Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Kiếm Thánh - Chương 370: Còn chưa đủ!

Sau khi sắp xếp ổn thỏa chuyện của Chu Sâm, Tiêu Hàng liền về nhà, ngủ một giấc thật no say.

Sáng sớm hôm sau, hắn đã thức dậy rất sớm. Sau khi đánh răng rửa mặt xong, hắn bắt đầu nghĩ ngợi về chuyện buổi tối nay.

Tối nay, hắn phải đi cùng Hứa Yên Hồng. Nói giảm nhẹ thì là đi cùng, nói thẳng ra thì là hẹn hò, mà nói trắng trợn hơn nữa…

H���n hình như cũng bị người ta “quy tắc ngầm” rồi.

Đối mặt với việc bị “quy tắc ngầm” thế này… hắn thực sự không biết phải làm sao. Tuy nhiên, nếu việc này không xử lý ổn thỏa, làm sao hắn có thể đền đáp ân tình của Hứa Yên Hồng đây? Phải biết, cô gái ấy đã nhờ một nhân vật lớn ra mặt, rõ ràng là đã dốc toàn lực.

Tiêu Hàng nhức đầu không thôi, nhưng hắn biết việc này cũng phải tạm thời gác lại đã.

Hiện tại, chuyện quan trọng nhất vẫn là chờ một người.

Chờ ai?

Đương nhiên là Hác Bách Vạn.

Quả nhiên, đúng như hắn dự đoán, vừa đúng bảy giờ sáng, tiếng đập cửa đã vang lên.

Khi mở cửa, Tiêu Hàng nhìn thấy Hác Bách Vạn với nụ cười nịnh bợ quen thuộc.

“Ồ? Hách cục trưởng vậy mà lại tự mình tới cửa, không biết có chuyện gì vậy ạ?” Tiêu Hàng biết rõ còn cố hỏi, mỉm cười nói. Khi đối mặt với Hác Bách Vạn, hắn chẳng ngại làm mình ra vẻ ta đây một chút.

Hác Bách Vạn lúc này chỉ muốn chửi thề, tôi đến đây vì cái gì, ngài còn không rõ sao?

Tuy nhiên, trước mặt Tiêu Hàng, hắn hiện tại chẳng còn chút tính khí nào. Hôm nay hắn bí mật đến đây, chính là để tự tìm cho mình một con đường sống.

“Vâng, Hách cục trưởng là khách quý, mời vào.”

Nói đoạn, Tiêu Hàng bước vào phòng và ngồi xuống ghế sofa.

Hác Bách Vạn cũng theo sát phía sau, nhưng lại do dự một lát, cứ đứng yên trong phòng, không dám ngồi xuống.

“Ngồi đi.”

Mãi đến khi Tiêu Hàng lên tiếng bảo ngồi, Hác Bách Vạn mới dám ngồi xuống, nhưng cũng chỉ dám ngồi nép một bên ghế, sợ Tiêu Hàng có điều bất mãn.

Tiêu Hàng mỉm cười nhìn Hác Bách Vạn, nhẹ nhàng nói: “Nhà tôi hơi bừa bộn, phòng ốc cũng không rộng rãi, đương nhiên không thể sánh bằng biệt thự xa hoa của Hách cục trưởng. Chắc hẳn Hách cục trưởng sẽ thấy hơi không quen, mong ngài đừng trách tội.”

“Đương nhiên sẽ không, đương nhiên sẽ không. Tôi bình thường cũng ở những căn phòng thế này thôi, tiết kiệm một chút vẫn tốt hơn mà.” Hác Bách Vạn lúc này đã đổ một thân mồ hôi lạnh, lúc nói chuyện đều có chút run rẩy.

Tiêu Hàng đương nhiên biết Hác Bách Vạn sợ điều gì, cũng không dây dưa dài dòng nữa, thẳng thừng nói: “Được rồi, tôi cũng đi thẳng vào vấn đề. Ý tôi nói với Hách cục trưởng hôm qua, chắc ngài đã hiểu rõ rồi chứ?”

