(Đã dịch) Đô Thị Kiếm Thánh - Chương 353: Ta sẽ không nuốt lời!
Lâm Bảo Hoa nghe nói như thế, ánh mắt lóe lên, không rời mắt khỏi Tiêu Hàng.
Tiêu Hàng thần sắc tỉnh táo nói: "Ta không thích nợ ân tình người khác, nhất là kiểu nợ mà không có cách nào trả. Cô chết rồi, ân tình này ta sao mà trả được."
Đối phương là cung chủ Thượng Thanh Cung, là mối đe dọa lớn đối với Phá Thiền Giáo, lại còn là sư tỷ của Lâm Thanh Loan... Hắn tuyệt đối không thể để đối phương chết!
"Ngươi có thể trả cho Lâm Thanh Loan."
"Ta và cô ấy quan hệ rất bình thường."
Lâm Bảo Hoa mặt không biểu cảm, nhưng trong lòng có chút ngoài ý muốn. Tin tức cụ thể nàng nhận được không phải như vậy. Sư muội của mình lại chung tình với người này như thế, đối phương lại nói quan hệ với sư muội mình bình thường. Hơn nữa, căn cứ vào những gì nàng hiểu về Tiêu Hàng, đối phương cũng không phải một kẻ đàn ông bạc bẽo, phụ tình.
Vậy rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra? Lâm Bảo Hoa trong lòng tràn đầy nghi hoặc.
Tiêu Hàng thì chậm rãi nói: "Ta đã nói rồi, cả hai chúng ta sẽ không chết. Đây không phải lời nói đùa."
Vừa nói, hắn vừa móc từ trong ngực ra một khẩu súng lục. Đây là khẩu súng lục đỏ rực mà Mị Ảnh đã từng đưa cho hắn. Trong mắt hắn tràn đầy vẻ kiên quyết.
"Ban đầu ta nghĩ mình sẽ không cần dùng đến thứ này." Tiêu Hàng cầm khẩu súng lục đỏ rực, bình tĩnh nói: "Nhưng vượt quá dự liệu của ta là, những người Ấn Độ này vốn vẫn còn ở thời kỳ lạc hậu, hoàn toàn không am hiểu súng ống. Mà Phá Thiền Giáo lại là một đám những kẻ chỉ biết liều mạng đánh nhau, bọn chúng càng sẽ không dùng súng loại này."
Hắn từng cho rằng khẩu súng lục đỏ rực này sẽ không thể phát huy tác dụng, cho dù có, với khả năng bắn súng của hắn thì cũng kém xa so với những tay súng thiện xạ.
Thế nhưng ai ngờ, hiện tại khẩu súng lục đỏ rực này lại thực sự phát huy tác dụng. Hắn cũng từng luyện qua kỹ năng bắn súng. Kỹ năng của hắn đã mạnh hơn rất nhiều so với thời điểm đấu với Mị Ảnh.
Bắn mục tiêu di động, đương nhiên là không thể thành công.
Bất quá, những người Ấn Độ này đứng yên tại chỗ, tất cả đều là những mục tiêu cố định. Dù kỹ năng bắn của hắn có tệ đến mấy, cũng tuyệt đối không có khả năng thất bại.
Còn Lâm Bảo Hoa, thấy Tiêu Hàng lấy súng ra, ánh mắt khẽ động, trên nét mặt Tiêu Hàng cũng hiện lên vài phần vẻ khác lạ.
Tiêu Hàng cùng Lâm Bảo Hoa ẩn mình trong bóng tối, cầm khẩu súng lục đỏ rực, ngắm bắn một người Ấn Độ cách đó không xa. Hắn không lập tức nổ súng, mà đang khóa mục tiêu và tính toán.
"Nếu ta chỉ đơn độc giết chết một người Ấn Độ, những người Ấn Độ còn lại chắc chắn sẽ lập tức phản ứng và bỏ chạy." Tiêu Hàng lẩm bẩm: "Ta phải tính toán kỹ vị trí đặt súng và hướng ngắm bắn sao cho chính xác, có thể hạ gục một người. Sau khi tính toán mọi hướng, ít nhất phải liên tiếp giải quyết năm kẻ trở lên mới được."
