Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Trừu Tưởng Cao Thủ - Chương 257: Lưu Uy cục trưởng cho mời!

"Khá lắm, nhanh như vậy mà đã bước vào ám kình rồi. Xem ra Cục An ninh Đông Nam chúng ta sắp có thêm một cao thủ nữa."

Chu Dương cũng rất đỗi vui mừng. Việc bước vào ám kình đồng nghĩa với việc năng lực tự vệ của hắn đã được nâng cao thêm mấy phần. Nếu gặp lại Hallis, Chu Dương tự tin có thể giữ chân hắn ta.

"Chúc mừng Lưu cục trưởng, Đông Nam Phân Cục của các anh lại có thêm một cao thủ ám kình. Trong số các phân cục lớn thuộc Bảy Cục, có lẽ các anh sẽ thăng tiến thêm một bậc." Lưu tóc dài chúc mừng Lưu Uy.

Mặc dù nói vậy, nhưng trong lòng Lưu tóc dài không khỏi cảm thấy ghen tị và ước ao, đương nhiên không đến mức thù hận.

Hắn và Lưu Uy cũng không có thâm thù đại hận gì, còn với Chu Dương thì đây mới là lần đầu gặp mặt. Hiện tại, hắn chẳng qua chỉ ghen tị với Lưu Uy mà thôi. Dù sao, có thêm một cao thủ ám kình, thực lực của Đông Nam Phân Cục lại mạnh lên một phần, đủ để phân cục này thăng một hạng trong số các phân cục lớn.

"Cùng vui cùng vui! Lưu cục trưởng, chúng ta hãy đi vào vấn đề chính trước đã."

Lưu Uy tuy rằng cao hứng, nhưng cũng không quên chính sự.

"Đúng, đúng, đúng, nói chuyện chính trước đã." Lưu tóc dài nghe vậy nghiêm túc gật đầu, rồi quay sang nói với Chu Dương: "Đồng chí Chu Dương, chuyện là thế này. Chúng tôi nhận được lệnh của Cao lão điều tra vụ ám sát Cao Vân Hoa. Cuối cùng, chúng tôi đã truy ra được một người nước ngoài tên là Roch. Tuy nhiên, chúng tôi không rõ tung tích của Roch. Nhưng vào rạng sáng hôm qua, chúng tôi nhận được báo cáo từ Cục Công an Kinh thành, nói rằng họ phát hiện một người nước ngoài bị giết. Sau khi xác định, người bị giết này chính là Roch. Đến đây, mọi manh mối của chúng tôi cũng bị cắt đứt. Mà Cao Vân Hoa bị ám sát là do cậu cứu, nên chúng tôi nghĩ cậu có thể có tin tức gì không?"

Sắc mặt Chu Dương bình tĩnh. Ngay từ khoảnh khắc Cao Vân Hoa bị ám sát, Chu Dương đã biết mình sẽ bị cuốn vào chuyện này. Suy nghĩ một lát, Chu Dương gật đầu nói: "Về vụ ám sát Cao Vân Hoa, tôi biết rõ. Còn về cái chết của Roch, tôi nghĩ chắc hẳn có liên quan đến một người mà tôi đã gặp."

Lưu tóc dài nhíu mày, lập tức hỏi: "Là ai?"

"Một người Mỹ, tên là Hallis. Tối qua khi tôi đi dạo bên ngoài, người này đã theo dõi tôi. Khi bị tôi phát hiện, hắn liền tìm cách giết tôi. Kẻ này thực lực rất mạnh, lúc đó tôi suýt nữa cũng mất mạng. May mà khi đó có một nhóm người đi ngang qua, hắn sợ kinh động cảnh sát nên đã bỏ trốn." Chu Dương nhẹ giọng nói: "Căn c�� thông tin tôi có được, hắn là người của CIA Mỹ!"

Lông mày Lưu tóc dài giương lên. Hallis. Nghe thấy cái tên này, ông ta liền hiểu ra ngay rằng Hallis này đúng là đang ở Hoa Hạ. Không ngờ hắn lại để Chu Dương gặp phải. Lập tức ông ta nói: "Ý cậu là Roch bị Hallis này giết chết?"

Lưu cục trưởng không coi Chu Dương như một học sinh, mà là một người trưởng thành có thể trao đổi.

"Chắc là vậy. Trước khi giao đấu với hắn, tôi đã nói ra thân phận của mình. Hắn hỏi tôi có phải Roch đã tiết lộ thân phận của hắn không. Dù tôi không biết Roch là ai, nhưng tôi vẫn thừa nhận, nên tôi nghĩ Hallis này chính là kẻ đã giết Roch."

Lưu Uy nghi ngờ nói: "Hallis này rốt cuộc là kẻ nào? Tại sao lại muốn giết Cao Vân Hoa và cả cậu nữa?"

"Nguyên nhân hắn muốn giết Cao Vân Hoa thì tôi không rõ, chắc hẳn có liên quan đến một số kế hoạch nào đó của CIA. Nhưng nguyên nhân hắn muốn giết tôi là vì tôi có liên quan đến nhóm lính đánh thuê mà hắn thuê để ám sát Cao Vân Hoa." Chu Dương nói.

