(Đã dịch) Đô Thị Linh Kiếm Tiên - Chương 356: Mở Champagne
Lâm Phàm tính cách quả quyết, không phải người hay do dự, chần chừ. Một khi đã nhận ra mối uy hiếp từ Dương Nam, hắn sẽ không thể nào giữ lại đối phương. Hơn nữa, việc chặt đứt một tay của Dương Nam đích thực đã tạo thành mối thù sinh tử.
Dương Nam lúc này đã mất bình tĩnh, lao thẳng về phía Lâm Phàm. Lâm Phàm nắm chặt Thanh Vân Kiếm trong tay, chớp mắt đã xuất kiếm.
Soạt!
Một kiếm của Lâm Phàm vút qua.
Dương Nam đang vung nắm đấm trong tay, bỗng khựng lại.
Trên cổ hắn, một vết máu nhàn nhạt xuất hiện.
Sau đó, đầu hắn "phịch" một tiếng, rơi xuống đất.
"Dương sư huynh!" Lỗ Tinh gào lên.
"Lâm Phàm, ngươi làm cái gì!"
Giờ phút này, từ đằng xa vọng đến tiếng quát của Cao Nhất Lăng.
Dung Vân Hạc, Cao Nhất Lăng, Trình Tân Nguyệt, Đàm Nguyệt và Âu Dương Thành đều đang đứng cách đó không xa.
Mặt Cao Nhất Lăng biến sắc kinh hãi. Trước đó, khi bọn họ phát hiện cấm địa biến mất, cảm nhận được pháp lực từ cuộc giao chiến giữa các tu sĩ ở đây truyền ra, cả đám liền cùng nhau chạy tới. Không ngờ lại chứng kiến cảnh này.
Lâm Phàm đã giết Dương Nam!
Thấy năm vị chưởng môn tề tựu, đặc biệt là khi chưởng môn Liệt Dương Kiếm Phái, Cao Nhất Lăng, có mặt, Lỗ Tinh gào thét lao tới, chẳng hề ghê tởm máu tươi văng tung tóe, ôm lấy thi thể Dương Nam mà khóc lóc thảm thiết: "Dương sư huynh, huynh chết thảm quá! Lỗ Tinh ta vô năng, không thể giúp gì cho huynh, tim ta đau quá, ta..."
"Ngươi đừng có mà làm ầm ĩ. Nếu không phải cái miệng của ngươi, Dương sư huynh của ngươi cũng đâu đến nỗi chết thảm như vậy." Phương Kinh Tuyên châm chọc nói.
Lỗ Tinh hung tợn trừng mắt nhìn Phương Kinh Tuyên, trong lòng mắng thầm "đồ khốn kiếp".
Phải biết, hắn vốn là kẻ đi theo Dương Nam, giờ Dương Nam đã chết, sau này Đại trưởng lão nhất định sẽ trách tội hắn!
Lúc này hắn càng tỏ ra đau khổ, thì khi Đại trưởng lão trừng phạt mình cũng có thể được nhẹ tay hơn.
Không ngờ tên khốn kiếp Phương Kinh Tuyên này, hiện tại lại còn đâm thêm một nhát vào mình.
Cao Nhất Lăng "vụt" một tiếng, lập tức tới bên cạnh thi thể Dương Nam, khắp người toát ra sự tức giận, hai mắt trừng trừng nhìn chằm chằm Lâm Phàm: "Lâm Phàm, Liệt Dương Kiếm Phái chúng ta đường xa đến viện trợ các ngươi, ngươi lại giết người của ta, có phải nên cho ta một lời giải thích?"
Lúc này, Dung Vân Hạc, Trình Tân Nguyệt và Âu Dương Thành cũng lách mình đứng chắn trước Lâm Phàm.
Ngăn trước Cao Nhất Lăng, sợ ông ta nổi giận mà ra tay với Lâm Phàm.
