Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Kiếm Thánh - Chương 165 : : Thanh kiếm này có thể đả động ngươi!

Tiêu Hàng đương nhiên biết Vương Nguyệt sùng bái mình. Ánh mắt cô nhìn anh mỗi lần đều khác hẳn những người phụ nữ khác, nồng nhiệt, cháy bỏng. Chắc hẳn điều này có liên quan đến việc anh đã cứu cô một lần.

Có lẽ vì Trương Bảo Thông là một sát thủ, ít khi dạy bảo Vương Nguyệt, nên cô thiếu kinh nghiệm sống, bình thường cũng không để tâm chuyện gì. Vì vậy, cô thư���ng lui tới những nơi như vũ trường, quán bar. Một lần nọ, cô bé chẳng hiểu gì, suýt nữa bị người ta làm nhục, chính anh đã xuất hiện cứu cô, có lẽ điều đó đã để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng cô.

"Ta rất tò mò một chuyện, ngươi họ Trương, sao con gái ngươi lại mang họ Vương?" Tiêu Hàng thắc mắc.

Trương Bảo Thông mặt ủ mày ê nói: "Con bé hận ta, sao có thể cùng họ với ta?"

"Hận ngươi điều gì? Hận ngươi là một sát thủ à?" Tiêu Hàng hỏi.

"Đúng vậy." Trương Bảo Thông thở dài. "Thử hỏi, có cô con gái nào chấp nhận một người cha hành nghề sát thủ? Trong mắt con bé, ta là ác quỷ, dù ta có dành hết tâm sức cho nó, nó cũng sẽ không tha thứ cho ta. Ta sẽ không trách nó, dù sao, tất cả đều là lỗi của ta."

Nghe đến đây, Tiêu Hàng lại trầm mặc. Quỷ Thủ quả thực là một kẻ tâm ngoan thủ lạt. Nhưng từ nãy đến giờ, anh nhận ra tình cảm Quỷ Thủ dành cho con gái mình thật sự rất chân thành.

Một lúc lâu sau, anh chậm rãi nói: "Ta nhận thấy ngươi rất thương yêu con bé, cũng không cho phép ai làm tổn thương nó. Đã như vậy, hà cớ gì ngươi phải làm sát thủ để kiếm tiền? Đi làm việc khác chẳng phải tốt hơn sao? Dù cho kiếm không được nhiều tiền, ít nhất cũng có thể hàn gắn mối quan hệ cha con."

"Ta làm sát thủ, cũng là chuyện bất đắc dĩ. Nếu có thể, ta sao lại bước chân vào con đường cùng này." Quỷ Thủ cười thảm.

"Bị buộc bất đắc dĩ?" Tiêu Hàng cau mày khó hiểu.

Quỷ Thủ chắp hai tay sau lưng, nói: "Hồi còn trẻ, toàn bộ khu vực Châu Á chiến loạn rất nhiều. Ta là lính tinh nhuệ trong quân đội, được quốc gia phái đi Indonesia để cứu viện. Nhưng khi đến nơi, chúng ta mới biết, đó chính là tâm điểm của chiến tranh. Ngươi có biết chiến tranh là gì không?"

"Ta không hiểu rõ lắm, nhưng hẳn là rất tàn khốc. Nhưng ta nghe nói, Indonesia chiến loạn rất nhiều, vả lại quốc gia đó bang phái thế lực đông đảo, người dân rất điên cuồng, hầu như đều là những kẻ không sợ chết." Tiêu Hàng nói.

Quỷ Thủ thở dài một tiếng, nói: "Quả thật rất tàn khốc, người dân ở đó sống lâu dài trong chiến loạn, cực kỳ điên cuồng. Đồng thời, sức người ở đó vô cùng bé nhỏ. Xe tăng, đại bác, máy bay... Một đội quân cứu viện của chúng ta, hơn 300 người, vừa đặt chân đến Indonesia ngày đầu tiên, liền bị bom ném tan tác. Hơn bốn mươi người chết tại chỗ."

Tiêu Hàng sững người, ngày đầu tiên đã có hơn bốn mươi người chết sao?

Quỷ Thủ trầm giọng nói: "Về sau, ta đã vật lộn sinh tồn ở đó hai tháng trời. Sau hai tháng, ta mới phát hiện, toàn bộ đội viên của ta đều đã chết, không một ai sống sót. Ta cũng mất liên lạc với quốc gia. Bất đắc dĩ, ta chỉ có thể từ bỏ nhiệm vụ của mình, sống sót ở nơi đó, và nhờ có thân thủ phi phàm, ta đã trở thành vệ sĩ của tổng thống Indonesia."

"Rồi sao nữa?" Tiêu Hàng hỏi.

"Về sau, ta kiếm đủ tiền rồi trở về nước." Quỷ Thủ tự giễu nói: "Thế nhưng khi về đến nước, ngươi đoán xem chuyện gì xảy ra? Tang lễ của ta đã được tổ chức rồi, mọi người đều nghĩ ta đã chết, cả quân đội, vợ ta, và tất cả mọi người."

