờ vẫn không hề căng thẳng chút nào sao? Mười ngày nữa, có lẽ chúng ta sẽ chết hết, Thượng Thanh Cung có thể bị hủy diệt, còn ngươi và ta, cũng có khả năng ôm hận mà chết."
"Thật ra ngươi không cần thiết phải liên lụy vào. Nếu ngươi chết rồi, sẽ có một nữ nhân phải thủ tiết vì ngươi đấy." Lâm Bảo Hoa thần sắc lạnh lùng.
Tiêu Hàng thở dài: "Ta và Thượng Thanh Cung có mối liên hệ không thể tách rời. Vả lại, dù là vì ngươi, hay vì Lâm Thanh Loan, ta cũng không có lý do gì để chỉ lo cho bản thân mình. Sống hay chết, đều tùy theo ý trời. Nếu mười ngày sau trận chiến ấy, ý trời đã định như vậy, ta Tiêu Hàng quyết không hối hận."
"Tiêu Hàng, nếu ngươi thực sự chỉ lo cho thân mình, thì hay biết mấy." Lâm Bảo Hoa khép hờ hai mắt: "Ngươi nói vì ta sao? Ta và ngươi, rốt cuộc là quan hệ thế nào?"
"Bạn bè thôi." Tiêu Hàng đáp: "Ta từng nói rồi, ta rất thưởng thức ngươi."
Lâm Bảo Hoa tự giễu cười một tiếng: "Nếu có thể, thì hãy xem ta là hồng nhan tri kỷ của ngươi đi."
Tiêu Hàng ngẩn người.
Lâm Bảo Hoa chắp tay sau lưng, lời nói mang theo sự uy nghiêm không cho phép ai nghi ngờ: "Đã đến lúc này rồi, mười ngày nữa, sinh tử đã định đoạt, ngươi còn gì để không buông bỏ? Cho dù hôm nay ngươi có vượt giới hạn một lần, tâm hồn có buông thả một lần, chuyện ngày sau, ai có thể biết trước? Hứa Yên Hồng kia liệu có quản được ngươi không, bây giờ đã là trời cao hoàng đế xa rồi, ngươi còn sợ gì nữa?"
Tiêu Hàng nhịn không được cười lên: "Cũng đúng. Ngươi chính là hồng nhan tri kỷ của ta."
Đúng vậy, mười ngày sau, sinh tử đã định đoạt, hắn còn gì để không buông bỏ.
Dù sao đi nữa, có một lần buông thả tâm hồn cũng tốt.
Lâm Bảo Hoa cười.
Nụ cười của nàng, quyến rũ động lòng người, đẹp tựa khoảnh khắc hoa nở rộ.
Rất lâu sau, hai người trầm mặc không nói.
Lâm Bảo Hoa ngước nhìn lên bầu trời: "Tiêu Hàng, vấn đề này đã ẩn giấu trong lòng ta rất lâu rồi. Nhiều lần ta muốn hỏi ra, nhưng rồi lại cứ chần chừ giấu kín, trở thành bí mật ta cất giữ bấy lâu nay."
"Vấn đề gì?" Tiêu Hàng tò mò hỏi.
Lâm Bảo Hoa nhắm mắt lại không nói, sau đó môi đỏ khẽ hé: "Ngươi đối với ta, có từng động lòng dù chỉ một lần không? Dù chỉ một lần thôi cũng tốt."
Nhìn vẻ chờ mong trên khuôn mặt Lâm Bảo Hoa, dù nàng đang nhắm mắt, Tiêu Hàng biết vấn đề này đối với nàng vô cùng quan trọng.
Một câu hỏi quan trọng như vậy, Tiêu Hàng không muốn đưa cho đối phương một câu trả lời qua loa.
Hắn hồi tưởng lại, sau một lúc lâu mới nói: "Từng có."
"Khi nào?" Lâm Bảo Hoa hỏi.
"Lần đó, khi cõng ngươi trèo đèo lội suối, thoát khỏi ma trảo của hai Đại giáo chủ Phá Thiện Giáo." Tiêu Hàng không cần suy nghĩ mà nói.
Lâm Bảo Hoa giờ phút này rốt cục xác nhận, Tiêu Hàng không lừa nàng.
