(Đã dịch) Đô Thị Linh Kiếm Tiên - Chương 102: Lộ ra xa lạ
Thấy Lâm Phàm vẻ mặt bình tĩnh, Phương Kinh Tuyên càng thêm phát điên, thầm nghĩ: Chẳng lẽ đây chính là phong thái của một cao thủ trong truyền thuyết?
Đây đã là kết quả của vòng khảo hạch thứ hai, mặc dù vòng thứ ba còn chưa bắt đầu. Nhưng chắc chắn sau vòng khảo hạch thứ ba, thứ hạng của cậu ấy cũng sẽ không quá thấp.
Lâm Phàm hiếu kỳ hỏi: "Đúng rồi, cái bảng xếp h���ng này có lợi ích gì sao?"
Phương Kinh Tuyên đáp: "Đương nhiên là có chứ! Thứ hạng càng cao thì càng được cao tầng Thương Kiếm Phái coi trọng. Mỗi năm, những đệ tử ưu tú thậm chí có khả năng sẽ được trưởng lão đích thân thu làm đồ đệ."
"Nếu có thể được một vị trưởng lão nào đó thu làm đồ đệ, đây chính là một vinh dự lớn lao."
Phương Kinh Tuyên nhịn không được nói: "Nếu ta có thể được một trưởng lão nào đó thu làm đệ tử, thì ở Thương Kiếm Phái, ta e rằng có thể đi ngang, muốn ức hiếp ai thì ức hiếp người đó!"
"Đời này của cậu cũng chỉ có chút tiền đồ ấy thôi." Lâm Phàm không kìm được mà nói.
"Nếu sống mà không thể ức hiếp người khác, vậy còn gì là ý nghĩa!" Phương Kinh Tuyên phản bác.
Lâm Phàm im lặng.
Tuy nhiên, hắn có thể nhận ra, gã Phương Kinh Tuyên này, dù nhìn có vẻ cường thế, nhưng kỳ thực cũng chẳng có quá nhiều ý đồ xấu. Có lẽ hắn chỉ đơn thuần thích ức hiếp người khác mà thôi.
Ừm, có lẽ đúng là như vậy.
Sở thích này quả thực rất độc đáo.
Nếu gã này cũng giống nh���ng công tử bột ngang ngược khác, Lâm Phàm e rằng đã chẳng thèm bận tâm đến.
***
Cùng lúc đó, trong một căn phòng tại quán trọ.
Mặc Thần ngồi trên ghế sofa, tự tay pha một chén trà.
Đối diện hắn là một Cư Sĩ tứ phẩm.
Cư Sĩ tứ phẩm này cũng đến từ một tiểu gia tộc, tên là Chu Phùng Chí.
Chu Phùng Chí tươi cười nhìn Mặc Thần đối diện, nói: "Mặc huynh, không ngờ Lâm Phàm kia lại có thể xếp thứ hai trong bảng khảo hạch, đúng là có chút ngoài ý muốn."
Chu Phùng Chí chính là người trước đó đã không coi trọng Lâm Phàm, thậm chí cho rằng Lâm Phàm sẽ thua dưới tay Vương Long.
Mặc Thần ngồi đối diện, nhàn nhạt nói: "Chuyện ta có thể nhìn ra thì Yên Đàm Tinh tất nhiên cũng nhìn thấy. Cộng thêm việc Lâm Phàm nộp lên Huyễn Linh Đan tam phẩm và thủ đoạn đánh bại Vương Long, việc được xếp thứ hai cũng không có gì lạ."
Mặc Thần nhìn ra trong lòng Chu Phùng Chí có vẻ rất bất mãn với Lâm Phàm.
Hắn lạnh nhạt nói: "Dù sao thì thứ hạng này cũng chỉ là xếp hạng thôi, không cần quá bận tâm."
"Cũng phải." Chu Phùng Chí gật đầu, dù miệng nói vậy nhưng trong lòng sao có thể cam tâm được.
Chu Phùng Chí là người xếp thứ ba trong bảng tổng hợp.
Cũng đừng xem thường một thứ hạng này, đến khi tiến vào trong tông môn, đãi ngộ cũng sẽ thay đổi dựa trên đánh giá này.
Chu Phùng Chí hít sâu một hơi nói: "Ngược lại Mặc huynh đứng đầu thì không ai có ý kiến gì, quả đúng là danh xứng với thực."
Mặc Thần khẽ lắc đầu, uống một ngụm trà: "Thiếu đi Miêu Chấn, cái hạng nhất này của ta còn có ý nghĩa gì chứ?"
Chu Phùng Chí ngây ra một lúc, sau đó cười gượng gạo, nhưng không biết nên đáp lời thế nào.
Trong ngũ đại thế gia, lần này, theo lý mà nói, Miêu Chấn cũng đáng lẽ phải tham gia vòng khảo hạch. Mặc Thần vẫn luôn muốn đọ sức một phen với Miêu Chấn. Dù sao thân phận hai người ngang hàng, thực lực cũng ở cùng cảnh giới, theo lý mà nói, họ hẳn phải là đối thủ xứng tầm nhất.
Mặc Thần thở dài một hơi: "Đáng tiếc số hắn không may, lại chết quá sớm. Thật là, không có một đối thủ xứng tầm, quả thực khiến người ta thấy vô vị."
"Đúng vậy." Chu Phùng Chí bên cạnh cười nịnh bợ nói.
Nhưng trong lòng thì hắn nhịn không được lẩm bẩm, quả đúng là gã này thích phô trương, nếu Miêu Chấn tham gia, làm lu mờ danh tiếng của hắn, thì kẻ khó chịu trong lòng e rằng chính là Mặc Thần rồi. Đương nhiên, mặc kệ trong lòng nghĩ thế nào, thì sự lấy lòng trên mặt vẫn phải duy trì.
