Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Kiếm Thánh - Chương 485: Ngươi 1 nhất định là vì Mị Ảnh tỷ báo thù!

Dù Dương Tuyết hay Chu Sâm, hoặc bất kỳ ai khác ra tay giúp đỡ đi chăng nữa, lúc này hắn cũng không yên tâm chút nào.

Thực tế đã chứng minh, Vương Chấn Khoa không hề đơn giản như những gì Cách Lâm đã nói. Đối phương không phải một kẻ hèn nhát, cũng chẳng phải hạng người dựa hơi gia tộc mà leo lên chức vị cao, Vương Chấn Khoa này là một nhân vật cực kỳ nguy hiểm. Mà đúng vậy, nếu đối phương thực sự là một kẻ nhát gan, thì Khô Lâu quân đoàn đã sớm giải quyết Vương Chấn Khoa này rồi, làm sao có thể còn sống đến tận bây giờ? Chỉ sợ là Cách Lâm khi ấy vì mạng sống, cố tình bôi nhọ Vương Chấn Khoa, khiến hắn căm ghét đối phương.

Nghe Tiêu Hàng nói vậy, Trần Thiên Quân không khỏi trầm mặc. Hắn do dự một lát, cuối cùng vẫn nói: "Tiêu Hàng, có một điều tôi biết lẽ ra không nên nói, nhưng việc này can hệ rất lớn, Bóng Đêm của tôi cũng không thể xem nhẹ. Vậy nên, tôi muốn hỏi một chút, vì sao cậu lại để tâm đến Vương Chấn Khoa như vậy, cậu và Vương Chấn Khoa rốt cuộc có quan hệ gì?"

Có thể thấy, mối quan hệ giữa Tiêu Hàng và Vương Chấn Khoa không hề tầm thường.

Tiêu Hàng biết, nếu không giải thích rõ ràng thì chuyện này sẽ khó mà yên ổn. Hắn trầm giọng nói: "Tôi chỉ có thể nói với Trần lão rằng, tôi và Vương Chấn Khoa có mối thù sâu như biển máu, hoặc hắn chết, hoặc tôi vong!"

Trần Thiên Quân không nói một lời. Ông uống một ng��m trà, dường như vẫn chưa đủ. Ông châm một điếu thuốc, đặt vào miệng, nhẹ nhàng rít một hơi. Trần Thiên Quân rất ít khi hút thuốc, việc ông châm một điếu lúc này cho thấy mức độ coi trọng của ông ấy đối với vấn đề này.

"Không thành vấn đề, tôi có thể đứng ra làm người trung gian này." Một lúc lâu sau, Trần Thiên Quân nói, không khó để nhận ra sự khó khăn khi ông đưa ra lựa chọn này.

"Đa tạ Trần lão." Tiêu Hàng chắp tay cúi mình thật sâu với Trần Thiên Quân. Hắn biết, điều này rất khó đối với Bóng Đêm. Dù sao, nhìn thì như Bóng Đêm chỉ làm một việc đơn giản là sắp xếp cho hai người gặp mặt. Nhưng kỳ thực, một khi mình ngả bài với Vương Chấn Khoa, thì Vương Chấn Khoa tất nhiên sẽ căm ghét Bóng Đêm, đôi khi người trung gian cũng không dễ làm đến thế. Bóng Đêm chỉ là một tổ chức cơ mật, so với Vương Chấn Khoa nắm giữ một quân khu lớn như vậy, sức ảnh hưởng kém xa. Gây sự với Vương Chấn Khoa, đối với Bóng Đêm mà nói, không phải là một lựa chọn sáng suốt. Nhưng mà Bóng Đêm lại nguyện ý vì mình mà gây sự với Vương Chấn Khoa, thì việc mình cúi mình làm sao lại không đáng?

"Không có gì, tôi chỉ muốn nói với cậu rằng, tôi cũng không muốn hiểu rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra giữa cậu và Vương Chấn Khoa. Nhưng nếu cậu ngả bài với Vương Chấn Khoa, tôi sẽ đại diện cho lập trường của Bóng Đêm, lựa chọn... đứng về phía cậu." Trần Thiên Quân ngưng trọng nói.