Chí ít, Tiêu Hàng đã đưa ra một địa điểm, một thời gian cụ thể.
"Đó cũng là khoảng thời gian ta trân quý nhất, dù nguy hiểm, nhưng lại đầy dư vị." Lâm Bảo Hoa tự giễu cười nói, nàng nhún vai, mái tóc đen nhánh khẽ rung, vẻ đáng yêu động lòng người không sao tả xiết: "Cũng chính là lúc ấy, ngươi khiến ta động lòng, mà ta, lại không thể khiến ngươi động lòng. Có lẽ, đây chính là số mệnh chăng. Tiêu Hàng, mười ngày nữa, ngươi ta sẽ gặp lại. Trong mười ngày này, ta sẽ không gặp bất cứ ai nữa."
"Ngươi..." Tiêu Hàng rõ ràng nhìn thấy trên gương mặt L��m Bảo Hoa ánh mắt dứt khoát, quyết liệt, không sợ chết: "Chuyến này vừa đi, thắng bại khó phân định, vẻ mặt ấy của ngươi là sao chứ?"
Lâm Bảo Hoa thanh âm uyển chuyển vang lên bên tai, nàng nói: "Ta là Thượng Thanh Cung cung chủ, Tiêu Hàng, ngươi thì khác, ngươi không phải người của Thượng Thanh Cung. Nếu trận chiến đó Thượng Thanh Cung thật sự thua trận, ngươi phủi áo rời đi, ai cũng sẽ không trách ngươi. Nhưng ta là cung chủ của Thượng Thanh Cung, Thượng Thanh Cung chiến bại, ta không còn mặt mũi đối diện với liệt tổ liệt tông, thà chết trận còn hơn tiếc nuối. Kẻ cường đạo không bị diệt trừ, ta chết cũng chẳng có gì đáng tiếc."
"Ngươi hẳn là có thể hiểu được, bất cứ ai cũng có thể sống sót, ta thì không thể. Chừng nào còn là cung chủ một ngày, ta liền gánh vác cả Thượng Thanh Cung. Nếu Thượng Thanh Cung thực sự bại trận, ngươi hãy dẫn Lâm Thanh Loan rời đi, từ đây cùng Hứa Yên Hồng cao chạy xa bay, Thượng Thanh Cung cũng khó làm gì được ngươi."
Những lời này của Lâm Bảo Hoa khiến lòng người dâng trào, nhiều lúc Tiêu Hàng cũng không thể tin nổi, đây là những lời một nữ nhân có thể nói ra.
Không còn mặt mũi đối diện với liệt tổ liệt tông, thà chết trận còn hơn tiếc nuối, kẻ cường đạo không bị diệt trừ, ta chết cũng chẳng có gì đáng tiếc.
Tiêu Hàng nghiêm nghị nói: "Ngươi bây giờ nhắc đến những lời trăn trối này là quá sớm. Ngươi và ta, cũng sẽ không chết đâu."
"Có lẽ vậy. Tiêu Hàng, nếu trận chiến này ta thật sự không chết, ngươi sẽ làm thế nào?" Lâm Bảo Hoa, đôi mắt sáng như sao, chăm chú nhìn Tiêu Hàng không rời.
Đó là một ánh mắt chờ đợi, khiến Tiêu Hàng giật mình tại chỗ, nhìn ánh mắt ấy, hắn bỗng nhiên có chút lúng túng không biết phải làm sao.
"Ta đi đây." Lâm Bảo Hoa nở một nụ cười xinh đẹp, trong lòng ít nhiều cũng có chút mất mát khó yên. Đáp án cuối cùng, nàng vẫn không đợi được. Nếu trận chiến này nàng có chết đi, cũng là ra đi với tiếc nuối mà thôi.
Nụ cười này, lại khắc sâu vào tận đáy lòng Tiêu Hàng.
Hắn nhìn về hướng Lâm Bảo Hoa rời đi, trong lòng chỉ có tiếng lòng của nữ nhân kia vang vọng mãi trong sâu thẳm tâm hồn.
Toàn bộ nội dung đã được truyen.free chuyển ngữ và biên tập.