Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Kiếm Thánh - Chương 372 : : Phú bà chi vương Hứa Yên Hồng!

Chuyện của Hác Bách Vạn đã có kết thúc, Tiêu Hàng cũng tin rằng gã này sẽ không dám giở trò gì nữa.

Đối phương giờ đây đã sợ mất mật, dù có ý định xấu xa cũng chẳng còn gan làm, nên hắn không cần phải bận tâm nhiều về chuyện này nữa, chỉ cần chờ kẻ buôn ma túy kia vào tù là đủ. Theo lời Chu Sâm, gã này buôn bán ma túy, lại làm nhiều chuyện tàn ác, chỉ cần nhìn cách gã đối phó Chu Sâm cũng đủ thấy mức độ xảo quyệt. Loại người này tốt nhất nên tống vào tù sớm. Nếu cứ để gã nhởn nhơ bên ngoài, ai biết được gã sẽ còn gây họa cho bao nhiêu người nữa?

Thế nhưng, những chuyện này dù có hơi phiền phức, nhưng cũng không khiến hắn phải đau đầu. Điều khiến hắn nhức óc nhất vẫn là chuyện tối nay.

Chuyện này... đây chính là đi hẹn hò.

Nói thật, hắn có chút lo lắng bất an, cảm giác như bị phú bà để mắt tới, có trốn cũng không thoát. Nếu là tiểu bạch kiểm khác bị phú bà để ý, chắc trong lòng còn thầm vui mừng. Thế nhưng, hắn thật sự không vui vẻ gì được.

Vì sao?

Phú bà để mắt tới hắn có phải phú bà bình thường đâu? Không phải. Đây chính là Hứa Yên Hồng, phú bà thuộc hàng nhất nhì! Tất cả các phú bà ở Hoa Hạ quốc này, đứng trước mặt Hứa Yên Hồng đều phải thua kém một bậc.

Loại phú bà này hệt như chúa sơn lâm, uy nghi bá khí, khát máu hung tợn. Một tiếng gầm "Ngao ô", lũ dê con đều sợ đến mềm cả chân...

Hứa Yên Hồng sẽ d��n hắn đi đâu đây? Hắn đã nghĩ đến rất nhiều địa điểm mà Hứa Yên Hồng có thể sắp xếp, nhưng đến cuối cùng, khi thấy tin nhắn cô gửi tới, hắn mắt tròn mắt dẹt.

"Tối nay chín giờ, 'Phố Đèn Lồng Ma'!"

Hắn vẫn luôn cho rằng Hứa Yên Hồng là một người phụ nữ trưởng thành, chín chắn. Ít nhất thì cô ấy sẽ không chơi những trò trẻ con ngây thơ.

Thế nhưng... sao cô gái này lại sắp xếp hai người họ phải gặp nhau ở phố Đèn Lồng Ma? Rõ ràng là muốn chơi đùa ở phố Đèn Lồng Ma mà.

Phố Đèn Lồng Ma là nơi nào? Đó là một "khu vui chơi" nổi tiếng.

Khu vui chơi này khác gì với những khu vui chơi thông thường? Đó là nơi biến cả con phố thành nơi giải trí, với chủ đề chính là kinh dị. Đồng thời, con phố đó rất ít ánh đèn, hoàn toàn là người dọa người, dù có dọa đến hoảng sợ cũng chẳng ai để ý. Có thể nói, đây là thánh địa cưa đổ con gái của đàn ông.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại. Nơi như thế này vẫn rất lạ lùng!

Vì sao lạ lùng? Trừ các cặp tình nhân ra, chẳng lẽ người ta rảnh rỗi sinh nông nổi mà đến những nơi thế này chơi sao?

"Vì sao Hứa Yên Hồng lại bắt mình đến nơi này..." Tiêu Hàng rơi vào trầm tư.

Nơi này vốn dĩ là chỗ các cặp đôi hẹn hò, hoặc những người mới yêu nhau. Chỉ cần đàn ông dẫn phụ nữ đến, đi vào rồi đi ra, thì tám mươi phần trăm là có thể cưa đổ được cô gái đó. Đây cũng là điều khiến phố Đèn Lồng Ma nổi tiếng.

