(Đã dịch) Đô Thị Kiếm Thánh - Chương 668: Thủ cung sa
Tiêu Hàng rơi vào đường cùng, đành phải đưa Lâm Bảo Hoa đến nhà Đường Tiểu Nghệ.
Dù sao hắn cũng chẳng thể nào dẫn Lâm Bảo Hoa thẳng đến nhà Hứa Yên Hồng. Bởi vậy, dù trong thâm tâm biết mình lẽ ra nên tìm Hứa Yên Hồng trước, nhưng với sự hiện diện của Lâm Bảo Hoa lúc này, hắn đành gác lại ý định đó, chỉ có thể đến nhà Đường Tiểu Nghệ để xem Lâm Thanh Loan.
Mặc dù Lâm Thanh Loan và Lâm Bảo Hoa vốn là kẻ thù không đội trời chung, nhưng giờ đây Lâm Thanh Loan đã thảm hại đến mức này, hẳn Lâm Bảo Hoa cũng sẽ không đến nỗi truy cùng giết tận.
Nếu đối phương thực sự muốn truy cùng giết tận, hắn cũng quyết sẽ không khoanh tay đứng nhìn.
Nghĩ đến đó, Tiêu Hàng mới dám mạnh dạn dẫn Lâm Bảo Hoa đến gặp Lâm Thanh Loan.
Chẳng mấy chốc, họ đã có mặt tại nhà Đường Tiểu Nghệ.
Đường Tiểu Nghệ kinh ngạc kêu lên: “Ngươi sao lại dẫn về một cô nữa vậy?!”
Nhìn thấy Tiêu Hàng vừa vào cửa đã dẫn theo một mỹ nhân tuyệt sắc, Đường Tiểu Nghệ lập tức nổi giận đùng đùng. Nàng ưỡn ngực đầy kiêu hãnh, phô bày vòng một đẫy đà của mình, như muốn đối chọi với Lâm Bảo Hoa.
Nàng không muốn Tiêu Hàng cứ dăm ba bữa lại dẫn một cô về nhà, như thế là quá quắt!
Tiếp đó, hai người trừng mắt nhìn nhau, nhưng càng nhìn, Đường Tiểu Nghệ càng thấy lòng mình run sợ.
“Lâm, Lâm Bảo Hoa?!” Đường Tiểu Nghệ há hốc miệng, toàn bộ dũng khí vừa rồi bỗng chốc tan biến thành tro bụi, cả người xụi lơ.
Nàng quen biết Lâm Bảo Hoa, đương nhiên biết Lâm Bảo Hoa lợi hại đến mức nào. Người phụ nữ này có thể dùng một bàn tay đập nát cả một cái bàn, nếu muốn đánh mình thì chỉ là chuyện trong phút chốc. Nàng không sợ mới là lạ!
“Ừm, đã lâu không gặp, Đường Tiểu Nghệ.” Lâm Bảo Hoa lạnh nhạt nói.
Thấy Lâm Bảo Hoa không tỏ vẻ quan tâm đến việc mình làm, Đường Tiểu Nghệ mới thở phào nhẹ nhõm.
Ngược lại, bé Nhu nhi đang đứng cách đó không xa, vừa nhìn thấy Lâm Bảo Hoa liền kinh hãi kêu to: “Người xấu, cô là người xấu!”
Lâm Bảo Hoa biến sắc, nhìn chằm chằm bé Nhu nhi, khẽ cười khẩy: “Thì ra là con bé quỷ ranh này. Chị ngươi đâu, bảo nó ra đây gặp ta!”
“Có chuyện gì vậy?” Từ trong buồng, Lâm Thanh Loan nghe thấy có người lạ đến, lại còn nói chuyện dữ dằn, liền vội chạy ra, ôm bé Nhu nhi vào lòng, sợ con bé bị người khác dọa cho khiếp vía.
Ngay sau đó, nàng ngẩng đầu lên, nhìn về phía Lâm Bảo Hoa đang đứng cách đó không xa. Đồng tử nàng co rút kịch liệt, đầu bỗng chốc đau buốt: “Sư... Sư tỷ?!”
Nàng có ấn tượng cực kỳ sâu sắc về người phụ nữ này. Cũng bởi vì ký ức đã hồi phục đư��c khá nhiều, nàng nhất thời không kìm được mà bật thốt lên hai tiếng “sư tỷ”.
