(Đã dịch) Đô Thị Trừu Tưởng Cao Thủ - Chương 138: Phóng đại (hạ)
"Chu lão, ý ngài là khối đá này hoặc là không ra gì, hoặc là sẽ cho ra ngọc tốt?" Từ Thành Kiến ngạc nhiên hỏi.
Chu lão khẽ gật đầu: "Đúng vậy, nhưng ta thấy khả năng khối chất liệu này sẽ ra ngọc tốt lớn hơn một chút. Chẳng phải Chu tiểu hữu kia rất điềm nhiên đó sao? Chắc chắn cậu ấy đã nhìn ra khối đá này sẽ cho ra phỉ thúy rồi."
Chu lão tự tin rằng mình không bao giờ nhìn sai người.
"Sư phụ, chậm một chút, chỗ đó xin hãy cẩn thận, cắt xuống nhẹ nhàng thôi!"
Bất chợt, chỉ nghe Chu Dương vung tay, cao giọng kêu lên. Những lời này của hắn bật thốt ra một cách vô thức, khiến tất cả mọi người tại đó, bao gồm cả Vương Cường, ngạc nhiên nhìn nhau.
"Ông chủ, ngài cứ yên tâm tuyệt đối. Chỉ cần bên trong tảng đá kia có chút phỉ thúy nào, chúng tôi sẽ lấy ra nguyên vẹn, không sứt mẻ cho ngài." Lương sư phụ vỗ ngực cam đoan.
"Tốt, vậy thì cảm ơn!" Chu Dương đành đâm lao phải theo lao mà đáp lời cảm ơn.
Chu Dương có chút lo lắng về khối ngọc này. Không phải lo lắng không ra phỉ thúy, mà là lo lắng lương sư phụ cứ cắt như vậy sẽ làm hỏng ngọc thạch mất.
"Huynh đệ, ngươi... ngươi nhìn ra được điều gì rồi sao? Ngươi... ý ngươi là phía dưới vẫn còn ngọc sao?"
Lúc này, Vương Cường kinh ngạc quay đầu lại hỏi. Chu Dương cười gượng gạo, nói: "Ta cũng chỉ thuận miệng nói vậy thôi, giờ chỉ có thể tiếp tục xem thôi."
Giờ phút này, Lâm Tư Vũ đứng cạnh Chu Dương cũng đang th���m nghĩ: "Chẳng lẽ hắn có thể nghe thấy được một luồng khí tức ngọc linh hay sao?"
Trong lúc nhất thời, ánh mắt mấy người đều dồn về phía Chu Dương.
Tuy nhiên, rất nhanh sau đó, họ đã bị tiếng trầm trồ thán phục của lương sư phụ thu hút.
"À, kỳ tích xuất hiện rồi. Thật sự là kỳ tích rồi!"
Đúng lúc này, lương sư phụ đang cắt đá chính đột nhiên kinh ngạc kêu lên. Lưỡi dao cắt sắc bén của ông ấy bỗng nhiên dừng lại, sự chú ý của mọi người lập tức bị ông ấy thu hút, tất cả đôi mắt đều đồng loạt dán chặt vào hòn đá kia.
Quả nhiên!
Dưới bề mặt đá, thình lình hiện ra một vệt phỉ thúy quang chói mắt. Ánh sáng ấy tựa như được phản chiếu từ trong gương, rực rỡ và lấp lánh lạ thường!
"Oa, ra ngọc rồi. Ra ngọc rồi, trông có vẻ là một khối ngọc tốt!"
Tiễn Lâm nhịn không được hoan hô.
"Sư phụ, xin hãy chậm lại một chút, cẩn thận mà cắt gọt!"
Người vừa lên tiếng chính là Lâm Tư Vũ. Trên nét mặt nàng lúc này mới lộ ra vẻ kích động.
Cảm giác của nàng mách bảo rằng khối ngọc này chắc chắn là ngọc tốt, thế nên Lâm Tư Vũ không cho phép có bất kỳ hư hại nhỏ nào xuất hiện.
"Tốt, tiếp theo ta sẽ mài từng chút một, để tránh làm hư hại ngọc thạch bên trong." Lương sư phụ đáp lời một cách nghiêm túc.
"Chu lão đệ, ngài có thể xác định phía dưới đó là một khối ngọc tốt sao?" Vương Cường nhỏ giọng hỏi.
