(Đã dịch) Đô Thị Kiếm Thánh - Chương 151: Dương Tuyết hợp tác?
"Cái này..."
Hoàng Đào chìm vào do dự. Tiêu Hàng là nhân tài mà hắn vất vả lắm mới tìm được, bảo hắn xem nhẹ mà từ bỏ, làm sao có thể dễ dàng được. Thế nhưng Hứa Yên Hồng đại diện cho nhà họ Hứa, mặt mũi của Hứa gia, một cục trưởng nhỏ bé như hắn nào dám không nể?
Huống chi, nói trắng ra là hắn đang muốn đào góc tường của Hứa Yên Hồng, Hứa tiểu thư đây mà.
Ý từ chối của người ta đã rõ như vậy, hắn chẳng lẽ còn muốn nói gì nữa?
Có thể thấy, Hứa Yên Hồng quả thực coi Tiêu Hàng như bảo bối, người khác muốn chia sẻ cũng khó.
"Thời gian không còn sớm, thôi, Tiêu Hàng, chúng ta đi thôi. Hoàng cục trưởng, xin cáo từ." Hứa Yên Hồng nói đi là đi, cũng chẳng nể mặt Hoàng Đào chút nào.
Nghe Hứa Yên Hồng dứt khoát như vậy, Tiêu Hàng bất đắc dĩ cười một tiếng, lập tức theo đối phương rời đi.
Nhìn hai người khuất bóng, Hoàng Đào khắp mặt là nụ cười khổ sở.
Điều này khiến đội trưởng đặc công Chung Cường vô cùng khó hiểu, không khỏi lên tiếng hỏi: "Cục trưởng, vị tiểu thư này chẳng phải quá không nể mặt ngài sao? Mặc dù cô ấy là cố chủ của Tiêu tiên sinh, nhưng cũng phải hỏi ý kiến Tiêu tiên sinh chứ, chuyện như thế này, chẳng phải nên do Tiêu tiên sinh quyết định sao?"
"Cậu đấy, nên động não mà suy nghĩ thêm đi. Tiêu Hàng đâu phải người bình thường, được Hứa tiểu thư che chở đến vậy, chúng ta muốn chiêu mộ được, e là không dễ đâu." Hoàng Đào lắc đầu, đẩy cửa bước ra ngoài.
...
Lúc này, bên ngoài cục cảnh sát, Tiêu Hàng và Hứa Yên Hồng sóng vai bước đi.
Trên đường không có nhiều người, chỉ thỉnh thoảng có vài chiếc xe lướt qua.
"Hôm nay rốt cuộc xảy ra chuyện gì? Sao cậu lại bị đưa vào cục cảnh sát?" Đi cùng Tiêu Hàng, Hứa Yên Hồng đôi mắt khẽ chuyển, nhẹ giọng hỏi.
Tiêu Hàng cười khổ liên tục, kể lại toàn bộ đầu đuôi câu chuyện cho Hứa Yên Hồng nghe.
Nghe Tiêu Hàng kể, Hứa Yên Hồng chân mày cau lại, nói: "Thì ra là vậy, vụ cướp ngân hàng trưa nay, cậu cũng có mặt ở đó sao?"
"Đúng là như thế." Tiêu Hàng bình thản nói: "Có lẽ vận khí tôi không tốt lắm, vừa vặn gặp phải."
"Vận khí của cậu đúng là không tốt, nhưng bọn cướp còn tệ hơn. Đồng thời, bọn chúng không chỉ xui xẻo mà còn ngu xuẩn khi dám bắt cậu đi." Hứa Yên Hồng nở nụ cười xinh đẹp: "Chẳng trách Hoàng Đào nói gì cũng muốn cậu làm huấn luyện viên đặc công của họ, nếu cảnh sát dưới quyền anh ta học được chút kỹ năng từ cậu, thì việc truy bắt tội phạm sẽ dễ dàng hơn nhiều."
"Thế nhưng, tiểu thư không phải đã giúp tôi từ chối rồi sao?" Tiêu Hàng ôn hòa nói.
Hứa Yên Hồng chậm rãi nói: "Đó là vì tôi biết, cậu sẽ không đồng ý."
"Tiểu thư làm sao biết tôi sẽ không đồng ý?" Tiêu Hàng ngẩn người. "Vạn nhất tôi đồng ý thì sao?"
