(Đã dịch) Đô Thị Linh Kiếm Tiên - Chương 460: Còn có ngươi cái này người bình thường
"Không sao, lần sau đừng chạy nhanh như vậy, dễ trẹo chân đấy." Trên mặt Tà Khứ Chân, vậy mà lại lộ ra một chút vẻ dịu dàng hiếm thấy.
Lâm Phàm nhìn mà có chút trợn mắt há hốc mồm.
"Đưa chó cho tôi đi." Cô gái giật lấy chú chó con từ tay Tà Khứ Chân, rồi đánh giá anh ta từ đầu đến chân một lượt.
Tà Khứ Chân vẫn đứng tại chỗ, chăm chú nhìn khuôn mặt cô gái.
Cô gái nhíu mày hỏi: "Sao thế? Mặt tôi có gì à?"
"Không có." Tà Khứ Chân khẽ lắc đầu: "Chỉ là cảm giác cô rất giống một cố nhân của tôi từ rất lâu về trước."
"Thật sao? Giống đến mức nào?" Cô gái hiếu kỳ hỏi.
Tà Khứ Chân nói: "Ngoài việc cô trẻ hơn, thì gần như giống y đúc."
Tà Khứ Chân nhìn cô gái và hỏi: "Cô có tin vào luân hồi chuyển thế không?"
"Chú ơi, cái kiểu bắt chuyện con gái của chú đúng là lạc hậu quá rồi." Cô gái lườm Tà Khứ Chân một cái: "Tôi còn có việc, cám ơn chú đã trông chừng thú cưng giúp tôi nhé."
Nói xong, cô gái liền chạy vọt ra ngoài.
Ánh mắt Tà Khứ Chân vẫn dán chặt vào bóng lưng cô ấy.
Lâm Phàm vẫy tay trước mặt Tà Khứ Chân: "Uy, uy, thầy Tạ, thầy làm gương cho người khác mà cứ nhìn chằm chằm cô bé nhà người ta thế thì không hay lắm đâu."
"Cô ấy rất giống Từ Thần." Tà Khứ Chân khẽ lắc đầu: "Thật sự là giống y hệt."
"Từ Thần là ai?" Lâm Phàm hỏi.
Tà Khứ Chân: "Người yêu cũ của tôi."
Lâm Phàm nghe xong, lập tức có chút không biết nói gì, thầm nghĩ, vị siêu cấp đại cao thủ này không lẽ đang tư xuân sao?
Lâm Phàm ba chân bốn cẳng chạy mất: "Thôi chào thầy Tạ, tôi còn phải đến ca làm đây!"
Nói xong, hắn liền biến mất như một làn khói.
Tà Khứ Chân vẫn đứng tại chỗ, trong hai mắt, chậm rãi nổi lên những sắc thái hoàn toàn khác biệt so với trước đó.
Trước đây, trong ánh mắt Tà Khứ Chân, luôn luôn là sự lạnh như băng, đối với thế giới này, anh ta cứ như một người khách qua đường.
Nhưng bây giờ, trong mắt anh ta vậy mà lại chậm rãi xuất hiện một tia khát vọng đối với cuộc sống.
Khóe miệng Tà Khứ Chân nở một nụ cười: "Nếu thật là em, thì thật tốt biết bao."
Nói xong, anh ta cũng đi về phía trường học.
Lâm Phàm đi đến cổng hỏa táng trường, nhìn quanh rồi khẽ thở dài một tiếng.
Hắn đi vào ngồi xuống, tựa lưng vào ghế, châm một điếu thuốc hút, để bình ổn lại tâm trạng của mình.
Đây cũng là một trong số ít ưu điểm của Lâm Phàm: cầm lên được thì đặt xuống được.
Chú Ngưu đã chết, chuyện đã xảy ra rồi, hắn sẽ không sống chết mà đau buồn, mà là nghĩ cách báo thù cho chú Ngưu.
Làm việc ở hỏa táng trường, không có chú Ngưu, ngược lại lại có vẻ hơi vô vị.
Đến cả một người để mà trò chuyện tào lao cũng không có.
Lâm Phàm hút thuốc, nhàm chán chơi điện thoại, cả ngày rất nhanh trôi qua.
Đến giờ tan sở, Lâm Phàm liền ngồi xe buýt về nhà.
Khi về đến nhà, Bạch Long nằm trên ghế sofa, Ngô Quốc Tài đang đấm vai cho hắn.
"Này, cậu sống đủ tiêu sái đấy nhỉ." Lâm Phàm nhìn Bạch Long đang nằm trên ghế sofa mà nói.
Bạch Long xua tay: "Cậu đừng nói nữa, hôm nay có mấy tên, vậy mà muốn ăn cơm chùa, phi, không đúng, muốn đi vệ sinh không trả tiền."
Lâm Phàm gật đầu hỏi: "Rồi sao nữa?"
Bạch Long: "Sau đó tôi đương nhiên phải xử chúng nó rồi, đáng tiếc tôi quả bất địch chúng, nếu không phải cuối cùng tôi rút dao mổ heo ra dọa chúng chạy mất, thì chắc giờ này tôi đã nằm viện rồi."
Nói xong, Bạch Long nói: "Tôi bị chúng đánh cho một trận, thảm thật đấy..."
Lâm Phàm im lặng: "Cậu mà cũng gặp phải chuyện này được cơ à..."
Bạch Long gật đầu: "Chứ còn gì nữa, cậu nói xem, thời buổi nào rồi, đi vệ sinh, trả một đồng thì có đáng là bao đâu? Thật sự là chuyện kỳ cục gì cũng có thể xảy ra với tôi được."