Chu Dương lắc đầu vừa cười vừa nói: "Lão ca nói gì lạ vậy, ngọc có tốt hay không, làm sao ta biết được. Ta chỉ là thấy khối chất liệu này dễ ra ngọc thạch nên mới mua thôi."
Dễ dàng. Không có nghĩa là nhất định.
Đó chính là ý của Chu Dương.
Vương Cường khẽ gật đầu, không nói gì thêm. Lời Chu Dương nói đã rõ ràng rành mạch, đó là sự kết hợp giữa thực lực và vận khí.
Bởi vậy, Vương Cường liền dồn ánh mắt về phía khối đá đang được cắt gọt.
Sắp được chứng kiến rốt cuộc là thiên đường hay địa ngục, chỉ trong gang tấc này mà thôi!
Mấy vị công nhân cắt đá chuyên nghiệp đang cẩn thận từng li từng tí mài theo đường vân. Những mảnh vụn đá được gạt bỏ từng chút một, vệt ngọc quang kia càng lúc càng trở nên chói mắt.
Cho đến khi bề mặt ngọc bỗng nhiên lộ rõ...
Cuối cùng cũng vén lên được tấm màn che, để lộ diện mạo thật sự của nó!
Trong nháy mắt ánh vào mắt mọi người chính là một mặt ngọc phẳng hình bầu dục, lớn bằng bàn tay. Nhìn từ xa, nó nghiễm nhiên là một chiếc gương nhỏ, rạng rỡ phát sáng, độ thấu quang cực tốt.
Trên bề mặt ngọc đẹp mắt, ngoài sắc xanh biếc dạt dào, còn pha lẫn ánh vận quang mềm mại giữa tím và lam.
Tựa như một khối băng được khảm nạm ngay trên viên đá này, nhìn vào cảm giác lạnh lẽo như băng. Thế nhưng lại vô cùng tự nhiên, không hề gượng ép.
"Long thạch chủng! Lại là Long thạch chủng!"
Đột nhiên, Chu lão tiến lên lớn tiếng kinh ngạc thốt lên!
Nhất thời, chung quanh như vỡ tung, một tràng xôn xao không ngớt.
Đổ thạch dựa vào nhãn lực, vừa là trò chơi lại vừa là thử thách tim gan. Khi khối bảo ngọc trong viên đá kia được cắt ra, nó đã lột tả hết cảm giác kích thích và vẻ thần bí của việc đổ thạch.
Lâm Tư Vũ cùng Vương Cường và những người khác đều có cảm xúc mãnh liệt sục sôi tựa như nồi nước sôi trào dâng không ngớt. Mấy người đối diện khối phỉ thúy nguyên thạch vừa lộ diện, ai nấy đều mở to mắt nhìn, tiếng trầm trồ ca ngợi không dứt bên tai.
"Quả là một Long thạch chủng tuyệt vời, không ngờ lại là Long thạch chủng!"
"Không ngờ, hôm nay ta lại được tận mắt chứng kiến một khối Long thạch chủng được cắt ra, chuyến đi này không uổng rồi!"
"Ta chưa bao giờ thấy qua chất liệu ngọc tự nhiên có phẩm chất tốt đến vậy, cứ như là Thần Tiên đã gieo trồng một khối bảo thạch vào bên trong vậy, tinh xảo tuyệt diệu, hồn nhiên tự nhiên! Thật hiếm có, vô cùng hiếm có...!"
Mấy người nhiệt liệt bàn tán, tiếng bàn tán lập tức tràn ngập khắp sân nhỏ.
Đối với Chu Dương, họ chỉ có sự hâm mộ và ca ngợi. Ai nấy thầm nghĩ cậu ấy có nhãn lực tốt, định lực mạnh, xứng đáng là cao thủ trong giới đổ thạch. Bất tri bất giác mà họ đã thay đổi cách nhìn về cậu ấy.
Long thạch chủng thuộc loại đỉnh cấp trong các loại phỉ thúy nguyên thạch. Ở Vân Quý, người trong nghề lại gọi nó là "Mã não chủng", có lẽ là để hình dung phẩm chất tốt đẹp và quý hiếm của loại phỉ thúy nguyên thạch này, tựa như mã não tinh xảo nhu hòa.
