(Đã dịch) Đô Thị Kiếm Thánh - Chương 140: Ấn Độ Wolverine!
Tiêu Hàng cảm thấy có gì đó là lạ.
Ban đầu, hắn chỉ muốn Mị Ảnh đối xử với mình nhẹ nhàng hơn một chút. Nhưng khi đối phương cứ liên tục gọi "Tiêu thiếu gia" như vậy, hắn thực sự có chút khó chịu.
Hắn vội vàng lái sang chuyện khác, hỏi: "Đúng rồi, rốt cuộc thì mối quan hệ giữa các ngươi, bên Bóng Đen và Bóng Trắng là như thế nào? Sao cái tên kia lại nói hai bên l�� người một nhà, là 'đen trắng song ảnh', mà bên Bóng Đen các ngươi lại hận bên Bóng Trắng đến thấu xương như vậy? Chẳng lẽ giữa hai bên có thù hận gì không thể hóa giải sao?"
Mị Ảnh khoanh tay, ngồi trên ghế, chậm rãi nói: "Trước kia thì không có quan hệ gì. Không những thế, Bóng Trắng và Bóng Đen quả thực từng được hợp thành 'đen trắng song ảnh', Bóng Đen chủ ngoại, Bóng Trắng chủ nội, tạo thành một tổ hợp hoàn mỹ không chút tì vết."
Nghe vậy, Tiêu Hàng thắc mắc: "Nói như vậy thì quan hệ giữa Bóng Đen và Bóng Trắng hẳn là rất tốt chứ?"
Mị Ảnh mặt không biểu cảm nói: "Đó là trước kia. Trước kia, Bóng Đen và Bóng Trắng vốn là một tổ chức, không hề phân biệt. Nhưng bây giờ thì khác rồi."
"Hiện tại thì sao? Có gì khác so với trước kia?" Tiêu Hàng đầy vẻ hiếu kỳ hỏi.
Mị Ảnh vốn không định giải thích những chuyện này. Nhưng nhìn thấy vẻ mặt tò mò của Tiêu Hàng, cô đành bất đắc dĩ nói: "Từ khi Diêm Thiên Minh lên nắm quyền, mọi thứ đều thay đổi."
"Diêm Thiên Minh? Là người vừa rồi sao?" Tiêu Hàng nghi hoặc h���i.
"Đúng vậy."
"Vậy thì các ngươi hận Diêm Thiên Minh, hay hận Bóng Trắng?"
"Đương nhiên là hận Diêm Thiên Minh!" Mị Ảnh quát lên. "Cái tên Diêm Thiên Minh này đúng là đồ hỗn đản!"
"Hỗn đản? Hắn hỗn đản đến mức nào?"
Mị Ảnh nghiến răng, nắm chặt nắm đấm, nói: "Ban đầu Bóng Trắng và Bóng Đen là người một nhà không hề phân biệt. Thế nhưng Diêm Thiên Minh đã hại chết Ảnh Vương đời trước của Bóng Trắng, rồi sau đó, hắn thao túng Bóng Trắng tách khỏi Bóng Đen. Hắn còn lợi dụng mối quan hệ trước kia giữa Bóng Trắng và Bóng Đen, thường xuyên lôi kéo các thành viên tinh nhuệ của Bóng Đen, đồng thời âm thầm sát hại những thành viên của chúng ta. Anh nói xem, hắn có phải là tên hỗn đản không?"
"Ồ? Vậy các ngươi có bằng chứng không?" Tiêu Hàng hỏi ngược lại.
"Không có." Mị Ảnh lạnh giọng đáp.
"Không có, sao cô lại dám chắc là hắn làm?"
"Nếu có, hắn còn có thể sống đến bây giờ sao?" Mị Ảnh khẽ thở dài.
"Cũng phải." Tiêu Hàng khẽ gật đầu. "Đây chính là lý do các cô hận hắn?"
"Nếu hắn chỉ làm những chuyện đó, bên Bóng Đen chúng ta tự nhiên cũng đã nhịn. Quan trọng nhất là, chuyện Ảnh Vương bị trọng thương, đằng sau còn có dấu hiệu hắn thao túng, giật dây." Mị Ảnh khẽ nhíu mày.
"Chờ một chút, Ảnh Vương bị thương, không phải liên quan đến Dương Tuyết sao?" Tiêu Hàng tỏ vẻ mơ hồ.
Mị Ảnh vừa định nói, nhưng nhanh chóng nhớ ra điều gì đó, cứng rắn đáp: "Tôi đã nói quá đủ rồi, anh không phải người của tổ chức Hắc Ảnh, không cần biết nhiều như vậy."
