(Đã dịch) Đô Thị Linh Kiếm Tiên - Chương 1380: Còn cùng người ta đấu đâu? (bốn canh )
"Vào đi."
Từ bên trong, tiếng Ngụy Chính vọng ra.
Rất nhanh, tên tiểu thái giám này bước vào phòng, dâng lên một phần mật báo cho Ngụy Chính.
Đọc mật báo trong tay, Ngụy Chính khẽ chau mày: "Đằng Viễn vừa nhậm chức Cẩm Y vệ chỉ huy sứ đã dám ăn gan hùm mật báo à? Ngay cả người của ta hắn cũng dám động vào sao?"
Nên biết rằng, tuy bên ngoài Yến Hoàng cố ý để Cẩm Y vệ và Tây Hán đối đầu, kình địch nhau, đồng thời trao không ít quyền lợi cho Cẩm Y vệ. Song, Tây Hán gầy dựng nhiều năm, nền móng vững chắc. Ngược lại, Cẩm Y vệ sa sút nhiều năm, nên khi hai bên đọ sức, căn bản không cùng đẳng cấp. Ngụy Chính cũng chỉ vì hiểu rõ thâm ý của Yến Hoàng bệ hạ, cố ý để Tây Hán giữ thái độ khiêm nhường một chút mà thôi.
Tên tiểu thái giám khẽ cúi đầu, hắn cũng không rõ nội dung mật báo, chỉ biết tâm trạng của đốc công không được tốt cho lắm.
"Đi, bảo Ngụy Huyền Mân tới đây, đến Cẩm Y vệ một chuyến." Ngụy Chính lạnh nhạt nói.
"Vâng." Tiểu thái giám cung kính gật đầu.
...
Đằng Viễn tâm trạng khá tốt, lẩm nhẩm ngân nga.
Hắn đang ngồi trong một thư phòng khá rộng rãi thuộc nha môn Bắc trấn phủ ty Cẩm Y vệ.
Lúc này, hắn đang tính toán xem nên an bài tay chân của mình vào Cẩm Y vệ ra sao, cũng như cách chèn ép những kẻ hiện có trong đó.
Theo Đằng Viễn thấy, đám người Cẩm Y vệ kia đều là những kẻ thô kệch, chẳng có ai dùng được. Ngoài việc chỉ biết chém giết ra, căn bản chẳng làm được việc gì khác. Đám tâm phúc dưới tay hắn đều là văn nhân mặc khách, ai nấy tài hoa hơn người. Đưa bọn họ vào Cẩm Y vệ, chắc chắn sẽ kìm hãm được đám người thô kệch này.
Đặc biệt có một gã tâm phúc, những áng văn thơ hắn viết ra quả thực khiến người ta phải ngả mũ bái phục.
Đám người Cẩm Y vệ thô kệch này nếu không phục, cứ đem tài văn chương ra so tài xem sao! Hừ!
Nghĩ đến đây, Đằng Viễn trong lòng cảm thấy vô cùng đắc ý.
Lúc này, một tên Cẩm Y vệ ngoài cửa xông thẳng vào, nói: "Bẩm Đằng chỉ huy, có người muốn bái kiến ạ."
Đằng Viễn nghe vậy, cau mày đứng dậy. Cái đám thô kệch này, ngay cả gõ cửa cũng không biết. Đương nhiên, hắn cũng hiểu rõ, đám người này không hề chào đón mình. Bất quá, chính vì thế, Đằng Viễn càng thêm khinh thường. Đấu đá chốn quan trường, dù cho hai bên tranh đấu sống mái, ngoài mặt vẫn phải giữ vẻ ôn hòa, như tắm gió xuân, đó mới là đấu trí, tranh quyền của các cao thủ. Đó mới là cuộc đấu xứng tầm giữa các đại lão hàng đầu. Còn cái đám thô kệch này, làm sao làm nên đại sự được?
Từ xưa đến nay chính là như thế, văn nhân xem thường quân nhân, quân nhân xem thường văn nhân.
