(Đã dịch) Đô Thị Linh Kiếm Tiên - Chương 676: Độc Nhãn Long
Lâm Phàm sững sờ.
Nói là thôn cơ mà?
Mặc dù tòa tường thành này không cao lắm, chỉ chừng bốn, năm mét, nhưng đây đúng là một bức tường thành thật sự! Tường thành được xây bằng đá xanh, mặt chính có một cổng thành. Tại lối vào cổng thành, có hai tu sĩ Cư Sĩ cảnh khoác giáp đen kịt, tay cầm trường mâu, đứng sừng sững đầy uy phong.
Sau khi Lâm Phàm đến cổng thành, hai tu sĩ Cư Sĩ cảnh này, tay cầm trường mâu, trợn mắt nhìn chằm chằm Lâm Phàm: "Ai đó?"
"Xin hỏi Tầm Thôn có ở đây không?" Lâm Phàm vội vàng hỏi.
Hai tu sĩ Cư Sĩ cảnh liếc nhìn nhau, một người trong số đó hỏi: "Ngươi tìm Tầm Thôn đại nhân có việc gì?"
"Ta là người mới, vừa gia nhập chi đội số chín." Lâm Phàm nói, "Ta tên Lâm Phàm."
"Người mới à?"
Hai tu sĩ Cư Sĩ cảnh lại liếc nhau lần nữa, sau đó vẻ mặt họ lộ rõ sự cung kính, nói: "Kính chào đại nhân, chúng tôi sẽ dẫn ngài đi gặp Tầm Thôn đại nhân ngay."
Nói rồi, một tu sĩ Cư Sĩ cảnh tiến lên, giúp Lâm Phàm dắt ngựa, rồi cùng đi vào trong tường thành.
Phía sau bức tường thành, cảnh vật nhìn có vẻ đơn sơ hơn hẳn. Nhà cửa ở đây đều thấp bé, xây bằng đá tảng, hơn nữa, người dân ở đây không ít chút nào. Rất nhiều người đi dạo, trò chuyện trên phố, khiến Lâm Phàm có cảm giác như thể mình vừa xuyên không vậy.
Trên đường đi, Lâm Phàm cũng từ lời của tu sĩ Cư Sĩ cảnh mà biết được nơi này tên là Đệ Cửu Thành, là nơi đóng quân của chi đội số chín.
Mà trong chi đội số chín, các tu sĩ Đạo Trưởng cảnh và Cư Sĩ cảnh đều là dân bản địa của Luyện Ngục sơn. À, nói là dân bản địa cũng không hoàn toàn đúng; chính xác hơn thì họ là hậu duệ của những tu sĩ đời đầu đã tiến vào Luyện Ngục sơn để trấn áp yêu ma.
Sau bảy trăm năm, dân số nơi đây ngày càng đông đúc. Tuy nhiên, một khi đã vào đây thì cơ bản rất khó để rời đi. Chỉ có các cường giả Chân Nhân cảnh là được điều từ Thập Phương Tùng Lâm bên ngoài tới.
Rất nhanh, dưới sự dẫn dắt của tu sĩ Cư Sĩ cảnh này, Lâm Phàm đã đến trước phủ thành chủ. Phủ thành chủ cũng được xây bằng đá tảng, là một đại trạch viện "tam tiến tam xuất", cũng là căn nhà phồn hoa nhất trong Đệ Cửu Thành này. Đương nhiên, nếu so với dương gian thì chẳng thấm vào đâu.
Lâm Phàm đi đến cửa, gõ cửa. Rất nhanh, cánh cửa mở ra, Tầm Thôn xuất hiện với vẻ mặt lạnh lùng. Hắn đã thay toàn thân chiến giáp đen kịt, sau lưng còn khoác một chiếc áo choàng đen. Trên áo choàng, thêu một chữ "Cửu" theo lối cổ.
"Đến rồi à? Ngươi đến nhanh hơn ta d��� đoán một chút đấy." Tầm Thôn nói, "Vào trong với ta."
"Vâng."
Lâm Phàm nhảy xuống ngựa, con ngựa được tu sĩ Cư Sĩ cảnh kia dẫn đi. Trong trạch viện này không có nhiều người, khá yên tĩnh.
"Ngươi đi chặng đường này, hẳn là cũng đã hiểu rõ hơn đôi chút về Luyện Ngục sơn rồi chứ?" Tầm Thôn nói.
Lâm Phàm sững người một lúc.
Lúc này, hai người đã vào trong đại sảnh, Tầm Thôn tùy ý ngồi xuống và nói: "Mỗi lần có người mới đến, đều hỏi đông hỏi tây, những điều hỏi han lại y hệt nhau, phiền đến phát chán. Về sau, ta dứt khoát bỏ mặc, để người mới tự mình đi đến, đợi đến lúc đó, câu hỏi cũng ít đi rất nhiều."
Lâm Phàm lập tức hiểu rõ, anh ta thở dài nói: "Mặc dù đã đi một chặng đường, nhưng tại hạ vẫn còn không ít thắc mắc."
"Hỏi đi." Tầm Thôn lạnh lùng nói, "Chỉ được hỏi một lần cho rõ ràng, lần sau ta sẽ không kiên nhẫn như vậy đâu."
