Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Linh Kiếm Tiên - Chương 425: Chạy

Lâm Phàm đứng cách đó không xa, nhìn cảnh tượng trước mắt, trong lòng không khỏi thầm nghĩ, chẳng lẽ Ngưu thúc lão già này lại thật sự đồng ý ư?

Điều Lâm Phàm không ngờ tới là, Ngưu thúc vậy mà lại cười ngây ngô, lấy ra mười đồng bạc rồi nói: "Cô Chu nói có lý đấy."

Bà Chu nhận tiền, tươi cười hớn hở.

Ngưu thúc nhìn thấy nụ cười của bà Chu, tim như muốn tan chảy: "Cô Chu này, nếu cô thích, sau này ngày nào tôi cũng mang đến cho cô nhé."

"Đừng tặng hoa, phí tiền lắm, đưa thẳng tiền cho tôi là được rồi, tấm lòng cũng như nhau cả thôi mà." Bà Chu nói.

"Đúng đúng đúng, cô Chu đúng là biết tiết kiệm thật." Ngưu thúc khen.

Lâm Phàm nhìn mà trợn tròn mắt. Lão già này lại còn thật sự đồng ý ư? Khỉ thật!

Rất nhanh, Ngưu thúc vui vẻ chạy về chốt bảo vệ, gác chân bắt chéo, ngậm điếu thuốc rồi lẩm bẩm: "Mặt trời hôm nay tròn vừa tròn, đêm nay mặt trăng cong lại cong."

"Ông lẩm bẩm gì vậy?" Lâm Phàm hỏi.

Ngưu thúc đáp: "Đọc thơ chứ sao."

Lâm Phàm im lặng nhìn Ngưu thúc, thật sự có bài thơ này ư?

Đúng lúc này, đột nhiên một đám người kéo đến trước cổng, ai nấy tay đều cầm gậy gỗ.

"Các người định làm gì vậy?" Lâm Phàm nhíu mày, vừa định bước lên ngăn cản thì Ngưu thúc đã vọt ra khỏi chốt bảo vệ.

Lâm Phàm thấy cái dáng lao ra của ông ta, nghĩ thầm, quả nhiên là bảo vệ lão làng, phản ứng nhanh thật.

Không ngờ Ngưu thúc lại kéo tay Lâm Phàm, rồi lôi cả cậu về chốt bảo vệ, sau đó khóa chặt cửa lại.

"Ông làm gì thế?" Lâm Phàm nhìn Ngưu thúc.

Ngưu thúc gõ đầu Lâm Phàm một cái: "Cậu điên à? Đông người như vậy mà còn định ra đó ngăn cản."

"Không phải, Ngưu thúc, chúng ta không phải là bảo vệ à?" Lâm Phàm im lặng nhìn Ngưu thúc.

Ngưu thúc nói: "Hai chúng ta, bắt một tên trộm còn thấy khó khăn, huống chi là cả một bọn người như thế."

"Vậy bọn họ?" Lâm Phàm hỏi: "Chúng ta cứ mặc kệ sao?"

Ngưu thúc đáp: "Ôi chao, cậu nhìn bên ngoài xem, hai ba chục người lận, cậu định ra đó đánh nhau à?"

Lâm Phàm thầm nghĩ, nếu không phải ông ngăn lại, có lẽ cậu đã xông ra thật.

"Tiểu Lâm à, tôi dạy cho cậu hai 'tuyệt chiêu' khi làm bảo vệ này: làm ngơ và làm điếc."

Lâm Phàm im lặng: "Thế thì cần bảo vệ để làm gì chứ."

Ngưu thúc nói: "Thế nên cậu còn non lắm, lương hai nghìn đồng mà cậu còn muốn liều mạng à? Đừng để ý, họ có làm loạn cũng chẳng liên quan gì đến chúng ta."

Nhìn đám đông người kéo đến nườm nượp đã đi vào khu hỏa táng, Lâm Phàm hỏi: "Ông nói xem, đang yên đang lành, sao đám người đó lại đến nhà hỏa táng gây sự vậy?"

Ngưu thúc bên cạnh nói: "Hình như đêm qua, thi thể người thân của họ mang đến đã bị mất, thế nên họ mới đến gây rối đây."

"Mất rồi ư?" Lâm Phàm ngớ người: "Đang yên đang lành, sao thi thể lại mất được chứ?"

Bình thường mà nói, ở nhà hỏa táng, thi thể được đưa thẳng vào lò thiêu, đâu có ở lại lâu đến mức mất đi như thế.

Ngưu thúc nói: "Thì không rõ, dù sao chuyện cũng thổi phồng lên ghê lắm, thi thể được chuyển đến đêm qua, rồi biến mất."

Ông ta hạ giọng, thì thầm: "Nói ra có khi cậu cũng chẳng tin đâu, đồn là, cái xác đó tự mình chạy mất."

"Ối." Lâm Phàm ngớ người: "Tự mình chạy?"

"Thì đúng là vậy đấy." Ngưu thúc gật đầu: "Cậu nói xem, cái nhà hỏa táng này, thi thể bị làm mất, hay thậm chí bị người ta đánh cắp, ít nhất còn có chút đáng tin cậy chứ."

"Nhưng nhà hỏa táng chúng ta lại trả lời người ta rằng, thi thể tự mình trốn thoát, thế thì mấy người nhà đó chẳng phải nổi đóa lên sao."

Nghe vậy, sắc mặt Lâm Phàm trầm xuống, không khỏi nhìn về phía khu hỏa táng, thi thể tự mình chạy?