"Mời hắn vào." Đằng Viễn không hề bận tâm, chỉ thầm ghi nhớ mặt tên Cẩm Y vệ này, chờ đó rồi từ từ xử lý hắn sau.
Lúc này, Ngụy Huyền Mân từ ngoài cửa bước vào.
"Ngươi là ai?" Đằng Viễn nheo mắt lại, nhìn thanh niên đang bước đến.
"Tây Hán, Ngụy Huyền Mân." Ngụy Huyền Mân đáp, vẻ mặt lạnh lùng.
Vừa nghe đến Tây Hán, họ Ngụy, cả người Đằng Viễn run lên bần bật. Hắn suýt chút nữa đã quỳ sụp xuống, hỏi có chỉ thị gì không. Nhưng cuối cùng cũng cố nhịn được.
Đằng Viễn cũng thầm mắng mình vô dụng, chết tiệt thật, dù gì bây giờ cũng là Cẩm Y vệ chỉ huy sứ, theo lý mà nói, cũng ngang hàng với đốc công Tây Hán, vậy mà gặp phải một kẻ họ Ngụy của Tây Hán, phản ứng đầu tiên lại là quỳ lạy. Bất quá, cái này cũng bình thường. Dù sao Đằng Viễn vẫn chưa thích ứng với thân phận mới của mình.
Sự tàn độc của Tây Hán thì khắp chốn quan trường Yến quốc đã quá quen thuộc rồi. Biết bao đại quan đã chết dưới tay Tây Hán. Người của Tây Hán mà tìm đến tận cửa, thì thường chẳng có chuyện gì tốt đẹp.
Đằng Viễn dù muốn giả vờ ra vẻ bề trên, nhưng nhìn đôi mắt lạnh như băng kia của Ngụy Huyền Mân, hắn vẫn không thể giả được. Hắn cuối cùng đành từ bỏ, trên mặt lập tức nở nụ cười xu nịnh, với bộ dạng chó săn hỏi: "Vị công công này, không biết ngài đến đây có chuyện gì ạ?"
Đằng Viễn nghĩ thầm, quả nhiên, cứ như vậy thì toàn thân mình mới thấy thoải mái chút đỉnh. Mình đúng là đê tiện.
"Lâm Phàm là huynh đệ ta." Ngụy Huyền Mân nói: "Nghĩa phụ ta là Ngụy Chính."
Sắc mặt Đằng Viễn cứng lại không ít: "Hắn ư? Cái thứ đức hạnh đó mà lại trèo lên được cành cây cao của công công sao..."
"Nghe nói ngươi cách chức phó thiên hộ của hắn?" Ngụy Huyền Mân hỏi.
"Kẻ nào nói bậy với công công vậy?" Đằng Viễn nghe vậy, liền vỗ bàn một cái, với vẻ mặt chính khí nói: "Lâm Phó Thiên hộ trước đây đuổi bắt Ngô Minh Côn, lập được đại công, ta đây là muốn thăng hắn lên Thiên hộ đó mà. Đã thăng Thiên hộ thì chức Phó Thiên hộ đương nhiên không thể giữ nữa rồi, công công thấy có lý không ạ?"
"Có lý." Ngụy Huyền Mân khẽ nhíu mày đứng dậy, xoay người định rời đi. Nhưng đi được một bước thì dừng lại, nói: "Đằng chỉ huy, ta nhắc nhở ngươi một câu."
"Công công cứ phân phó ạ." Đằng Viễn cười hỏi.
Ngụy Huyền Mân nói: "Dù sao Cẩm Y vệ giờ cũng là đối thủ của Tây Hán ta, thì cũng phải có chút cốt cách của một đối thủ chứ. Đằng chỉ huy sau này nên tự trọng một chút, đừng có khúm núm cúi đầu mãi thế."
Đằng Viễn trong lòng thầm mắng, chết tiệt, lão tử đã khúm núm cúi đầu rồi, mà ngươi còn không vừa mắt nữa sao? Chẳng phải đó là thái độ quen thuộc rồi sao. Khắp chốn quan trường Yến quốc này, trừ những đại lão chân chính, ai nhìn thấy người của Tây Hán mà không có cái đức hạnh này chứ?