"Vâng." Lâm Phàm nói, "Những người ở Luyện Ngục sơn này cứ thế mà mãi mãi ở lại đây sao? Thập Phương Tùng Lâm không nghĩ đến việc di dời họ ra ngoài ��? Ta thấy nhân khẩu trong Đệ Cửu Thành cũng không ít."
Tầm Thôn đáp: "Trong Đệ Cửu Thành, nhân khẩu hơn một vạn. Tính thêm chín địa phương khác, tổng cộng nơi đây có gần trăm ngàn người."
Lâm Phàm giật mình, sau đó nói: "Nhiều người như vậy, chẳng lẽ cứ để họ ở lại nơi nguy hiểm như vậy sao?"
"Họ mà ra ngoài thì còn nguy hiểm hơn." Tầm Thôn thản nhiên nói, "Kết giới Luyện Ngục sơn là do một vị chí cường giả đời trước bố trí, để phong ấn yêu ma bên trong Luyện Ngục sơn. Nhưng những yêu ma này có phương pháp huyễn hóa thành hình người quỷ dị, rất khó phân biệt. Nếu trăm ngàn người này rời đi, tất nhiên sẽ mang theo một lượng lớn yêu ma ra ngoài. Huống chi, nếu họ ở lại, làm nông cày cấy, cũng có thể đảm bảo cuộc sống sinh hoạt hàng ngày cho người của Thập Phương Tùng Lâm ở đây."
Nghe những lời này, Lâm Phàm hơi nhíu mày.
Tầm Thôn hơi mất kiên nhẫn nhìn Lâm Phàm: "Ngươi cũng chỉ có mỗi chừng đó vấn đề thôi à? Mấy vấn đề không quá quan trọng thế này, nếu ngươi cảm thấy hứng thú thì cứ đi hỏi người khác. V���i lại, ta khuyên ngươi ở cái địa phương này, hãy thu lại cái thiện tâm của ngươi lúc còn ở dương gian đi, nếu không sẽ chết thảm đấy. Đây là chiến giáp của ngươi. Ở đằng kia, từ đây ra cửa rẽ trái, có một sân rộng, ngươi có thể làm quen với những người khác trước." Tầm Thôn đứng dậy nói: "Ta còn có việc."
Nói rồi, Tầm Thôn liền nhanh chóng rời đi.
Lâm Phàm không kìm được lẩm bẩm trong lòng, gã này đúng là quá thiếu kiên nhẫn. Đương nhiên, hắn cũng hiểu, nguyên nhân chủ yếu vẫn là cảnh giới thực lực của mình quá thấp. Nếu mình là Chân Nhân cảnh thất phẩm, thì Tầm Thôn này quả quyết sẽ không có thái độ như vậy. Ở nơi nào cũng vậy, đều phải dựa vào thực lực để nói chuyện thôi.
Lâm Phàm hít sâu một hơi, cũng không nản lòng, ngược lại càng thêm hứng thú với Luyện Ngục sơn này.
Lâm Phàm bước ra cửa, đi về phía bên trái đại sảnh. Dọc đường, hai bên đều là những bức tường xây bằng đá tảng. Tuy nhiên, trên nền đất hiếm hoi lắm mới có một chút cỏ xanh. Rất nhanh, Lâm Phàm đi đến một đại trạch viện. Đại trạch viện này có hình tròn, tổng cộng có mười gian phòng. Ở giữa là một thao trường ước chừng bằng sân bóng rổ, bên cạnh còn trưng bày không ít binh khí như đao kiếm.
Lúc này, có bốn người đang ngồi trò chuyện trên thao trường. Bốn người này ánh mắt lộ vẻ tò mò, nhìn về phía Lâm Phàm. Trong đó, một người cười ha hả nói: "Người này chẳng lẽ là lính mới à?"
Lâm Phàm nhìn theo tiếng nói, người vừa lên tiếng là một gã độc nhãn, giống hệt hải tặc, dùng miếng bịt mắt che đi một bên. Lâm Phàm hơi suy nghĩ, thầm nhủ, những người này hẳn là cùng một tiểu đội với mình. Hắn tiến lên, vươn tay ra, vừa cười vừa nói: "Chào các vị, ta tên Lâm Phàm, mới đến, Chân Nhân cảnh nhị phẩm."
Vừa dứt lời, bốn người vốn đang vẻ mặt khinh thường, vừa nghe Lâm Phàm nói mình là Chân Nhân cảnh nhị phẩm, liền liếc nhìn nhau, cười lạnh một tiếng, rồi quay lưng bỏ đi. Không hề có ý định đáp lại Lâm Phàm.
Lâm Phàm khẽ nhíu mày. Khi mấy người kia quay lưng rời đi, Lâm Phàm còn nghe loáng thoáng tiếng họ thì thầm bàn tán: "Chân Nhân cảnh nhị phẩm à? Yên ổn không ở, chạy đến cái nơi quỷ quái này chịu chết làm gì không biết."
Lâm Phàm khẽ nhíu mày, lắc đầu. Xem ra, Luyện Ngục sơn này không chỉ không thân thiện với người có thực lực yếu, mà là đặc biệt không thân thiện thì đúng hơn!
Đúng lúc này, đột nhiên, một cánh cửa mở toang, một thanh niên vẫy tay về phía Lâm Phàm, mở miệng hỏi: "Này này, cậu là lính mới à?"
Nói rồi, người này xoa xoa tay, bước về phía Lâm Phàm.
Bản dịch tinh tuyển này được truyen.free dày công thực hiện, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.