Vừa nghĩ, Tiêu Hàng vẫn không ngừng tính toán. Thời gian chậm rãi trôi qua, trán hắn đã lấm tấm mồ hôi.
"Đoàng!"
Đột nhiên, tiếng súng vang lên, viên đạn găm thẳng vào thái dương một người Ấn Độ, khiến tên giáo đồ Phá Thiền Giáo này chết ngay lập tức. Ngay sau đó, Tiêu Hàng lại chĩa họng súng nhắm vào một vị trí khác. Đã tính toán kỹ lưỡng mọi thứ, hắn lại nổ thêm một phát súng.
Những người Ấn Độ kia còn chưa kịp phản ứng, liên tiếp hai phát súng, Tiêu Hàng trực tiếp giết chết hai tên.
Ngay sau đó, phát súng thứ ba, thứ tư, thứ năm, thứ sáu. Liên tiếp sáu phát súng, Tiêu Hàng đều không chút do dự, một hơi giải quyết sáu người.
Lúc này, những người Ấn Độ kia mới chợt phản ứng, la hét ầm ĩ rồi nhanh chóng bỏ chạy. Tiêu Hàng thấy vậy, vội vàng kéo tay Lâm Bảo Hoa, quát: "Đi mau!"
Thấy những người Ấn Độ này bỏ chạy, bọn họ đương nhiên không do dự, lập tức xông ra ngoài.
Những người Ấn Độ kia thấy Tiêu Hàng lại đuổi xuống núi, làm sao cam tâm, lúc này lại không thèm để ý Tiêu Hàng có súng trong tay, liều mạng lao về phía hắn. Tiêu Hàng thấy thế, không kịp kinh ngạc trước sự điên cuồng của những người Ấn Độ này, tay cầm khẩu súng lục đỏ rực, lại liên tiếp bắn ra ba phát.
Những kẻ này đều là bia sống, lại đều đang lao về phía Tiêu Hàng, đối mặt với những viên đạn này, đương nhiên hoàn toàn không có chút sức chống cự nào. Liên tiếp vài phát súng, ba người gục ngã.
Dù những giáo đồ Phá Thiền Giáo này có liều mạng đến mấy, khi thấy đạn của Tiêu Hàng lợi hại, trong lúc nhất thời cũng hoảng sợ tột độ, liên tục lùi lại. Chính sự do dự này đã giúp Tiêu Hàng và Lâm Bảo Hoa nắm bắt được tia hy vọng sống cuối cùng. Họ lao thẳng qua đám đông, mở ra một con đường xuống núi.
"Không ổn, bọn chúng chạy rồi!"
"Khốn kiếp, để chúng chạy thoát, không thể để chúng chạy! Chúng ta phải đuổi theo, nếu không Tà Thần đại nhân sẽ trách tội chúng ta."
Những người Ấn Độ này trong lúc nhất thời hoảng hồn, nhao nhao la hét. Có người vừa định đuổi theo, nhưng hồi tưởng lại khẩu súng lục trong tay Tiêu Hàng, lập tức kinh hãi mà chùn bước. Đương nhiên, cũng không thiếu một số giáo đồ trung thành với Tà Thần, dù Tiêu Hàng có súng trong tay, cũng liều lĩnh đuổi theo.
"Hả?"
"Giáo chủ đại nhân."
"Giáo chủ đại nhân!"
Đột nhiên, những giáo đồ này đều quay đầu lại, nhìn thấy Râmh và Sur đã đuổi tới. Khi thấy Râmh và Sur, những giáo đồ này sợ hãi đến run rẩy.
"Tiêu Hàng đâu? Tiêu Hàng đâu?" Râmh tức giận quát. Khi đến nơi, hắn chỉ thấy vài thi thể nằm trên đất mà không thấy bóng dáng Tiêu Hàng đâu, sao có thể không phẫn nộ?
