(Đã dịch) Đô Thị Trừu Tưởng Cao Thủ - Chương 14: Vương lão gia tử là vị đại nhân vậtspan
“Ha ha, sảng khoái, đã lâu rồi không được thống khoái như vậy!”
Vương lão đột nhiên lùi lại một bước, sau khi hoãn lại liền cười lớn nói.
Thế nhưng ai mà biết trong lòng Vương lão gia tử lại kinh ngạc đến nhường nào. Có thể giao đấu với ông mà không hề rơi vào thế yếu, lại còn luyện Minh Kình đạt đến trình độ cao như vậy, thật sự không dễ chút nào. Huống hồ cậu thiếu niên này tuổi còn nhỏ, đợi đến khi lớn hơn một chút, khí huyết hoàn toàn sung mãn, e rằng đã đến lúc bước vào Ám Kình rồi!
Tuy kinh ngạc, nhưng ông cũng vô cùng vui sướng, dù sao ở thành phố Giang Hải có thể xuất hiện một thanh niên tuấn kiệt như vậy đâu phải dễ. Ở độ tuổi này mà đạt đến Minh Kình đỉnh cao thì hầu như không có, nếu cứ tiếp tục như vậy, e rằng giới võ thuật Giang Hải sau này sẽ chẳng còn người kế tục.
Thở hổn hển một lát, Vương lão cười lớn nói: “Tiểu huynh đệ thật sự mạnh đến kinh ngạc, chỉ tiếc lão già này đã có tuổi, khí huyết không đủ, sức lực cũng đã cạn. Nếu đánh tiếp nữa, ta e rằng không thể không thua.”
Nghe Vương lão nói vậy, Chu Dương cũng thở phào nhẹ nhõm. Dù sao đây cũng là lần đầu tiên cậu tỷ thí với người khác, kinh nghiệm còn thiếu, hơn nữa trước khi tỷ thí, cậu vừa tập trung bình tấn nửa giờ nên thể lực cũng không còn nhiều.
Khẽ cười một tiếng, Chu Dương nói: “Vương gia gia quá khen rồi. Nếu ngài trẻ lại mười tuổi, cháu nghĩ mình chắc chắn không phải đối thủ của ngài.”
“Nếu nói như cháu, đợi cháu lớn thêm hai tuổi thì ta cũng sẽ không là đối thủ của cháu rồi. Ha ha, không ngờ ở Giang Hải lại có một thanh niên tuấn kiệt như cháu. Chuyến này ta đến đây không uổng chút nào!” Vương lão gia tử cười nói: “Không ngờ tiểu huynh đệ còn nhỏ tuổi đã có thể luyện đến Minh Kình đỉnh cao. E rằng chỉ một hai năm nữa là có thể đột phá Minh Kình đến Ám Kình, đạt đến Hóa Kình trước năm bốn mươi tuổi hẳn là không thành vấn đề. Hậu sinh khả úy, hậu sinh khả úy!”
“Vương gia gia quá khen, cháu chỉ là may mắn một chút thôi. Không biết Vương gia gia có biết sau Hóa Kình còn có cảnh giới gì không ạ? Đến giờ cháu vẫn chưa hiểu rõ nhiều về phương diện này, Vương gia gia có thể nói cho cháu biết một chút không?” Chu Dương vội vàng hỏi.
Chu Dương bây giờ đối với các cảnh giới võ thuật hoàn toàn mù tịt. Nghe Vương lão gia tử nói mình hiện tại đang ở Minh Kình đỉnh cao, đây là cảnh giới đầu tiên của võ giả, tiếp đó hẳn là Ám Kình và Hóa Kình, nhưng cậu lại không biết sau Hóa Kình l�� gì.
“Lẽ nào sư phụ hoặc trưởng bối trong nhà cháu chưa nói những điều này cho cháu biết sao?” Vương lão gia tử cau mày hỏi.
Mỗi vị sư phụ khi dạy dỗ đồ đệ mình đều sẽ nói cho đồ đệ một số kiến thức cơ bản, mà sự phân chia cảnh giới này chính là thường thức cơ bản nhất của võ giả khi tu luyện.
“Không dám giấu lão gia tử, sư phụ cháu từ trước đến nay chưa từng nói với cháu những điều này. Đến giờ cháu cũng chỉ biết mình đang ở Minh Kình và đã đạt đến một bình cảnh. Sư phụ cháu đối với những chuyện này đều không quá quan tâm, người chỉ nói với cháu rằng sau khi đột phá cháu sẽ đạt đến Ám Kình, nhưng muốn đột phá đến Hóa Kình thì không phải một năm hai năm có thể làm được, nên bảo cháu phải vững tâm mà củng cố nền tảng. Nếu không, đến lúc đó muốn đột phá Hóa Kình sẽ không dễ dàng.” Chu Dương giả vờ ngượng ngùng nói.
Thật ra cậu nào có sư phụ nào, ngay cả Bát Cực Quyền cũng chỉ mới học được tối hôm qua. Thế nhưng, tạo ra một người sư phụ vẫn là có lý do chính đáng, ai biết những võ giả này liệu có ý đồ gì với mình không.