"Cái này..." Tiêu Hàng trong lòng vô cùng cảm động, cung kính nói: "Tạ ơn Trần lão."

"Ha ha, cậu khách sáo với tôi làm gì chứ, nếu không có cậu, cái bộ xương già này của tôi đã sớm bị Diêm Thiên Minh hại chết rồi." Trần Thiên Quân khoát tay: "Bóng Đêm của chúng ta không nợ ơn ai, cũng sẽ không vong ân phụ nghĩa. Những gì cậu, Tiêu Hàng, đã làm cho Bóng Đêm, chúng tôi đều khắc ghi rõ ràng. Nên dù cậu muốn làm gì, cứ thoải mái mà làm đi. Lực lượng của Bóng Đêm tuy không mạnh cũng chẳng yếu, nhưng sẽ luôn đứng cạnh cậu bất cứ lúc nào."

...

...

"Mị Ảnh tỷ cố lên!"

"To con cố lên!"

"Cố lên!"

"Mị Ảnh tỷ thật giỏi."

Bóng Đêm giống như một đại gia đình, cứ mỗi một kho���ng thời gian lại tổ chức một vài hoạt động, chẳng hạn như hiện tại, Bóng Đêm đang tổ chức giải đấu vật, mọi người đều có thể tham gia. Những trận đấu vật khiến các thành viên Bóng Đêm đứng vây quanh đều sôi sục nhiệt huyết, không ngừng vỗ tay tán thưởng. Tuy nhiên, đặc sắc nhất vẫn là cảnh Mị Ảnh lên sàn với trang phục gọn nhẹ.

Dương Bác là một trong những người có thân hình vạm vỡ nhất Bóng Đêm. Người có thân hình to lớn sẽ chiếm lợi thế rất lớn trong đấu vật, bởi vì thể trạng của họ vốn đã có ưu thế bẩm sinh. Giải đấu vật này đã đi đến giai đoạn giữa, Dương Bác đứng đó, hầu như không ai dám khiêu chiến, vài thành viên Bóng Đêm lên thách đấu đều bị hắn dễ như trở bàn tay ném ra ngoài, từ đó có thể thấy sức lực kinh người của Dương Bác, những thành viên Bóng Đêm bình thường căn bản không thể đánh bại hắn.

Thế là, khi không còn ai dám đối đầu với Dương Bác, Mị Ảnh bước lên. Nàng mặc áo da đen, trên tay đeo găng tay da đen, trên đùi mang ủng da đen, toàn thân một màu đen, trông như một nữ hào kiệt trong phim ảnh. Có người nói, màu đen càng tôn lên vóc dáng của nữ giới. Quả không sai, vóc dáng của Mị Ảnh được lớp trang phục đen này tôn lên vô cùng hoàn hảo. Dung mạo của nàng cũng trở nên mê hoặc lòng người hơn nhờ sự phối hợp của màu đen này.

Một bên là Dương Bác to con, vô cùng có ưu thế trong đấu vật, một bên là đại tỷ đầu Mị Ảnh của Bóng Đêm, không ai dám chắc chắn ai sẽ thắng.

Giờ phút này, Mị Ảnh và Dương Bác to con đứng ở hai vị trí khác nhau.

Dương Bác gãi đầu: "Mị Ảnh tỷ, sao chị lại lên đây?"

"Sao, tôi không thể lên được sao?" Mị Ảnh đeo găng tay lên tay, vặn chặt, bình tĩnh nói: "Tiểu Bác, cứ ra tay đi, đừng tưởng chị đây ăn chay mà lớn lên nhé. Đấu vật có thể tôi không phải đối thủ của cậu, nhưng muốn thắng tôi cũng không dễ dàng vậy đâu!"

"À, vậy Mị Ảnh tỷ, em sẽ không nhường đâu." Dương Bác có chút ngô nghê nói. "Em sẽ dốc toàn lực."

"Mị Ảnh tỷ cố lên!"

