Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Trừu Tưởng Cao Thủ - Chương 281: Truy Tinh các cô gái

Thân thể khom lại như một con tôm lớn, hắn ngã vật xuống đất, ôm bụng dưới điên cuồng gào thét. Từ lâu hắn không còn là người đàn ông thép khi còn trong quân đội nữa; những năm tháng an nhàn đã không chỉ mài mòn góc cạnh mà còn tiêu diệt cả ý chí của hắn.

“Ngươi…” Một bảo an chứng kiến cảnh này, kinh hãi muốn nói gì đó, nhưng khi vừa thấy Chu Dương nắm chặt song quyền, vầng trán lạnh lùng, một luồng áp lực đáng sợ phả thẳng vào mặt, khiến người ta ngừng thở. Những tên bảo an khí thế hùng hổ lập tức như lùn đi một nửa, những lời định nói cũng đành nuốt ngược vào trong.

Văn ca thân hình hơi lảo đảo, suýt chút nữa ngã vật xuống đất. Vẻ hung hăng kiêu ngạo ban nãy lập tức tan thành mây khói, trong lòng sợ hãi dâng lên, chỉ sợ lại lãnh thêm một cái tát của Chu Dương. Hắn cũng không khỏi thầm mắng mình, sao lại ngu ngốc đến vậy? Những người này có thể đánh gục nhiều người phe mình như thế, sao lại sợ đám bảo an của cái tửu điếm này chứ?

Nghĩ đến đây, hắn càng thêm hoảng loạn tinh thần, đến cả nỗi đau trên người cũng tạm thời quên mất.

Tiểu Dũng mặt cũng tái mét vì sợ hãi, nhưng vẫn thành khẩn dị thường mà xin lỗi, rồi nói: "Vị tiên sinh này, tôi tên Lưu Dũng. Mọi tổn thất của khách sạn do chúng tôi gánh chịu, ngoài ra chúng tôi sẽ thanh toán ba mươi vạn cho vị tiểu thư này để bồi thường, hi vọng ngài có thể tha cho chúng tôi một lần. Nếu có yêu cầu gì khác, cứ việc tìm chúng tôi. Ngài xem có phải trước hết để chúng tôi đưa Bân ca cùng những người bị thương đi bệnh viện được không?"

Chứng kiến cảnh này, Chu Dương bỗng cảm thấy có chút vô vị nhạt nhẽo, cũng không muốn truy cứu thêm. Hắn phất tay nói: "Thôi được, nể mặt ngươi, ta cũng sẽ không truy cứu sâu xa nữa. Để lại số điện thoại cùng chi phiếu rồi đi đi!"

Lưu Dũng trong lòng khẽ thở phào nhẹ nhõm, vội vàng viết hai tờ chi phiếu. Một tờ đưa cho Trịnh Sảng, nói: "Đây là hai mươi vạn đồng, bồi thường cho những tổn thất khách sạn phải chịu hôm nay." Tờ còn lại đưa cho Vương Tĩnh và nói: "Đây là ba mươi vạn. Bân ca chúng tôi hôm nay đã đắc tội không ít, lại còn làm hỏng quần áo của cô, thật sự xin lỗi, coi như là chút bồi thường cho cô."

Vương Tĩnh có chút ngơ ngác, không biết phải làm sao, chỉ nhìn Chu Dương. Mãi cho đến khi Chu Dương gật đầu ra hiệu cho cô, cô mới rụt rè nhận lấy chi phiếu.

Sau đó, Lưu Dũng và Văn ca vội vàng nâng Bân ca đang nằm dưới đất dậy, rồi vội vã rời đi. Văn ca vốn định trước khi rời đi nói vài lời hăm dọa, nhưng vừa bắt gặp ánh mắt của Chu Dương, trong lòng liền không khỏi rùng mình. Hắn đành nuốt hết lời vào bụng, bất mãn rời đi. Còn Lưu Dũng thì lại nhìn Chu Dương một cái với ánh mắt đầy thâm ý, chẳng nói thêm lời nào.

Tiếp theo, Tiền Quốc Vân cùng những bảo an khác cũng vội vã nâng Ngô quản lý dậy và rời đi.