Điều này khiến Tiêu Hàng hít sâu một hơi. Dường như số phận đang trêu ngươi một ván. Anh vật lộn sinh tồn nơi đất khách quê người, khó khăn lắm mới về được nước, vậy mà mọi người lại đều cho rằng anh đã chết.

"Nếu chỉ là những chuyện đó thì cũng đành thôi, giấy tờ tùy thân của ta mất hiệu lực, rất nhiều thứ đều vô dụng, điều này khiến ta hoàn toàn trở thành một kẻ vô dụng. Bất đắc dĩ, ta chỉ có thể trở về bên vợ. Khi đó ta mới phát hiện, con ta đã chào đời, đó chính là Tiểu Nguyệt." Quỷ Thủ thở than.

Tiêu Hàng lặng lẽ lắng nghe.

Quỷ Thủ nhìn về phía trước, như lầm bầm tự nói: "Trước đây ta chưa từng cảm thấy trên vai mình có trách nhiệm lớn đến thế. Khi nhìn thấy Tiểu Nguyệt, ta mới nhận ra mình còn một nhiệm vụ vô cùng quan trọng, đó chính là làm một người cha. Từ khoảnh khắc đó, trên vai ta như có cả ngọn núi đè nặng. Ta biết, ta nhất định phải nuôi sống vợ và con gái, ta là trụ cột gia đình, ta nhất định phải làm được những điều này."

"Thế nhưng, ngay khi ý nghĩ ấy nảy sinh, ta mới phát hiện, ta đã không còn là ta của ngày trước. Ta chết, quân đội chỉ cấp vợ ta có bao nhiêu tiền trợ cấp an ủi? Ha ha, ba trăm đồng, t��ơng đương khoảng ba ngàn đồng thời nay mà thôi. Ba ngàn đồng tiền trợ cấp, ta mới nhận ra cái chết của mình lại rẻ mạt đến vậy!"

Nói đến đây, Quỷ Thủ nghiến răng nghiến lợi, nói: "Đương nhiên ta không phục, ta quay lại quân đội, muốn làm rõ chuyện này! Thế nhưng quân đội nói thế nào? Họ nói ta đã chết rồi, tiền trợ cấp cũng đã phát, tất cả đều không thể cứu vãn."

"Ba trăm đồng tiền trợ cấp, sao có thể như vậy?" Tiêu Hàng hỏi.

Quỷ Thủ hít sâu một hơi: "Quả thật không thể nào, ta phải mất bao công sức điều tra, mới phát hiện ra, hóa ra là một viên trưởng quan trong quân đội đã nuốt phần lớn số tiền trợ cấp lẽ ra dành cho cái chết của ta. Không chỉ ta, các chiến hữu của ta cũng vậy. Hắn nuốt số tiền đó, còn cười nhạo nói những cô nhi quả phụ đó chẳng có gì đáng sợ!"

"Loại người này đáng phải giết." Tiêu Hàng dứt khoát nói.

"Vâng, cho nên ta đã giết hắn!" Quỷ Thủ cắn răng nói: "Ta liều chết nơi chiến trường, hắn lại ở trong quân đội lén lút đếm tiền, ức hiếp những cô nhi quả phụ đã mất chồng. Loại người này có giết vạn lần ta cũng sẽ không nương tay."

"Vậy nên, cuối cùng ngươi bị dồn vào đường cùng?" Tiêu Hàng hỏi.

Quỷ Thủ quả quyết nói: "Đúng vậy. Mặc dù giết viên trưởng quan kia, đồng thời không ai biết là ta giết, thế nhưng rời khỏi quân đội, ta căn bản không tìm được việc gì. Chỉ đến khi về nhà, không có tiền ăn, ta mới nhận ra rằng, ngoài giết người, ta chẳng làm được gì cả. Cho nên, ta đã đi làm sát thủ, lấy việc giết người làm kế sinh nhai, ít nhất như vậy, có thể cho vợ con ta một cuộc sống tốt."

"Trong lòng ta nghĩ như vậy, nhưng lại chưa bao giờ ngờ rằng, chính vì lẽ đó, ta đã rước về không biết bao nhiêu kẻ thù. Ta mỗi ngày tay dính máu trở về nhà, con gái ta có thể tha thứ cho ta, thế nhưng cho đến một ngày nọ, kẻ thù của ta tìm đến tận cửa, bọn chúng đã giết chết vợ ta."

Ánh mắt Quỷ Thủ tràn đầy hối hận nói: "Lúc đó Tiểu Nguyệt đã đủ lớn để nhận biết, nó trốn dưới gầm giường, chứng kiến rõ cảnh mẹ mình bị người ta giết chết, và mãi mãi khắc ghi cảnh tượng đó."

"Sau ��ó thì sao?" Tiêu Hàng hỏi.