"Dương Bác, cho Mị Ảnh tỷ thấy sự lợi hại của cậu!"

Trong đám đông, có người ủng hộ Mị Ảnh, cũng có người ủng hộ Dương Bác. Cảnh tượng sôi nổi, náo nhiệt đến khó tin, đến nỗi Tiêu Hàng đến lúc nào mà các thành viên Bóng Đêm này cũng không hề hay biết.

Khi Tiêu Hàng nhìn thấy cảnh tượng sôi động như vậy trong Bóng Đêm, hắn cũng có chút ngạc nhiên. Khi thấy Mị Ảnh và Dương Bác với thể hình hoàn toàn không tương xứng lại muốn đấu vật, h���n càng có chút ngớ người.

Hắn biết, Mị Ảnh là quân nhân, từ nhỏ đã lăn lộn trong đám đàn ông, trải qua chém giết mà lớn lên, việc đấu vật căn bản không coi là chuyện to tát gì. Nhưng mà, sự chênh lệch này, cũng quá lớn đi. Để một người phụ nữ đấu vật với một con... dã thú ư? Võ Tòng năm đó đánh hổ cũng phải tốn sức chín trâu hai hổ cơ mà.

"Bắt đầu." Rất nhanh, trận đấu vật này đã bắt đầu.

Đấu vật chính là đấu vật, khác hẳn với đánh nhau. Nếu thật sự là đánh nhau đơn thuần, Tiêu Hàng có thể chắc chắn rằng Dương Bác này không phải là đối thủ của Mị Ảnh. Dương Bác thân hình quá to lớn, hình thể bị hạn chế, không thể phát huy sự linh hoạt đến mức tối đa, nhưng Mị Ảnh thì khác, Mị Ảnh rất linh hoạt, có thể dễ dàng khống chế Dương Bác.

Thế nhưng đấu vật lại không giống. Đấu vật chỉ đơn thuần là so xem ai có thể quật ngã đối phương. Dương Bác có thể hình to lớn như vậy, Mị Ảnh muốn quật ngã Dương Bác, quả thực khó như nâng một tảng đá nặng hàng trăm cân. Còn Dương Bác quật ngã Mị Ảnh, chỉ cần hai tay nắm lấy đối phương, dùng chút sức là được.

"Cái này..." Tiêu Hàng dở khóc dở cười. Hắn biết, đây chỉ là một trò chơi thư giãn của Bóng Đêm mà thôi, bất kể là Mị Ảnh hay các thành viên khác của Bóng Đêm, đều không hề để tâm. Tất cả mọi người chỉ đang vui đùa, thư giãn một chút.

"A a!" Dương Bác gầm lên một tiếng, một tay vươn ra tóm lấy Mị Ảnh.

Mị Ảnh thân thể linh hoạt, nhanh chóng lách ra phía sau Dương Bác, dự định ra tay từ điểm yếu của Dương Bác để quật ngã hắn. Nhưng mà Dương Bác phản ứng cũng rất nhanh, ngay khoảnh khắc Mị Ảnh vừa vòng ra phía sau, cánh tay hắn đột ngột vung mạnh, lúc quay người, vừa vặn tóm chặt lấy Mị Ảnh.

"Hắc hắc, Mị Ảnh tỷ, em bắt được chị rồi nha." Dương Bác ngô nghê hô lớn.

"Hỏng bét." Mị Ảnh biến sắc mặt. Bị Dương Bác tóm được, liền đã tuyên bố nàng sẽ thua trận.

Dương Bác hưng phấn nhếch miệng cười ha hả, nắm lấy vai Mị Ảnh, hung hăng đẩy. Mị Ảnh thân thể bất ổn, lập tức lùi lại bốn năm bước, trên mặt đất khẽ lộn một vòng, rồi mới đứng dậy. Vừa rồi Mị Ảnh đã chạm đất, xem như thua cuộc.

"A a, em thắng rồi!" Dương Bác vui vẻ cuồng hô: "Ha ha, em đánh bại Mị Ảnh tỷ!"