Long thạch chủng là loại phỉ thúy nguyên thạch vô cùng hiếm thấy. Nó là loại duy nhất trong các loại phỉ thúy nguyên thạch sinh trưởng trong hang động đá, có đặc tính ấm vào mùa đông, mát vào mùa hè. Nước ngọc đủ đầy, căng mọng đến mức khiến người ta có cảm giác như nước sắp tràn ra, độ sáng bóng vô cùng tốt. Phỉ thúy nguyên thạch Long thạch chủng là trân phẩm hiếm có trăm năm khó gặp. Vì phẩm chất thuộc loại "hàn chủng" (ngọc lạnh), có màu sắc trầm tĩnh, cực kỳ khó tìm, nên mới được đặt tên là phỉ thúy nguyên thạch "Long Thạch chủng".
Ma Thái tiên sinh, một chuyên gia giám định và thưởng thức phỉ thúy nguyên thạch nổi tiếng, trong cuốn sách mới 《Ma Thái Thức Thúy》 của mình, đã định nghĩa về phỉ thúy nguyên thạch Long thạch chủng như sau: "Màu xanh lục hoàn toàn dung hợp vào bên trong phỉ thúy nguyên thạch, không có chân màu, không có khối màu, nước ngọc hòa quyện, bán trong suốt trở lên, ánh huỳnh quang ít tạp chất." Long thạch chủng là loại ngọc già (lão chủng), màu tươi sáng (sắc dương), màu chuẩn (sắc chính), có ánh huỳnh quang mạnh, không chân màu, đều màu, rất ít tạp chất – là một loại phỉ thúy nguyên thạch chất lượng tốt. Bởi vì phẩm chất tốt đẹp, sản lượng cực nhỏ, thuộc loại ngọc l��nh, khí chất mạnh mẽ, mang ý nghĩa giống như Thần Long, cực kỳ khó gặp.
Khi mọi người đang xôn xao bàn tán, Từ Thành Kiến là người đầu tiên lên tiếng: "Chu lão đệ, ta trả 500 vạn mua khối nguyên liệu thô nửa cược này của cậu, cậu thấy sao?"
Lúc này, mấy người nhìn Chu Dương với ánh mắt cũng có chút khác biệt. Nếu lần trước cắt ra một khối đế vương lục thủy tinh chủng được cho là do may mắn, thì hôm nay cắt ra Long thạch chủng chính là vấn đề thực lực.
Ban đầu, mấy người chỉ nghe người trong nghề nói ở Minh Dương bọn họ có một người như vậy, sau đó ôm ý muốn kết giao mà đi làm quen với Chu Dương. Thật không ngờ hôm nay Chu Dương lại tiếp tục đổ thêm một khối đá ở đây, hơn nữa, khối đá cậu ấy chọn lại là một khối vừa vặn được chọn lựa để đổ cược.
Bên kia, ánh mắt Vương Cường nhìn Chu Dương cũng khác hẳn so với trước. Một nguyên liệu tốt như vậy đối với họ mà nói, ngày thường là thứ có thể gặp nhưng không thể cầu, dù có gặp được cũng chưa chắc đã mua được. Giờ đây lại thấy được món đồ t��t như vậy ngay trên địa bàn của mình, Vương Cường vừa hối hận vì không tự mình cắt khối đá này, vừa bắt đầu tính toán làm sao có thể mua lại một phần nguyên liệu từ tay Chu Dương.
Nghe được Từ Thành Kiến mở miệng, Vương Cường cũng vội vàng nói: "Lão đệ, ta rất ưng khối Long thạch chủng nửa cược này của cậu. Khối chất liệu này cũng vừa được cắt ra từ đây, ta với tư cách chủ nơi này, ra 600 vạn, cậu thấy sao?"
"Đợi một chút, Vương lão bản và Từ lão bản. Trước đó chúng ta đã nói rồi, lần này nếu Chu Dương lại cắt ra phỉ thúy tốt thì nhất định phải nhường lại cho tôi. Sao bây giờ các ông lại ra giá thế? Mà lại, hôm nay là tôi dẫn Chu Dương đến đây mà, khối đá này nói gì cũng phải thuộc về tôi mới phải." Lâm Tư Vũ mở miệng nói.
"Lâm tổng, trước đó tuy có nói nếu có ngọc tốt thì sẽ tặng cho cô, nhưng Long thạch chủng này rất khó mà có được, nó còn hơn cả đế vương lục thủy tinh chủng rồi. Lần này thật sự xin lỗi, lần sau nếu có phỉ thúy tốt nhất định sẽ nhường cho ngài." Vương Cường vừa cười vừa nói: "Lão đệ, 600 vạn, chỉ cần cậu gật đầu, tôi lập tức chuyển khoản."