“Đương nhiên hiểu ạ, tôi đã chuẩn bị sẵn sàng tất cả tài liệu rồi, Tiêu Hàng tiên sinh xem thử...” Hác Bách Vạn nói đoạn, rút ra một xấp tài liệu từ trong áo, vội vàng đưa cho Tiêu Hàng.

Tiêu Hàng đón lấy mấy tờ giấy này, cẩn thận xem xét.

Xem xong, Tiêu Hàng khẽ mỉm cười.

Đây đều là chứng cứ phạm tội liên quan đến “chuột sắt”.

Xem ra Hác Bách Vạn này cũng là người biết điều.

Hôm qua hắn ám chỉ đối phương rằng mọi chuyện chưa kết thúc, hắn muốn điều tra sự thật đằng sau việc Chu Sâm bị giam, thì Hác Bách Vạn này lại lập tức tìm ra chứng cứ phạm tội của “chuột sắt”.

Tuy nhiên, những chứng cứ phạm tội này lại đều chỉ liên quan đến một mình “chuột sắt”, còn về chứng cứ phạm tội của chính Hác Bách Vạn thì lại không hề có dù chỉ một mảy may.

Hác Bách Vạn này rõ ràng còn tiếc cái mũ ô sa trên đầu mình, chỉ giao ra chứng cứ của “chuột sắt��, đơn giản là đang cố gắng để Tiêu Hàng cho hắn một con đường sống mà thôi.

“Những chứng cứ này cũng khá đầy đủ đấy chứ.” Tiêu Hàng không nhanh không chậm nói: “Tôi nghĩ, Hách cục trưởng tự mình ra tay, tống ‘chuột sắt’ vào tù, chắc không khó lắm nhỉ? À, liệu có khả năng ‘chuột sắt’ sẽ cắn ngược lại ngài không?”

Ý lời này là, Hách cục trưởng có trong tay nhiều chứng cứ phạm tội của “chuột sắt” như vậy, nhưng ai dám đảm bảo một kẻ khôn khéo như “chuột sắt” lại không nắm giữ chứng cứ phạm tội của chính Hác Bách Vạn?

“Chuyện đó thì sẽ không, hắn chỉ là một con chuột mà thôi, không thể làm nên sóng gió lớn gì, không thể cắn ngược lại tôi đâu. Điểm này, Tiêu Hàng tiên sinh có thể yên tâm.” Hác Bách Vạn nói.

“Vậy thì tốt.” Tiêu Hàng vươn vai mệt mỏi, thầm nghĩ, “chuột sắt” dù khôn ranh đến mấy, cuối cùng cũng không thể sánh bằng Hác Bách Vạn.

Hác Bách Vạn này quả đúng là một lão hồ ly.

Đối phó với loại lão hồ ly này, đương nhiên không thể lưu tình.

Tiêu Hàng thầm nghĩ, lập tức thẳng thừng nói: “Thế nhưng, chứng cứ này chỉ có của ‘chuột sắt’ một người, theo tôi, hình như còn thiếu một người nữa thì phải? Hách cục trưởng, ngài có cảm thấy thế không? Chứng cứ phạm tội của ‘chuột sắt’ nhiều như vậy, ngài sưu tập một phần cũng đủ để đẩy hắn vào chỗ chết, tại sao bây giờ hắn vẫn còn sống yên ổn? Phải chăng đằng sau đó có người bao che?”

Lời này lọt vào tai, sắc mặt Hác Bách Vạn tái mét.

Chẳng lẽ Tiêu Hàng này vẫn không chịu buông tha hắn sao?

Đối phương rõ ràng muốn mình giao nộp cả chứng cứ về mình. Dù sao, kẻ bao che cho “chuột sắt” không ai khác chính là hắn.

Hôm qua nghe Tiêu Hàng muốn điều tra mọi chuyện, hắn đã sợ đến tái mặt. Sáng hôm sau, hắn liền giao ra chứng cứ phạm tội của “chuột sắt”, tình bằng hữu gì đó giờ đây chẳng đáng một xu. Thế nhưng, hắn vẫn phải giữ lại chứng cứ của mình chứ.

