(Đã dịch) Đô Thị Linh Kiếm Tiên - Chương 1999: Cứu giá
"A, con, con oan ức chết mất thôi." Lâm Phàm lộ vẻ cạn lời, "Mấy cái chuyện tào lao này là sao chứ."
Dung Vân Hạc vẫn giữ nụ cười ranh mãnh, càng khiến Lâm Phàm không biết phải giải thích ra sao.
"Chuyện này là sao đây?" Lâm Phàm lắc đầu, mình rõ ràng đến để hỏi Dung Vân Hạc tình hình, thế mà lại bị ông ấy nói cho đến không thốt nên lời.
Hắn nói: "Được rồi, đừng nói mấy chuyện vô bổ này nữa. Người của ta báo tin, nói sư phụ lén lút phái người thâm nhập Cực Bắc chi địa, rốt cuộc sư phụ muốn làm gì?"
Dung Vân Hạc vừa nghe, liền nói: "Ối giời, thằng nhóc con nhà ngươi, còn dám phái người giám thị ta à? Sao nào, sư phụ phái vài người đi Cực Bắc chi địa giải sầu, du lịch thì không được à? Lẽ nào còn phải làm báo cáo cho trò chắc?"
Lâm Phàm: "Con..."
Dung Vân Hạc: "Con cái gì mà con? Thằng nhóc này, ta biết ngay trò là đứa vô lương tâm mà, còn dám phái người giám thị ta nữa, ta đau lòng quá đi mất! Trò nói xem, hồi đó khi trò mới vào Thương Kiếm Phái, tình hình là thế nào? Trò còn nhớ không, sư phụ đã đối xử với trò ra sao, trong lòng trò hẳn phải rõ chứ."
"Bây giờ trò giám thị cả sư phụ mình, được lắm, cánh cứng rồi đúng không?"
Lâm Phàm giải thích: "Sư phụ, con không có phái người giám thị sư phụ, là Nam Chiến Hùng nói cho con biết tin tức."
"Vậy là Nam Chiến Hùng giám thị ta à? Trò là cấp trên trực tiếp của hắn, trò không cho phép thì hắn dám sao?" Dung Vân Hạc nói.
Lâm Phàm: "Không phải ạ, Nam Chiến Hùng có lẽ, đại khái, chỉ là vô tình biết được thôi. Thôi được rồi, chúng ta nói chuyện chính đi, chuyện sư phụ phái người vào Cực Bắc chi địa..."
Dung Vân Hạc nói: "Dù sao thì trò cũng là phái người giám thị ta đấy thôi, ta đau lòng quá. Đồ đệ à, trò nói xem năm đó..."
"A!" Lâm Phàm không nhịn được nói: "Con chịu thua sư phụ rồi."
Lâm Phàm cứ như thể trở về năm đó ở Thương Kiếm Phái, bị cái miệng của Dung Vân Hạc áp đảo đến nỗi phải sợ.
Dung Vân Hạc cười ha hả nhìn Lâm Phàm, nói: "Nhanh về lo việc của trò đi. Trò bận trăm công ngàn việc như vậy, quan tâm chuyện của ta làm gì."
"Không phải sư phụ, con biết sư phụ muốn cứu sư mẫu. Sư phụ có thể nói với con, con sẽ tìm cách cứu sư mẫu. Sư phụ phái người đi Cực Bắc chi địa, quá nguy hiểm, đó là Ma Đế đấy!" Lâm Phàm trầm giọng nói.
Dung Vân Hạc trừng mắt nhìn hắn một cái: "Ta không biết là nguy hiểm sao? Đó là nàng dâu của ta mà, ta không đi cứu nàng thì ai cứu? Trò cũng biết Ma Đế nguy hiểm thế nào, ta cũng không muốn để trò đi mạo hiểm, hiểu không?"
"Ngũ quốc đại chiến sắp đến, rất nhiều việc không thể thiếu trò. Chút chuyện nhỏ nhặt này không cần trò phải bận tâm, sư phụ đây còn chưa già đâu."
Nghe lời Dung Vân Hạc nói, Lâm Phàm khẽ cắn răng. Hắn biết rõ Dung Vân Hạc quan tâm mình, không muốn mình bận tâm nhiều như vậy, hay nói đúng hơn là không muốn mình lâm vào nguy hiểm.
Lâm Phàm nhíu mày đứng dậy, nói: "Được rồi, sư phụ, để những người của sư phụ ở Cực Bắc chi địa rút hết về đi. Con nhất định sẽ tìm cách cứu sư mẫu ra, con cam đoan với sư phụ, chuyện này sư phụ không được nhúng tay."
Mặc kệ Dung Vân Hạc nói thế nào, Lâm Phàm cũng sẽ không đồng ý để ông ấy nhúng tay vào chuyện này.
Dung Vân Hạc cười gật đầu: "Vậy thì tốt, ta nghe trò được chưa."
Lâm Phàm hồ nghi hỏi: "Thật sao?"
"Trò nói xem?" Dung Vân Hạc hỏi lại.
Lâm Phàm gãi gãi gáy: "Được rồi, vậy con sẽ bắt tay chuẩn bị ngay, tìm cách cứu sư mẫu về trước được không? Thế này sư phụ có thể yên tâm rồi chứ?"
Lâm Phàm thầm nghĩ trong lòng, bây giờ các nước vẫn đang trong trạng thái sẵn sàng chiến đấu, đến lúc chính thức khai chiến e rằng còn phải một thời gian nữa.