Quỷ Thủ thở dài một hơi: "Về sau, ta đã đem toàn bộ thân nhân của kẻ đã giết vợ ta giết không còn một mống, tra tấn kẻ thù đến chết trong đau đớn mới chịu buông tha. Từ đó về sau, không ai còn dám gây sự với ta, cũng không ai dám động đến một sợi tóc của con gái ta, bởi vì bọn chúng sợ hãi sự trả thù điên cuồng của ta."

"Thế nhưng, Vương Nguyệt lại vì thế mà căm hận ngươi?" Tiêu Hàng nghi ngờ hỏi.

Quỷ Thủ nhắm mắt lại, nói: "Ừm, con bé vì thế mà hận ta. Nó bắt đầu lấy họ theo mẹ, cũng từ đây xa lánh ta, không còn nhận ta là cha. Ta biết, tất cả đều là lỗi của ta, dù sao, là ta hại chết mẹ con bé, khiến nó mất đi tình thương của mẹ, cũng là ta đã gieo vào nó một tuổi thơ ác mộng không đáng có."

Tiêu Hàng không nói gì, anh không ngờ Quỷ Thủ lại có một quá khứ kinh hoàng như vậy.

"Kỳ thật, ta không muốn đối địch với ngươi." Quỷ Thủ quay người nhìn Tiêu Hàng, nghiêm túc nói.

"Ta cũng không nghĩ đến đối địch với ngươi." Tiêu Hàng bình tĩnh nói: "Chỉ cần ngươi không động đến ta và những người thân cận của ta, tự nhiên ta sẽ không đối địch với ngươi. Nhưng nếu ngươi làm như vậy, vậy thì đừng trách ta không khách khí."

Quỷ Thủ mở miệng nói: "Yên tâm đi, ta đã không còn ý định đó."

"Chỉ mong là vậy." Tiêu Hàng làm sao có thể dễ dàng tin tưởng được.

"Điều khiến ta vui mừng nhất chính là ngươi và Tiểu Nguyệt là bạn bè. Ta hy vọng, nếu có thể, khi ta không còn ở đây, ngươi hãy bảo vệ con bé." Quỷ Thủ nói.

"Ý ngươi là sao?" Tiêu Hàng nheo mắt hỏi: "Với thực lực của ngươi, hẳn sẽ không dễ chết như vậy chứ."

Quỷ Thủ bật cười nói: "Nói thì nói vậy, nhưng kẻ thù của ta nhiều lắm, những kẻ muốn giết ta cũng quá nhiều. Vả lại, nghề sát thủ không dễ dàng như vậy, ta biết quá nhiều chuyện, có thể sống đến bây giờ đã là một điều không dễ dàng. Ta không biết mình sẽ chết lúc nào, điều ta lo lắng nhất chính là Tiểu Nguyệt. Ban đầu, ta nghĩ trước khi chết sẽ làm thêm vài việc để Tiểu Nguyệt được đi du học Mỹ, sau này sống ở nước ngoài, thế nhưng con bé lại không muốn đi."

"Ta là bạn của cô bé, tự nhiên sẽ giúp cô bé." Tiêu Hàng chậm rãi nói.

"Những điều đó vẫn chưa đủ." Quỷ Thủ nói.

"Vậy ngươi muốn như thế nào mới đủ? Cho dù ngươi không nói, cô bé gặp nạn ta cũng sẽ giúp." Tiêu Hàng thản nhiên nói.

Quỷ Thủ suy nghĩ một lát, mới nói: "Nếu có một ngày ta chết, ta muốn ngươi chăm sóc con bé."

Tiêu Hàng nhướng mày, quay đầu nhìn Trương Bảo Thông.

Trương Bảo Thông mở miệng nói: "Ta có thể báo đáp ngươi."

"Ngươi lấy cái gì báo đáp ta? Trên người ngươi dường như không có thứ gì đáng giá để ta cảm thấy hứng thú." Tiêu Hàng không chút e dè nói.

"Điều đó thì chưa chắc." Trương Bảo Thông lẩm bẩm.

Điều này khiến Tiêu Hàng càng thêm kinh ngạc, nói: "Ta lại thấy hơi tò mò."

Quỷ Thủ vung tay áo lên, thanh trường kiếm nằm trong vỏ kiếm được ông nắm trong tay. Thần sắc ngưng trọng, ông nói: "Thanh bảo kiếm này, chắc hẳn ngươi sẽ rất hứng thú!"

Nhìn vỏ kiếm được chế tác tinh xảo, Tiêu Hàng bỗng giật mình, hóa ra anh đã quên, trong tay Quỷ Thủ lại có món lợi khí này. Quả thật, anh phải thừa nhận, thanh kiếm này có sức hấp dẫn vô cùng lớn đối với anh.

Là một cao thủ dùng kiếm, đối với một thanh bảo kiếm như vậy, làm sao anh có thể không yêu thích được chứ?

Tác phẩm được chuyển ngữ bởi truyen.free, hãy cùng nhau xây dựng văn hóa đọc đẹp nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free