***
Thương Kiếm Phái, Ngoại Môn Các.
Ngoại Môn Các là nơi chuyên quản lý các đệ tử ngoại môn.
Trong một căn phòng ở Ngoại Môn Các, một người đàn ông ngoài sáu mươi tuổi đang ngồi, xem xét những tư liệu mà các ngoại môn đệ tử phụ trách thu thập được đặt trên bàn.
Yên Đàm Tinh cung kính đứng một bên, nhìn lão già này.
Lão già này tên là Yên Võ Thành, là trưởng lão quản lý đệ tử ngoại môn trong Thương Kiếm Phái. Cũng là gia chủ của Yên gia.
Yên Võ Thành xem xét thông tin trên danh sách, thỉnh thoảng hỏi Yên Đàm Tinh vài câu.
"Mặc gia quả nhiên đã có một Mặc Thần." Yên Võ Thành khẽ gật đầu, nói: "Tiểu tử Mặc Thần này không tệ."
"À."
Nói xong, Yên Võ Thành thấy được thông tin của Lâm Phàm, hỏi: "Thông tin trước đây của thiếu niên này sao lại không có?"
Yên Đàm Tinh giới thiệu: "Người này hình như do Bạch gia đề cử, trước đó thông tin không nhiều. Trong vòng khảo hạch đầu tiên, cậu ta tự xưng là Cư Sĩ tam phẩm, nhưng qua những gì tôi thấy sau đó, tôi cho rằng cậu ta là Cư Sĩ tứ phẩm, nên đã xếp cậu ta ở vị trí thứ hai."
Yên Võ Thành kỳ lạ hỏi: "Tự xưng là Cư Sĩ tam phẩm? Không xem xét chân văn của cậu ta sao?"
Yên Đàm Tinh kể sơ qua cảnh tượng lúc đó, sau đó nói: "Chắc là muốn để Thương Kiếm Phái chúng ta có ấn tượng sâu sắc hơn về cậu ta, nên mới cố tình làm như vậy."
"Nha." Yên Võ Thành không đưa ra đánh giá, vứt xấp tài liệu này xuống: "Vòng khảo hạch thứ ba chắc cũng sắp bắt đầu rồi, đừng để đám tiểu tử này chờ lâu."
"Vâng!"
Yên Đàm Tinh gật đầu: "Tôi đi sắp xếp ngay đây."
***
Sáng hôm sau, Lâm Phàm vừa tỉnh giấc thì đột nhiên nghe thấy tiếng mở cửa.
Lâm Phàm cứ ngỡ là Bạch Kính Vân, hoặc có lẽ là tên Phương Kinh Tuyên kia lại đến ‘hiếu kính’ mình bằng cách đoạt cái gì đó như bàn chải đánh răng.
Mở cửa ra xem, hóa ra lại là Vương Trạch Giai, người đã dẫn mình và Bạch Kính Vân đến đây.
Vương Trạch Giai cười tươi như hoa, rất cung kính nói: "Lâm sư đệ nghỉ ngơi tốt chứ? Chắc là không quấy rầy đến cậu đâu nhỉ?"
"Ớ." Gã này tự dưng lại khách sáo với mình đến vậy, Lâm Phàm quả thực thấy hơi l��.
Trước đó gã này vẫn luôn tỏ ra cao ngạo, không ai có thể lay chuyển.
Vương Trạch Giai nói: "Thế này, lát nữa vòng khảo hạch thứ ba sẽ bắt đầu. Tôi đến đưa cho sư đệ một bộ quần áo, thay xong là có thể đi tham gia vòng khảo hạch thứ ba rồi."
Nói đến thái độ Vương Trạch Giai lại quay ngoắt 180 độ như vậy.
Làm sao mà không thay đổi được chứ? Vương Trạch Giai đâu phải kẻ ngốc, hắn chỉ là một ngoại môn đệ tử, đồng thời cũng chỉ là Cư Sĩ nhị phẩm.
E rằng đời này hắn cũng chỉ dừng lại ở đây, việc trở thành đệ tử nhập môn cũng vô vọng.
Đệ tử nhập môn, là cần tu luyện tới Cư Sĩ ngũ phẩm mới có thể nhập môn.
So với đó, biểu hiện trước đây của Lâm Phàm quá mức chói mắt. Bên ngoài đều đồn Lâm Phàm có thực lực Cư Sĩ tứ phẩm, đồng thời ở vòng khảo hạch thứ hai, thứ hạng lại đạt đến thứ hai.
Vương Trạch Giai làm sao còn có thể vênh váo như trước được nữa.
Lâm Phàm gật đầu, cầm lấy quần áo rồi quay người vào phòng, thay bộ đồ mà Vương Trạch Giai đưa tới.
Bộ quần áo này là cổ trang màu xanh, trông có vẻ như là lễ phục.
"Thay xong rồi chứ? Đi theo tôi." Vương Trạch Giai vừa cười vừa nói, dẫn đường phía trước.
Lâm Phàm hỏi: "Vương cư sĩ, không biết vòng khảo hạch thứ ba này là gì vậy?"
"Ôi, Lâm sư đệ, cậu gọi cư sĩ làm gì, nghe xa lạ quá. Cứ gọi sư huynh là được rồi." Vương Trạch Giai vẻ mặt tươi cười.
Lâm Phàm im lặng. Hình như mình vốn đâu có quen thân với hắn, sao lại bảo là nói chuyện xa lạ chứ?
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.