Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 84

Lỗ Trùng cười khẩy nói: – Thằng nhóc nhà mày cũng biết sợ người ta sao?

Vũ Ngôn túm lấy tay Lỗ Trùng nói: – Mày nói mau, Tăng Đại cũng biết chuyện này à? Là thằng nào mật báo? Có phải thằng nhóc nhà mày không?

Lỗ Trùng cười đáp: – Tao không nói thế thì mày có nhớ không? Để xem lần sau mày còn dám trăng hoa nữa không?

Vũ Ngôn đã hiểu Lỗ Trùng đang trêu mình, hắn vung nắm đấm đấm vào vai Lỗ Trùng: – Dám lừa tao à!

Lỗ Trùng nghiêm mặt nói: – Nói thật đi, rốt cuộc mày thành ra thế này là tại sao? Tại sao đại minh tinh nhà người ta lại vu khống mày vô lễ hả?

Vũ Ngôn cười đáp: – Đừng nói nữa, tao bị con đàn bà đó trêu đùa. Năm nay tao đúng là gặp hạn lớn, tự dưng lại dính phải một cô nàng như vậy. Mày hỏi tao, nhưng ngay cả tao cũng không rõ. Một cô gái có tính tình như vậy mà chẳng hiểu sao lại có nhiều người hâm mộ đến thế nhỉ?

Lỗ Trùng cười khúc khích: – Thư tiểu thư có làm sao đâu, rõ ràng là mày vô lễ với người ta mà. Mày phải hiểu rõ chứ.

Vũ Ngôn đá cho hắn một cái: – Biến sang một bên đi. Mắt nào của mày thấy tao vô lễ với cô ta? Đừng có nghe đồn thổi rồi đồn đại lung tung. Mày không tin nhân phẩm của tao à?

Lỗ Trùng bực bội nói: – Đừng có nói chuyện nhân phẩm tốt đẹp gì ở đây, nghe mày nói thế là tao muốn cho mày một trận rồi. Rốt cuộc là đã xảy ra chuyện gì? Mày chọc ghẹo Quan Nhã Ny còn ch��a đủ sao, sao giờ lại còn gây chuyện với Thư Nhạc nữa? Mày, mày làm thế có xứng với Tăng Thiến không hả? Tao nhìn mà ngứa mắt lắm rồi. Hôm nay mày không nói rõ ra cho tao thì tao sẽ đi mách Tăng Đại, xem mày làm được trò trống gì.

Vũ Ngôn kể lại tất cả mọi chuyện đã diễn ra từ chiều hôm nay cho Lỗ Trùng nghe. Lỗ Trùng nghe xong chỉ biết trợn mắt, nói: – Đơn giản vậy à? Không có sót cái gì đấy chứ? Đừng có cái kiểu tránh nặng tìm nhẹ đấy. Mày biết chính sách của bọn tao rồi đấy.

Vũ Ngôn bất mãn nhìn hắn: – Cút. Cút đi. Đừng có ở đây lên mặt. Mày nghe có hiểu không? Tao đã nói cặn kẽ như thế rồi, tao bị một người phụ nữ vu khống. Không hiểu cô ta muốn làm gì nữa? Tao vẫn cảm thấy cô gái này rất không đơn giản, đừng thấy cô ta trước mặt chúng ta giả vờ như một con cừu non yếu đuối, nhưng sau lưng không chừng cô ta lại là một con hổ lớn đó.

Lỗ Trùng bổ sung thêm: – Thư Nhạc này đúng là không đơn giản. Điều này có thể khẳng định. Chết tiệt, hôm nay ở trong phòng, hơn mười người mà bị cô ta khống chế không thể nhúc nhích nổi, rồi cứ thế chỉ biết trơ mắt nhìn cô ta chạy xuống lầu. Tất cả mọi người tay chân không thể động đậy, đến kêu cũng không thành tiếng, tình trạng đó kéo dài tới tận tám mươi giây. Mày nói xem có tà môn hay không?