"Chẳng lẽ... Hứa Yên Hồng muốn tán tỉnh mình?"

Tiêu Hàng biết Hứa Yên Hồng thích mình đã lâu, nhưng giờ nghĩ lại, vẫn cảm thấy có chút không kịp trở tay. Rõ ràng là Hứa Yên Hồng đang muốn "cưa đổ" hắn đây mà.

...

Cứ thế, thời gian thấm thoát thoi đưa, thoáng chốc đã đến chín giờ tối.

Lúc này, lượng người ở phố Đèn Lồng Ma bắt đầu đông dần lên. Cũng như Hứa Yên Hồng nghĩ, nơi này đa số là các cặp tình nhân mới đến. Dù cô và Tiêu Hàng không phải người yêu, nhưng một nam một nữ, chắc cũng sẽ không khiến ai cảm thấy khó chịu.

"Ngao ô!"

"Ngô ngô!"

Trên con phố này thỉnh thoảng lại xuất hiện những tiếng gào kỳ lạ, như tiếng quỷ khóc, đó là nét đặc trưng của phố ��èn Lồng Ma. Thi thoảng, từ một căn phòng âm u nào đó, lại đột nhiên xông ra một người hóa trang thành quỷ với mặt nạ, để dọa người.

Hứa Yên Hồng đứng dưới một cột đèn đỏ in hình đầu lâu, trên con phố không mấy sáng sủa này, cảnh tượng đó khiến người ta sởn gai ốc. Thi thoảng có vài cặp đôi đi ngang qua, những cô gái kia đều la hét thất thanh, rồi lập tức nhảy vào lòng bạn trai mình. Những cô gái ấy tựa như chim non nép mình, ở phố Đèn Lồng Ma triệt để phô bày sự yếu đuối của mình, muốn bạn trai yêu thương mình hơn.

Thế nhưng, những chàng trai ấy đã không cho họ toại nguyện, họ ôm bạn gái trong lòng, nhưng đôi mắt lại dán chặt vào Hứa Yên Hồng đứng dưới cây đèn đỏ hình đầu lâu kia. Nhất thời, ai nấy đều ngạc nhiên đến sững sờ. So với Hứa Yên Hồng, bạn gái trong vòng tay họ đơn giản như thôn nữ so với tiên nữ vậy.

Những cô gái ấy cũng nhận ra sự bất thường khi bạn trai mình cứ nhìn chằm chằm Hứa Yên Hồng, trong lòng thầm rủa Hứa Yên Hồng là hồ ly tinh, vội vàng kéo bạn trai mình đi, sợ bạn trai mình bị Hứa Yên Hồng câu mất hồn vía.

"Nhìn cái gì mà nhìn, còn không đi?"

"Đi nhanh lên!"

Có một cô gái có vẻ bạo lực còn trực tiếp kéo bạn trai mình đi. "Nhìn cái gì chứ, cái loại như anh mà người ta thèm để mắt tới à? Tôi đây làm bạn gái anh đã là phúc rồi!"

Hứa Yên Hồng ngược lại chẳng có cảm giác gì. Cho dù là cây đèn đỏ hình đầu lâu trên đỉnh đầu cô, hay ánh mắt người khác nhìn cô, cô đều không để ý. Bởi vì cô đang bận nghĩ chuyện khác, nên không để tâm đến những gì xung quanh.

Hôm nay cô rất xinh đẹp. Mái tóc dài búi cao, nửa thân trên mặc chiếc áo màu đỏ tươi như quả táo, phối cùng bộ trang phục mang phong cách giản dị, thoải mái. Bộ đồ thoải mái này là do cô tỉ mỉ chọn lựa. Tô Mẫn nói với cô, khí tức tôn quý trên người cô quá nồng đậm, khí chất cũng quá mạnh mẽ. Nếu mặc quần áo quá cầu kỳ, rất dễ khiến người ta không cảm nhận được sự gần gũi, hiền hòa từ cô ấy.

