(Đã dịch) Đô Thị Kiếm Thánh - Chương 20 : : Trên người ngươi có độc!
Tiêu Hàng không rõ lúc này mình đang mang tâm trạng gì.
Hắn như một người cố gắng, hết sức cố gắng tìm về mái ấm, nhưng cuối cùng lại trắng tay, không còn nơi nào để nương náu.
Hắn hai mắt vô thần nhìn về phía xa xăm, thở dài một hơi.
Chết vì ngộ độc khí ga ư?
Thật nực cười.
Hắn không tin hai người sống sờ sờ lại chết vì ng��� độc khí ga, kết quả điều tra của cảnh sát năm ấy chắc chắn có vấn đề.
Còn về em gái hắn, dưỡng phụ dưỡng mẫu đều đã chết, vậy Tiêu Song đi đâu? Hàng xóm xung quanh dường như không ai hay biết chuyện này, cũng chẳng có ai quan tâm đến.
Rốt cuộc đã có chuyện gì xảy ra!
Tiêu Hàng miên man suy nghĩ trong lòng.
Hắn không biết phải đi đâu, cứ thế lang thang vô định.
Vừa suy nghĩ, vừa bước đi.
Đến nỗi chính hắn cũng không biết mình đã đi đến đâu.
Chỉ đến khi ấy, đón làn gió mát, hắn mới ngoảnh đầu nhìn quanh.
Hắn phát hiện, trong lúc vô thức, mình đã đi tới bên bờ một con sông.
Con sông này rất lớn, chỉ những nơi xa trung tâm thành phố mới có thể có một con sông như vậy. Dòng nước trông rất sạch, thậm chí có thể nhìn thấy vài con cá bơi lội.
Nhìn con sông lớn, Tiêu Hàng trong đầu hiện lên hình ảnh Tiêu Song hồi nhỏ.
"Tiểu Song, em bây giờ đang ở đâu..." Tiêu Hàng hít sâu một hơi, lẩm bẩm.
Hắn nhận ra, mình đã không còn hiểu rõ em gái mình nữa.
Em gái hắn giờ còn sống hay đã chết, đang làm gì, hình dáng ra sao, thậm chí nếu có gặp lại, liệu hắn có còn nhận ra em gái mình không, hắn đều không biết.
"Hả?"
Đột nhiên, Tiêu Hàng cảm thấy có tiếng động gì đó.
Khi nhận ra tiếng động, ánh mắt Tiêu Hàng hướng về phía con sông lớn.
"Dường như có tiếng gì đó... Chẳng lẽ là ảo giác?" Tiêu Hàng nói với vẻ không chắc chắn.
Ngay khoảnh khắc vừa rồi, hắn dường như nghe thấy tiếng người vùng vẫy dưới sông.
Ánh mắt hắn dõi theo dòng sông rộng lớn, nhưng lại không thấy bất kỳ dấu vết xao động nào trên mặt nước.
"Theo lý mà nói, mình không nên bị ảo giác... Có phải vì quá nhớ Tiểu Song rồi không?" Tiêu Hàng thở dài một tiếng.
Hắn vừa định quay người, nhưng lúc này, khóe mắt hắn lại thoáng thấy một cái đầu nhô lên khỏi mặt nước.
"Cứu... cứu mạng!"
Đó là một người phụ nữ bị rơi xuống nước.
Người phụ nữ tuổi không lớn, chừng hai mươi tuổi. Giờ đây, cô ta ướt sũng toàn thân, xem ra không biết bơi, vừa nhô đầu lên kêu "cứu mạng" một tiếng, vùng vẫy một lúc trong nước rồi lại chìm xuống, không nghe thấy bất kỳ tiếng động nào nữa.
Thấy vậy, Tiêu Hàng nhíu mày.
Hầu như không chút do dự, Tiêu Hàng đã muốn cởi quần áo, thế nhưng nhìn kỹ lại, nếu cởi quần áo thì e rằng không kịp cứu người mất rồi.
"Cố gắng thêm chút nữa!" Tiêu Hàng lớn tiếng kêu.
Mặc dù hắn không muốn xen vào chuyện của người khác, nhưng đây là một mạng người!
Hắn cũng không kịp suy nghĩ thêm nữa, cứ mặc nguyên quần áo, "phù" một tiếng, lập tức nhảy ùm xuống nước.
Hắn bơi một lát trong nước, liền tìm thấy vị trí của người phụ nữ. Thấy cô ta, hắn liền nắm lấy cánh tay đối phương, không kịp nghĩ ngợi gì, ôm lấy cô ta rồi bơi vào bờ.
Khoảng ba phút sau, khi Tiêu Hàng lên bờ, toàn thân hắn đã ướt sũng, trong ngực là một người phụ nữ cũng ướt như chuột lột.