Mặc kệ Lâm Phàm có cường hãn đến đâu, Cao Nhất Lăng lại là cường giả Chân Nhân cảnh, nếu muốn giết Lâm Phàm, hắn căn bản không có một chút cơ hội phản kháng nào.
Mí mắt Cao Nhất Lăng khẽ giật.
Dung Vân Hạc ngăn trước mặt mình, điều này không có gì đáng trách.
Cảnh tượng ở đây, nhìn Hàn Tuyết Kỳ đang bị thương, rõ ràng Lâm Phàm là v�� giúp nàng, nên Trình Tân Nguyệt ra mặt cũng là điều dễ hiểu.
Nhưng điều hắn không ngờ là Âu Dương Thành lại cũng đứng về phía Lâm Phàm.
"Ba vị đây là ý gì?" Cao Nhất Lăng lạnh giọng nói: "Trình Tân Nguyệt, Âu Dương Thành, chuyện này với hai vị không có quan hệ gì, phải không?"
Trình Tân Nguyệt liếc nhìn Hàn Tuyết Kỳ đang trọng thương, trên mặt vẫn tươi cười, nói: "Ta thấy người của Liệt Dương Kiếm Phái ngươi chết mà cao hứng, nên ta cản ngươi đấy, sao nào?"
Quan hệ giữa hai phái vốn như nước với lửa, đệ tử cấp dưới đã như vậy, huống chi là hai vị chưởng môn.
Âu Dương Thành thì vui vẻ nói: "Người trẻ tuổi đùa giỡn, không cẩn thận ra tay hơi nặng một chút. Cao chưởng môn là nhân vật cỡ nào, cũng không cần thiết phải so đo với một tiểu bối làm gì."
Đùa giỡn? Không cẩn thận ra tay nặng một chút?
Một điểm?
Cái này mẹ nó đầu đã mất rồi cơ mà!
Đùa giỡn kiểu nhà ngươi là như thế này sao.
Cao Nhất Lăng siết chặt nắm đấm, nói: "Âu Dương cốc chủ, ta vẫn luôn tôn trọng Tàng Kiếm Cốc, không hy vọng phát sinh mâu thuẫn gì với Tàng Kiếm Cốc."
"Nếu ta còn ở đây, ngươi muốn thương tổn tiểu hữu Lâm Phàm, thì không thể nào được." Âu Dương Thành nói.
Lúc trước Lâm Phàm đã giúp cháu trai Âu Dương Triết của Âu Dương Thành đả thông kinh mạch, một ân tình lớn như vậy, làm sao Âu Dương Thành có thể khoanh tay đứng nhìn?
Dung Vân Hạc nói: "Cao chưởng môn, bình tĩnh một chút, đây chẳng qua là một sự cố ngoài ý muốn thôi, đúng không, Lâm Phàm?"
"Ừm, ngoài ý muốn, vừa rồi không cẩn thận ra tay hơi nặng một chút." Lâm Phàm mỉm cười nói.
Mặt Cao Nhất Lăng tối sầm lại.
Dung Vân Hạc đi lên trước, khoác vai Cao Nhất Lăng nói: "Lão Cao à, ông xem, người chết là con trai của Đại trưởng lão bên ông, chứ đâu phải con trai của ông, ông kích động làm gì. Hơn nữa, chúng ta mấy người đang ở đây, ông muốn báo thù cũng không thể nào."
Cao Nhất Lăng nói: "Người bị Lâm Phàm giết, trở về ta giải thích thế nào với Dương trưởng lão?"
Dung Vân Hạc cười cợt nói: "Ông cũng biết người là Lâm Phàm giết, còn giải thích cái gì nữa. Thế này nhé, ông về nói với Dương trưởng lão, bảo hắn có lời oán giận gì thì cứ đến Thương Kiếm Phái của ta, cùng ta lý luận một phen cho ra lẽ."
Mặt Cao Nhất Lăng tối sầm lại. Đến Thương Kiếm Phái của ngươi lý luận ư?
