(Đã dịch) Đô Thị Linh Kiếm Tiên - Chương 132: Lâm Phàm thắng
Trong lòng họ thầm nghĩ. Lâm Phàm quả thực rất mạnh, tuổi còn trẻ mà đã có thể xuất ra kiếm khí mà không cần đến đạo pháp. Nhưng điều đó thì có ích gì? Nếu hắn không chấp nhận điều kiện của Mặc Thần, về cơ bản có thể dễ dàng thắng trận luận võ này. Thế nhưng, hắn lại chấp nhận điều kiện của Mặc Thần. Mặc Thần đã có thể thi triển chiêu kiếm thứ ba của Thương Kiếm Quyết, thắng bại đã không còn gì để bàn cãi.
"Lâm Phàm, tiếp lấy kiếm này của ta!" Mặc Thần vô cùng thỏa mãn, có phần hưởng thụ vẻ mặt kinh ngạc của những người xung quanh. Hắn không khỏi cảm thán, mình thật mẹ nó thông minh, vào thời điểm này, lựa chọn phô bày chiêu kiếm thứ ba của Thương Kiếm Quyết mà mình nắm giữ. Nếu thay đổi sang một thời điểm khác, tuyệt đối không thể khiến người khác đạt được hiệu quả chấn động như thế. Mặc Thần cũng cảm thấy cảm xúc của những người xung quanh đã được khuấy động đến mức tương tự. Hiệu quả gây chấn động mà hắn mong muốn đã đạt được, tiếp theo, chỉ cần tiện tay giải quyết Lâm Phàm là xong! Ít nhất, hắn nghĩ vậy. Khi hắn thi triển chiêu kiếm thứ ba của Thương Kiếm Quyết, thắng bại đã rõ như ban ngày.
Lúc này, hắn tung một kiếm mang theo sức mạnh cuồn cuộn, đâm thẳng về phía Lâm Phàm. Sức mạnh ẩn chứa trong chiêu kiếm đó mạnh đến mức, ngay cả những đệ tử dưới lôi đài cũng có thể cảm nhận được. Các đệ tử không kìm được mà kinh hô: "Không ngờ thực lực của Mặc Thần lại mạnh đến thế!" "Hắn hiện tại mới là Cư Sĩ ngũ phẩm, nếu chờ hắn đạt tới Cư Sĩ thất phẩm, danh hiệu đệ nhất nhân cảnh Cư Sĩ của tỉnh Giang Nam, e rằng chưa chắc đã thuộc về ai." Không ít người không kìm được đưa mắt nhìn về phía Diệp Phong. Diệp Phong mặt không biểu tình, hai tay khoanh trước ngực, nhìn chiêu kiếm vừa được tung ra trên đài, trong lòng cũng có chút ngoài ý muốn. "Thực lực người này, nếu đạt đến Cư Sĩ thất phẩm, dù không bằng ta, nhưng cũng không kém là bao." Diệp Phong cũng thoáng bất ngờ nhận xét.
Không nghi ngờ gì, trong thế hệ trẻ của ngũ đại thế gia, thiên phú của Mặc Thần tuyệt đối là mạnh nhất, không ai có thể sánh bằng. Đặc biệt là gia chủ Mặc gia, Mặc Hiền một, trên mặt ông ta nở nụ cười mãn nguyện, không cần nói cũng biết. Thiên phú của Mặc Thần, trong cảnh giới Cư Sĩ, những gia tộc khác không ai có thể sánh kịp. Ngay cả trong Thương Kiếm Phái, cũng hiếm có người có thể sánh vai với hắn. Mẫn Dương Bá nhìn Mặc Thần tung một kiếm về phía Lâm Phàm trên lôi đài, trong lòng khẽ thở dài. Thiên phú của Lâm Phàm, thực ra không hề thấp. Ở độ tuổi này, đã có thể lọt vào top tám Cư Sĩ cảnh, thậm chí lĩnh ngộ được kiếm khí. Thế nhưng, Mặc Thần càng khiến họ kinh ngạc hơn. Nếu đối thủ không phải Mặc Thần, có lẽ Lâm Phàm còn có thể tiến xa hơn trong trận luận võ này. Nhưng giờ đây, hắn chỉ có thể dừng bước tại đây. "Haizz," Mẫn Dương Bá không khỏi cảm thấy có chút tiếc nuối. Mặc dù Mặc Thần sở hữu thực lực cường đại, nhưng điều đó lại không khiến Mẫn Dương Bá và Dung Vân Hạc cảm thấy vui vẻ. Dù sao hắn cũng là đệ tử của ngũ đại thế gia.
Nhưng điều không ai ngờ tới là, đúng vào lúc này, Lâm Phàm đột nhiên xuất thủ. Từ người Lâm Phàm, vô số kiếm khí bùng nổ, phát ra tiếng "phịch". Sức mạnh tỏa ra từ cơ thể hắn mạnh hơn Mặc Thần rất nhiều. "Cái này!" "Đây là!" Lâm Phàm cũng tung một kiếm từ thanh kiếm trong tay. Hai thanh cương kiếm va chạm nảy lửa. Một luồng khí lãng mạnh mẽ bùng phát ra, lấy hai người làm trung tâm.
Ngay sau đó, Mặc Thần như diều đứt dây, bay ngược ra ngoài. Ngã phịch xuống đất. "Sao... làm sao có thể chứ, ngươi làm sao có thể là đối thủ của ta!" Mặc Thần phun ra một ngụm máu tươi, trong hai mắt tràn đầy vẻ không dám tin. Hắn đã thi triển chiêu kiếm thứ ba của Thương Kiếm Quyết cơ mà, trong đó ẩn chứa sức mạnh cường đại, ngay cả Cư Sĩ thất phẩm cũng phải cẩn trọng ứng phó. Nhưng không ngờ, Lâm Phàm lại một kiếm đơn giản đánh bại hắn! Điều này hoàn toàn khác xa với kịch bản hắn đã dự tính.