Ngô Quốc Tài nhịn không được nói: "Nhị ca, nói không chừng là vì chính cậu đã rất kỳ quái rồi nên những chuyện này mới xảy ra với cậu đấy. Cậu nhìn tôi xem, mỗi ngày sống thảnh thơi, làm gì có cả đống chuyện rắc rối như cậu."
Bạch Long trừng mắt liếc hắn một cái: "Đi đi đi, cậu có mặt mũi mà nói tôi à, mỗi ngày cậu cứ đi tán gẫu về cách nhảy múa quảng trường với một đám ông lão bà lão, hay ho lắm hả?"
"Ăn cơm đây, ra bưng cơm đi." Cốc Tuyết thò đầu ra khỏi bếp, cười hì hì gọi.
Bọn họ từ trong bếp mang món ăn ra.
Lâm Phàm cười nói: "Đại tiểu thư, cô không quản ngàn dặm xa xôi chạy đến tìm tôi, ngược lại lại thành bảo mẫu của cả ba chúng tôi rồi."
"Sai rồi." Cốc Tuyết lắc đầu, nhìn Lâm Phàm với ánh mắt có chút thâm tình: "Em là bảo mẫu của anh."
"Chị dâu, chị nói vậy là không đúng rồi..." Ngô Quốc Tài định sửa lời.
Cốc Tuyết nghe xong, mặt đã cười tươi như hoa: "Cái miệng cậu này, kêu ai là chị dâu cơ chứ."
Một bên Bạch Long đạp chân Ngô Quốc Tài một cái: "Kêu chị dâu cái gì mà chị dâu, đừng làm người ta ngại chứ."
Cốc Tuyết lắc đầu: "Tôi đâu có không vui. Nếu các cậu thích gọi, thì cứ gọi thêm mấy tiếng nữa đi, ngày mai tôi sẽ nấu thêm món cho hai cậu."
Bạch Long với vẻ mặt thâm trầm nói với Lâm Phàm: "Đại ca, có phúc lớn rồi!"
"Mau cút đi, lời nói của con nhỏ bệnh thần kinh này mà cậu cũng tin à, con bé đó là do đọc truyện Quỳnh Dao nhiều quá thôi." Lâm Phàm đạp vào mông Bạch Long một cái: "Nhanh ăn cơm đi, ăn cơm xong lát nữa xem tivi."
Phanh phanh phanh!
Lúc này, đột nhiên truyền đến tiếng đập cửa.
Lâm Phàm nhìn lại, đi tới cửa, mở cửa ra xem, đúng là Tà Khứ Chân đang đứng ở cửa. Anh ta mặt không biểu cảm, nhìn thoáng qua trong phòng rồi hỏi: "Có tiện không?"
Lâm Phàm gật đầu: "Tiện chứ ạ, thầy Tạ có chuyện gì sao?"
Tà Khứ Chân nói: "Có chuyện muốn hỏi mấy người."
Nói xong, anh ta bước nhanh vào, rồi đến bên bàn ngồi xuống.
Anh ta mặt không biểu cảm, khiến mấy người trên bàn đều không khỏi căng thẳng.
"Bạch Long, mau xới cơm cho thầy Tạ đi, đã đến rồi thì cùng ăn một chút." Lâm Phàm nói.
Ngô Quốc Tài vội vàng nói: "Tôi tới, tôi tới, có thể xới cơm cho Cương Thần, đó là vinh hạnh của tôi."
Nói xong, Ngô Quốc Tài vội vàng chạy vào trong bếp xới thêm một bát cơm nữa mang ra, đặt trước mặt Tà Khứ Chân.
Tà Khứ Chân nhìn lướt qua những người trên bàn, nói: "Tôi muốn hỏi mấy người một vấn đề, tôi thích một cô gái, làm thế nào để theo đuổi cô ấy?"
Câu nói này của anh ta khiến bốn người trên bàn đều có chút trợn mắt há hốc mồm.
Ngô Quốc Tài vỗ bàn một cái: "Cương Thần, thầy nói xem là cô nương nhà ai mà thầy lại để ý đến thế, có tôi đây sẽ đi trói cô ấy về cho thầy!"
"Đừng nghe hắn nói bậy." Cốc Tuyết nói: "Tôi nói cho thầy nghe này, thầy nên đưa cô ấy đến một biển hoa rộng lớn, rồi bảo trời đổ xuống những cánh hoa, sau đó là cầu vồng xuất hiện nơi chân trời."
"Lúc này, thầy hãy nói với cô ấy rằng thầy yêu cô ấy, rồi hôn cô ấy một cái."
"Em có Nhất Liêm U Mộng, không biết cùng ai có thể trọn đời..."
"Dừng lại dừng lại." Lâm Phàm vội vàng giơ tay lên, biết con bé Cốc Tuyết này lại tái phát bệnh cũ.
Lâm Phàm rất nghiêm túc nói với Tà Khứ Chân: "Thầy Tạ này, tôi nói thật lòng, thầy mà đến hỏi cách theo đuổi con gái, thì thật sự là nhầm chỗ rồi. Trong căn phòng này, ngoài tôi ra thì không có ai bình thường cả, mấy cái phương pháp chúng nó nghĩ ra cũng chẳng có mấy cái đáng tin đâu."
Tà Khứ Chân nhìn thẳng vào mắt Lâm Phàm: "Vậy thì còn có cậu, người bình thường này, đúng không?"
Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.