Vũ Ngôn nhớ tới việc Thư Nhạc có nói mình là dị năng giả Tâm Linh. Xem ra chuyện này không phải là giả, nhưng không ngờ rằng tinh thần lực của dị năng giả Tâm Linh lại mạnh mẽ đến vậy. Hơn mười người mà vẫn bị cô ta khống chế suốt tám mươi giây. Siêu năng lực của Thư Nhạc hình như còn mạnh hơn cả những dị năng giả Thủy Hỏa Thổ hôm nay, hơn nữa lại còn tính cách thay đổi thất thường của cô ta và việc cô ta vu khống mình vô lễ. Nghĩ mà lửa giận trong lòng hắn lại bốc lên, hắn nắm chặt tay Lỗ Trùng nói: – Mẹ kiếp, tao muốn từ chức không làm nữa. Hầu hạ cái bà cô này tao chịu hết nổi rồi.

Lỗ Trùng lắc đầu nói: – Vớ vẩn. Từ lúc Thư Nhạc vu cáo mày thì mày không thành thứ bỏ đi thì cũng thành trò cười rồi. Giờ mà mày chạy thì khác nào mày nhận cái tội ấy. Khoan đã, mày thực sự không làm gì cô ả Thư Nhạc đó chứ?

Vũ Ngôn trợn mắt với hắn: – Tao mà làm gì cô ta thì cô ta dám nói ra sao?

Lỗ Trùng gật đầu nói: – Cũng phải, vậy chẳng lẽ thằng nhóc nhà mày bị cô ta nhắm trúng rồi sao? Thôi, thôi, mình đang nói gì vậy. Tao cảnh cáo mày. Mày không thể làm chuyện gì có lỗi với Tăng Thiến, tất cả bọn tao vẫn đang dõi theo mày đấy. Còn cả cô ả Quan Nhã Ny kia nữa, mày liệu mà tránh xa cô ta ra một chút. Tao nhìn thế nào cũng thấy ánh mắt cô ta khi nhìn mày có gì đó bất thường. Mẹ nó chứ, mày đúng là một quả trứng thối thu hút ruồi muỗi.

Hiện tại, trong lòng Vũ Ngôn có một bóng ma tâm lý đối với phụ nữ, cứ trông thấy là chỉ muốn tránh xa một chút. Vũ Ngôn lắc đầu nói: – Đàn bà đúng thật là phiền toái. Giờ ngẫm lại mới thấy khi còn ở bộ đội thật sảng khoái biết bao, thích uống rượu thì uống rượu, thích ăn thịt thì ăn thịt, đâu có nhiều chuyện phiền toái như thế này chứ.

Lỗ Trùng xì một tiếng từ lỗ mũi: – Mẹ kiếp, đừng có cái kiểu ăn no rồi lại không biết mùi đói. Một thằng nhóc nhà mày giờ có lắm cơ hội nhưng không chịu nắm bắt, mà giờ lại còn ngồi đây giả vờ than thở. Mày biết xấu hổ không hả?

Vũ Ngôn nghe hắn chửi bậy, đang định phản kích thì Lỗ Trùng sau khi nhìn thoáng qua Vũ Ngôn từ trên xuống dưới đã lại tiếp tục thao thao bất tuyệt: – Thằng nhóc nhà mày giờ bị làm sao thế? Không hiểu có phải là do mày ở lâu với các cô nương hay không mà hiện tại nhìn thế nào cũng chẳng còn tí khí chất đàn ông nào cả. Đúng là mẹ nó chứ, đồ ẻo lả.

Trong lòng Vũ Ngôn cũng vô cùng uất ức, ý định ban đầu khi mình quyết định làm cái nghề vệ sĩ này đâu có phải như thế này, giờ lại còn xảy ra mấy chuyện khó hiểu kia nữa, hắn nhíu mày quát lớn: – Mẹ kiếp, mấy cô ả không nói lý lẽ, đúng là chưa thấy hổ này ra oai. Lão Lỗ, mày tới chuyển lời cho Quan Nhã Ny, tao chỉ nói một câu thôi. Nếu cô ta không tin tao, vậy thì bọn mày cũng chẳng cần phải bận tâm nữa. Tự tao sẽ cuốn gói ra đi. Đi ngay bây giờ.