Giống như việc cô mặc quần áo sang trọng mà đến những nơi bình dân, sẽ chẳng ai dám nhìn thẳng vào cô, vậy thì người khác dù muốn đùa giỡn với cô cũng rất khó. Cô thấy Tô Mẫn nói không sai. Ít nhất, Tiêu Hàng rất ít khi đùa với cô. Cũng rất ít người dám đùa với cô. Mọi người đều cảm thấy cô tôn quý, và khí chất của cô trời sinh đã rất mạnh mẽ, vì vậy, chẳng người đàn ông nào thấy cô ấy bình dị, dễ gần.

Cho nên, ăn mặc tốt nhất nên hướng đến sự thoải mái, giản dị, ít nhất là để người khác cảm thấy gần gũi. Cô hy vọng Tiêu Hàng quên đi thân phận tiểu thư nhà họ Hứa của cô, bởi vì Tiêu Hàng dường như rất để ý đến thân phận đó.

Về phần đến phố Đèn Lồng Ma, cũng là ý kiến của Tô Mẫn. Tô Mẫn nói, hồi trẻ bạn trai cô đã dẫn cô đi một vòng phố Đèn Lồng Ma, sau khi đi ra cô đã hoàn toàn thuộc về anh ấy. Điều này khiến cô âm thầm kinh ngạc, phố Đèn Lồng Ma lại có hiệu quả như vậy sao? Dù cô cảm thấy dục tốc bất đạt, thế nhưng cơ hội hẹn hò ngàn năm có một này, nếu cô bỏ lỡ, vậy thì thật sự đã bỏ lỡ.

Phụ nữ không thể chỉ thích đàn ông. Còn phải biến việc thích đàn ông thành việc "cưa đổ" đàn ông.

"Đã bên ngoài đều nói ta Hứa Yên Hồng 'bao nuôi' Tiêu Hàng, vậy thì ta sẽ thật sự 'bao nuôi' hắn!" Hứa Yên Hồng siết chặt nắm đấm, âm thầm hạ quyết định.

Cô cứ thế đứng dưới cây đèn đỏ, nhìn quanh. Rất nhanh, cô liền thấy Tiêu Hàng đang vội vàng chạy tới.

Cô không nói gì, cử chỉ đều toát lên vẻ cực kỳ tĩnh lặng. Đôi mắt cô phảng phất như những vì sao lấp lánh, rực rỡ, chứa đựng ánh sao lung linh.

Rất nhanh, cô nở nụ cười, bởi vì Tiêu Hàng đã nhìn thấy cô. Mà Tiêu Hàng nhìn Hứa Yên Hồng, bỗng dưng sững sờ, trên mặt lộ vẻ bất ngờ.

Nụ cười ấy bừng nở tức thì, rạng rỡ một thoáng. Cô khẽ nghiêng đầu, hơi có vẻ tinh nghịch, toàn thân không còn vẻ tôn quý thường ngày, cả người cô ấy thay đổi hẳn, trở nên tươi tắn, gần gũi, hệt như cô gái nhà bên.

"Sao em đến sớm thế?" Tiêu Hàng cười khổ, những cô gái khác theo giờ hẹn mà kéo dài không đến muộn đã là may, Hứa Yên Hồng ngược lại thì hay, vậy mà lại đến sớm đến thế.

Phải biết, hắn còn đến sớm hơn mười phút so với giờ hẹn. Hứa Yên Hồng còn đến sớm hơn mình nhiều, vậy là sớm đến mức nào cơ chứ?

"Không có gì, đến sớm để làm quen một chút không khí ở phố Đèn Lồng Ma." Hứa Yên Hồng vừa nói, vừa từ trong túi xách lấy ra một chiếc khăn quàng cổ, rồi quàng vào cổ Tiêu Hàng.

Tiêu Hàng ngẩn người: "Đây là..."

"Em biết anh không có thói quen dùng khăn quàng cổ, bây giờ là mùa đông, trời rét buốt. Tốt nhất vẫn nên quàng vào." Hứa Yên Hồng sau khi làm xong, mỉm cười xinh đẹp nói: "Được rồi, đi đâu chơi đây?"