Trịnh Sảng hoàn toàn không để ý tới bọn họ, bước nhanh tới trước mặt Chu Dương, nhẹ giọng hỏi: "Chu Thiếu, anh không sao chứ?"

Khuôn mặt Trịnh Sảng lúc này khác hẳn vẻ trấn tĩnh thong dong thường ngày. Chỉ toàn là vẻ lo lắng.

Nhìn Trịnh Sảng đang rất sốt ruột, Chu Dương không khỏi thấy hơi kỳ lạ. Hắn và Trịnh Sảng cũng chỉ mới liên hệ qua một lần, hẳn không đến mức khiến đối phương quan tâm đến thế chứ?

Nhưng lúc này cũng không phải lúc nghĩ ngợi những chuyện đó. Hắn nhẹ nhàng gật đầu với Trịnh Sảng đang lo lắng bối rối, cười nói: "Trịnh quản lý, tôi không sao. Nhưng rốt cuộc Bân ca này là ai mà có thể khiến quản lý an ninh bên cô phải kinh hãi đến thế?"

Khác với vẻ hững hờ của Chu Dương, khuôn mặt Trịnh Sảng cũng biến sắc, không kìm được kinh ngạc thốt lên: "Cái gì? Bân ca?" Nhưng ngay lập tức lại bĩu môi nói: "Cái gọi là Bân ca này đối với người khác có lẽ sẽ khiến họ sợ hãi, nhưng đối với anh thì chẳng đáng là gì cả!"

Cô ấy vẫn chưa quên những lời ông chủ dặn dò, khi cô nghe được chuyện này, sự khiếp sợ trong lòng quả thực không gì sánh bằng.

“Thật không?” Chu Dương sờ mũi, nói: "Tôi cũng như cô. Cũng chỉ là một người bình thường thôi."

Trịnh Sảng khẽ cười một tiếng, đôi mắt đẹp cũng không chớp mắt nhìn Chu Dương, vừa suy nghĩ vừa nói: "Thôi được rồi, anh là người bình thường được chưa?" Dứt lời, cô lườm hắn một cái, rồi nói: "Bân ca này tên là Lưu Bân. Bản thân hắn chẳng đáng là gì, chỉ là một tên công tử bột mà thôi, nhưng gia gia hắn, Lưu Vân Phi, thì lại có lai lịch không hề nhỏ."

“Ồ, nói nghe xem nào!” Chu Dương đầy hứng thú hỏi.

“Nói đến ông Lưu Vân Phi này, hơn nửa đời người của ông ấy quả thực vô cùng truyền kỳ.” Thấy Chu Dương có vẻ rất có hứng thú, Trịnh Sảng cảm thấy rất hưng phấn, tựa hồ lại vì có thể giúp được hắn mà không ngớt vui mừng. Cô nhẹ nhàng nói: "Nhiều chuyện tôi cũng chỉ nghe truyền miệng, dù sao anh cũng biết nghề khách sạn này tiếp xúc với lượng khách khá lớn..."

Chu Dương gật gật đầu, quả thực là như vậy. Ngành nghề khách sạn, ăn uống mỗi ngày tiếp xúc với một lượng lớn khách hàng, luôn vô tình nghe được rất nhiều tin tức ngầm. Dù rất nhiều trong số đó là là không có lửa mà lại có khói, nhưng cũng không loại trừ trường hợp có thật. Bởi vậy, từ xưa đến nay, khách sạn, quán rượu chính là nơi tốt nhất để tìm hiểu tin tức.

Trịnh Sảng duỗi ra cái lưỡi đỏ tươi liếm môi, liếc xéo Chu Dương một cái, rồi nói tiếp: "Nghe nói Lưu gia vốn là một gia tộc lớn ở Giang Hải, đã có lịch sử mấy trăm năm. Cuối những năm Thanh triều cũng từng dốc sức làm thực nghiệp cứu quốc, lại còn âm thầm viện trợ Cách mạng Tân Hợi. Từ đầu đến cuối đều là những nhân sĩ tiến bộ, có danh vọng cực cao trong nước."