Một giáo đồ Phá Thiền Giáo run giọng nói: "Đại... Đại nhân, Tiêu Hàng và Lâm Bảo Hoa đã trốn thoát."
"Cái gì!"
Râmh mặt đầy tức giận, lại trực tiếp đạp một cước vào tên giáo đồ này, giận dữ hét: "Đồ phế vật! Phế vật! Tà Thần đại nhân nhất định sẽ trừng phạt bọn phế vật các ngươi! Các ngươi làm sao có thể để kẻ có thể uy hiếp Phá Thiền Giáo nhất, uy hiếp Tà Thần đại nhân nhất lại để cho chạy thoát! Các ngươi đáng chết!"
Những giáo đồ này cúi đầu.
Chỉ có Minh Điệp thì bình tĩnh hơn một chút, nàng giọng trầm thấp nói: "Hai vị, bây giờ không phải là lúc nổi giận. Nhìn tình hình những thi thể này, Tiêu Hàng và Lâm Bảo Hoa vừa trốn không xa. Cho dù họ chạy xuống núi, không có xe đón, với thể lực hiện tại của họ vẫn không thể chạy xa. Chúng ta vẫn có thể đuổi kịp. Họ chẳng qua là con mồi trong mắt thợ săn, không thể thoát quá xa đâu."
"Minh Điệp tiểu thư nói rất phải, là chúng ta quá nóng vội, mau đuổi theo thôi!" Sur siết chặt nắm đấm, trầm giọng nói.
Đợi đến khi lời này dứt, một đám người Ấn Độ liều mạng lao xuống núi.
Tiêu Hàng và Lâm Bảo Hoa thì thở hổn hển, một đường từ trên núi liều mạng trốn xuống. Thể lực của họ đều chẳng còn lại bao nhiêu, việc chạy thục mạng như vậy càng là cực kỳ hao phí thể lực, nhưng họ không có lựa chọn. Càng sớm đến chân núi, họ càng sớm có hy vọng thoát thân.
Chỉ bất quá, rất nhanh, Lâm Bảo Hoa liền chậm lại.
"Sao rồi?" Tiêu Hàng không khỏi dừng nửa bước, nhìn gương mặt tái nhợt không chút huyết sắc của Lâm Bảo Hoa.
Lâm Bảo Hoa vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh. Nhưng nhìn nàng, hắn vẫn cảm thấy có gì đó không ổn.
"Không có gì, thời gian không còn nhiều, mau trốn đi." Lâm Bảo Hoa mở miệng nói.
Tiêu Hàng nhìn Lâm Bảo Hoa thật sâu, ánh mắt anh khóa chặt vào bên hông nàng, chỉ thấy chiếc váy trắng đã không thể che giấu vệt máu đỏ tươi, thậm chí đã bị nhuộm thành màu đỏ thẫm.
Tiêu Hàng chợt giật mình, nói: "Cô còn nói không sao ư?"
Hiển nhiên, Lâm Bảo Hoa bởi vì những trận chém giết trên đường, cộng thêm vận động kịch liệt vừa rồi, khiến vết thương vốn chưa được xử lý lại nứt toác ra, máu tuôn ra, không ngừng chảy xuống.
"Ta đã nói, ta không sao!" Lâm Bảo Hoa quát lên, nhưng hơi thở của nàng lại gấp gáp hơn rất nhiều. Nàng thầm hận mình là thân con gái. Dù chỉ là một vết thương nhỏ cũng khiến cơ thể suy yếu, so với cơ thể đàn ông, cơ thể phụ nữ quả thực kém hơn rất nhiều, dù có rèn luyện đến mấy cũng vậy.
Tiêu Hàng tuy có chút không tin, nhưng cũng chỉ đành nắm lấy cổ tay Lâm Bảo Hoa, liều mạng chạy về phía trước. Lâm Bảo Hoa dường như không còn phản kháng mãnh liệt khi Tiêu Hàng nắm tay mình nữa, nhưng vẫn cảm thấy vô cùng khó chịu.