Lỗ Trùng biết Vũ Ngôn rất ít khi chửi bậy, nhưng khi hắn đã chửi bậy thì có nghĩa là hắn đang cực kỳ tức giận. Lỗ Trùng giữ Vũ Ng��n lại khuyên nhủ: – Mày đừng nóng. Việc này không thể vội được. Chúng ta cứ từ từ bàn bạc để tìm kiếm giải pháp. Mày không thể cứ mang cái nỗi oan tày trời kia mà bỏ đi được.

Vũ Ngôn cười lạnh nói: – Oan hay không tao cũng chẳng thèm để ý. Cho dù có rửa sạch được nỗi oan này thì sao? Cứ tiếp tục làm việc kiểu này liệu có ý nghĩa gì chứ? Tao dám khẳng định, cô ta nhất định sẽ còn ra tay, mà tao đánh không được, mắng cũng chẳng thể. Bọn mày cứ từ từ mà hầu hạ cô ta đi. Tao phải đi rồi. May mà giờ không còn là bộ đội, mà mình cũng chỉ ký hợp đồng với cô ta chứ không phải là khế ước bán thân cho cô ta.

Lỗ Trùng không khuyên được Vũ Ngôn ở lại. Vũ Ngôn mở cửa định rời đi thì thấy hai người Quan Nhã Ny và Thư Nhạc đang đứng bên ngoài. Quan Nhã Ny mở miệng nói: – Thư tiểu thư có chuyện muốn nói với anh.

Vũ Ngôn cũng không thèm nhìn tới Thư Nhạc, hắn cười lạnh: – Tôi không rảnh nói chuyện với cô ta. Để lần sau khi tôi vô lễ với cô ta thì hãy bàn.

Thư Nhạc biến sắc, sau lại mỉm cười nhưng cũng không hề cất l��i.

Vũ Ngôn nói với Quan Nhã Ny: – Quan tiểu thư, tôi có một số việc muốn nói với cô. Những người không liên quan xin hãy tránh mặt.

Vào lúc này Lỗ Trùng đứng về phía Vũ Ngôn. Hắn tới bên cạnh Thư Nhạc nói: – Thư tiểu thư, tôi đưa cô về phòng nghỉ ngơi.

Vũ Ngôn đóng cửa lại, hắn nhìn Quan Nhã Ny lên tiếng: – Quan tiểu thư, chuyện khác tôi cũng không muốn nói nhiều nữa. Tôi chỉ muốn hỏi một câu, các cô có còn tin tôi hay tin cô ta?

Quan Nhã Ny chần chừ một lát rồi nhẹ giọng trả lời: – Vũ Ngôn, anh đừng vội. Tôi không phải không tin anh, nhưng Thư tiểu thư cô ấy nói chắc như đinh đóng cột. Anh cũng hiểu, đối với một người phụ nữ việc này không thể tùy tiện nói ra được. Tôi muốn biết chuyện này có phải là có hiểu lầm gì không? Hai người phải nói chuyện với nhau cho rõ ràng.

Vũ Ngôn lắc đầu nói: – Quan tiểu thư, nếu đã như vậy thì tôi cũng chẳng còn gì để nói nữa. Tôi có phải viết đơn xin từ chức không? Hay là giờ tôi xin từ chức bằng miệng cũng được chứ.

Quan Nhã Ny vội nói: – Vũ Ngôn, anh đừng nóng. Việc này cuối cùng sẽ phải làm rõ ràng. Nếu không anh sẽ phải gánh nỗi oan này. Tôi hy vọng anh có thể chờ thêm một thời gian nữa.

Vũ Ngôn cười nói: – Chuyện này dù có được làm rõ thì đã sao? Nếu thực sự tôi vô lễ với cô ta thì cô ta tố cáo tôi là đúng. Còn nếu tôi không làm chuyện đó thì việc có được làm rõ thì cũng thế nào chứ? Cô ta vẫn làm đại minh tinh của cô ta. Tôi cũng không phải là một người sợ bị hàm oan. Nhưng tôi lại là một người có nguyên tắc, những chuyện hoài nghi nhân cách của tôi như thế này, đó là điều tôi không thể chịu đựng được. Vì thế cho nên tôi trịnh trọng xin từ chức với cô. Đương nhiên, có lẽ đây cũng không phải là thời cơ tốt, nhưng tôi tin rằng, qua trận chiến tối ngày hôm nay, thế lực của kẻ địch đã suy giảm nghiêm trọng, nên những nguy hiểm cũng không còn nhiều. Tôi sẽ tuân thủ thỏa thuận giữ bí mật. Xong việc này tôi sẽ làm đầy đủ thủ tục chính thức để xin từ chức.

