(Đã dịch) Đô Thị Kiếm Thánh - Chương 943 : : Ta không nằm mơ đi
"Hừ, giờ ngươi chỉ được cái nói mồm cho sướng miệng thôi. Chỉ vì may mắn lĩnh ngộ được cảnh giới mà đã tự mãn, đúng là ếch ngồi đáy giếng, nào biết người còn có người tài hơn, trời còn có trời cao hơn." Giọng Đường Tiểu Nghệ tràn đầy vẻ mỉa mai.
"Ồ thế à? Ha ha, đáng tiếc, hắn không có mặt ở đây. Ngươi Đường Tiểu Ngh�� dù có nói nhiều đến mấy thì hôm nay cũng có ích lợi gì? Ngươi chẳng phải sẽ lưu lạc thành món đồ chơi của ta sao? Ngược lại, ta rất muốn nếm thử mùi vị của một hậu nhân vương gia như ngươi đấy." Vương Triều cười gằn, hiển nhiên hắn đã sớm không thể chờ đợi hơn nữa.
Từ tận đáy lòng, Đường Tiểu Nghệ dâng lên mấy phần chán ghét.
Nàng nắm chặt con dao găm đã chuẩn bị sẵn trong ngăn kéo, định bụng khi Vương Triều bước tới gần, sẽ tự kết liễu đời mình một cách nhanh chóng. Nàng không có cách nào giết Vương Triều, nhưng ít ra nàng cũng phải có dũng khí tự sát.
Thế nhưng, ngay khi ý niệm đó vừa dứt, đột nhiên, một giọng nói bình thản vang lên.
Giọng nói ấy tựa như tiếng sấm sét giữa trời quang, nổ vang. Cũng giống như những gợn sóng chồng chất đột nhiên xuất hiện trên mặt nước tĩnh lặng.
"Ai nói, ta không có ở đây?"
Cửa sổ bật mở, ngay sau đó, bóng dáng Tiêu Hàng hiện ra. Hắn cứ thế nhảy thẳng từ cửa sổ xuống, bước vào trong phòng.
Tiêu Hàng đã đứng ngoài cửa nghe ngóng rất lâu, hiện tại cảm thấy thời cơ đã chín muồi, tự nhiên liền xuất hiện.
Khi hắn xuất hiện, Đường Tiểu Nghệ trừng lớn hai mắt, cảm giác mình như thể đang nằm mơ. Nhìn Tiêu Hàng trước mặt, nàng không dám tin vào mắt mình, thấp giọng thốt lên: "Tiêu... Tiêu Hàng. Thật là ngươi sao?"
"Là ta." Tiêu Hàng mỉm cười: "Đừng sợ, ta đến rồi."
Đường Tiểu Nghệ nhìn người đàn ông trước mặt, kinh ngạc đến ngây người, không thể tin nổi. Một lúc lâu sau, nước mắt nàng tuôn rơi như mưa, không sao ngăn lại được. Mọi tủi nhục, mọi ấm ức trong suốt thời gian qua đều hóa thành nước mắt, tuôn rơi như những hạt mưa.
Nhìn bộ dạng đau lòng đến đứt ruột của nàng, lòng người không khỏi thắt lại.
Tiêu Hàng an ủi: "Đừng khóc, cười lên đi. Mọi tủi nhục của em, ta sẽ bắt hắn phải trả đủ cả."
Đường Tiểu Nghệ khẽ gật đầu, nhưng nước mắt vẫn không ngừng tuôn rơi.
Tiêu Hàng hít sâu một hơi, nhìn thấy dáng vẻ tủi thân của Đường Tiểu Nghệ, ánh mắt hắn trở nên lạnh lẽo, quay đầu nhìn thẳng vào Vương Triều.
Vương Triều thấy dáng vẻ của Tiêu Hàng, cũng sợ toát mồ hôi lạnh khắp người: "Ngươi... ngươi là Tiêu Hàng?"
Khi nhìn thấy Tiêu Hàng, hắn ta thực sự vô cùng sợ hãi.
Bởi vì, hắn đã sớm nhận được tin tức từ bên ngoài, Tiêu Hàng đã lĩnh ngộ cảnh giới từ lâu. Nếu so về thời gian lĩnh ngộ cảnh giới, đối phương còn sớm hơn cả hắn. Thậm chí, mức độ lĩnh ngộ cảnh giới hiện tại của đối phương còn vượt xa hắn rất nhiều.
Điều này khiến hắn không còn chút uy phong như vừa rồi nữa, vội vàng cười làm lành nói: "Tiêu Hàng tiên sinh, chúng ta đều là cao thủ cảnh giới hiếm có trên đời, giữa chúng ta nên cùng chung chí hướng, chẳng lẽ không nên vì một nữ nhân mà làm hỏng hòa khí sao? Ở Miêu tộc này có rất nhiều cô nương xinh đẹp, chỉ cần Tiêu Hàng lão đệ ngài muốn, ta đảm bảo các cô nương Miêu tộc đó, ngài có thể tùy ý chọn lựa. Ai nấy đều tươi tắn, xinh đẹp bội phần."
Nghe Vương Triều nói vậy, Tiêu Hàng trầm giọng đáp: "Thế nào? Chẳng phải vừa rồi ngươi nói, nếu như ta ở đây, ngươi cũng sẽ khiến ta có đi mà không có về sao? Ngươi bảo ta trước mặt ngươi còn non nớt lắm sao? Ta hiện tại lại đang chờ ngươi khiến ta có đi mà không có về đây."
Nhìn gương mặt lạnh băng của Tiêu Hàng, Vương Triều cảm thấy sống lưng phát lạnh.