Khi cứu được người phụ nữ lên, Tiêu Hàng liền đặt cô ta xuống.
"Cô không sao chứ?" Tiêu Hàng nhẹ nhõm thở phào, lo lắng nhìn người phụ nữ trẻ tuổi.
Chỉ đến lúc này, hắn mới có thời gian quan sát kỹ người phụ nữ vừa bị đuối nước.
Đây là một người phụ nữ rất đẹp.
Tất nhiên, điều mấu chốt nhất không phải thế.
Người phụ nữ này có vóc dáng thật sự rất chuẩn, chuẩn đến mức nào ư? Bạn sẽ không thấy cô ta gầy, cũng sẽ không thấy cô ta béo.
Đây chính là một vóc dáng hoàn mỹ của phụ nữ.
Thế nào là hoàn mỹ?
Quá gầy, nhìn vào sẽ thấy thiếu sức sống.
Quá béo, hiệu ứng th��� giác không đẹp mắt.
Mà trong tình huống bình thường, để giữ được vóc dáng không mập không ốm, đạt đến sự hoàn mỹ là rất khó, mà dù có làm được, vòng một cũng không thể giữ được sự đầy đặn.
Thế nhưng nhìn người phụ nữ này thì khác.
Nơi cần nở thì nở, nơi cần thon thì thon, vóc người đẹp đến không thể tả.
Tiêu Hàng nghĩ, nếu Hứa Thục Dao mà gặp người phụ nữ này, chắc chắn sẽ tức giận không ngừng.
"Khụ khụ." Người phụ nữ ho ra không ít nước.
Có thể thấy rõ ràng là, hai tay cô ta đến giờ vẫn nắm chặt một con cá.
Con cá này dường như không khác gì cá bình thường, nhưng điều khiến Tiêu Hàng không hiểu nổi là, từ lúc hắn cứu người phụ nữ này đến giờ, cô ta vẫn không buông con cá ra.
Không biết bao lâu sau, người phụ nữ này mới hoàn hồn lại.
Cô ta ngẩng đầu, lộ ra một khuôn mặt tinh xảo. Đôi mắt to tròn, môi anh đào chúm chím, đặc biệt là làn da của cô ta, trắng mịn mềm mại, hoàn mỹ không tì vết, đúng là làn da đẹp nhất mà Tiêu Hàng từng thấy.
Tiêu Hàng không ngờ, mình lại cứu được m��t đại mỹ nhân.
"Cảm... cảm ơn anh." Người phụ nữ nói, ánh mắt tràn đầy vẻ cảm kích.
"Không có gì, đối với tôi mà nói chỉ là một hành động nhỏ thôi, chỉ cần cô không có ý định tìm chết nữa là được." Tiêu Hàng tùy ý đáp.
Nghe Tiêu Hàng nói vậy, Đường Tiểu Nghệ vội vàng giải thích: "Tôi đâu có ý định tìm chết, người ta còn chưa sống đủ đâu."
"Không có ý định tìm chết ư? Vậy cô nhảy xuống làm gì? Cách đó không xa chắc hẳn có biển cảnh báo cấm bơi lội, giới thiệu độ sâu của sông, với lại, cô còn không biết bơi nữa chứ." Tiêu Hàng thẳng thừng nói.
Nghe Tiêu Hàng nói giọng cứng rắn, Đường Tiểu Nghệ hơi ủy khuất nói: "Cái đó, anh có thể đừng hung dữ như thế không?"
Nghe đến đây, Tiêu Hàng ngẩn người.
Hắn thật sự không để ý đến ngữ khí của mình, xem ra, vì chuyện manh mối về em gái bị gián đoạn, tâm trạng hắn đã vô thức thay đổi rất nhiều.
"Xin lỗi." Tiêu Hàng hít sâu một hơi.
Lúc này, Đường Tiểu Nghệ đã hoàn toàn hồi phục, tươi cười rạng rỡ nói: "Không có gì đâu, tôi xuống đó th��t ra là để bắt con cá này."
"Con cá này ư?" Tiêu Hàng nhìn chằm chằm con cá trong tay Đường Tiểu Nghệ. "Con cá này có gì kỳ lạ sao?"
Con cá đen tuyền, vì đã rời nước quá lâu nên trông rất ủ rũ, không còn chút sức sống nào.
"Vâng ạ, con cá này là bảo bối đấy." Đường Tiểu Nghệ mắt cong thành vầng trăng khuyết, cười hì hì nói: "Trên người nó chứa đầy bảo bối."
Tiêu Hàng kỳ lạ hỏi: "Chứa đầy bảo bối ư?"
Hắn không nghĩ rằng cá ngoài dùng để ăn, còn có thể có lợi ích gì khác.