Quan Nhã Ny ngơ ngác nhìn anh ta, thấy vẻ mặt kiên định và thái độ kiên quyết của hắn, cô chỉ đành thở dài: – Xin lỗi, Vũ Ngôn. Tôi...

Vũ Ngôn phất tay ngăn không cho cô nói tiếp. Hắn mỉm cười: – Không cần phải xin lỗi. Các cô đã không tin tưởng tôi thì tôi cũng chẳng còn gì để nói nữa. Việc này tới đây coi như đã kết thúc đi. Tôi muốn ngày mai tôi có thể đặt vé máy bay trở về Thiên Kinh, được không?

Quan Nhã Ny nhìn hắn một cái muốn nói gì đó nhưng rồi lại thôi. Vũ Ngôn như đã trút được gánh nặng trong lòng nên cũng thoải mái hơn rất nhiều. Hắn cười nói: – Quan tiểu thư, còn chuyện này nữa. Cô cứ nói thẳng đi. Cô yên tâm. Ngay cả đại minh tinh tôi còn dám vô lễ thì còn chuyện gì mà tôi không thể đối mặt chứ?

Quan Nhã Ny nghe hắn nói vậy cũng không nhịn được trừng mắt với hắn một cái rồi nói: – Tôi thực sự rất muốn làm rõ xem anh là ai. Thoáng chốc thì nghiêm túc đến đáng sợ, nhưng thoáng cái lại dịu dàng, lắm lời. Anh như thế suốt không mệt sao?

Lúc này Vũ Ngôn cảm thấy so với Thư Nhạc, Quan Nhã Ny thực sự còn đáng yêu hơn. Tâm trạng hắn cũng vì đó mà thoải mái, hắn cười nói: – Tôi trời sinh đã như vậy rồi, mà thế không tốt sao?

Quan Nhã Ny cũng cười nói: – Ai thèm quan tâm anh tốt hay không tốt. Nhị Gia Gia tôi rất thích anh. Khi ông rời đi còn dặn tôi rằng nhất định phải đưa anh tới gặp ông. Anh bỏ đi giờ thì tôi biết nói sao với ông đây?

Vũ Ngôn vui vẻ cười hề hề: – Cám ơn tình cảm của Lão Vân. Buổi tối hôm nay tôi được kề vai sát cánh chiến đấu với ông quả thực là rất vinh hạnh. Sau khi về Thiên Kinh, nếu có cơ hội tôi nhất định sẽ đến thăm hỏi ông. Còn nếu như ông hỏi chuyện của tôi thì cô cứ việc nói thẳng. Nói không chừng ông ấy còn khen tôi có gan nữa, ngay cả tiện nghi của đại minh tinh cũng chiếm. Ha ha.

Quan Nhã Ny gật đầu nhìn hắn nhẹ giọng nói: – Sau khi trở về anh lại ở với Vu Tử Đồng sao? Tôi làm cách nào để tìm anh?

Vũ Ngôn nhớ tới Vu Tử Đồng mà trong lòng lại cảm thấy ấm áp, hắn cười nói: – Cô cứ tìm cô ấy là tìm được tôi. Hơn nữa, mạng lưới tin tức của các cô không phải rất nhanh nhạy sao?

Quan Nhã Ny nhẹ nhàng "Ừ" một tiếng rồi không nói gì nữa. Vũ Ngôn đang định tiễn cô ra ngoài thì Quan Nhã Ny đột nhiên ngẩng đầu hỏi: – Vũ Ngôn, chúng ta là bạn bè phải không?