Dung Vân Hạc, Tô Thiên Tuyệt và bảy vị trưởng lão đều ngây người sững sờ. Không ai ngờ lại có tình huống như vậy xảy ra. Dung Vân Hạc trong lòng mừng rỡ khôn xiết, đây tuyệt đối là một tin vui lớn đối với ông ta. Còn Tô Thiên Tuyệt, sắc mặt lại trùng xuống. Các trưởng lão khác lúc này mắt lớn trừng mắt nhỏ, không biết nên nói gì. Trong lòng họ không khỏi thầm nghĩ, Lâm Phàm này đúng là quái vật sao? Các đệ tử dưới đài cũng đều sững sờ. Không thể tin nổi nhìn Mặc Thần đã ngã trên mặt đất. Đây chính là chiêu kiếm thứ ba của Thương Kiếm Quyết đấy! Ít nhất cũng cần thiên phú kiếm đạo cực cao mới có thể tu luyện thành công. Mặc Thần tuổi còn nhỏ đã có thể luyện thành, điều đó đã khiến họ kinh ngạc. Nhưng Lâm Phàm lại một kiếm đánh bại Mặc Thần. "Sao, làm sao có thể!" Trên mặt những đệ tử nhập môn này đều là vẻ không thể tin nổi. Ngược lại, Bạch Kính Vân khẽ thở phào nhẹ nhõm, trước đó cậu ta cũng đã thay Lâm Phàm mà toát mồ hôi lạnh. Tuy nhiên, có lẽ người ít kinh ngạc nhất ở đây chính là Bạch Kính Vân. Không phải vì cậu ta không bất ngờ khi Lâm Phàm cuối cùng có thể đánh bại Mặc Thần, mà thuần túy là đã sinh ra sức "miễn dịch" rồi.
Trọng tài bước lên đài, thoáng nhìn Lâm Phàm, rồi lại liếc sang Mặc Thần, tuyên bố: "Lâm Phàm thắng!" "Khoan đã!" Mặc Thần vùng dậy đứng thẳng, lớn tiếng nói: "Không thể nào, ta đã dùng chiêu kiếm thứ ba của Thương Kiếm Quyết rồi mà! Hắn có thể một kiếm đánh bại ta, chẳng lẽ là đã luyện thành chiêu kiếm thứ tư của Thương Kiếm Quyết? Hay là hắn có công pháp nào cao cấp hơn Thương Kiếm Quyết?" Lâm Phàm nghe lời Mặc Thần nói, sắc mặt lập tức trầm xuống. Đôi mắt Mặc Hiền một khẽ động, ông ta nói: "Đúng vậy, công pháp Lâm Phàm vừa thi triển không phải Thương Kiếm Quyết." "Thắng bại đã phân, chẳng lẽ Mặc gia không chịu thua sao?" Mẫn Dương Bá giễu cợt nói. Mặc Hiền một khẽ lắc đầu: "Không phải chúng ta không chịu thua, mà là công pháp Lâm Phàm sử dụng không hề thấp kém hơn Thương Kiếm Quyết của Thương Kiếm Phái chúng ta. Đã như vậy, tại sao hắn lại gia nhập Thương Kiếm Phái chúng ta?"
Phía trên, đông đảo trưởng lão đều trầm mặc trong chốc lát. Lâm Phàm nghe lời Mặc trưởng lão nói, khẽ nhíu mày. Mặc Hiền một đứng dậy, hỏi: "Lâm Phàm, ngươi có thể giải thích nguồn gốc công pháp của mình không?" Lâm Phàm nhíu chặt mày. Công pháp vừa rồi hắn sử dụng là một loại trong Ngự Kiếm Quyết, đánh bại Mặc Thần một cách dễ dàng hiển nhiên không phải việc khó. Hắn vốn nghĩ rằng, chỉ cần không thi triển những chiêu thức mang tính biểu tượng của Ngự Kiếm Quyết như ngự kiếm, thì sẽ không bị nghi ngờ. Không ngờ, lão già này lại làm đến mức này. Sắc mặt Lâm Phàm trầm xuống, chẳng lẽ hắn phải giải thích công pháp của mình đến từ Toàn Chân Giáo cho bọn họ nghe? Nhưng điều đó cũng không ổn, bởi lẽ nếu đã có công pháp cao cấp hơn, tại sao lại phải đến Thương Kiếm Phái làm đệ tử? Hay lại giải thích chuyện Tô Thanh cho bọn họ? Tạm thời không nói đến việc đám trưởng lão này có muốn nghe chuyện tình của hắn hay không, việc họ có tin hay không cũng là một vấn đề. Dung Vân Hạc vốn định giải thích rằng bản lĩnh của Lâm Phàm bắt nguồn từ Toàn Chân Giáo, nhưng rồi lại kìm mình lại. Nếu tự mình nói ra, e rằng sẽ mang đến phiền toái lớn hơn cho Lâm Phàm. Năm vị trưởng lão này, thế nào cũng sẽ nghi ngờ. Dù sao đường đường là chưởng môn Thương Kiếm Phái, tại sao lại vô cớ quan tâm một đệ tử nhập môn làm gì? Mặc Hiền cười lạnh: "Ta nghi ngờ Lâm Phàm là nội ứng của môn phái khác, được phái đến Thương Kiếm Phái chúng ta!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải trọn vẹn nhất.