“Vị lão gia tử Lưu Vân Phi này năm nay hơn tám mươi tuổi, luyện được một thân võ nghệ tinh thông từ nhỏ. Thời kỳ quân Nhật xâm lược Hoa Hạ, ông từng một thân một mình tay cầm quỷ đầu đại đao giết chết bảy tên lính Nhật được vũ trang đầy đủ. Sau khi tham gia cách mạng cũng lập được vô số chiến công, lại còn từng nhờ công phu tuyệt vời của mình mà trở thành cận vệ của một vị nguyên soái. Trong mưa bom bão đạn, ông mấy lần bảo vệ chủ nhân chu toàn, bản thân cũng nhiều lần bị thương, mấy lần suýt hi sinh.”

“Sau đó không rõ vì nguyên nhân gì, sau khi kháng chiến kết thúc, ông ấy cũng rời khỏi trong nước, đến Đông Nam Á gây dựng sự nghiệp. Trải qua vài lần thăng trầm, cuối cùng trở thành đại phú hào của Đông Nam Á, Malaysia, Philippines, Singapore, Australia, Indonesia đều có rất nhiều cơ nghiệp của ông ấy. Sau cải cách, Lưu Vân Phi lại hưởng ứng lời hiệu triệu của tổ quốc, mang theo con cháu trở về quê hương, đã đầu tư rất nhiều trong nước, ra sức ủng hộ công cuộc xây dựng kinh tế các nơi, và cũng đã quyên tặng một lượng lớn tài sản cho đất nước. Rất nhiều chiến hữu, lãnh đạo, thậm chí là cấp dưới cũ của ông ấy hiện nay đều có quyền cao chức trọng. Bởi vậy, Lưu gia từ trên xuống dưới đều rất được tầng lớp lãnh đạo quan tâm, và cũng nhiều lần được các lãnh đạo quốc gia thân thiết tiếp kiến.”

“Ha ha, thú vị!” Chu Dương khẽ mỉm cười, trong lòng quả thực đã nảy sinh vài phần hiếu kỳ với vị lão nhân gia này. Với tư cách và năng lực của ông ấy, nếu như ở lại trong nước, e rằng hiện tại cũng có thể là một vị quan lớn trung ương, so với Vương lão gia tử và những người khác cũng sẽ không chênh lệch quá nhiều. Đương nhiên, tiền đề là ông không chết trên chiến trường hoặc trong cái tai họa cả thế gian đều biết kia.

Trịnh Sảng hiển nhiên rất hài lòng với ánh mắt kinh ngạc của hắn, hé miệng cười, nói: "Lão nhân gia Lưu Vân Phi tuy rằng cả đời tràn ngập truyền kỳ, nhưng hậu duệ lại khá đơn bạc, ít con trai, nhiều con gái. Mà Lưu Bân lại là ba đời đơn truyền, nên Lưu Bân chính là người thừa kế duy nhất của nhà họ. Từ nhỏ đã được vạn vạn phần sủng ái. Mặc dù không phải con cháu thế gia đỏ, cũng chẳng khác là bao, dù sao mối quan hệ của thế hệ lão nhân gia đó vẫn còn đó. Thêm vào trong nhà lại có tiền, bởi vậy có chút công tử bột cũng là chuyện thường tình. Rất nhiều người cũng không dám chọc giận hắn, điều này càng dung túng cho hắn."

Chu Dương không khỏi bật cười. Gia đình có tiền có thế sinh ra không ít nhân tài, nhưng con cháu vô dụng thì lại càng nhiều hơn. Nếu như trong nhà không quản giáo chặt chẽ, nhất định sẽ nuôi dưỡng ra tính cách nuông chiều tự đại. Lại thêm trong tay có tiền có quyền, khi phóng túng thì tai hại tự nhiên cũng không hề nhỏ.

Chu Dương lại hỏi: "Vậy cái Văn ca và Trần thúc mà hắn nhắc đến là ai?"