"Không được, Chu Dương, ta ra tám trăm vạn." Lâm Tư Vũ vội vàng nói.
Trước đây, khối đế vương lục thủy tinh chủng kia đã khiến cô ấy rất bị động rồi. Nếu khối Long thạch chủng này lại rơi vào tay người khác, vậy thì Tư Vũ châu báu của cô ấy chỉ có thể trực tiếp đóng cửa thôi.
"Tám trăm vạn?" Chu Dương lắc đầu.
Thấy Chu Dương lắc đầu, Lâm Tư Vũ có chút sốt ruột, nói: "1000 vạn, khối nguyên liệu nửa cược này tôi ra 1000 vạn."
Chu lão cùng Tiễn Lâm đều không nói gì thêm. Hai người không phải là không muốn tranh giành, thế nhưng tài lực có hạn, không tranh giành nổi với ba người này, cho nên cũng chỉ đành làm khán giả thôi.
Xét về phẩm chất, khối nguyên liệu thô nửa cược Long thạch chủng đã được xác định này tuyệt đối cũng coi là cực phẩm trong số các khối đá nửa cược, 1000 vạn cũng không lỗ.
"1100 vạn, Lâm tổng, trong tiệm tôi có ba khối nguyên liệu tùy cô chọn, khối này cô đừng tranh với tôi nữa!"
Vương Cường vội vàng l���n nữa ra giá. Trong tiệm ông ấy đã thật lâu không hề xuất hiện loại phỉ thúy cao cấp này rồi, đối với khối phỉ thúy Long thạch chủng này, ông ấy tình thế bắt buộc phải có được, dù bây giờ nó vẫn chỉ là nguyên liệu thô nửa cược.
"1200 vạn!" Lâm Tư Vũ cười khổ nói: "Vương lão bản, ông là người kinh doanh đổ thạch, khối Long thạch chủng này nếu ở trong tay ông cũng chẳng qua chỉ để thưởng thức mà thôi. Nhưng Tư Vũ châu báu của chúng tôi thì lại khác, vừa rồi vì khối đế vương lục kia, chúng tôi đã bị Bảo Lệ thạch châu báu chèn ép. Lần này nếu không có được khối Long thạch chủng này, vậy Tư Vũ châu báu của tôi chỉ có thể đóng cửa thôi, ông hãy rủ lòng thương, nhường lại cho tôi đi!"
Vương Cường có chút do dự. Một mặt đây là Long thạch chủng hiếm gặp, thậm chí không thua kém đế vương lục thủy tinh. Một khối phỉ thúy tốt như vậy lại trơ mắt nhìn nó chạy khỏi tay mình, Vương Cường chắc chắn sẽ hối hận đến chết.
Thế nhưng lời Lâm Tư Vũ nói lại quá đỗi đáng thương, điều này khiến Vương Cường có chút không biết phải làm sao cho phải.
"Lâm tỷ, Vương ca, hai người đừng cãi nhau nữa. Tôi chuẩn bị cắt toàn bộ khối nguyên liệu này ra! Cho nên, hai người đừng tranh cãi nữa, khối nguyên liệu thô nửa cược này tôi sẽ không bán đâu." Chu Dương cười khổ nói.
Dù thế nào đi nữa, Chu Dương cũng sẽ không để hai người họ tiếp tục tranh chấp.
Lần này đổ thạch khác hẳn lần trước. Lần trước cậu ấy chỉ đến một mình, hơn nữa cũng không có ai nhận ra mình. Nhưng lần này thì khác, lần đổ thạch này lại diễn ra dưới sự chứng kiến của mấy người. Việc cậu ấy làm lần này sẽ rất nhanh lan truyền khắp Giang Hải, ngay lập tức, Giang Hải của họ sẽ trở thành đối tượng chú ý của những người cùng ngành, cuối cùng cũng đã nở mày nở mặt.
Chu Dương vừa mới nói xong, vài người khác đều kinh ngạc nhìn Chu Dương, đặc biệt là Chu lão. Nhìn rồi nhìn, Chu lão bật cười đầu tiên: "Tốt, có phách lực! Tiểu hữu đã nguyện ý tiếp tục mạo hiểm rồi, hai vị các người nghĩ sao?"
Bản chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.