(Đã dịch) Đô Thị Linh Kiếm Tiên - Chương 1976: Thanh Đế cái chết (hạ)
Tuy nhiên, ngay cả khi đó Thanh Đế cũng chẳng có ý nghĩ gì dư thừa, điều hắn nghĩ đến nhiều hơn mỗi ngày là làm sao để giúp sư huynh trảm yêu trừ ma. Hễ nơi nào xuất hiện yêu quái cường đại mà đệ tử Thục Sơn kiếm phái không thể giải quyết, hắn sẽ tiến tới hỗ trợ. Thậm chí còn sống một cách không chút gò bó, mỗi ngày tiêu diêu tự tại.
Khi đó, Thanh Đế và Liễu Tử Thạch là hai Thánh cảnh cường giả duy nhất của nhân tộc. Thường thì, sau khi một yêu quái mạnh mẽ xuất hiện ở nơi nào đó, Thanh Đế sẽ lập tức đến trừ yêu. Thế nhưng cuối cùng, Thanh Đế lại nhận ra rằng, cho dù mình cố gắng trảm yêu trừ ma đến đâu, người nhận được nhiều lời ca tụng nhất lại là sư huynh Liễu Tử Thạch, chứ không phải mình.
Thậm chí ngay cả khi hắn đi trừ yêu xong, những người khác phát hiện có Thánh cảnh cường giả xuất hiện đều hò reo mừng rỡ cho rằng Liễu Tử Thạch đã đến. Dù hắn có tự mình giải thích rõ thân phận, rằng mình không phải Liễu Tử Thạch, mà là sư đệ của y. Đám đông vẫn sẽ nói: "Liễu chưởng môn quả nhiên là người khiêm tốn, công lao lớn như vậy mà còn nhường cho sư đệ ngài."
Thời gian trôi qua càng lâu, sự bất mãn trong lòng Thanh Đế lại càng thêm sâu sắc. Đến cuối cùng, hắn không nhịn được tự hỏi, vì sao không thể là mình? Đều là đệ tử thân truyền của sư phụ, vì sao Liễu sư huynh có thể sáng lập Thục Sơn kiếm phái, còn mình thì không?
Cuối cùng, Thanh Đế còn phát hiện ra một Yêu tộc trong Thục Sơn kiếm phái, tên là Ngao Thiên Trì. Hắn và Ngao Thiên Trì ăn ý liên thủ, cùng nhau giết chết Liễu Tử Thạch... Cuối cùng, hắn lại giết Ngao Thiên Trì. Hắn thành lập thánh điện, trấn áp Yêu tộc, và tất cả lời ca tụng đều thuộc về hắn. Thậm chí, hắn sợ hãi rằng chuyện hắn và Ngao Thiên Trì liên thủ giết chết Liễu Tử Thạch năm xưa, sẽ lặp lại với chính mình. Hắn còn ước định với Tứ Thánh khác, không cho phép bất cứ ai thành Thánh, bởi vì có Ngũ Đế bọn họ làm chí tôn đã là đủ rồi.
Thế nhưng, càng làm Thanh Đế lâu ngày, nội tâm hắn lại càng thêm trống rỗng. Về sau, sở thích trồng trọt của hắn cũng là thật lòng, không hề giả dối. Mỗi ngày, hắn yên lặng trồng rau trong những cánh đồng yên tĩnh, mặt trời lặn thì trở về. Cuộc sống điền viên như vậy ngược lại khiến nội tâm hắn yên tĩnh trở lại, không còn xao động như trước.
Nói cho cùng, ngay cả chính Thanh Đế cũng không thể phân định rõ ràng, rốt cuộc mình bây giờ là gì? Người tốt? Thì không thể nói là, vì chính mình đã áp chế Nhân tộc suốt ngàn năm, nếu không phải mình đã áp đặt sự áp chế đó, e rằng Nhân tộc trong ngàn năm này đã sớm hưng th��nh hơn, Thánh cảnh cường giả xuất hiện lớp lớp rồi. Kẻ xấu? E rằng cũng không hẳn, vì cho dù mình có áp chế tu sĩ thế nào, nhưng cũng chỉ giết chết và chèn ép những kẻ muốn vượt qua để tiến vào Thánh cảnh. Mà nếu như không có mình, lãnh địa rộng lớn của ngũ quốc đã sớm bị Ma tộc, Yêu tộc xâm chiếm rồi.
Tuy nhiên, ngay cả Thanh Đế cũng có chút không hiểu là vì sao lúc trước hắn lại nhẹ tay với Chu Thiến Văn. Ngay lúc này, hắn thật sự cũng không thể hiểu nổi tại sao mình lại nương tay với Chu Thiến Văn như vậy. Khi nghĩ đến tất cả những điều hỗn độn này, Thanh Đế chậm rãi hít sâu một hơi. Trên mặt hắn cũng hiện lên vài phần vẻ thoải mái nhẹ nhõm. Nhìn lại cả cuộc đời mình, không ngờ đã trải qua ngàn năm, trải qua biết bao thăng trầm.
Thanh Đế khép mắt lại, hoàn toàn ngừng thở. Một đời bá chủ, lại cứ như vậy, bị một kiếm đâm chết. Lâm Phàm siết chặt Thất Tinh Long Nguyên Kiếm trong tay, nhìn thi thể Thanh Đế, trên mặt cũng hiện lên vài phần thổn thức.
