Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Linh Kiếm Tiên - Chương 2023: Chúng ta phải làm 1 cái quyết định

Dùng thủ đoạn như vậy, đối với một võ tướng kiêu ngạo như Triệu Lệnh Hành mà nói, kỳ thực cũng không thích. Nhưng trên chiến trường, chỉ có thắng bại, còn về thủ đoạn thì: Thắng chính là tướng lĩnh giỏi. Thua thì, dù có lập được chiến công hiển hách đến mấy, kết quả đã thua là thua.

Triệu Lệnh Hành cầm chén rượu bên cạnh, uống một ngụm, nói: "Giờ đây chúng ta đã sửa chữa tường thành kiên cố hơn, dù cho bọn chúng có hai triệu đại quân, và lương thảo sung túc đi chăng nữa, thì muốn thoát ra cũng không phải chuyện dễ dàng." "Huống hồ, giờ đây bọn chúng còn bị vây kín hoàn toàn bên trong đó."

Trần Bình Nghĩa cũng bật cười, thầm nghĩ, quả nhiên Triệu Lệnh Hành nổi danh không hề hư truyền. Hai triệu đại quân đang bị vây khốn bên trong, lúc này điều họ nghĩ chắc hẳn không phải làm sao để thoát ra, mà là lương thực đang cạn dần, cần phải tìm cách lấy lương thực từ phía có nhiều lương thảo hơn. Trong tình thế đó, điểm chung duy nhất mà mười nhánh đại quân có được chính là không ngừng phái các tu sĩ pháp lực cường đại, mong muốn bay ra khỏi huyện Ti Sơn này để liên lạc với đại tướng quân Phương Tiến. Giờ phút này, có lẽ chỉ có Phương Tiến đứng ra, mới có thể thực sự cân bằng vấn đề lương thực cho mười nhánh đại quân. Nhưng cao thủ Thánh Điện bên này cũng không phải hữu danh vô thực. Dù rằng, trong hai triệu đại quân có ẩn chứa những tu sĩ được triều Chu âm thầm bồi dưỡng qua nhiều năm. Thế nhưng, bên phía Tề quốc đây lại là toàn bộ lực lượng của Thánh Điện!

Thoáng chốc, đã năm ngày trôi qua.

Trong phủ Lưu, Phương Tiến mấy ngày nay không thể ngủ ngon, cực kỳ lo lắng. Ông không ngừng phái tu sĩ đi khắp nơi tìm kiếm tung tích của hai triệu đại quân kia, dù sao đó cũng là hai triệu đại quân, chứ không phải cái kim thêu mà dễ dàng lãng quên. Rất dễ dàng có thể phát hiện tung tích. Hơn nữa, điều khiến Phương Tiến cảm thấy kỳ lạ là, theo lý thuyết, mười nhánh đại quân này, liên tục mấy ngày không nhận được tin tức từ người mình phái đi, chắc chắn cũng sẽ cử tu sĩ trong quân tìm cách liên hệ với mình. Chẳng lẽ nơi mình ẩn náu quá sâu, nên các tu sĩ mà mười nhánh đại quân phái ra không tìm thấy mình? Hay còn nguyên nhân nào khác? Nghĩ đến những điều này, Phương Tiến trong lòng càng thêm bất an.

Trưa hôm đó, trước mặt Phương Tiến bày biện món ngon vật lạ, sơn hào hải vị, nhưng ông vẫn khó mà nuốt trôi, không có chút khẩu vị nào. "Mời tướng quân dùng bữa một chút." Hoàng Bình ở một bên cung kính nói: "Dù sao đó cũng là hai triệu đại quân, sẽ không mất mát gì đâu." Phương Tiến liếc nhìn hắn, muốn nói rồi lại thôi. Vốn định trách mắng Hoàng Bình một trận, bởi lẽ bây giờ Khúc Bộ không thấy tăm hơi, còn phải hỏi vấn đề nằm ở đâu nữa sao? Nhưng ngẫm lại kỹ càng, lúc này có trách mắng cũng không giải quyết được vấn đề gì trước mắt, Phương Tiến đành nhịn xuống. Đúng lúc này, ngoài cửa có một binh sĩ hớt hải chạy vào, thở hổn hển nói: "Phương tướng quân, Phương tướng quân, có tin tức, có tin tức rồi!" Phương Tiến lập tức tỉnh táo tinh thần: "Nói mau!" "Đưa vào!" Tên lính này hướng ra ngoài hô. Một tu sĩ cảnh giới Địa Tiên được đưa vào từ bên ngoài. "Tướng quân." Tu sĩ cắn răng muốn gượng dậy, Phương Tiến trấn an: "Cứ nằm mà nói." "Chúng tôi theo lệnh tướng quân, tiến vào Tề Quốc điều tra tung tích hai triệu đại quân. Sau đó, tôi phát hiện bên ngoài huyện Ti Sơn có năm trăm ngàn đại quân Tề Quốc đang mai phục, sẵn sàng chiến đấu. Đồng thời, ngay lối vào huyện Ti Sơn, họ đã xây tường thành kiên cố, phòng bị nghiêm ngặt." "Tôi vốn định đến gần hơn để xem tình hình bên trong huyện Ti Sơn, nhưng ở gần đó lại có nhiều cao thủ, chỉ mình tôi thoát được." Tu sĩ này không phải tu sĩ theo quân trong mười nhánh đại quân, mà là người do Phương Tiến phái đi tìm kiếm. Nghe vậy, Phương Tiến cau mày thật chặt, nhìn tu sĩ trước mắt, trầm giọng nói: "Huyện Ti Sơn?" Nói xong, ông nhanh chóng lấy ra bản đồ Tề Quốc, cẩn thận xem xét địa hình huyện Ti Sơn, rồi suy nghĩ lại lời miêu tả của tu sĩ này. Thêm vào đó, việc khắp nơi đều không tìm thấy hai triệu đại quân kia. Lúc này, Phương Tiến lờ mờ đoán ra một tình huống cực kỳ bất ổn: "Chẳng lẽ, hai triệu đại quân của ta đã hoàn toàn bị vây khốn trong huyện Ti Sơn rồi?" Ông gắt gao nhìn chằm chằm bản đồ địa hình trước mắt: "Hoàng Bình, điều động tất cả cao thủ, chúng ta sẽ lập tức đến huyện Ti Sơn." "Vâng!"