"Thực ra, biết một chút cũng chẳng sao." Lúc này, một giọng nói đột nhiên vang lên.
Nghe tiếng, Tiêu Hàng nhìn về phía đó, thấy một lão già, không ai khác chính là Trần lão, Trần Thiên Quân.
"Trần lão?"
Thấy Trần Thiên Quân, Mị Ảnh quả thực sững sờ, hỏi: "Trần lão, sao ông lại đến đây?"
Tiêu Hàng cũng cung kính chào một tiếng, bày tỏ sự tôn trọng đối với Trần Thiên Quân.
Trần Thiên Quân cười nhạt nói: "Sao ta lại không thể đến? Ta dặn cô phải chiêu đãi Tiêu Hàng tiên sinh thật tốt, nên biết Tiêu tiên sinh đang ở chỗ cô. Mà nói đến, cô đã chiêu đãi tốt chưa? Bên Bóng Đen chúng ta không thể bạc đãi khách nhân."
"Đương nhiên là đã chiêu đãi rất tốt." Mị Ảnh nháy mắt ra hiệu với Tiêu Hàng, sợ anh lỡ miệng nói ra điều gì.
"À, chị Mị Ảnh chiêu đãi đích xác rất tốt." Tiêu Hàng mỉm cười nói.
Trần Thiên Quân nghe vậy mới hài lòng nói: "Như thế mới phải."
"Trần lão, sức khỏe của Ảnh Vương..." Mị Ảnh lo lắng hỏi.
"Sức khỏe của Ảnh Vương tất nhiên là không có vấn đề. Bất quá, nghe bác sĩ Đường nói, nhất thời chưa thể chữa khỏi hoàn toàn được. Đây đã là kết quả tốt nhất rồi, ít nhất là còn có hy vọng chữa trị, thời gian không thành vấn đề." Trần Thiên Quân thở dài.
Mị Ảnh sắc mặt khó coi, khẽ nói: "Thế nhưng, chúng ta đã không thể đợi lâu như vậy nữa. Bên Bóng Trắng bọn họ căn bản không có ý tốt. Hiện tại, cái tên Diêm Thiên Minh đó còn to gan hơn trước, dám công khai ra vào khu vực của Bóng Đen chúng ta, hoàn toàn không xem chúng ta ra gì."
Trần Thiên Quân nghe đến đó, chắp hai tay sau lưng, nói: "Những chuyện này ta đều biết. Tên tiểu tử Diêm Thiên Minh kia quả thực không có ý tốt với Bóng Đen chúng ta. À đúng rồi, Tiêu tiên sinh muốn biết những chuyện này sao?"
"Tôi chỉ là có chút hiếu kỳ thôi." Tiêu Hàng đáp.
Liên quan đến chuyện của Dương Tuyết, hắn thật sự có chút tò mò.
"Chuyện này thực ra là việc xảy ra cách đây hai năm, nói đến, là do một nhiệm vụ." Trần Thiên Quân bắt đầu kể. "Tên tội phạm truy nã quốc tế 'Wolverine Ấn Độ' đã mang theo một lượng lớn vũ khí khủng bố xâm nhập vào Hoa Hạ. Không ai biết mục đích của hắn là gì. Bên Bóng Đen chúng ta nhận được tin này, tự nhiên không dám chậm trễ, dù sao Wolverine Ấn Độ nổi tiếng là một kẻ cuồng sát."
"Wolverine Ấn Độ? Hắn là ai?" Tiêu Hàng bỗng giật mình.
Dù thế nào đi nữa, hễ nhắc đến mấy chữ 'tên tội phạm truy nã quốc tế' thì người này e rằng tuyệt đối không phải hạng tầm thường.
Trần Thiên Quân cười khổ nói: "Hắn là một cao thủ người Ấn Độ, gần như đã làm hết mọi điều ác. Chẳng hạn như buôn lậu vũ khí khủng bố, lang bạt khắp các quốc gia chiến tranh, buôn bán ma túy. Hắn từng tàn sát cả một thôn trang ở Ấn Độ, sau đó bị xếp vào danh sách tội phạm truy nã quốc tế. Về sau, hắn còn giết hại vô số người vô tội ở khắp các quốc gia trên thế giới. Tên này tinh thông đủ loại kỹ thuật giết người, là một đối thủ cực kỳ khó đối phó."
"Tàn sát một thôn trang ư?" Tiêu Hàng nhíu chặt lông mày, trong lòng không khỏi dâng lên chút tức giận.
Chẳng phải điều đó quá tàn nhẫn sao!