Ngưu thúc thấy sắc mặt Lâm Phàm thay đổi, sợ cậu hoảng sợ, vội trấn an: "Nhưng mà, thi thể làm sao mà tự mình chạy mất được chứ, chắc chắn là đám nhân viên nhà hỏa táng này sơ suất làm mất xác, rồi cố tình bịa chuyện ra."

"Cậu nói xem, đám nhân viên này cũng ngớ ngẩn thật, mua chút bột mì cho mấy người nhà đó, chẳng phải mọi chuyện êm xuôi rồi sao, cần gì phải nói thi thể tự mình trốn thoát chứ."

Nghe lời Ngưu thúc, Lâm Phàm hỏi: "Vậy ở đây, ban đêm ai trực ban vậy? Lão Lý ấy, cậu còn chưa gặp đúng không, lát nữa tôi giới thiệu cậu làm quen."

"Ông gọi điện thoại cho ông ấy, bảo ông ấy tối nay không cần đến trực, tôi trực thay cho." Lâm Phàm nói.

Ngưu thúc đánh giá Lâm Phàm từ trên xuống dưới: "Không ngờ thằng nhóc cậu cũng có tinh thần cống hiến ghê, sao không phải lúc tôi trực ca đêm thì cậu giúp tôi trực thay chứ."

"Chỉ là muốn thử xem buổi tối ở lại nhà hỏa táng thì sẽ thế nào thôi." Lâm Phàm vừa cười vừa nói.

"Có gì mà cảm giác chứ, nửa đêm không phải là lúc người đã khuất từ khắp nơi được đưa đến đây hỏa táng sao, có khi sau nửa đêm ở đây còn chiêng trống vang trời, náo nhiệt như Tết, chứ không âm u đáng sợ như cậu tưởng đâu."

Cũng phải. Nhà hỏa táng dù nhìn có vẻ đáng sợ, nhưng thi thể chuyển đến đây đa phần là để hỏa táng ngay lập tức rồi gia đình đưa đi, không giống nhà tang lễ.

Lâm Phàm nói: "Thế thì tôi trải nghiệm thử xem sao."

Ngưu thúc lấy điện thoại di động ra, nói: "Alo, lão Lý à, có tin vui đây, thằng nhóc Lâm mới đến ấy mà, tôi nghĩ nó mới chân ướt chân ráo, cần rèn luyện chút, nên để nó trực đêm nay."

"Ừ, đúng đúng, khách khí gì chứ, lát nữa mời tôi bữa cơm nhé."

Cúp điện thoại, Ngưu thúc cười tươi rói, vừa làm được người tốt, lại còn kiếm được bữa cơm, sao mà không vui cho được.

Lâm Phàm lặng lẽ lườm Ngưu thúc một cái, rồi gọi điện thoại cho Bạch Long và Ngô Quốc Tài, bảo họ tối nay không cần đợi mình ăn cơm, sau đó nằm luôn trong chốt bảo vệ mà ngủ.

Còn Ngưu thúc thì vẫn nấp trong chốt bảo vệ, nhìn đám người gây sự ở khu hỏa táng, nhất quyết không dám mở cửa đi ra.

Giấc ngủ này của Lâm Phàm kéo dài thẳng đến hơn năm giờ chiều, cậu ấy vươn vai một cái.

Ngủ nhiều quá, thành ra lại hơi đau lưng.

"Tỉnh rồi à?" Ngưu thúc thấy Lâm Phàm tỉnh, nói: "Thế thì tôi tan ca đây, cậu trực thay nhé."

Nói xong, Ngưu thúc vội vã chạy biến ra ngoài.

Lâm Phàm ngáp một cái. Ban đầu cậu còn hơi lạ, Ngưu thúc này có việc gì mà vội vàng tan ca đến thế?

Bước ra nhìn thử, thì ra cô Chu kia cũng vừa tan ca.

Ngưu thúc đây là đang theo đuổi tình yêu tuổi xế chiều đây mà.

Lâm Phàm thì tựa lưng vào ghế trong chốt bảo vệ, liếc nhìn khu hỏa táng.

Đám người gây rối trước đó đã rời đi, thỉnh thoảng lại có đoàn xe vận chuyển thi thể đến.

Cái thi thể tự nhiên biến mất kia, với Ngưu thúc mà nói, có thể coi như một câu chuyện huyền bí để nghe.

Lâm Phàm thì không nghĩ vậy.

Cậu tính đợi đến tối rồi xem xét tình hình.

Tựa lưng vào ghế sô pha, tiện tay kéo ngăn kéo ra, bên trong lại có không ít sách.

Xem qua trang bìa, Lâm Phàm không nói nên lời. Ngưu thúc lão già này sao toàn đọc chuyện ma thế.

Đi làm ở nhà hỏa táng mà cũng không sợ hãi đến phát hoảng.

Cậu tùy tiện cầm một quyển sách, lật ra xem, ôi chao, câu chuyện đầu tiên lại kể về một bảo vệ nhà hỏa táng gặp phải mỹ nữ diễm quỷ.

Khó trách Ngưu thúc lại thích đến thế, cái này đúng là cảm giác nhập vai tuyệt đối.

Lâm Phàm tùy ý lật hai trang rồi vứt sang một bên, đọc chẳng vào.

Cậu dứt khoát tựa lưng vào chốt bảo vệ, nhắm mắt dưỡng thần, thấy cũng khá nhàn nhã.

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện với tất cả tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free