"Tính cách cậu phóng khoáng, không thích gò bó, việc cậu ở lại bên cạnh tôi là vì sư phụ cậu từng thiếu ơn nhà họ Hứa. Nếu không phải vậy, e là cậu đã chẳng chịu làm vệ sĩ cho tôi rồi. Bây giờ bảo cậu đi dạy người khác, chẳng phải càng làm khó cậu sao? Sao cậu lại đồng ý được?" Hứa Yên Hồng cười nhẹ nhàng nói, có vẻ rất tự tin.
"Tiểu thư thật sự hiểu tôi." Tiêu Hàng không nhịn được cười, sờ mũi.
Hắn ngược lại có chút bất ngờ, không nghĩ Hứa Yên Hồng lại hiểu mình đến vậy.
Quả thật, hắn sẽ không đồng ý lời thỉnh cầu của Hoàng Đào muốn hắn đi dạy cảnh sát, bởi vì hắn chán ghét phiền phức.
Như lời Hứa Yên Hồng nói, hắn tính cách phóng khoáng, việc làm vệ sĩ cho Hứa Yên Hồng cũng chỉ vì sư phụ mình thiếu nhà họ Hứa một ân tình, Hứa Yên Hồng lại ra cái giá đủ cao, mà đúng lúc đó hắn lại đang gặp khó khăn. Nếu không phải vậy, e là hắn đã chẳng chịu làm người bảo vệ cho đối phương.
Điều quan trọng nhất là, tài nghệ của hắn không thể tùy tiện truyền cho người khác, đó là lời sư phụ dặn.
Nếu bản lĩnh này ai cũng có thể học, chắc sư phụ mình đã không lớn tuổi như vậy mà chỉ nhận mỗi mình hắn làm đệ tử.
Hứa Yên Hồng chắp hai tay sau lưng, gió lạnh thổi qua, làm mái tóc dài của nàng bay bay: "Thôi, thời gian không còn sớm, tôi cũng nên về rồi."
"Tôi đưa tiểu thư đi." Tiêu Hàng lên tiếng nói.
"Không cần, cậu về nhà nghỉ ngơi sớm đi, mai còn phải làm việc mà." Hứa Yên Hồng nở nụ cười xinh đẹp, lập tức quay người cùng Tô Mẫn rời đi.
Tiêu Hàng đưa mắt nhìn Hứa Yên Hồng rời đi, cho đến khi Hứa Yên Hồng khuất hẳn khỏi tầm mắt, sắc mặt hắn mới dần trở nên âm trầm.
Hắn đi bộ một đường, đến một con hẻm vắng người, lập tức trầm giọng nói: "Bạn hữu cũng nên ra mặt rồi chứ."
Lời hắn vừa dứt, xung quanh vẫn không chút động tĩnh, cứ như Tiêu Hàng đang lẩm bẩm một mình.
Cảm thấy điều này, Tiêu Hàng lạnh lùng hừ một tiếng: "Từ lúc tôi bị bọn cướp bắt đi cho đến giờ, cô đã theo dõi tôi lâu như vậy. Cô thật sự nghĩ tôi không phát hiện, hay tự tin rằng khả năng ẩn mình của mình quá tốt, không thể bị tôi tìm ra? Tôi nghĩ, cô cũng nên ra lộ diện đi, hay là, bạn hữu muốn tôi phải tự mình lôi ra?"
Hắn thừa biết, suốt quãng đường này, sau lưng mình vẫn còn một cái đuôi. Chỉ là, hắn vẫn chưa lên tiếng mà thôi.
Hắn không biết kẻ địch của mình rốt cuộc là ai, nhưng biết mục đích của đối phương là chính mình.
Vì vậy, hắn vẫn đưa mắt nhìn Hứa Yên Hồng rời đi, lúc này mới yên tâm.
"Khứu giác của anh thật sự rất nhạy bén đấy."
Lúc này, một giọng nói trong trẻo êm tai, đầy từ tính vang lên.
Đợi đến khi giọng nói ngừng lại, tìm theo tiếng nhìn sang, có thể thấy trong con hẻm đột nhiên xuất hiện một người phụ nữ.
Người phụ nữ này mặc một chiếc áo khoác da màu đỏ, bên dưới là quần da đen cùng bốt da đen, bộ trang phục ấy càng tôn lên vóc dáng hoàn mỹ của nàng. Nhưng chỉ Tiêu Hàng hiểu rõ, trang phục này giúp nàng dễ dàng di chuyển, thuận tiện cho việc giết người mà thôi.