...

Hoàng hôn buông xuống, trong phủ Cái Thế Hầu. Lâm Phàm chờ trong sân của Chung Nhu Tĩnh. Hai người đang xem một bản tình báo chiến trường phía trước của Tề Quốc. "Triệu Lệnh Hành quả th���c thông minh, dùng kế thám tử này đã đưa toàn bộ hai triệu đại quân vào một ngõ cụt." Lâm Phàm nhìn cảnh này, nói: "Hơn nữa còn cắt đứt lương thảo của đối phương, hai triệu đại quân này e rằng nguy hiểm rồi." Chung Nhu Tĩnh bên cạnh thì lặng lẽ nhìn bản phân tích tình hình, sau đó sờ cằm, như đang suy tư điều gì. Một lúc lâu sau, nàng đột nhiên nói: "Đây chưa hẳn là tử cục, hơn nữa, không chừng năm trăm ngàn quân của Triệu Lệnh Hành sẽ mắc kẹt lại nơi này."

Nghe Chung Nhu Tĩnh nói vậy, Lâm Phàm nhíu mày đứng dậy, hỏi: "Có ý gì? Nói mau, cũng tiện nhắc nhở Triệu Lệnh Hành một câu." "Không cần nhắc nhở." Chung Nhu Tĩnh lắc đầu: "Nếu phía Chu Quốc dùng phương pháp này, thì phải xem Triệu Lệnh Hành ứng phó ra sao. Thực tế, ta cho rằng nếu Chu Quốc thực sự dùng cách như vậy, Triệu Lệnh Hành gần như chắc chắn sẽ mắc bẫy, cho dù chúng ta có nhắc nhở, hắn vẫn sẽ như vậy." Thấy Chung Nhu Tĩnh nói với vẻ thần bí, Lâm Phàm lập tức tò mò hỏi: "Này, Chung cô nương, chúng ta đừng chơi bí hiểm nữa, mau nói cho ta biết đi?" Chung Nhu Tĩnh cư���i khổ: "Cũng không phải ta cố ý giấu giếm, chỉ là, chúng ta cũng chẳng thể thay đổi được gì. Thật sự, nếu Chu Quốc dùng cách đó, có nhắc nhở hay không, kết cục cũng sẽ như vậy." Lâm Phàm trầm mặc một lát, liền không hỏi thêm nữa. Nhưng dù nhìn thế nào, đây vẫn là một tử cục.

...

Đêm xuống. Năm trăm ngàn đại quân Tề Quốc đang tràn đầy khí thế, giờ phút này đã ăn uống no đủ, trang bị tinh lương, cũng sẵn sàng nghênh chiến một trận lớn với quân Chu bên trong. Hơn nữa, bọn họ cũng nghe nói, quân Chu bên trong dù có hai triệu người, nhưng cơ bản đã bắt đầu cạn lương thực, lúc đó e rằng họ chỉ là một đám người đói meo. Làm sao có thể so sánh được với bọn họ?

Trăng đen gió lớn. Phương Tiến cho thuộc hạ lui xuống, chỉ dẫn theo một mình Hoàng Bình. "Tướng quân, chúng ta lẻn vào sao?" Hoàng Bình bên cạnh thấp giọng hỏi. Phương Tiến khẽ gật đầu, nhưng vẫn nói: "Bọn người Tề Quốc kia có sự hậu thuẫn của Thánh Điện. Cũng không biết trong bốn vị Tuyên Chủ của Thánh Điện đã đến bao nhiêu người. Nhớ kỹ, nếu bị truy sát, cứ xông thẳng vào, chỉ cần lẫn được vào hai triệu đại quân kia là ổn." "Vâng." Hoàng Bình bên cạnh nặng nề gật đầu. Và giờ khắc này, bên trong, Trình Nghiễm Hối, chỉ huy của đại quân thứ chín, cũng đã tập trung tất cả sĩ quan cao cấp của mình tại doanh trướng. "Các vị, tối nay, chúng ta phải đưa ra một quy��t định." Trình Nghiễm Hối sắc mặt âm trầm nói: "Lương thực của đại quân thứ chín chúng ta, nhiều nhất chỉ cầm cự được ba ngày."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free