“Hừ, lại còn dám xuất hiện trước mặt ta sao.” Lâm Bảo Hoa lạnh lùng nói, sát khí bỗng nhiên bùng lên.
Lần trước, nể mặt Tiêu Hàng, nàng mới tha cho hắn và Lâm Thanh Loan rời đi.
Nhưng điều đó không có nghĩa là nàng thực sự từ bỏ ý định diệt trừ đối phương.
Giờ đây Lâm Thanh Loan lại dám xuất hiện trước mặt mình, nàng hà cớ gì phải để đối phương sống trên cõi đời này nữa?
Nghĩ là làm, sát khí bừng bừng bốc lên, nàng thẳng tiến về phía Lâm Thanh Loan.
Đường Tiểu Nghệ bị dọa đến cứng đờ người. Khí thế của Lâm Bảo Hoa quá mạnh, người thường căn bản không thể chống cự.
Có thể thấy được, ngay cả Lâm Thanh Loan khi đối mặt Lâm Bảo Hoa cũng ánh lên vẻ e ngại, dù mất trí nhớ, nỗi sợ hãi này vẫn như thể là trời sinh. Sự e sợ ấy mạnh đến mức nàng không tự chủ được mà thốt lên hai tiếng "Sư tỷ".
“Lâm Bảo Hoa, cô đứng lại đó cho ta!” Tiêu Hàng vội vã chặn Lâm Bảo Hoa lại.
“Tiêu Hàng, chuyện của Thượng Thanh Cung ta, ngươi đã nhúng tay một lần rồi, ta có thể xem như chưa từng xảy ra. Nhưng giờ đây nếu ngươi còn định can thiệp vào chuyện của Thượng Thanh Cung ta nữa, đừng trách ta không khách khí!” Lâm Bảo Hoa nghiến răng rít lên.
“Nàng ấy đã mất trí nhớ rồi.” Tiêu Hàng hít sâu một hơi. “Giờ nàng thảm hại đến mức này, đâu cần thiết phải truy cùng giết tận nữa chứ?”
Nghe Lâm Thanh Loan mất trí nhớ, Lâm Bảo Hoa nhướng mày, rồi cẩn thận quan sát sư muội mình. Nàng nhận ra sự e ngại mà sư muội dành cho mình dường như có phần quá mức.
Nếu là Lâm Thanh Loan trước kia, dù có e ngại, nàng cũng sẽ đủ dũng khí đối mặt với mình.
Nhưng Lâm Thanh Loan hiện tại lại hoàn toàn khác.
“Hừ.” Lâm Bảo Hoa lạnh giọng nói, “Hôm nay ngươi đến đây, hẳn là cũng chỉ vì muốn nhìn nàng ta thôi phải không?”
Trong lời nói của nàng, chính bản thân nàng cũng không hề hay biết rằng mình đang tràn đầy sự ghen tuông nồng đậm.
“Ta đã sớm nói rồi, cô không cần thiết phải theo đến. Ta định thử giúp nàng ấy khôi phục ký ức.” Tiêu Hàng bất đắc dĩ nói.
Lâm Bảo Hoa từ tốn nói: “Khôi phục ký ức ư? Ai biết ngươi có phải đang nói xằng nói bậy không. Ta tự mình phải xem nàng ấy mới được.”
“Chờ đã!” Tiêu Hàng sợ Lâm Bảo Hoa làm hại Lâm Thanh Loan, vội vàng xông lên ngăn cản.
Lâm Bảo Hoa lạnh nhạt nói: “Nếu ta thực sự muốn giết nàng ấy, ngươi có thể ngăn được nhất thời, nhưng chẳng thể ngăn được cả đời. Ta đã nói là muốn xem nàng ấy, thì chính là xem nàng ấy. Lâm Bảo Hoa ta chưa bao giờ thèm dùng đến thủ đoạn hèn hạ.”
Tiêu Hàng đứng sững tại chỗ, cứng đờ một lát, rồi bất đắc dĩ lắc đầu.