Người phụ nữ này Tiêu Hàng đư��ng nhiên rất quen thuộc.
Hắn cảm thấy, đối phương có lẽ nên được xem là 'bạn cũ' của mình.
"Không phải khứu giác tôi nhạy bén, mà là khả năng ẩn thân của cô còn chưa đủ." Tiêu Hàng bình thản nhìn người phụ nữ này, ngược lại chẳng có gì bất ngờ.
Bởi vì đối phương, chính là Dương Tuyết.
"Thật sao." Dương Tuyết cười duyên một tiếng.
Nàng nhưng không cảm thấy khả năng ẩn thân của mình không đủ.
"Dương Tuyết!" Tiêu Hàng bình thản nhìn người phụ nữ trước mặt, lạnh nhạt nói: "Cô dám lộ mặt ở cái nơi hẻo lánh này, không sợ tôi giết cô sao?"
"Một thời gian không gặp, anh vẫn như trước, đối với con gái, chẳng dịu dàng chút nào cả." Dương Tuyết khẽ nhếch môi, khoanh tay tựa vào bức tường, giọng điệu dịu dàng như nước nói.
Tiêu Hàng bật cười nói: "Ở tuổi của cô, e là không còn tính là con gái nữa rồi."
"Cũng đúng!" Dương Tuyết chớp chớp mắt, đôi con ngươi trong veo, thuần khiết. "Một kẻ tay nhuốm đầy máu như tôi, nói thế nào, cũng không thể tính là con gái được."
Dù trò chuyện đôi chút với Dương Tuyết, Tiêu Hàng vẫn không hề lơ là cảnh giác.
Tuy nói người phụ nữ này đẹp như hoa, dung mạo đúng là hiếm có, còn hơn cả Mị Ảnh, thế nhưng hắn biết rõ đối phương là một đóa hồng có gai.
Mị Ảnh cố nhiên lạnh lùng, nhưng ít nhất là tính tình thật thà, còn Dương Tuyết này, lại khiến người ta nhìn không thấu, đoán không ra, không thể không đề phòng.
Hắn thần sắc nghiêm túc nhìn Dương Tuyết.
"Nói đi, cô theo dõi tôi từ lúc bị bọn cướp bắt cóc cho đến giờ, rốt cuộc muốn làm gì." Sắc mặt Tiêu Hàng lạnh tanh, ngữ khí dần trở nên gay gắt.
Dương Tuyết đương nhiên nhận ra sự thay đổi của Tiêu Hàng, nàng vẫn mỉm cười nói: "Hôm nay tôi đến đây không phải muốn động thủ với anh, tôi không đến để động thủ, nhưng tôi đã xuất hiện ở đây, thì anh cũng phải hiểu, tôi ít nhất có đủ tự tin rằng mình sẽ không bị anh giết. Cho nên, chúng ta nên ngồi xuống nói chuyện đàng hoàng."
"Cô cảm thấy giữa chúng ta có chuyện gì đáng nói sao?" Tiêu Hàng nghi ngờ hỏi.
"Chưa chắc đâu." Dương Tuyết lười nhác nói.
Tiêu Hàng rơi vào trầm tư.
Nếu có thể, hắn không muốn đối địch với Dương Tuyết.
Người phụ nữ này luôn có rất nhiều cách để trốn thoát, cho dù hắn còn rất nhiều át chủ bài chưa bộc lộ ra, nhưng Dương Tuyết cũng vậy.
Hắn nhìn không thấu Dương Tuyết, điều này có thể đại diện cho việc bản lĩnh thật sự của Dương Tuyết còn chưa được bộc lộ.
"Cô muốn nói chuyện gì với tôi?" Tiêu Hàng có chút hiếu kỳ hỏi.
"Tôi muốn nói với anh, là về chuyện những tên cướp này." Dương Tuyết không vội vàng nói: "Vụ cướp lần này có liên quan đến Ấn Độ Wolverine, tôi tin, anh cũng đã rõ đôi chút."
Nghe đến đây, Tiêu Hàng cau mày, thần sắc trở nên nghiêm túc.
Quả thật, vụ cướp lần này có liên quan đến Ấn Độ Wolverine, hắn đã thu thập được thông tin này từ miệng bọn cướp.