Tiêu Hàng liếc nhìn xung quanh: "Em quyết định đi." Trong mắt hắn, bất kỳ trò chơi nào ở phố Đèn Lồng Ma này với hắn cũng như nhau.

Vừa nói chuyện, hai người chậm rãi bước đi.

Phố Đèn Lồng Ma có rất nhiều nơi vui chơi, như là "Hành lang Sương Mù", "Đèn Lồng Ma", "Căn phòng Ác quỷ", vân vân. Đây đều là các địa điểm vui chơi lấy chủ đề kinh dị.

Đương nhiên, trên phố cũng sẽ có những kẻ rảnh rỗi sinh nông nổi, giả vờ làm quỷ để dọa các cặp đôi. Nhưng các cặp đôi ấy cũng chẳng để ý, ngược lại, những chàng trai ấy còn ước gì có thêm người làm trò này. Cuối cùng, họ đã toại nguyện.

Ngay khi Tiêu Hàng và Hứa Yên Hồng vừa bước đi, đột nhiên, một cửa hàng bên trái được che bằng tấm vải đỏ bỗng lóe lên ánh đỏ rực. Ngay sau đó, từ tấm vải đỏ ấy đột nhiên thò ra từng chùm đầu rắn.

Những cái đầu rắn này trông hung tợn đáng sợ, nhưng đó vẫn chưa phải là tất cả. Từng chiếc mặt nạ quỷ cũng không biết từ đâu xông tới, kèm theo tiếng quỷ gào kỳ quái. Nhất thời, tiếng thét chói tai vang lên không ngừng trên cả con phố, rất nhiều cô gái đều sợ hãi nhảy vào lòng các chàng trai, trên mặt tràn đầy vẻ căng thẳng và sợ hãi.

Thế nhưng, Tiêu Hàng và Hứa Yên Hồng lại không làm vậy. Hai người chỉ quay đầu nhìn thoáng qua mấy cái đầu quỷ bên cạnh, vẫn giữ vẻ mặt bình thản, dường như chẳng có chuyện gì xảy ra, không hề có chút hoảng sợ nào.

Điều này khiến những người chuyên hóa trang thành quỷ để dọa khách phải sững sờ. Họ đứng trước mặt Hứa Yên Hồng và Tiêu Hàng, còn giả vờ gầm gừ mấy tiếng, thế mà Tiêu Hàng và Hứa Yên Hồng vẫn trơ ra, không hề phản ứng.

Cặp đôi này có bình thường không vậy? Phản ứng của các cặp đôi khác là thế, còn Tiêu Hàng và Hứa Yên Hồng thì sao? Sao cả hai lại cứ như khúc gỗ vậy.

"Chúng ta có gì lạ sao? Sao bọn họ cứ tụ tập quanh chúng ta vậy?" Hứa Yên Hồng chau đôi mày thanh tú, nghi hoặc hỏi.

Tiêu Hàng lúc đầu cũng không hiểu, nhưng sau khi quan sát một lúc, liền dùng ngón tay chỉ vào các cặp đôi xung quanh.

Hứa Yên Hồng nhìn quanh, phát hiện những cô gái kia đều bị dọa sợ mà nhảy vào lòng các chàng trai, ai nấy đều căng thẳng đến toát mồ hôi, chỉ có cô ấy vẫn thản nhiên như chẳng có chuyện gì, như thể nỗi sợ hãi ban nãy hoàn toàn không ảnh hưởng đến cô ấy.

Nếu như thế này mà không khiến mấy kẻ hóa trang thành quỷ kia sững sờ thì mới là lạ.

Hứa Yên Hồng bỗng nhiên bừng tỉnh.

"Có phải là nếu em nhảy vào lòng anh thì sẽ coi là bình thường không?" Hứa Yên Hồng nghĩ một lát, rồi mặt không cảm xúc hỏi.

Tiêu Hàng nghĩ nghĩ, nhưng hắn vẫn không thể trái lương tâm mà nói thật: "Chắc là... đúng vậy."

Ai cũng nhảy cả, em không nhảy... thì không đúng lắm.

Bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, hãy đọc để khám phá những tình tiết bất ngờ tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free