Lẽ nào hắn coi mạng người như cỏ rác?
"Sau đó thì sao?" Tiêu Hàng tiếp tục hỏi.
"Sau đó, hắn đến Hoa Hạ. Sự xuất hiện của hắn đối với Hoa Hạ mà nói đương nhiên là một cơn ác mộng. Tổ chức Hắc Ảnh không thể nào làm ngơ. Thế nhưng, với thực lực của Wolverine Ấn Độ, nếu chỉ phái các thành viên Hắc Ảnh thông thường đến thì căn bản không phải đối thủ của hắn. Ảnh Vương trong đường cùng chỉ còn cách mang theo Dương Tuyết cùng đi."
Trần Thiên Quân kể đến đây, trên mặt lộ rõ vẻ hồi ức, lẩm bẩm nói: "Dương Tuyết chính là thiên tài có thiên phú nhất của tổ chức Hắc Ảnh. Nàng học cái gì cũng nhanh, dù là súng ống hay kỹ thuật máy tính, nàng đều là bậc nhất. Quan trọng nhất là, nàng sở hữu một cái đầu linh hoạt, tỉnh táo, là ứng cử viên cho vị trí Ảnh Vương đời kế tiếp."
"Ứng cử viên Ảnh Vương đời kế tiếp?" Tiêu Hàng ngẩn người.
Hóa ra Dương Tuyết lại có xuất thân tốt như vậy.
Thông thạo đủ loại kiến thức, đầu óc phi thường thông minh, nhưng sao Dương Tuyết lại làm chuyện như vậy được chứ?
Đường đường là người kế nhiệm Ảnh Vương sáng giá, sao lại không chịu làm mà đi làm sát thủ?
"Thế rồi sau đó thì sao?" Tiêu Hàng sốt ruột hỏi tiếp.
Trần Thiên Quân thở dài: "Sau đó, Dương Tuyết phản bội. Trong thời khắc mấu chốt nhất khi Ảnh Vương giao chiến với Wolverine, Dương Tuyết đã đánh lén từ phía sau, làm Ảnh Vương bị thương, khiến người thua trận trước Wolverine. Khi trở về, Ảnh Vương đã bị trọng thương, hôn mê bất tỉnh. Còn về Dương Tuyết, sau khi đánh lén Ảnh Vương thì cô ta đã ly khai tổ chức Hắc Ảnh."
Điều này khiến Tiêu Hàng cảm thấy khó hiểu.
Hắn có cảm giác rằng Dương Tuyết là một người 'không có lợi thì không làm'.
Nếu không có món lợi gì, Dương Tuyết sẽ không ngu ngốc đi làm một việc.
"Vậy tại sao lại nói Diêm Thiên Minh cũng tham gia vào chuyện này?" Tiêu Hàng hỏi.
Trần Thiên Quân nhíu mày nói: "Bởi vì theo điều tra, ở hiện trường năm đó khi Ảnh Vương giao chiến với Wolverine Ấn Độ, đã có bóng dáng của Diêm Thiên Minh xuất hiện. Mặc dù hắn ẩn mình rất kỹ, nhưng vẫn bị điều tra ra. Vì vậy, chúng ta cho rằng Diêm Thiên Minh rất có khả năng đã cấu kết với Dương Tuyết để hãm hại Ảnh Vương."
Tiêu Hàng rơi vào trầm tư.
Mặc dù Dương Tuyết là một sát thủ, cũng không phải người tốt lành gì, nhưng hắn luôn cảm thấy chuyện này có điều kỳ lạ.
Ít nhất, Dương Tuyết không phải loại phụ nữ sẽ cấu kết với người khác để hãm hại một người.
Đương nhiên, đó chỉ là cảm giác của hắn, cụ thể thật giả thế nào thì hắn tự nhiên cũng không rõ.
"Nói như vậy, hiện tại Wolverine Ấn Độ vẫn chưa chết sao?" Tiêu Hàng đột nhiên nhớ ra, sắc mặt có chút khó coi.
Một kẻ nguy hiểm như vậy mà vẫn còn sống, e rằng đối với Hoa Hạ mà nói, sẽ có chút...
"Không những không chết, mà theo tin đồn, hắn sẽ còn một lần nữa đến Hoa Hạ không lâu sau đó." Trần Thiên Quân cười khổ nói. "Năm đó Ảnh Vương trọng thương cũng đã đánh lui được hắn. Mà bây giờ..."
Toàn bộ bản biên tập này thuộc về truyen.free, một sản phẩm tâm huyết đến từ đội ngũ biên soạn đầy đam mê.