Vũ Ngôn cười nói: – Sao cô lại hỏi vấn đề này. Mặc dù cô thích giả vờ lạnh lùng, hơn nữa lại thích tìm chuyện với tôi nhưng cô thực sự cũng không tệ lắm. Ít nhất còn mạnh hơn đại minh tinh gì gì kia rất nhiều nên miễn cưỡng làm bạn bè với cô cũng tạm được.

Quan Nhã Ny xì một tiếng, nói: – Cái gì mà miễn cưỡng. Anh nói chuyện sao thích làm cho người ta khó chịu như vậy hả?

Lời tuy nói thế nhưng khuôn mặt của cô vẫn không giấu nổi sự vui vẻ. Vũ Ngôn dán mắt vào khuôn mặt đó suốt nửa ngày mới từ từ nói: – Đúng thế, đúng thế. Cười nhiều hơn một chút, vậy thì người mới đẹp hơn cả hoa.

– Anh muốn chết à.

Quan Nhã Ny không nhịn được bèn sẵng giọng trách móc, gương mặt đỏ bừng lên, xinh đẹp vô cùng.

Vũ Ngôn cười ha ha rồi ngửa người ngã nằm lên giường: – Về nhé. Không tiễn.

Quan Nhã Ny vừa đi chưa tới một phút thì lại trở lại. Vũ Ngôn đang không hiểu có chuyện gì nữa thì Quan Nhã Ny đã lắc cái bình thuốc trong tay, nói: – Phải thay thuốc rồi.

Lúc này Vũ Ngôn mới nhớ ra vết thương trên cánh tay từ hôm qua. Hắn không nhịn được mà thở dài: – Quan tiểu thư, cô còn tốt hơn cả Quan Thế Âm Bồ Tát cứu khổ cứu nạn.

Quan Nhã Ny mỉm cười nhìn hắn. Vẻ mặt ôn nhu đến lạ thường khiến trong lòng Vũ Ngôn phải âm thầm cảnh giác, đừng trêu chọc vào phiền toái gì nhé.

Đêm nay, trong lòng Vũ Ngôn buông bỏ tất cả mọi chuyện, cảm giác này làm hắn ngủ rất yên bình, nhưng tới nửa đêm, bỗng hắn mơ hồ nghe thấy tiếng bước chân đang đi về phía phòng mình.

Tâm thần Vũ Ngôn chợt động, hắn mặc nguyên quần áo nằm trong chăn, đang định ngẩng đầu lên thì cạch một tiếng, cánh cửa nhẹ nhàng mở ra. Một bóng người yểu điệu lặng lẽ bước vào. – Sao hả, không chào đón tôi ư?

Bóng đen cười khanh khách nói rồi nhẹ nhàng ngồi xuống bên cạnh giường Vũ Ngôn. – Hoan nghênh, hoan nghênh. Rất hoan nghênh cô cũng tới vô lễ lại tôi.

Vũ Ngôn cười lạnh ngồi dậy.

Thư Nhạc cười nhẹ sau đó quyến rũ nhìn hắn một cái: – Không ngờ anh là một người rất hay ghi thù. Trong chuyện này anh cũng chẳng tổn hại gì, còn người bị tổn hại danh dự lại là tôi. Vậy mà sao trông anh còn tủi thân hơn cả tôi.

Cô vừa nói chuyện vừa tiến sát đến trước mặt Vũ Ngôn. Đôi mắt sáng ngời nhìn thẳng vào anh ta, trên khuôn mặt thoáng hiện nụ cười đầy quyến rũ.

Vũ Ngôn cũng không nhìn tới cô ta mà đưa tay bật đèn lên rồi tựa vào thành giường, thở dài thoải mái nói: – Thư tiểu thư, có chuyện gì mà muộn như vậy cô còn tự ý xông vào phòng tôi? Chẳng lẽ cô không sợ tôi thực sự sẽ thực hiện cái tội danh vô lễ đó sao?

Nét mặt Thư Nhạc hiện lên một nụ cười thần bí, cô khẽ trề môi nói: – Liệp Ưng của Tăng Thiên nguyên mà lại đi trêu ghẹo con gái sao? Dù tôi có đồng ý thì Tăng Đại của các anh cũng không đồng ý đâu.

Chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả tại truyen.free, nơi quý vị có thể tìm thấy bản dịch độc quyền này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free