Hắn nhịn không được nói: "Dung Vân Hạc, ngươi đúng là không biết liêm sỉ. Đến Thương Kiếm Phái của ngươi lý luận, Dương trưởng lão hắn dám sao?"
"Đó chẳng phải là sao. Muốn một lời công đạo thì cứ đến Thương Kiếm Phái của ta. Thương Kiếm Phái ta vẫn luôn công bằng chính trực, tuyệt đối không thiên vị bất cứ ai. Ngươi cứ bảo Dương trưởng lão đến Thương Kiếm Phái của ta, chúng ta sẽ tiếp đãi hắn chu đáo, rồi cùng nhau thảo luận rành mạch chuyện đúng sai này."
"Còn nếu hắn không dám tới, chỉ biết tìm ngươi trút giận thì, thứ gia hỏa bạo ngược như vậy, ông để ý đến hắn làm gì, phải không nào?"
Cao Nhất Lăng định nói, nhưng Dung Vân Hạc lại tiếp lời: "Cao chưởng môn, bây giờ ông cũng chẳng đòi được lời giải thích đâu, hãy thoáng nghĩ một chút đi, đừng làm mọi người đều khó chịu, đúng không nào? Hơn nữa, cái lão Đại trưởng lão nhà ông ta cũng đâu phải chưa từng gặp qua, tay nắm quyền cao mà cái đức hạnh đó, nếu hắn còn tìm ông gây chuyện thì vừa hay có cớ để phế chức trưởng lão của hắn, đảm bảo hắn không dám gây chuyện nữa."
Dung Vân Hạc phân tích cho hắn: "Ông xem, người chết này cùng ông không có gì quan hệ, cũng không liên lụy đến ông. Dương trưởng lão tay nắm quyền cao, vạn nhất hắn ỷ binh tự trọng, giống như năm đại thế gia trước đây của Thương Kiếm Phái chúng ta vậy, sẽ rắc rối biết bao."
Cao Nhất Lăng ban đầu còn rất phẫn nộ, được Dung Vân Hạc phân tích một hồi, vậy mà...
Vậy mà lại cảm thấy thật sự là quá có lý, mình vừa rồi phẫn nộ cái gì chứ?
Hắn nhìn Dung Vân Hạc nói: "Nói như vậy thì... đúng là có chút lý lẽ."
"Đương nhiên là có lý." Dung Vân Hạc khoác vai hắn nói: "Đi thôi, ta đi chuẩn bị chút rượu Champagne, còn có thể chúc mừng nữa chứ."
Cao Nhất Lăng khẽ hỏi: "Cái này, dù sao cũng là đệ tử của Liệt Dương Kiếm Phái ta. Không báo thù thì thôi, lại còn mở Champagne chúc mừng, có phải hơi quá đáng không?"
Dung Vân Hạc nói: "Chai Champagne đó tuyệt đối là hàng tốt, lão Hoa nhà ta tốn nhiều tiền mua lắm đấy. Nếu không phải huynh đệ Cao ngươi, ta còn chẳng nỡ lấy ra đâu, ông thật sự không uống sao?"
"Nếm thử một chút cũng được." Cao Nhất Lăng nói.
Lâm Phàm im lặng nhìn Dung Vân Hạc.
Nói về chưởng môn thì Dung Vân Hạc đúng là già mà không đứng đắn, nhưng cái miệng của lão ta thật là lợi hại.
Ban đầu hai bên đều suýt động thủ, kết quả chỉ bằng mấy câu nói của lão khốn kiếp này mà đã muốn mở Champagne chúc mừng rồi.
"Đi nào, đi nào! Uống Champagne, uống Champagne! Hôm nay mọi người không say không về! Chúc mừng việc giết Dương Nam này... à không, là chúc mừng đánh lui cấm địa!" Dung Vân Hạc hớn hở nói.
Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ cho chương này đều được thực hiện dưới sự bảo hộ của truyen.free.