Nghe Chu Dương nói, Vương lão gia tử nhíu mày suy nghĩ một lát, rồi mới thở dài nói: “Tôn sư của cháu quả thật là dụng tâm lương khổ! Để cháu củng cố nền tảng chính là vì để cháu có thể đột phá thuận lợi hơn. Nếu không, nền tảng bất ổn rất dễ lưu lại bệnh kín. Không nói cho cháu biết cảnh giới là để cháu không nóng lòng cầu thành, mà vội vàng đột phá cảnh giới cao hơn. Xem ra tôn sư của cháu hẳn là một vị võ học tông sư. Tôn sư đối xử với cháu thật tốt, nhưng mà cũng phải thôi, tiểu huynh đệ có thiên phú như vậy, e rằng võ học tông sư nào nhìn thấy cũng sẽ dốc lòng chỉ dạy.”
“Vương gia gia quá khen, cháu cũng chỉ là may mắn một chút thôi.” Chu Dương cười nói.
“Tiểu huynh đệ, tôn sư của cháu có đang ở Giang Hải không? Lão già ta không biết có thể đến bái phỏng người một chút không?” Vương lão gia tử suy nghĩ một lúc vẫn hỏi.
Đối với võ giả mà nói, không có gì khiến người ta vui mừng hơn việc đột phá cảnh giới. Tuy nhiên, phần lớn mọi người cả đời đều mắc kẹt ở Minh Kình, không thể đột phá được. Số còn lại trên căn bản cũng chỉ dừng lại ở Ám Kình, còn những người có thể đột phá Ám Kình đạt đến Hóa Kình thì hiếm hoi vô cùng, chẳng được mấy người. Võ giả Hóa Kình căn bản không phải phàm nhân có thể hình dung, mỗi một vị đều có thể nói là võ học tông sư. Nhưng theo Vương lão gia tử được biết, số người có thể luyện đến Hóa Kình đếm trên đầu ngón tay, nhưng không phải ai cũng có thể gặp được.
Nếu có thể được một vị võ học tông sư chỉ đạo, đối với Vương lão gia tử mà nói tuyệt đối là việc tốt, thậm chí có thể giúp Hình Ý Quyền của ông tiến thêm một bước nữa.
“Vương gia gia, thật không tiện, sư phụ cháu không ở Giang Hải, đã lâu rồi cháu không gặp người.” Chu Dương nói, vẻ mặt hơi bối rối.
“Vậy sư phụ của cháu khi nào về? Đến lúc đó ta cũng sẽ đích thân đến bái phỏng.” Vương lão gia tử nói.
“Vương gia gia, cháu cũng không biết sư phụ cháu khi nào sẽ trở về. Sư phụ cháu khi dạy cháu Bát Cực Quyền đều không định kỳ đến xem xét sự tiến bộ của cháu, ��ồng thời chỉ điểm cháu một chút. Có lúc là mấy tháng, có lúc là một năm, cũng có khi hơn một năm. Nhưng lần này sư phụ cháu nói rằng khi cháu đột phá Ám Kình thì người sẽ trở lại thăm cháu, bởi vậy cháu cũng không biết khi nào người sẽ đến.” Chu Dương tiếp tục nói dối.
“Vậy thì thật đáng tiếc.” Ánh mắt Vương lão gia tử lập tức trầm xuống thấy rõ.
“Vương gia gia, cũng đã muộn rồi, cháu nên về nhà sửa soạn đi học. Ngài định về hay sao ạ?” Chu Dương thấy thể lực gần như đã hoàn toàn hồi phục liền mở lời.
“Ha ha, vốn dĩ ta còn định luyện thêm chút nữa, nhưng vừa luận bàn với cháu xong, luyện thêm cũng không còn ý nghĩa.” Vương lão gia tử cười. Ông càng nhìn Chu Dương càng ưng ý, nghĩ đến cháu gái mình cũng xấp xỉ tuổi Chu Dương. Nghĩ vậy, ông liền mở miệng hỏi: “Tiểu huynh đệ học ở trường nào? Cháu gái ta cũng bằng tuổi cháu, biết đâu hai đứa lại là bạn học.”
“Vương gia gia, cháu học ở trường cấp ba số Một Giang Hải, năm nay lớp 12. Cháu gái ngài cũng học lớp 12 ạ?”
“Cháu gái ta à, con bé cũng là học sinh lớp 12, cũng học cùng trường cấp ba số Một Giang Hải. Trước đây hình như con bé ở một lớp chọn, sau cuộc thi phân lớp thì được xếp vào lớp 12 tốp trên, đúng hơn là lớp chuyên. Hừ! Lãnh đạo trường này làm gì mà ăn hại thế không biết, một đám ngu xuẩn! Một ngôi trường nhỏ bé lại còn phân chia lớp chọn lớp thường, điều này gây ra biết bao nhiêu áp lực cho học sinh. Sở giáo dục lại còn mặc kệ không hỏi, thật sự là làm mất mặt thành phố Giang Hải!” Nghĩ đến trường cấp ba số Một Giang Hải, Vương lão gia tử dường như nghĩ đến điều gì đó, hừ lạnh nói.
Chu Dương toát mồ hôi lạnh, nhìn cái khí thế này, Vương lão gia tử cũng là một nhân vật lớn!
Toàn bộ quyền lợi của bản dịch tiếng Việt này đều thuộc về truyen.free.