Lâm Bảo Hoa tiến đến gần Lâm Thanh Loan. Lúc này, Lâm Thanh Loan đang ôm bé Nhu nhi, cả hai đều đầy vẻ sợ hãi mà nhìn chằm chằm người phụ nữ trước mặt. Bé Nhu nhi còn lớn tiếng gào thét “cô là người xấu” và những lời tương tự, hiển nhiên là con bé cực kỳ sợ hãi Lâm Bảo Hoa.
Còn Lâm Thanh Loan, nàng chỉ biết cắn môi, cố sức che chở bé Nhu nhi.
Lâm Bảo Hoa không nói thêm lời nào, túm lấy cánh tay Lâm Thanh Loan. Mặc cho Lâm Thanh Loan phản kháng, trong tay nàng ấy lại chẳng có chút sức giãy giụa nào. Lâm Bảo Hoa nâng cánh tay đối phương lên, vén nhẹ ống tay áo, rồi chăm chú nhìn vào cổ tay nàng.
“Thủ cung sa vẫn còn.” Lâm Bảo Hoa thầm nghĩ trong lòng.
Thủ cung sa vốn là một dấu hiệu mà người xưa dùng để xác định xem người con gái ấy còn trinh tiết hay không.
Người xưa thường có hai cách để biết một nữ tử có còn trinh tiết hay không: một là thủ cung sa, hai là nghiệm thân.
Thời buổi hiện đại, quy tắc về thủ cung sa và nghiệm thân tự nhiên không còn nữa. Tuy nhiên, Thượng Thanh Cung vẫn giữ lại phong tục này.
Nàng vẫn luôn hoài nghi liệu bé Nhu nhi có phải là con của Tiêu Hàng và Lâm Thanh Loan hay không.
Dù nhìn qua không giống, nhưng nàng vẫn nghi ngờ liệu Tiêu Hàng có tư tình gì với Lâm Thanh Loan hay không.
Nếu hai người đó thực sự có gian tình, nàng lập tức sẽ giết cả hai. Giết Lâm Thanh Loan là điều hiển nhiên, còn về phần Tiêu Hàng, lần trước nàng thấy thủ cung sa của Lâm Thanh Loan vẫn còn. Nếu bây giờ nó biến mất, điều đó có nghĩa là Tiêu Hàng đã lợi dụng lúc Lâm Thanh Loan mất trí nhớ mà làm điều bất chính.
Nếu Tiêu Hàng thực sự là loại người như vậy, thì coi như nàng đã nhìn lầm hắn, giết cũng đáng.
Tuy nhiên, xét theo tình hình hiện tại, Tiêu Hàng vẫn giống như Tiêu Hàng mà nàng từng biết, vô cùng thẳng thắn, không hổ là đấng nam nhi bảy thước. Ít nhất hắn đã không lợi dụng lúc Lâm Thanh Loan mất trí nhớ mà ra tay. Có thể thấy, hắn thực sự có tình cảm chân thành với Lâm Thanh Loan, không uổng công sư muội mình dám vì hắn mà liều chết.
“Hừ, hy vọng ngươi đừng quên lời sư phụ dạy bảo. Nếu không, ta sẽ là người đầu tiên giết chết ngươi.” Lâm Bảo Hoa trầm giọng nói, rồi đột nhiên quay người, phất tay áo bỏ đi.
“Ta ra ngoài đi dạo một lát, khi nào giải quyết xong chuyện thì tìm ta.”
Lâm Bảo Hoa nói đi là đi, sự việc diễn ra khó hiểu, chẳng ai hay biết nàng vừa làm gì Lâm Thanh Loan, cũng chẳng ai hiểu rốt cuộc lời nàng nói có ý gì. Tiêu Hàng không hiểu, Đường Tiểu Nghệ cũng chẳng thể nắm bắt.
Tuy nhiên, thấy Lâm Bảo Hoa đã rời đi, Tiêu Hàng cũng xem như thở phào nhẹ nhõm.
Chứ nếu Lâm Bảo Hoa cứ gặp Lâm Thanh Loan là động sát khí, ai mà biết được có khi nào người phụ nữ đó sẽ không kiềm chế nổi mà ra tay không.
Mối quan hệ sư tỷ muội của hai người này quả thực khiến người ta đau đầu vô cùng.
Đây là một trong những thành quả chuyển ngữ chất lượng của truyen.free.