(Đã dịch) Đô Thị Linh Kiếm Tiên - Chương 389: Cùng hưởng nhân gian phồn hoa
Khi mới gia nhập Thương Kiếm Phái, Lâm Phàm chưa có nhiều tình cảm sâu sắc. Nhưng giờ đây, anh đã coi nơi này như ngôi nhà thứ hai của mình.
Ân tình của Dung Vân Hạc dành cho anh cũng thật khó mà nói hết. Anh không muốn vì bản thân mình mà liên lụy, đẩy Thương Kiếm Phái vào họa diệt vong.
Đối với Dung Vân Hạc cũng vậy thôi, ban đầu ông nhận Lâm Phàm làm đệ tử chỉ vì nhìn trúng thiên phú xuất chúng của anh. Không ngờ, hai người họ lại tâm đầu ý hợp, đúng là "ngưu tầm ngưu, mã tầm mã", từ đó mà nảy sinh tình sư đồ thắm thiết.
"Sư phụ, con xin cáo biệt!" Lâm Phàm nghiến răng, gắng gượng đứng dậy.
Dung Vân Hạc bị trọng thương, thậm chí không thể đứng dậy. Ông muốn ngăn cản Lâm Phàm nhưng bất lực, chỉ đành gắng sức hô to: "Đồ nhi, nếu con đã muốn đi, hãy mang theo Bạch Long kia. Lỡ như Hắc Mãn thật sự muốn ra tay với con, nói không chừng nó có thể đẩy lùi Hắc Mãn đấy."
Nghe vậy, Lâm Phàm nặng nề gật đầu: "Vâng, sư phụ."
Sau đó, Lâm Phàm lau vội dòng nước mắt nơi khóe mi, sải bước ra khỏi đại điện. Anh nghiến chặt hàm răng. Toàn Chân Giáo! Toàn Chân Giáo!
Nhìn theo bóng lưng Lâm Phàm, Dung Vân Hạc dường như già đi cả mười tuổi trong khoảnh khắc.
Lâm Phàm nhanh chóng đi vào nhà giam. Thấy anh đến, Bạch Long cất tiếng: "Này, ngươi nghĩ thông rồi à? Định cho ta ăn thêm bữa nữa à?"
"Tạo vật chủ đại nhân, người phải đi với ta một chuyến." Lâm Phàm ngồi xổm xuống cạnh Bạch Long, nói.
Bạch Long đầy vẻ kỳ lạ nhìn Lâm Phàm: "Đi theo ngươi một chuyến ư? Đi đâu cơ chứ?"
"Cứ đi là được."
Lâm Phàm một lần nữa trói Bạch Long lại, rồi vác tên gia hỏa này lên vai, đi thẳng về phía cổng Thương Kiếm Phái.
Suốt dọc đường đi, ngắm nhìn những kiến trúc của Thương Kiếm Phái, lòng Lâm Phàm tràn ngập nỗi lưu luyến. Khi bước qua cánh cổng lớn, anh bỗng nhớ lại cảnh tượng lúc mình và Bạch Kính Vân mới đặt chân vào Thương Kiếm Phái.
Khi đó, anh vốn chỉ xem Thương Kiếm Phái là một chốn tạm dừng chân để tìm hiểu Âm Dương giới, hoàn toàn không nghĩ mình sẽ thật sự gắn bó lâu dài với nơi này. Nào ngờ tạo hóa trêu ngươi, ngày trước chỉ coi mình là khách qua đường của Thương Kiếm Phái, vậy mà cuối cùng lại trở thành đệ tử thân truyền của chưởng môn, rồi cuốn vào một loạt phân tranh. Cũng từ đó, anh đã muốn ở lại, coi Thương Kiếm Phái như nhà.
Nhưng rồi lại không ngờ, mình thật sự trở thành kẻ qua đường của Thương Kiếm Phái, hơn nữa, lại bị buộc phải rời đi bằng cách này. Sau này, không có Thương Kiếm Phái che chở, anh sẽ phải một mình xông pha Âm Dương giới.