Trước đó, cứu sư mẫu về trước cũng tốt.
Trong hoàng cung Khương quốc, Khương Hoàng Khương Bình Mới đang ngồi trên long ỷ trong thư phòng. Trông ông đã ngoài bảy mươi, tuổi tác không hề nhỏ, tóc đã điểm bạc từ lâu.
Lúc này, trước mặt ông, Khổng Lệnh Hổ, Đại tướng quân của Khương quốc đang quỳ.
"Bệ hạ, bây giờ Chu quốc mài đao soèn soẹt, rất có thế nuốt trọn sơn hà." Khổng Lệnh Hổ trầm giọng nói: "Căn cứ tình hình cấp dưới báo về, bên Tề quốc đột nhiên xuất hiện rất nhiều cao thủ, có vẻ là người của Thánh Điện..."
Khương Bình Mới ngồi trên long ỷ, lẳng lặng nghe xong, hỏi: "Người của Thánh Điện đang ở Tề quốc ư? Rốt cuộc gần đây đã xảy ra chuyện gì? Đúng rồi, tin tức cấp dưới báo về, trước đây có nói bên quận thành An Khánh xảy ra chuyện, có tu sĩ cùng một con long yêu đánh nhau, sau đó vị tu sĩ kia lại muốn phá hủy một tòa dinh thự."
Khổng Lệnh Hổ nhíu mày: "Long yêu ư? Đã lâu rồi chưa thấy long yêu."
Khương Bình Mới nói: "Trọng điểm là người ở trong phủ đệ kia, tên là Chung Nhu Tĩnh, chính là nha đầu đã gây ra động tĩnh lớn trong kinh thành mười năm trước. Bây giờ nha đầu Chung Nhu Tĩnh này lại đến Yến quốc, lại còn hình như được phong làm Đại tướng quân Yến quốc."
"Cái nha đầu đó ư?" Khổng Lệnh Hổ lúc này mới nhớ tới Chung Nhu Tĩnh.
Nghĩ tới đây, sắc mặt hắn khó coi đi mấy phần. Mười năm trước, đó có thể nói là lịch sử cay đắng của toàn bộ võ tướng Khương quốc, bị một tiểu nha đầu đánh bại toàn bộ tướng lĩnh trên dưới Khương quốc trong các cuộc đơn đấu, thế mà không một ai là đối thủ của nàng.
Càng về sau, thậm chí đông đảo võ tướng cùng nhau liên hợp lại, mời Khổng Lệnh Hổ ra tay, cùng Chung Nhu Tĩnh so tài một phen.
Khổng Lệnh Hổ làm bộ làm tịch nói mình không khi dễ tiểu nha đầu, kiên quyết không đáp ứng, lúc này mới giữ được chút danh tiếng.
Trong lòng hắn hiểu rõ, lúc ấy nếu thật sự nóng đầu, đáp ứng đám vương bát đản kia cùng Chung Nhu Tĩnh đơn đấu, hay đấu binh pháp, thì e rằng cuối cùng mình cũng sẽ thua trận.
Nghĩ đến những điều này, Khổng Lệnh Hổ cười khan một tiếng, nói: "Bệ hạ, thần thấy Yến quốc bây giờ cái gì cũng có thể thử khi tuyệt vọng rồi, lại đi tìm con nha đầu đó về làm Đại tướng quân Yến quốc, chẳng phải muốn người trong thiên hạ cười chết hay sao?"
Khương Bình Mới nói: "Nhưng nha đầu này mười năm trước, ở kinh thành của ta, cũng thật sự thể hiện ra năng lực không tầm thường."
Khổng Lệnh Hổ nói: "Dù cho không tầm thường thì có ích gì chứ? Một nha đầu, không có chút căn cơ nào, cứ thế mà đâm đầu vào Yến quốc làm Đại tướng quân, các tướng lĩnh, binh lính Yến quốc có phục nàng không? Một người tướng lãnh mà ngay cả uy tín cũng không lập được thì đừng nói chi đến việc mang binh đánh giặc."
Lúc trước, Khương Hoàng thấy tài lãnh binh tác chiến của Chung Nhu Tĩnh không tầm thường, vốn cũng nảy sinh ý muốn chiêu mộ. Nhưng Khổng Lệnh Hổ đã ngăn cản trước đó, lại thêm tập đoàn võ tướng trong Khương quốc bị Chung Nhu Tĩnh đắc tội quá nhiều người.
Lực cản quá lớn, Khương Hoàng cũng chỉ đành thôi.
Lúc này, đột nhiên ngoài cửa thư phòng, xuất hiện một thanh niên, đầu đầy mái tóc dài trắng bạc.
"Kẻ nào?" Khổng Lệnh Hổ trong nháy mắt phát hiện người này, chỉ trong chốc lát, đã lao thẳng đến tấn công.
Phi Hồng Thiên thuận tay vung lên, một luồng ma khí bàng bạc tuôn ra, ngay lập tức chế trụ Khổng Lệnh Hổ, khiến hắn không thể động đậy.
"Có ai không, cứu giá!" Khổng Lệnh Hổ lúc này cũng vội vàng hô lớn.
Nơi đây dù sao cũng là thư phòng của Khương Hoàng, cao thủ trong hoàng cung đều ẩn mình khắp bốn phía. Trong nháy mắt, hơn mười đạo thân ảnh xuất hiện, lao về phía Phi Hồng Thiên mà tấn công.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mời bạn đọc truy cập để ủng hộ.