Cứ như vậy, ánh sáng dưới chân núi ngày càng gần họ.
Mà lúc này, đột nhiên, Tiêu Hàng nghe thấy tiếng đá vụn phía sau.
"Không ổn!"
Sắc mặt Tiêu Hàng đột biến, bởi vì Râmh, Sur và cả Minh Điệp, đã đuổi tới nơi. Nhất là tốc độ của Râmh và Sur, nhanh như chớp, tạo thành sự chênh lệch rõ rệt so với những giáo đồ Phá Thiền Giáo khác, đối với hắn và Lâm Bảo Hoa mà nói càng trở nên trí mạng. Phải biết, với thể lực hiện tại của hắn và Lâm Bảo Hoa, tốc độ vốn không thể nâng lên bao nhiêu, việc chạy thục mạng vừa rồi càng làm thể lực của họ tiêu hao gần hết.
Bây giờ còn lại một chút, căn bản không thể nào sánh bằng Râmh và Sur ở thời kỳ đỉnh cao. Tốc độ của họ so với hai người kia, quả thực kém một trời một vực. Nhất là Lâm Bảo Hoa, bản thân thể lực tiêu hao, lại thêm bị thương, tốc độ càng chậm đi rất nhiều.
"Tiêu Hàng, ngươi còn chạy trốn đi đâu?" Minh Điệp khàn giọng quát. "Ngươi đừng cố chấp không nghe nữa. Ta và ngươi vốn không oán không thù, ngươi vì sao phải cứu Lâm Bảo Hoa, đem cả mạng mình ra đánh cược? Hiện tại ta làm chủ, chỉ cần ngươi buông Lâm Bảo Hoa ra, chúng ta lập tức thả ngươi đi, tuyệt đối không thất hứa."
Tiêu Hàng lạnh hừ một tiếng, không hề có ý định do dự. Hắn vẫn nắm chặt cổ tay Lâm Bảo Hoa, tốc độ cũng không hề chậm lại. Điều này khiến Minh Điệp lông mày chau lại. Thật đúng là rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt. Nàng vốn muốn thông qua lời nói dụ dỗ để Tiêu Hàng chần chừ một lát, dù chỉ chần chừ một chút, nàng ta cũng sẽ đuổi kịp, thế nhưng ai ngờ Tiêu Hàng lại không hề chần chừ.
Tiêu Hàng đương nhiên sẽ không chần chừ, hắn đâu phải trẻ con ba tuổi mà tin lời đối phương. Chỉ bất quá, trạng thái Lâm Bảo Hoa ngày càng tệ, nàng lúc này đã thở dốc không ra hơi, bởi vì vết thương, gần như không thể theo kịp nhịp chạy.
Tiêu Hàng lo lắng hỏi: "Cô chắc chắn mình còn có thể chạy được không?"
"Buông ta ra!" Lâm Bảo Hoa dứt khoát nói. "Ta bây giờ chỉ là vướng chân mà thôi."
Tiêu Hàng không trả lời, hắn nắm chặt cổ tay Lâm Bảo Hoa, không buông ra.
"Buông ta ra!" Giọng Lâm Bảo Hoa lạnh lẽo như băng. "Ngươi cứ nắm cổ tay ta thế này, ta cũng sẽ làm liên lụy ngươi."
"Ta đã nói rồi, cả hai chúng ta sẽ không chết. Đây không phải chủ nghĩa anh hùng, mà là, ta trước nay không bao giờ nuốt lời."
Tiêu Hàng liền hạ thân, trực tiếp vác Lâm Bảo Hoa lên người. Ánh mắt anh đỏ ngầu nhìn về phía trước, khao khát sống mãnh liệt khiến tốc độ của anh còn nhanh hơn cả lúc chưa cõng Lâm Bảo Hoa.
Mà Lâm Bảo Hoa thì vẻ mặt có chút ngây dại.
Bản dịch đặc biệt này do truyen.free thực hiện, rất mong được quý độc giả đón đọc tại địa chỉ chính thức.