"Chuyện gì thế? Nói rõ ràng xem nào." Lưu Uy cau mày nói. Hiện tại, phàm là chuyện gì liên quan đến vụ ám sát Cao Vân Hoa đều là đại sự, phải biết rằng Cao lão gia tử đang rất tức giận.

"Sau khi Cao Vân Hoa bị ám sát, tôi đã tìm ra mấy kẻ ám sát kia, rồi cùng họ bắt đầu hợp tác. Nhưng hôm qua, họ tìm đến tôi, nói rằng đã gặp phiền phức. Gặng hỏi mới biết, người thuê họ là người của CIA, chính là Hallis. Hallis đã treo thưởng năm mươi vạn đô la Mỹ để họ ám sát Cao Vân Hoa. Sau lần ám sát không thành công đó, họ muốn rút khỏi nhiệm vụ, nhưng lại bị Hallis từ chối. Hắn còn đe dọa rằng nếu họ không hoàn thành nhiệm vụ, điều chờ đợi họ sẽ là sự truy sát không ngừng nghỉ của CIA. Sau khi suy nghĩ, họ đã tìm đến tôi. Khi tôi đến, Hallis này phát hiện ra tôi, nên liền muốn giết tôi. Còn chuyện sau đó thì các anh đã biết rồi đấy." Chu Dương kể lại.

Lưu tóc dài và Lưu Uy nghe vậy đều nhíu mày. Rõ ràng, sự xuất hiện của thành viên CIA khiến họ cảm thấy rất khó xử.

Lưu Uy hỏi: "Thực lực của Hallis đó thế nào?"

"Ám kình sơ kỳ. Nhưng điều hắn dùng hoàn toàn là võ thuật Trung Hoa của chúng ta. Nghe nói Hallis đã đặc biệt ở lại nước ta mười năm trời, chính là để học võ thuật Trung Hoa. Tôi cũng nhờ cuộc đối đầu hôm qua với hắn mới có được lĩnh ngộ, nhờ vậy mà bước vào cảnh giới ám kình." Chu Dương nói.

"Ám kình sơ kỳ, chẳng trách hắn dám ở lại kinh thành lâu như vậy." Lưu tóc dài cười lạnh nói: "Nếu hắn đã muốn ở lại nước ta, vậy cứ để hắn ở đây trọn đời đi!"

Lưu Uy gật đầu, nhưng lại nói: "Nếu Chu Dương cậu cũng đã bước vào ám kình, vậy đối phó với Hallis này chắc là cậu nắm chắc phần thắng chứ?"

Chu Dương gật đầu nói: "Hallis tuy học võ thuật Trung Hoa, nhưng dù sao hắn cũng không phải người nước ta, sự lĩnh hội về võ học vẫn còn kém một bậc. Hiện tại tôi đối đầu với hắn, chắc chắn có thể giữ hắn lại."

"Nếu đã như vậy, vậy chuyện này cứ giao cho cậu. Hôm qua hắn không giết được cậu, chắc chắn sẽ tìm đến cậu lần nữa. Đến lúc đó, cậu hãy giữ hắn lại Trung Quốc!" Lưu Uy nheo mắt nói.

Chu Dương gật đầu đồng ý, nói: "Lưu cục, nhận nhiệm vụ này thì không thành vấn đ���, nhưng tôi có một điều kiện."

Lưu Uy nghi ngờ hỏi: "Điều kiện gì? Tiền thưởng nhiệm vụ của cậu sẽ được phát sau khi hoàn thành."

"Tôi không cần thưởng, chỉ muốn hỏi Cục An ninh sẽ xử lý mấy tên lính đánh thuê ám sát Cao Vân Hoa thế nào?" Chu Dương cười nói.

Lưu Uy nói: "Lẽ ra chúng ta phải bắt họ lại và giam giữ suốt đời."

"Lưu cục, ngài xem liệu có thể giao họ cho tôi không? Tôi có chuyện cần mấy người này giúp đỡ." Chu Dương nói.

Lưu Uy suy nghĩ một lát, rồi nói: "Nếu đã như vậy, vậy thì giao mấy người này cho cậu cũng được. Nhưng cậu cũng phải đồng ý với điều kiện tôi đưa ra trước đã."

Chu Dương nghe vậy tức đến nghiến răng, suy nghĩ chốc lát, cuối cùng cắn răng đồng ý: "Quả nhiên gừng càng già càng cay! Thôi được, vậy cứ thế đi!"

Nói xong, hắn liền quay người rời đi.

Sau khi Chu Dương rời đi, Lưu tóc dài cau mày nói: "Cậu đã đồng ý với thằng nhóc này, vậy bên Cao gia thì sao? Chúng ta trả lời thế nào?"