Hắn vốn định báo tin này cho Mị Ảnh, chỉ tiếc Mị Ảnh đã dồn hắn vào góc tường trêu đùa một trận khiến hắn căn bản không có cơ hội nói ra những điều này. Vì vậy, chuyện vụ cướp lần này liên quan đến Ấn Độ Wolverine, chỉ có chính hắn rõ ràng.
Mà bây giờ nghe Dương Tuyết nói, dường như không chỉ hắn biết những điều này, Dương Tuyết cũng biết.
Điều này khiến hắn càng trở nên c��nh giác hơn.
Bởi vì, Dương Tuyết và Ấn Độ Wolverine, đã từng liên thủ suýt chút nữa giết chết Ảnh Vương. Hôm nay đối phương đến đây thảo luận những điều này với mình, rốt cuộc đang có ý định gì?
"Xem ra, quả nhiên ngay từ đầu cô đã theo dõi tôi." Tiêu Hàng lạnh giọng nói.
"Đừng hiểu lầm." Dương Tuyết duỗi lưng đầy mê hoặc: "Tôi đã biết chuyện những tên cướp này có liên quan đến Ấn Độ Wolverine từ rất sớm, đồng thời, ngay từ đầu tôi cũng không theo dõi anh, mà là theo dõi bọn cướp. Chỉ là trùng hợp khi bọn cướp cướp ngân hàng thì gặp anh. Sau đó, tôi mới theo dõi anh cho đến bây giờ."
Nói đến đây, Dương Tuyết khúc khích cười: "Không biết là nên nói bọn cướp này chê mình mạng dài, hay là lựa chọn quá ngu xuẩn, lại dám bắt anh đi, thật đúng là một chuyện thú vị."
"Nói nhiều như vậy, cô cũng nên vào chủ đề đi." Giọng Tiêu Hàng lạnh lùng, hàn khí bức người, tránh xa người ngàn dặm.
Dương Tuyết khoanh tay, chậm rãi nói: "Có muốn hợp tác với tôi không!"
"Hợp tác? Làm gì?" Tiêu Hàng chau mày hỏi.
"Đối phó Ấn Độ Wolverine." Dương Tuyết nhìn chằm chằm mắt Tiêu Hàng, bình thản nói.
Nghe đến đây, Tiêu Hàng ngẩn người, lập tức bật cười nói: "Cô đang đùa tôi sao?"
"Tôi rất nghiêm túc." Dương Tuyết khúc khích cười.
"Nhưng cô nghĩ vì sao tôi lại đồng ý? Cùng một kẻ bất cứ lúc nào cũng có thể cắn ngược lại mình, lại còn hợp tác đi đối phó một kẻ không hề có ý định đối địch với mình, tôi là ngớ ngẩn sao?" Tiêu Hàng hỏi ngược lại.
Dương Tuyết bình thản nói: "Anh chắc chắn mình không có ý định đối phó Ấn Độ Wolverine?"
"Tôi không có hứng thú đó." Tiêu Hàng chậm rãi nói.
"Ấn Độ Wolverine là một nhân vật hết sức nguy hiểm, anh cũng đã thấy thủ hạ của hắn đã làm những gì, cướp ngân hàng, làm đủ việc ác, đối xử với người bình thường tàn nhẫn đến mức nào, thủ đoạn lại càng thêm hung ác ra sao. Nếu để hắn nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật, e rằng toàn bộ Yến Kinh đều không được an bình." Dương Tuyết chậm rãi nói.
Tiêu Hàng nhún vai: "Từ miệng một kẻ bị truy nã toàn cầu như cô mà nói ra lời này, chẳng lẽ, cô không thấy rất mâu thuẫn sao? Hơn nữa, Ấn Độ Wolverine tàn nhẫn đến mức nào, điều đó liên quan gì đến tôi? Ấn Độ Wolverine có hung tàn đến mấy, tự khắc sẽ có người đi đối phó hắn, thủ đoạn hắn có ác độc thế nào, cũng sẽ có quân đội đến trừng phạt hắn."
"Anh thật sự nghĩ vậy sao?" Đôi mắt Dương Tuyết sáng như nước nhìn chằm chằm Tiêu Hàng: "Nếu thật sự có người có thể trừng phạt hắn, anh nghĩ hắn sẽ còn sống đến bây giờ sao? Anh nghĩ hắn còn có cơ hội lần thứ hai đến Trung Quốc sao? Đồng thời, hiện tại vẫn nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật?"
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.