Thành công! Thật sự thành công! Không ngờ mình chỉ bằng một kiếm như vậy, đã lấy mạng Thanh Đế. Nghĩ đến những điều này, hắn không nhịn được liếc nhìn Trương Linh Phong cách đó không xa phía sau. Thực lực của Trương Linh Phong ở Bồng Lai thật sự có chút đáng sợ. Đường đường là Thanh Đế, vậy mà trong tay hắn, ngay cả một chút sức phản kháng cũng không có. Trình độ kinh khủng đến vậy, quả thực khiến người ta phải kinh hãi.
"Sư phụ!" Ôm lấy thi thể Thanh Đế, Chu Thiến Văn không nhịn được bật khóc. Nàng biết rõ, sư phụ không phải loại người như Lâm Phàm đã nói, Thanh Đế rõ ràng có cơ hội dễ dàng giết chết mình, nhưng y lại không ra tay. Ngược lại còn nghe theo đề nghị của nàng, muốn tha cho Lâm Phàm một mạng. Chu Thiến Văn nhìn chằm chằm thi thể Thanh Đế, tâm trạng ngày càng phức tạp. Giờ phút này, nàng vẫn nhớ rõ di ngôn của Thanh Đế. Là hãy giết Lâm Phàm để báo thù. Thế nhưng! Đối với Lâm Phàm, nàng lại có thể nào đành lòng xuống tay được đây? Đây đâu phải là chuyện nói ra là xong đơn giản như vậy. Nàng yêu Lâm Phàm, cứ thế giết chàng để báo thù cho Thanh Đế, nàng không thể làm được.
"Sư phụ, con sẽ đưa người rời khỏi nơi này." Chu Thiến Văn khẽ cắn răng, hai mắt nàng rưng rưng nước.
Nhìn Chu Thiến Văn như vậy, Lâm Phàm cũng chau mày, không nói thêm gì, hắn nhịn không được nhìn về phía Trương Linh Phong đứng cách đó không xa. Trương Linh Phong nhỏ giọng nói: "Hồn phách Thanh Đế đã tiêu tán, đây chẳng qua là một cỗ thi thể, yên tâm đi."
"Ừm." Lâm Phàm khẽ gật đầu.
Chu Thiến Văn mang theo thi thể Thanh Đế, cứ thế trực tiếp rời đi.
"Không ngờ lại dễ dàng đến vậy." Lâm Phàm không nhịn được nói với Trương Linh Phong: "Ngươi ở đây, chẳng lẽ toàn bộ Ngũ Đế có đến cũng không phải đối thủ của ngươi?"
"Nói theo một nghĩa nào đó, đúng là như thế." Trương Linh Phong gật đầu, trong lòng thầm cười, "Đừng nói là vô địch, ngay cả Ngũ Đế cũng không dám tùy tiện bước chân vào Bồng Lai."
"Ngươi thương thế không nhẹ, đã đến đây rồi thì cứ tạm thời an dưỡng cho lành thương đi, Côn Lôn vực bây giờ cũng tạm thời có thể yên bình trở lại."
"Đúng vậy." Lâm Phàm không nhịn được cảm thán. Thanh Đế chết, Côn Lôn vực quả thực có thể yên bình hơn rất nhiều.
"Thế nhưng vẫn còn Ma Đế, Phật Đ�� và Yêu Đế." Lâm Phàm trầm giọng nói: "Yêu Đế tạm thời vẫn đang hợp tác với chúng ta, vấn đề của nàng ngược lại không đáng ngại, cũng không có khả năng lớn sẽ ra tay với chúng ta. Bây giờ vấn đề lớn nhất chính là Phật Đế và Ma Đế." Lâm Phàm thở dài một hơi, nói: "Thanh Đế tuy là kẻ địch, nhưng nếu còn sống, dù sao vẫn có chút tác dụng răn đe. Bây giờ chết rồi, e rằng Ma Đế và Phật Đế sẽ nảy sinh ý đồ xấu."
Nghe lời Lâm Phàm, Trương Linh Phong bên cạnh cũng không khỏi khẽ gật đầu. Tuy nhiên, đối với Trương Linh Phong mà nói, những chuyện xảy ra ở Côn Lôn vực cũng không có quan hệ quá lớn với hắn. Nghĩ đến những điều này, Trương Linh Phong nhìn về phía Lâm Phàm, nói: "Ngươi cũng có thể cân nhắc mang theo những người dưới trướng của mình, rút khỏi Côn Lôn vực. Thanh Đế vừa chết, Côn Lôn vực sẽ rúng động, thậm chí còn lớn hơn."
Lâm Phàm khẽ gật đầu, sau đó lại cười khổ một tiếng, nói: "Dù nói là như vậy, nhưng muốn rút đi, nào có dễ dàng như vậy được. Thôi, những chuyện này hãy để sau nói." Lâm Phàm hiện tại cũng đành bó tay. Nghĩ đến những điều này, thậm chí hắn còn cảm thấy có chút đau đầu. Nơi khó khăn nhất của vấn đề cũng chính là ở đây. Nếu không giết Thanh Đế thì người ta sẽ truy đuổi muốn lấy mạng mình. Bây giờ giết Thanh Đế, vấn đề mới cũng ập đến, hơn nữa xem ra, thậm chí theo một nghĩa nào đó còn trí mạng và đau đầu hơn cả Thanh Đế. Trước kia chỉ cần đối mặt với một siêu cấp cường giả là Thanh Đế. Bây giờ lại là hai người Ma Đế cùng Phật Đế, thậm chí giờ Thanh Đế đã chết rồi, thái độ của Yêu Đế cũng khó mà nói trước được.
Bản dịch văn chương này do truyen.free độc quyền phát hành.