“Cái này… Xin Tiêu Hàng tiên sinh cho tôi một con đường sống.” Hác Bách Vạn kiên trì mãi, cuối cùng mới dám thẳng thắn nói ra.

“Đường sống ư…” Tiêu Hàng buông lời lạnh l��ng: “Những chuyện ông làm mấy năm nay, tôi cũng đều có phần nắm rõ. Ông dựa vào đâu mà nghĩ rằng, tôi sẽ cho ông một con đường sống?”

Hắn đã nghe Chu Sâm kể về một số chuyện ác của Hác Bách Vạn.

Chu Sâm cũng từng hợp tác với Hác Bách Vạn, nhưng cuối cùng Hác Bách Vạn lại chọn “chuột sắt”.

Hác Bách Vạn bị Tiêu Hàng dồn ép đến mức này, cũng ch���ng còn chút tính khí nào. Hắn suy nghĩ kỹ một hồi, sau đó nhấc chiếc túi đeo lưng lớn mang theo khi đến, kéo khóa kéo, rút ra một thanh kiếm đang nằm yên trong vỏ.

Hác Bách Vạn cầm thanh kiếm này, đau xót nói: “Tiêu Hàng tiên sinh, đây chính là thanh bảo kiếm lưu truyền từ thời cổ xưa cho đến nay, là bảo kiếm được một vị nguyên soái dũng mãnh thiện chiến đeo bên mình từ sáu trăm năm trước. Dù lưu truyền đến nay vẫn có thể chém sắt như bùn. Tay nghề chế tác tinh xảo, đến cả khoa học kỹ thuật thời nay cũng khó mà làm được. Tôi xin lấy tính mạng mình ra đảm bảo.”

Nghe đến đây, Tiêu Hàng cau mày.

Hắn ban đầu quả thực nghĩ sẽ nghiêm trị Hác Bách Vạn, dù sao đối phương làm nhiều việc ác, đương nhiên phải nghiêm trị.

Thế nhưng, thanh kiếm này quả thực đã khiến lòng hắn rung động.

Hác Bách Vạn này quả là khôn khéo, vậy mà lại có thể điều tra ra được món vũ khí hắn ưa thích nhất.

Thầm nghĩ, hắn khẽ động tay, cầm lấy thanh kiếm này, rồi vung tay áo. Kiếm thoát khỏi vỏ, ánh sáng lấp lánh trên lưỡi kiếm phản chiếu tinh quang trong mắt hắn.

Đây là một thanh Nhuyễn Kiếm, vừa mềm dẻo lại sắc bén vô cùng, thậm chí còn hơn cả thanh bảo kiếm Quỷ Thủ đã tặng cho hắn chứ không kém. Thật không ngờ Hác Bách Vạn này vậy mà lại tìm được một thanh bảo kiếm lợi hại đến thế. Nếu thanh kiếm này không phải là Nhuyễn Kiếm, hoặc chất liệu không sắc bén đến vậy, hắn đã dứt khoát không động lòng.

Giờ phút này, nhìn xem thanh kiếm, Tiêu Hàng rơi vào trầm tư.

Còn Hác Bách Vạn thì càng thêm thấp thỏm bất an hỏi: “Cái đó… Tiêu Hàng tiên sinh, ngài có hài lòng không?”

Hắn hiện tại chỉ chờ đợi câu trả lời của Tiêu Hàng.

Nếu Tiêu Hàng trả lời một câu hài lòng, vậy thì mọi chuyện tự nhiên sẽ ổn thỏa; nếu Tiêu Hàng trả lời không hài lòng…

“Thanh kiếm này quả thực không tồi, nhưng ông muốn dùng nó để bù đắp tội lỗi của mình thì tuyệt đối vẫn chưa đủ.” Lúc này, Tiêu Hàng dứt khoát nói.

Hác Bách Vạn đờ người ra.

Chẳng lẽ Tiêu Hàng này đang cố tình lừa bịp mình sao?

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free và không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free