Lưu Uy cười nói: "Cái này thì cậu không biết rồi. Thằng nhóc này có quan hệ rất mật thiết với Cao gia đấy. Chúng ta cứ đem đầu đuôi câu chuyện nói cho Cao gia là được. Vả lại, mấy tên lính đánh thuê kia chỉ là những kẻ được thuê mà thôi. Chuyện quan trọng nhất vẫn là tên người của CIA kia. Chúng ta cần phải tìm hiểu tại sao đối phương lại muốn ám sát Cao Vân Hoa, liệu có âm mưu gì đằng sau không?"

Nói đến đây, Lưu Uy lộ vẻ lo lắng trên mặt.

Hai người đều là cao tầng của Cục An ninh Bảy Cục, nên rất rõ về một số chuyện trong thế giới ngầm. Sở dĩ Hoa Hạ khó có tiếng nói trên thế giới là vì kém hơn Mỹ về số lượng cao thủ. Điều này thể hiện rõ nhất ở các cao thủ cấp Hóa Thần – hay còn gọi là cao thủ cấp Vương Giả trong thế giới phương Tây. Trung Quốc kém Mỹ một cao thủ cấp Vương Giả. Trên thế giới, các quốc gia có cao thủ cấp Vương Giả cũng ít hơn Mỹ một người. Chính vì lẽ đó, Mỹ mới nắm giữ nhiều quyền phát ngôn đến vậy trên trường quốc tế. Còn về chuyện bom hạt nhân, ai cũng biết đó chỉ là thứ để hù dọa người ta, chẳng lẽ lại thật sự không có việc gì mà mang bom hạt nhân đi ném người ta chơi sao?

...

Sau khi được đưa đến khách sạn Quân Lâm, Chu Dương liền đi tìm Bá Khắc và đồng đội.

Đối với ba người Bá Khắc, Chu Dương không có quá nhiều dụng tâm, chỉ đơn thuần muốn lợi dụng họ để hoàn thành mục đích của mình là giết Thạch Nguyên Minh Thứ Lang và Tương Điền Sinh mà thôi.

Nếu có thể, tiêu diệt toàn bộ những kẻ thuộc tổ Anh Hoa từ Oa quốc đến đây thì hẳn là tốt nhất.

Đương nhiên, nếu giữ chân được Hallis và những đặc công Mỹ khác thì mọi chuyện sẽ hoàn hảo.

Đáng tiếc, Chu Dương biết rằng chỉ dựa vào ba người họ, không thể hoàn thành chuyện như vậy. Ngay cả tự vệ cũng khó khăn, chứ đừng nói đến việc tiêu diệt.

Hiện tại, bên phía Oa quốc có quá nhiều cao thủ đến, Bá Khắc và hai người kia căn bản khó tìm được cơ hội ra tay. Lúc này, chắc hẳn họ đang ẩn náu ở một nơi nào đó, để tránh bị người Oa quốc tìm thấy. Tình hình đã đến bước ngoặt quan trọng như vậy, nếu Hallis giết họ để diệt khẩu thì cũng là điều có thể xảy ra.

Hôm qua khi gặp ba người Bá Khắc, họ đã nói hôm nay sẽ đổi chỗ ở, đồng thời để lại ám hiệu liên lạc cho Chu Dương.

Chu Dương dựa vào ám hiệu họ để lại, tìm đến một khu dân cư cao cấp ở trung tâm thành phố. Đây là khu chung cư được xây dựng trong hai năm gần đây. Có hai tòa nhà chưa sửa xong, một tòa mới xây xong nhưng chưa trang trí. Bá Khắc và hai người kia đang ở trong tòa nhà chưa trang trí đó.

Bá Khắc, Hoài Đặc, và Bóng. Cả ba lúc này đều căng thẳng tột độ. Đứng trước mặt họ là bốn người, kẻ dẫn đầu không ai khác chính là Hallis, phía sau là ba gã đàn ông vạm vỡ mặc đồ đen, trong đó có hai người da trắng và một người da đen. Họ có vóc dáng cường tráng, lưng quần hơi cộm, rõ ràng là giấu vũ khí.

"Ba vị tiên sinh, rất xin lỗi, chúng tôi vì muốn xác định hành tung của các vị, nên mới phải tìm đến đây."

Hallis dường như luôn giữ vẻ mặt trấn tĩnh tự nhiên, thỉnh thoảng trên môi còn nở nụ cười, hệt như một quý ông được rèn giũa từ gia đình quyền quý. Ba người mặc áo đen phía sau khoanh tay trước ngực, đứng đắn nghiêm nghị, hệt như ba vệ sĩ.

Căn phòng này rất đơn sơ, không có cửa sổ và cửa ra vào, chỉ là một căn phòng còn thô sơ.

Ba người Bá Khắc tạm thời quyết định đến đây trú chân, không ngờ vẫn bị Hallis và đám người của hắn tìm thấy. Điều này cho thấy họ đã bị giám sát mọi lúc.

"Thưa ngài Hallis, đúng vậy, tình hình hiện tại đang rất căng thẳng. Chúng tôi nhất định phải ẩn náu một thời gian mới có thể tìm cơ hội ra tay lần nữa." Bá Khắc thấp giọng nói.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền từ đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free