Nghĩ đến những người bạn của mình trong Thương Kiếm Phái: Diệp Phong, Dung Thiến Thiến, Phương Kinh Tuyên. Lâm Phàm bất đắc dĩ lắc đầu. Anh không phải không nghĩ đến việc nói lời từ biệt rồi mới rời đi, nhưng nghĩ kỹ lại, nếu từ biệt, chỉ e sẽ càng thêm lưu luyến không rời, chi bằng cứ lặng lẽ mà đi.
"Lâm Phàm!"
Đột nhiên, tiếng Phương Kinh Tuyên gọi vọng từ phía sau anh.
Lâm Phàm quay lại nhìn, thấy Phương Kinh Tuyên, Diệp Phong, Dung Thiến Thiến, cùng với Dung Vân Hạc mình đầy thương tích, tất cả đều đang đứng ở cổng Thương Kiếm Phái.
"Các ngươi..." Hai mắt Lâm Phàm khẽ ướt.
Dung Vân Hạc yếu ớt nói: "Không thể để con một mình lẻ loi rời đi được, ta đã báo cho bọn chúng rồi."
"Đại ca Lâm Phàm, anh đúng là quá không trượng nghĩa, muốn đi mà cũng không nói với bọn em một tiếng." Phương Kinh Tuyên mắt đỏ hoe.
Lâm Phàm cười khổ: "Chuyện mất mặt như vậy, có gì mà phải thông báo."
Diệp Phong lạnh lùng nói: "Bọn ta đã nghe nói."
Dung Thiến Thiến cắn răng, nói: "Anh, đi đường cẩn thận."
"Yên tâm đi, với bản lĩnh của ta, dù ra ngoài cũng sẽ không có chuyện gì đâu." Lâm Phàm gật đầu.
"Trước khi đi, ôm một cái nào!" Phương Kinh Tuyên chạy đến trước mặt Lâm Phàm, nhìn anh nói: "Đại ca, lên đường bình an."
Lâm Phàm tiện tay đặt Bạch Long đang cõng xuống đất. Cú tiếp đất này không nhẹ, Bạch Long kêu oai oái: "Này, nhẹ tay chút chứ! Các người muốn cáo biệt thì cứ cáo biệt đi, đừng trút giận lên người ta chứ!"
"Ngậm miệng!" Lâm Phàm trừng mắt lườm nó một cái.
Sau đó, anh ôm chặt lấy Phương Kinh Tuyên. Phương Kinh Tuyên cắn chặt răng, hai mắt rưng rưng: "Đại ca Lâm Phàm, anh đi chuyến này, em biết sống sao đây, chẳng còn ai mà dựa dẫm nữa!"
Lâm Phàm hít sâu một hơi, vỗ vai cậu ta: "Cái thằng này, ngươi quên mình là lực lượng trụ cột của Thương Kiếm Phái rồi à? À mà, cái thói thích bắt nạt kẻ yếu kia, sửa đổi một chút đi, không thì sớm muộn cũng rước họa vào thân."
"Vâng." Phương Kinh Tuyên gật đầu.
Diệp Phong cũng tiến lên. Đợi Phương Kinh Tuyên lui sang một bên, anh ôm lấy Lâm Phàm. Biểu cảm của Diệp Phong vẫn lạnh lùng như thường lệ, nhưng đó là do tính cách của anh. Diệp Phong nói: "Chuyến đi này của anh chính là cá gặp nước, rồng về biển. Em rất mong chờ những thành tựu của anh trong tương lai. Biết đâu sau này, khi Thương Kiếm Phái gặp đại nạn, anh có thể ra tay cứu giúp thì sao."
"Cái thằng này." Lâm Phàm vỗ vỗ vai Diệp Phong: "Sẽ có ngày chúng ta gặp lại, mà sẽ không lâu đâu."