Nhìn dáng vẻ hớn hở của tên to con này, Mị Ảnh sờ sờ mũi, cười không ngừng, một lần nữa từ nước Mỹ trở về Bóng Đêm, nàng cảm nhận được sự ấm áp của gia đình. Bóng Đêm vẫn như trước đây, chưa từng thay đổi. Tiêu Hàng cũng nhận ra sự thay đổi của Mị Ảnh. Hắn biết, Mị Ảnh đã trở lại dáng vẻ ngày xưa, ít nhất nụ cười ấy vẫn chân thành như trước, khiến lòng người xao xuyến không thôi.

Trên khoảng đất trống, Dương Bác vui mừng đến muốn nhảy cẫng lên. Bên cạnh không ít người cũng hô: "To con, giỏi lắm!" "Mị Ảnh tỷ cũng bị cậu quật ngã rồi!" "Tối nay cậu phải mời cơm đấy!"

Dương Bác lúc này có chút đắc ý quên cả trời đất, hô vang: "Ai còn muốn khiêu chiến ta nữa không, chức vô địch đấu vật lần này ta quyết định giành rồi!"

Nghe vậy, các thành viên Bóng Đêm có chút ủ rũ. So về đánh nhau, Dương Bác không phải người xuất sắc nhất. Nhưng so về đấu vật, ai có thể quật ngã Dương Bác chứ? Tên này ăn như núi, chưa nói đến chiều cao, thân thể còn vạm vỡ, ngay cả khi hắn đứng im bất động, muốn quật ngã hắn cũng đã là một việc khó, huống hồ còn phải đề phòng hắn bất cứ lúc nào cũng có thể quật ngã mình.

Ngay lúc không ai dám lên đọ sức với Dương Bác, đột nhiên, một giọng nói vang lên.

"Dương Bác, tôi đấu với cậu đây." Tiêu Hàng cũng bị không khí ấy lây nhiễm, cười ha hả, rồi hô lên.

Giọng nói quen thuộc ấy vang lên trong tai, các thành viên Bóng Đêm nhao nhao nhìn về phía Tiêu Hàng, khi thấy là Tiêu Hàng, ai nấy đều có chút giật mình, không ngờ Tiêu Hàng lại có mặt ở đây.

Còn Mị Ảnh, khi nhìn thấy khuôn mặt quen thuộc này, đồng tử co rụt lại, ngay lập tức, khuôn mặt nàng khôi phục vẻ bình tĩnh, chỉ có hai gò má hơi ửng hồng, trông có chút không tự nhiên. Thực tế là, từ khi trở về Bóng Đêm từ Mỹ, người nàng nghĩ đến nhiều nhất vẫn là Tiêu Hàng. Người đàn ông không thể quên này, luôn xuất hiện trong tâm trí nàng một cách vô thức.

Tiêu Hàng không nhìn thẳng vào Mị Ảnh, mà nhìn chằm chằm Dương Bác cao hơn hắn cả một cái đầu, cười hắc hắc nói: "Dương Bác, hai ta đấu một trận nhé."

"Là Hàng đại ca." Dương Bác ngô nghê nhìn Tiêu Hàng, kinh ngạc há hốc miệng.

Trong Bóng Đêm, không phải nhìn tuổi tác để xưng hô đại ca, mà là nhìn vào năng lực. Ai có năng lực mạnh, người đó mới có tư cách làm đại ca. Dương Bác chỉ cảm thấy Tiêu Hàng lợi hại hơn mình rất nhiều, nên không nhịn được gọi Tiêu Hàng là Hàng đại ca. Và thực tế, trong Bóng Đêm không ít người cũng gọi Tiêu Hàng là Hàng đại ca.

"Không được." Nghe Tiêu Hàng muốn đấu vật với mình, Dương Bác lắc đầu như trống bỏi.

"Sao vậy?" Tiêu Hàng ngẩn ra.

Dương Bác đứng đắn, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Em không đấu với anh đâu, em không quật ngã được anh. Anh nhất định là muốn báo thù cho Mị Ảnh đại tỷ, em không thể chịu thiệt thòi này, nói gì thì nói em cũng không đấu với anh đâu."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free