(Đã dịch) Đô Thị Kiếm Thánh - Chương 374: Áo mưa?
"Cái này..."
Tiêu Hàng chứng kiến cảnh tượng trước mắt này, thật sự cảm thấy xót xa cho người phụ nữ đó. Khi gặp phải tình huống như vậy, bạn trai cô ta lại bỏ mặc cô ta không chút ngần ngại.
Nếu nữ quỷ này thực sự là quỷ thì thôi, đằng này cô ta rõ ràng chỉ là người đóng giả mà!
Tiêu Hàng liếc nhìn cô gái áo đỏ, cô gái áo đỏ cũng đang nhìn anh, lè lưỡi thật dài, phát ra tiếng cười quái dị "hì hì".
Chứng kiến tất cả những điều này, Tiêu Hàng nhún vai, cong môi cười lại với cô gái áo đỏ rồi cùng Hứa Yên Hồng tiếp tục đi thẳng về phía trước.
Cô gái áo đỏ cũng không có ý định làm hại Tiêu Hàng, chỉ nhìn anh thêm một lúc. Sau đó, cô ta vẫn ngồi xổm trên mặt đất, cắn xé "thi thể", và cứ hai giây một lần, "thi thể" lại co giật rất đều đặn. Rõ ràng tất cả chỉ là diễn kịch.
Tiêu Hàng lắc đầu, tự hỏi nếu gã đàn ông cao lớn vừa rồi mà biết được cảnh này, không rõ sẽ có biểu cảm ra sao.
Đến lúc này, dù những du khách kia có ngốc đến mấy, cũng đã nhận ra chuyện "quỷ ăn người" hay cô gái áo đỏ đều là giả, hoàn toàn không làm hại ai, chỉ nhằm mục đích hù dọa mà thôi.
Không phải chứ, tại sao vừa rồi "nữ quỷ" lại không làm hại Tiêu Hàng?
"Đều là giả."
"Mẹ kiếp, tất cả đều là giả!"
Từng tốp du khách mạnh dạn tiến lên, rồi nhận ra "nữ quỷ áo đỏ" ngoài việc quay đầu dọa họ một chút thì chẳng hề có ý định làm hại ai.
Rất nhanh, mọi người đều đã đi hết.
Chỉ còn lại bạn gái của gã đàn ông cao lớn đang ngã vật trên mặt đất, thất thần nhìn về phía "nữ quỷ".
Người bạn trai mà cô tin tưởng, người bạn trai đẹp trai, giàu có và học thức khiến cô tự hào, lại chỉ vì một chút dọa dẫm mà vứt bỏ cô như vậy. Nếu thực sự gặp nguy hiểm, liệu anh ta có bỏ cô ra đỡ đạn không nhỉ?
Cô ta cười thảm, rồi nghiến chặt răng, đứng dậy, cúi đầu thật sâu trước "nữ quỷ áo đỏ".
Cô ta đang cảm ơn đối phương, cảm ơn vì đã giúp cô nhìn rõ bộ mặt thật của bạn trai mình.
Trong khi đó, gã đàn ông cao lớn đang vắt chân lên cổ chạy ngược về, thì lại phát hiện lối vào ban nãy đã đóng kín.
"Mở cửa!"
"Mở cửa cho tôi mau!" Hắn gầm thét, muốn người ta mở cửa cho mình.
Không có tiếng đáp lại, chỉ một sự im lặng đáng sợ.
Gã đàn ông cao lớn hoảng sợ nhìn quanh, sự tĩnh mịch khiến hắn kinh hồn bạt vía.
Đúng lúc này, đột nhiên từng bóng người mang mặt nạ quỷ trắng từ trong rừng cây lao ra, tay cầm vũ khí, xông thẳng về phía gã đàn ông cao lớn.
Gã đàn ông cao lớn lập tức tê liệt ngã vật trên mặt đất, toàn thân co rúm lại.
"Đừng tới đây, các người đừng tới đây!" Gã đàn ông cao lớn sợ hãi vã mồ hôi, đến mức tè ra quần.
Trong khi đó, những người đeo mặt nạ quỷ trắng thì cười hì hì, thẳng tiến về phía gã đàn ông cao lớn.
"Ưm, sao có mùi khai thế nhỉ?"
Những người mặt quỷ giật mình đứng khựng lại, có kẻ lẩm bẩm.
"Chậc, thằng cha này sợ đến tè ra quần rồi."
"Thôi bỏ đi, tè ra quần rồi còn gì."
"Trông kiểu này thì chắc là sợ cứng người rồi, thôi, mấy anh em khiêng hắn ra đi. Đen đủi thật, ở Đường Du Quỷ này thì gặp mấy thằng ngu bị dọa đã đành, chứ tè ra quần thế này thì đúng là chưa từng thấy. Nhân viên bên ngoài không nhắc nhở à? Gan bé thế thì vào Đường Du Quỷ làm gì chứ?"
Gã đàn ông cao lớn chỉ là một sự việc nhỏ xen giữa, còn Tiêu Hàng và Hứa Yên Hồng vẫn băng băng đi đầu, bỏ xa những người khác. Không phải vì họ đi quá nhanh, mà là dù biết mọi thứ đều là giả, những du khách kia vẫn không thể ngừng sợ hãi – đó cũng là lẽ thường tình.
Trên đường họ cũng gặp một vài chiêu hù dọa mới mẻ, khiến tốc độ của các du khách chậm lại đáng kể. Đương nhiên, đối với Tiêu Hàng và Hứa Yên Hồng thì điều đó chẳng thấm vào đâu.