Không biết vì sao, hắn cảm thấy Tiêu Hàng cùng lắm cũng chỉ vừa mới bước vào cảnh giới mà thôi.
Dù sao, Tiêu Hàng lĩnh ngộ cảnh giới đến bây giờ mới có mấy năm.
Trong mấy năm ngắn ngủi này, muốn để cảnh giới có sự tăng tiến là rất khó.
Thế nhưng, hắn lại cảm nhận được từ trên người Tiêu Hàng một luồng khí tức đáng sợ.
Một luồng khí tức có thể khiến hắn hôm nay bỏ mạng tại đây.
Cảm giác đó thật chí mạng.
Vương Triều làm sao có thể không sợ hãi?
Nỗi sợ hãi của hắn là có lý do.
Trong lúc nhất thời, hắn thà cúi đầu nhận thua. Hắn rất trân trọng cuộc sống hiện tại của mình. Chỉ cần còn làm Tứ Quỷ Môn môn chủ ngày nào, hắn sẽ có được vô tận vinh hoa phú quý, mỹ nhân và quyền lực. Hắn không muốn đánh cược một cách mù quáng, gây ra phiền toái không đáng có với người không nên dây vào.
"Tiêu Hàng tiên sinh, ngài chắc hẳn hiểu rõ. Ha ha, chúng ta đều là cao thủ cảnh giới, sao phải làm căng thẳng mọi chuyện như vậy chứ? Vừa rồi ta thừa nhận, thực sự là những lời xã giao của ta. Hiện tại, ta xin rút lại lời vừa nói, là lão ca, ta xin lỗi ngài." Vương Triều cúi mình hạ giọng.
"Xin lỗi ư? Ta đâu có nói sẽ chấp nhận lời xin lỗi của ngươi." Tiêu Hàng lạnh giọng nói: "Vương Triều, ta không biết ngươi nghĩ gì, nhưng ngươi có nghĩ rằng, khi ta đã xuất hiện, hôm nay ngươi còn định rời khỏi đây sao?"
Nghe đến đây, sắc mặt Vương Triều biến đổi, hắn lạnh giọng nói: "Tiêu Hàng, ngươi thật sự định liều chết với ta sao? Chúng ta đều là cao thủ cảnh giới, một khi giao thủ, thắng bại rất khó phân định. Nơi này vẫn là địa bàn của Tứ Quỷ Môn chúng ta, ngươi thật sự cho rằng mình có thể thắng sao? Ta khuyên ngươi vẫn nên suy nghĩ kỹ đi!"
Vương Triều vội vàng lôi cái vỏ bọc Tứ Quỷ Môn ra để hù dọa, nhằm làm tăng thêm uy phong cho mình.
Thế nhưng, cách này chỉ có thể che giấu sự chột dạ trong lòng hắn mà thôi.
Tiêu Hàng khinh thường nói: "Liều chết với ta à? Ngươi thật sự cho rằng mình đủ sức sao? Ta muốn giết ngươi, đừng nói Tứ Quỷ Môn, ngay cả ai cũng không thể ngăn cản được ta."
"Ngươi... muốn chết!" Vương Triều hoàn toàn bị chọc giận.
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc hắn thốt ra lời muốn chết ấy, Tiêu Hàng đã hành động.
Tiêu Hàng đã lười nói nhảm với Vương Triều nữa. Hắn ra tay, chỉ là chuyện trong nháy mắt.
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Vương Triều đã trừng lớn hai mắt, bởi vì hắn ta vậy mà không thể tự chủ được, bị Tiêu Hàng dùng một tay bóp cổ nhấc bổng lên.
Một chiêu!
Chỉ một chiêu!
Mà từ đầu đến cuối, hắn ngay cả Tiêu Hàng đến gần trước mặt mình từ lúc nào mà hắn còn không nhìn rõ.
Động tác và tốc độ ra tay của Tiêu Hàng đều hoàn toàn vượt xa phạm vi nhận thức của hắn. Hắn và Tiêu Hàng, hoàn toàn là hai cấp bậc, hai kiểu nhân vật khác biệt.
Lúc này, Vương Triều rốt cục nhận ra sự đáng sợ của Tiêu Hàng. Bị Tiêu Hàng bóp cổ, hắn khó khăn nói thành lời, nhưng vẫn cố gắng thốt ra: "Tiêu Hàng, tha... tha mạng, ta biết sai rồi. Đường Tiểu Nghệ là của ngài, xin ngài tha cho ta đi, tuyệt đối đừng giết ta, tuyệt đối đừng giết ta!"
Tiêu Hàng thần sắc lạnh lùng, khóe miệng lộ ra biểu cảm mỉa mai.
Sau một khắc, tay hắn nhẹ nhàng dùng sức.
Dần dần, ánh mắt Vương Triều dần từ có thần biến thành vô hồn.
Đợi đến khi Tiêu Hàng buông tay ra, Vương Triều đã biến thành một bộ thi thể lạnh băng, ngã vật xuống đất.
"Hắn... chết rồi ư?" Đường Tiểu Nghệ cảm thấy vô cùng hư ảo: "Tiêu Hàng, ta không phải đang nằm mơ đấy chứ?"
"Em không nằm mơ đâu, hắn thật sự đã chết rồi." Tiêu Hàng mỉm cười.
Đường Tiểu Nghệ tựa hồ vẫn chưa thể tin được những gì đang xảy ra. Nàng nhanh chóng bước tới trước mặt Tiêu Hàng, bàn tay run rẩy đưa lên, đặt nhẹ lên gương mặt hắn.
Chỉ có điều, rất nhanh, nàng như bị điện giật mà rụt tay lại, sợ rằng cảm giác này là hư ảo, là giả dối.
Bản văn này do truyen.free biên tập, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.