Bất quá lúc này, Ngụy Huyền Mân đã rời đi.
Đằng Viễn nhẹ nhàng thở ra, hắn lau mồ hôi trán lấm tấm: "Cái đám Yêm cẩu Tây Hán này, đừng để ta có cơ hội, nếu không nhất định sẽ cho chúng biết tay!"
"Đại nhân."
"Ối! Vừa rồi là ai nói câu đó? Kẻ nào nói công công Tây Hán là Yêm cẩu? Đứng ra đây mau!" Đằng Viễn giật mình thót tim, vội vàng quát mắng, chối bay chối biến.
Kết quả vừa nhìn, là tên Cẩm Y vệ dưới trướng mình, hắn không khỏi bực bội, mắng: "Có chuyện gì?"
Tên Cẩm Y vệ đó nói: "Bẩm ngài, công văn ngài phê trước đó đã gửi đến Nam trấn phủ ty rồi ạ."
"Tốt, ta biết rồi." Đằng Viễn nói xong, khoát tay, đang định ngồi xuống lại đứng bật dậy: "Ta đi một chuyến Nam trấn phủ ty!"
Nếu có thể giao hảo với Trấn Tây Hầu phủ, thì điều này đương nhiên là rất tốt. Là một kẻ làm quan nhiều năm như Đằng Viễn, hắn cũng hiểu rõ. Kẻ Lâm Phàm gây chuyện, chẳng qua cũng chỉ là nhị công tử vô dụng của Trấn Tây Hầu phủ. Mà Tây Hán bên này, kẻ đến lại là người họ Ngụy. Những kẻ họ Ngụy của Tây Hán, đều là con nuôi của đốc công Ngụy Chính. Cho dù hắn là Cẩm Y vệ chỉ huy sứ, cũng không mảy may có ý muốn đắc tội.
Nhìn Đằng Viễn vội vã rời đi, tên Cẩm Y vệ đứng gác cửa không nhịn được lắc đầu, thầm nghĩ, cái tên quan văn này quả nhiên vô dụng. Yến Hoàng bệ hạ lại còn muốn cho kẻ hèn nhát như vậy dẫn đầu Cẩm Y vệ để đối phó Tây Hán sao? Một thái giám trẻ tuổi họ Ngụy của Tây Hán đến mà đã khiến Chỉ huy sứ đại nhân sợ đến mức này. Nếu là đốc công Ngụy Chính đích thân đến, thì Đằng Viễn này chẳng phải sẽ quỳ xuống liếm gót ngay lập tức hay sao? Còn cùng người ta đấu đâu?
Tên Cẩm Y vệ đó không nhịn được: "Xí! Lão tử mà làm chỉ huy sứ còn mạnh hơn cái tên sợ sệt này nhiều!"
...
Trong hành lang Nam trấn phủ ty.
"Ha ha, các vị đều đã hiểu lầm rồi, là do ta trước đó chưa nói rõ ràng. Ta muốn thăng Lâm Phàm lên Thiên hộ, nên chức Phó Thiên hộ đương nhiên phải bãi miễn rồi." Đằng Viễn mở miệng nói: "Ta sợ sau này các vị hiểu lầm, nên mới đặc biệt đến giải thích một chút."
Khổng Minh Long, Hoa Phong và Triệu Khiêm cùng những người khác kỳ lạ nhìn Đằng Viễn, gã này có bệnh gì vậy?
Chỉ có Lâm Phàm trong lòng không hề cảm thấy bất ngờ, nhìn bộ dạng của Đằng Viễn thế này, chỉ sợ là người của Tây Hán đã tìm đến tận cửa nói chuyện với hắn rồi.
Khổng Minh Long giơ một phần văn thư trên tay lên: "Đằng chỉ huy, công văn này của ngài đâu có viết như vậy đâu?"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.