Cả hai chỉ mất năm phút để đến điểm cuối. Chẳng có bất kỳ chiêu hù dọa nào có thể ngăn cản được họ.
Qua đó có thể thấy, con đường lát đá kia thực sự không hề dài.
Lối ra vẫn là một căn phòng, Tiêu Hàng đứng phía trước, đẩy cửa bước vào.
"Chúc mừng hai vị, đã là người đầu tiên thành công đến điểm cuối! Thời gian là năm phút ba mươi hai giây, hai vị đã phá kỷ lục của Đường Du Quỷ. Đây là món quà bí mật cửa hàng chúng tôi dành cho quý khách, nhất định phải rời khỏi đây mới được mở ra nhé, như vậy mới linh nghiệm! Ngoài ra, hôm nay hai vị cũng có thể nghỉ lại tại phố Đèn Quỷ, như vậy sẽ dễ thành đôi thành cặp hơn đó." Lúc này, một người đàn ông mập mạp xuất hiện, cười tủm tỉm nói.
Vừa nói, hắn vừa lấy ra một chiếc hộp nhỏ chưa gói ghém, đưa cho Tiêu Hàng.
Tiêu Hàng thấy lạ, không biết bên trong chứa gì.
Tuy nhiên, anh tôn trọng đối phương, không mở ra ngay.
"Đa tạ, chúng tôi đi đây." Tiêu Hàng đáp.
"Hoan nghênh quý khách ghé thăm lần sau." Người đàn ông mập mạp vẫn giữ nguyên nụ cười hòa ái dễ gần, nhìn Hứa Yên Hồng, rồi lại nhìn Tiêu Hàng, khắp mặt hiện rõ vẻ đố kỵ.
Những cặp tình nhân ghé thăm vốn không ít, nhưng một cô bạn gái kinh diễm như người đàn ông này dẫn theo thì quả là lần đầu.
Khi rời khỏi nhà ma, quay trở lại phố Đèn Quỷ, Tiêu Hàng đưa chiếc hộp cho Hứa Yên Hồng, nói: "Mở ra xem bên trong là gì đi."
Anh nghĩ, hẳn là chẳng phải thứ gì đáng giá.
Dù sao, nhà ma này vốn dĩ miễn phí cho họ tham gia, chỉ là buôn bán bồi thường, nên dù có tặng quà thì cũng chỉ là chút quà mọn mà thôi.
Hứa Yên Hồng khẽ "ân" một tiếng, rồi nhẹ nhàng mở hộp, sau đó liếc nhìn món đồ bên trong.
Khi nhìn thấy món đồ trong hộp, mặt Hứa Yên Hồng đỏ bừng, sắc đỏ lan nhanh từ mặt xuống tận cổ. Không rõ cô đã nhìn thấy gì mà tay cô run rẩy khẽ.
Bởi vì, trong chiếc hộp này đựng… đựng cả bao cao su!
Đúng là ông chủ nhà ma đáng ghét!
Thảo nào ông chủ nhà ma này lại nói, nếu hôm nay ở lại đây thì tình nhân sẽ dễ dàng thành thân thuộc!
Thêm cái bao cao su này, rồi hai người ở chung một cửa hàng, không thành thân thuộc mới là lạ!
Với kinh nghiệm kinh doanh, cô đủ sức đoán được ông chủ nhà ma này đang nghĩ gì. Sau sự kiện kinh hoàng vừa rồi, tình cảm của các cặp đôi tất nhiên cần được thăng hoa. Nếu vào lúc này lại tặng thứ đồ như vậy, khả năng "ma sát bốc cháy" giữa các cặp đôi quả thực cao tới sáu mươi phần trăm trở lên.
Thậm chí, mặt sau chiếc hộp còn ghi: "Hi vọng quý khách giới thiệu bạn bè đến nhà ma".
Nếu "ma sát bốc cháy" thành công, việc bạn bè giới thiệu bạn bè đến đây cũng là lẽ thường tình.
"Đây là cái gì?" Tiêu Hàng nhìn chằm chằm món đồ trong hộp, vẻ mặt đầy thắc mắc hỏi.
"Anh không biết đây là cái gì ư?" Hứa Yên Hồng nhìn chằm chằm Tiêu Hàng, nhận ra ánh mắt anh thật sự không giống đang nói dối.
"Tôi thật sự không biết. Ăn được không? Trông có vẻ không phải thứ để ăn." Tiêu Hàng nhún vai.
Anh lớn lên trong núi từ nhỏ đến lớn, làm sao biết bao cao su là gì được? Vả lại, hai năm trở lại đây, anh cũng chưa từng tiếp xúc với bất kỳ thông tin nhạy cảm nào, nên càng không biết bao cao su là gì.
"Anh không biết là tốt nhất."
Hứa Yên Hồng vội vàng đóng hộp lại, rồi nhét vào ngực, sợ Tiêu Hàng biết được.
Nếu để Tiêu Hàng biết chuyện này, chắc cô sẽ mất mặt chết mất.
Tiêu Hàng thấy Hứa Yên Hồng vội vàng như vậy thì càng thêm tò mò. Dường như chưa bao giờ có thứ gì khiến cô biến động cảm xúc lớn đến thế, anh không nhịn được hỏi lại: "Rốt cuộc đây là cái gì vậy?"
"Không biết thì đừng hỏi!" Hứa Yên Hồng mặt đỏ bừng, lườm Tiêu Hàng một cái rồi lẩm bẩm.
...
Phiên bản văn bản này đã được trau chuốt cẩn thận bởi đội ngũ biên tập viên tại truyen.free.