"Đương nhiên rồi. Nếu không thì tại sao tôi phải bắt con cá này chứ." Đường Tiểu Nghệ bật cười.
"Tôi nghĩ, dù con cá này có quý giá đến mấy, cô cũng không nghĩ đến việc mình không biết bơi ư? Chẳng lẽ, vì con cá này mà cô muốn liều chết sao?" Tiêu Hàng nhún vai, bất đắc dĩ hỏi.
Đường Tiểu Nghệ lắp bắp nói: "Đương nhiên, đương nhiên tôi có nghĩ tới rồi."
"Nghĩ tới rồi mà còn dám nhảy xuống ư?" Tiêu Hàng kinh ngạc nói.
"Tôi là, tôi là nhảy xuống xong rồi mới nghĩ, có vấn đề gì à?" Đường Tiểu Nghệ lầm bầm.
...
Tiêu Hàng suýt nữa đâm đầu xuống sông.
Đã nhảy xuống rồi, lại không nghĩ đến chuyện nước nôi, thì còn ích gì nữa?
Lúc này, Đường Tiểu Nghệ vội vàng đánh trống lảng: "À đúng rồi, anh tên là gì?"
"Tiêu Hàng."
"Tôi là Đường Tiểu Nghệ, anh cứ gọi tôi là Tiểu Nghệ được rồi, để tôi nghĩ xem phải cảm ơn anh thế nào đây." Đường Tiểu Nghệ lẩm bầm.
Rất nhanh, đôi mắt to của cô ta không rời Tiêu Hàng một giây.
Ban đầu, Đường Tiểu Nghệ chỉ đơn thuần quan sát. Nhưng về sau, cô ta dường như phát hiện điều gì khác lạ trên người Tiêu Hàng, rồi dần dần như bị mê hoặc, không thể kiềm chế.
"Cô làm gì vậy?" Tiêu Hàng bị Đường Tiểu Nghệ nhìn chằm chằm như vậy, luôn thấy là lạ.
Cảm giác kỳ lạ của hắn không phải là không có lý do.
Bởi vì, cái gọi là "đánh giá" của Đường Tiểu Nghệ không chỉ là một sự quan sát đơn thuần.
Nếu chỉ là quan sát qua loa thì thôi.
Người phụ nữ này, nhìn xong mặt, lại nhìn đến nửa thân trên, rồi từ nửa thân trên, cô ta lại nhìn xuống nửa thân dưới của hắn.
Hiện tại, Đ��ờng Tiểu Nghệ ngồi xổm xuống, tỉ mỉ nhìn nửa thân dưới của Tiêu Hàng, thỉnh thoảng còn liếc nhìn vùng hông hắn.
Người phụ nữ này muốn làm gì đây?
Tiêu Hàng cảm thấy mình không phải một người đàn ông tùy tiện.
Tại sao hắn lại phải mặc quần lót? Tại sao hắn lại phải mặc quần? Đó chính là một lời cảnh báo, cảnh báo rằng "khu vực vàng" phía dưới không phải cô muốn nhìn là có thể nhìn đâu.
"Cái đó... cô nương, nếu không còn chuyện gì, tôi xin phép đi trước, tôi chợt nhớ ra mình có việc gấp, thật không lừa cô đâu." Tiêu Hàng vội vàng nói.
Nói đùa à, chẳng lẽ hắn cứu phải một kẻ cướp sắc ư.
"Chờ một chút!" Thấy Tiêu Hàng định đi, Đường Tiểu Nghệ vội vàng giữ lại, nói: "Anh đẹp trai thế này, để tôi nhìn thêm một lát nữa thì sao chứ."
"Cô nương, tôi có đẹp trai đến mức đó sao?" Tiêu Hàng lúng túng hỏi.
"Ừm, để tôi thưởng thức kỹ một chút." Đường Tiểu Nghệ nghiêm túc nói, trong lời nói không hề có ý đùa giỡn.
Sau khi giữ Tiêu Hàng lại, cô ta lại tiếp tục quan sát hắn từ trên xuống dưới.
Đường Tiểu Nghệ dò xét rất cẩn thận, dường như không muốn bỏ qua bất kỳ ngóc ngách nào trên người Tiêu Hàng.
Bị Đường Tiểu Nghệ nhìn như vậy, Tiêu Hàng cảm thấy toàn thân như có vạn con kiến bò loạn, vô cùng khó chịu.
"Cái đó... cô nương, tôi thật sự có việc gấp." Tiêu Hàng cuối cùng không nhịn được nữa, hắn muốn chạy trốn.
"Trên người anh có độc." Lúc này, Đường Tiểu Nghệ nói với vẻ mặt nghiêm túc.
Nghe đến đây, Tiêu Hàng giật mình đứng sững, trong đầu chỉ còn văng vẳng câu nói đó của Đường Tiểu Nghệ.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.