"Ừm." Diệp Phong nặng nề gật đầu.
Dung Thiến Thiến tiến lên, nhưng không ôm Lâm Phàm mà lại đưa ra một túi thơm: "Đây là ta làm từ trước, nhưng mãi không có cơ hội tặng cho anh. Giờ anh phải đi, hãy coi như một chiếc bùa hộ mệnh."
"Cảm ơn em." Lâm Phàm gật đầu.
Dung Vân Hạc cũng không tiến lên, mà lớn tiếng hô: "Thằng nhóc thối, cút nhanh lên đi!"
"Sư phụ." Lâm Phàm đáp lại: "Con đi đây."
Nói rồi, Lâm Phàm túm lấy Bạch Long, vác lên vai rồi đi thẳng xuống núi.
Nhìn Lâm Phàm xuống núi, Dung Thiến Thiến quay sang Dung Vân Hạc hỏi: "Chuyến đi này của Lâm Phàm, liệu có còn ngày trở về?"
Dung Vân Hạc nhắm hai mắt, chậm rãi đáp: "Ta nào biết được, cái thằng ranh con vương bát đản này."
Nói đoạn, Dung Vân Hạc không kìm được mà bật khóc. Diệp Phong nhíu mày: "Chưởng môn... khóc sao."
Đây là lần đầu tiên bọn họ thấy Dung Vân Hạc khóc. Phương Kinh Tuyên đứng bên cạnh nói: "Chưởng môn sao có thể khóc được, chắc chắn là cát bay vào mắt thôi."
"Lão tử chính là khóc đấy! Mẹ kiếp, Toàn Chân Giáo đúng là quá đáng hết sức!" Dung Vân Hạc lớn tiếng mắng chửi.
Trong lúc Dung Vân Hạc còn đang lớn tiếng mắng chửi, Lâm Phàm đã tìm được một chiếc xe. Anh ném Bạch Long vào ghế sau, rồi chở nó lao thẳng xuống núi.
"Này, anh bạn, ngươi rời khỏi môn phái rồi à?"
Lâm Phàm vẫn giữ vẻ mặt không đổi, gật đầu: "Ừm."
Bạch Long nói: "Ta cho ngươi biết, đây có lẽ là quyết định đúng đắn nhất ngươi từng đưa ra trong đời."
"Ngươi muốn nói gì?"
"Hãy gia nhập ta, trở thành thuộc hạ của ta. Sau này đợi ta thành lập Yêu Quốc, ta sẽ phong ngươi làm quốc công, cùng ta hưởng thụ phồn hoa nhân gian!"
Lâm Phàm: "????"
Mẹ kiếp, mình đúng là đang mang theo một tên dở hơi lên đường rồi. Anh quyết định, chỉ cần mối đe dọa từ Hắc Mãn biến mất, anh sẽ vứt bỏ vị tạo vật chủ đại nhân này ngay lập tức.
Anh vừa lái xe vừa ngáp dài, rồi cứ thế hướng xuống con đường dẫn ra khỏi núi.
Trên đường đi, vốn dĩ không có bất kỳ tình huống bất thường nào xảy ra. Con đường này vốn dốc thẳng xuống núi, nhưng khi xe vừa chạy được nửa đường...
Bỗng nhiên, từ phía trước truyền đến một cảm giác nguy hiểm dị thường.
Không ổn rồi!
Lâm Phàm lòng chợt giật thót, vội vàng đạp phanh, nhìn về phía trước.
Hắc Mãn chắp tay sau lưng, nhìn Lâm Phàm đang lái xe, nói: "Ngươi đúng là không để ta phải chờ lâu."
"Thế nào rồi Lâm Phàm? Xảy ra chuyện gì à?" Bạch Long mở miệng hỏi.
"Ngậm miệng!" Lâm Phàm quát, rồi bẻ lái hướng xe vào phía rừng núi.
Mọi tâm huyết biên tập và chuyển ngữ cho đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free.