“Văn ca?” Trịnh Sảng cười lạnh một tiếng, đáp: "Chẳng qua chỉ là một con chó bên cạnh Lưu Bân mà thôi. Cha hắn chẳng qua chỉ là một phó thị trưởng Giang Hải không mấy tiếng tăm, cũng tự xưng là Thái Tử Đảng, cả ngày theo Lưu Bân làm những chuyện bậy bạ. Nhưng Trần Chính kia thì lại lợi hại, nghe nói là đại ca xã hội đen ở Giang Hải. Trong giới giang hồ, đại đa số đều phải dựa vào hơi thở của hắn. Cũng không biết hắn có quan hệ gì với Lưu Vân Phi, nhưng có lời đồn Trần Chính là cháu ngoại của Lưu Vân Phi, cũng có lời đồn là hậu duệ của bộ hạ Lưu Vân Phi. Nhưng dù sao đi nữa, Trần Chính đối với người của Lưu gia đều rất mực chăm sóc, đặc biệt là Lưu Bân này, từng lớn tiếng tuyên bố, chỉ cần ai động đến Lưu Bân, chính là mạo phạm hắn..."

Hắc đạo ư? Chu Dương sờ mũi. Trước đây nghe đến từ ngữ này, hắn đại thể liên tưởng đến những bộ phim cảnh sát và xã hội đen Hồng Kông, còn có Tam Hợp hội của Nhật Bản và Mafia Ý các loại, cũng chưa từng nghĩ đến trong nước. Dù sao chính quyền trong nước đối với việc quản lý và trấn áp những thế lực này rất nghiêm khắc. Nhưng nghĩ lại, chỉ cần có ánh sáng thì luôn có bụi bẩn tồn tại, giống như có trắng thì ắt phải có đen vậy, chỉ là không lộ liễu như ở nước ngoài mà thôi...

Hoa Hạ hẳn là nơi mà hắc đạo khó làm ăn nhất trên toàn thế giới, không chỉ thực hiện chế độ quản lý súng ống, dao kiếm nghiêm ngặt, hơn nữa, cường độ trấn áp hoạt động của các tổ chức băng nhóm xã hội đen cũng là điều mà các quốc gia khác không thể sánh bằng. Thậm chí trong một số tác phẩm truyền hình Hồng Kông còn nói đùa rằng, những nhân vật hắc đạo kia không sợ cảnh sát Hồng Kông, nhưng lại sợ công an và quân giải phóng trong nước, từ đó có thể thấy được phần nào mức độ chống xã hội đen. Nhưng cho dù như thế, cũng không thể hoàn toàn ngăn chặn tình trạng này phát sinh.

Trước đây, Chu Dương chỉ là một người bình thường, ở trường học là một học sinh ngoan ngoãn, vì thế không có cơ hội tiếp xúc với loại xã hội đen tối này. Sau khi có năng lực, Chu Dương tuy rằng có tiếp xúc, nhưng cũng không sâu, nhưng lại có tiếp xúc tương đối sâu với Nhật Bản và Mỹ, còn từng có mấy lần giao chiến.

Hắn chưa từng qua lại với bất kỳ thế lực hắc đạo nào trong nước, chỉ có thể từ các tác phẩm truyền hình mà tưởng tượng. Có lẽ trong đó có những người trung can nghĩa đảm như Trần Hạo Nam, Chim Trĩ trong phim (Cổ Hoặc Tử); cũng có những kẻ kiêu hùng ánh mắt hiểm ác, tinh thông tính toán; có lẽ có cảnh đao quang kiếm ảnh, máu chảy đầu rơi, cũng có tình thân, tình yêu, tình nghĩa sắt đá mà thâm tình; có lẽ có những anh hùng vì sinh tồn mà hoàn toàn bất đắc dĩ, bị ép phải đi vào con đường cùng của giới giang hồ; cũng có những kẻ chỉ vì tiền tài và uy phong mà vi phạm pháp luật...

Nghe Trịnh Sảng kể tỉ mỉ, Chu Dương mới biết, nghe đồn Trần Chính này rất có bối cảnh và lai lịch. Trước đây tên tuổi không được biết đến, nhưng rất nhanh nổi lên như một thế lực mới, trong thời gian cực ngắn đã quét sạch toàn bộ giới hắc đạo, tổ chức lại phần lớn thế lực hắc đạo, lập ra gia pháp để thống nhất quản lý.

Đây là sản phẩm chuyển ngữ thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free