(Đã dịch) Đô Thị Trừu Tưởng Cao Thủ - Chương 353: Nam nhân huyết tính!
"Ai muốn đảm đương trọng trách này?"
Vừa dứt lời, Trần Hoán Dương đứng ở hàng đầu tiên lập tức giơ tay lên: "Báo cáo huấn luyện viên, tôi xin đảm nhận vai trò gương mẫu đi đầu!"
Lưu Chí Dũng lập tức nhìn về phía hắn, nhưng không lập tức đáp ứng, mà quay đầu hỏi: "Còn có ai đồng ý không?"
Có lẽ vì sinh viên mới nhập học, rất nhiều học sinh còn khá hướng nội, không mấy cởi mở, còn những người như Chu Dương thì lại chẳng có hứng thú này. Bởi vậy, ngoài Trần Hoán Dương, quả nhiên không có ai khác giơ tay.
Triệu Khải đứng phía dưới khẽ cười nói: "Xem ra Trần Hoán Dương này đã sắp xếp đâu vào đấy rồi!"
Chu Dương khẽ mỉm cười, hắn không cho rằng tất cả mọi người đều không có hứng thú này. Rất hiển nhiên, dù là những người có hứng thú, cũng đã bị Trần Hoán Dương hối lộ, không đi tranh chức vụ này với hắn.
Lưu Chí Dũng thấy không còn ai giơ tay, lúc này mới gật đầu nói: "Tốt lắm, tạm thời chức vụ đội trưởng sẽ do bạn học này đảm nhiệm, nhưng cũng chỉ là quyền thay mặt mà thôi. Bắt đầu từ buổi huấn luyện chính thức hôm nay cho đến khi giải tán vào tối mai, tôi sẽ chọn lại một người thể hiện tốt nhất trong quá trình huấn luyện, để đảm nhiệm chức đội trưởng chính thức!"
Sắc mặt Trần Hoán Dương nhất thời trở nên hơi khó coi. Điều này hiển nhiên là Lưu huấn luyện viên có chút không hài lòng về hắn, nếu không, nhất định đã xác định chức đội trưởng chính thức cho hắn ngay tại chỗ rồi.
Lẽ nào cha còn chưa làm xong việc? Trần Hoán Dương có chút bất mãn nhìn Lưu Chí Dũng một cái, nghĩ thầm tối nay nhất định phải gọi điện thoại cho phụ thân, để ông giúp mình dàn xếp lại một chút.
Sau khi tạm thời xác định ứng viên đội trưởng, khóa quân huấn coi như chính thức bắt đầu. Chu Dương đưa mắt nhìn bốn phía, muốn tìm bóng dáng Cao Thanh Thanh và Trương Lỗi, thế nhưng lại phát hiện toàn bộ sân huấn luyện đều là những bộ đồng phục đồng màu. Nếu không nhìn trực diện, muốn tìm được một người thật sự là quá khó.
Một buổi trưa huấn luyện quân tư rốt cuộc đã khiến những cậu ấm cô chiêu kiêu ngạo kia biết được thế nào là quân nhân. Kiểu huấn luyện cường độ cao, căng thẳng toàn thân, đứng liền một canh giờ như vậy, đối với quân nhân bình thường có lẽ chỉ là chuyện nhỏ nhặt. Thế nhưng, đối với đại đa số học sinh từ nhỏ được nuông chiều, chưa từng nếm trải khổ cực mà nói, quả thực đó chính là một sự giày vò tựa địa ngục, khiến bọn họ than khổ thấu trời.
Cuối cùng, có người không chịu nổi đã đưa ra kháng nghị, nhưng lại bị Lưu Chí Dũng dùng một câu nói đơn giản mà xóa bỏ hoàn toàn ý nghĩ phản kháng: "Nếu các cậu không muốn huấn luyện cũng được, bây giờ có thể rút lui. Tôi sẽ hủy bỏ thành tích quân huấn của các cậu."
Lần này, không còn ai dám phản kháng, chỉ có thể cắn răng mặc cho mồ hôi tuôn rơi.
Trên toàn bộ sân huấn luyện, Chu Dương và Điền Chấn có lẽ được xem là những trường hợp ngoại lệ. Kiểu huấn luyện cường độ này đối với Chu Dương mà nói, thực sự chẳng đáng là gì. Còn Điền Chấn thì từ nhỏ đã bắt đầu luyện võ, tự nhiên cũng có thể ung dung kiên trì. Bởi vậy, khi những người khác đều mệt đến lảo đảo, thì Chu Dương và Điền Chấn thậm chí còn không đổ một giọt mồ hôi.
Đứng giữa những học sinh với vẻ mặt khó chịu, Điền Chấn vóc người khôi ngô cùng với Chu Dương ngoại hình tuấn lãng, đã trở thành hai ngôi sao chói mắt.
Lưu Chí Dũng đã sớm chú ý tới hai người kia, hắn không khỏi âm thầm gật đầu. Nhớ lại lần đầu tiên mình tham gia huấn luyện khi tòng quân, bản thân cũng bị huấn luyện đến kêu khổ không ngừng, vậy mà hai học sinh này lại có thể tiếp tục kiên trì, thật sự có chút bản lĩnh.
Lưu Chí Dũng chậm rãi đi tới trước mặt Chu Dương và Điền Chấn, hỏi: "Hai người các cậu tên là gì?"
"Báo cáo huấn luyện viên, tôi tên Điền Chấn!" Hắc Đại Cá Điền Chấn giọng nói lúc nào cũng vang dội như thế.
"Báo cáo huấn luyện viên, Chu Dương!" Giọng nói Chu Dương rất vững vàng.
Lưu Chí Dũng nhất thời sáng bừng mắt: "Cậu tên Chu Dương? Ừm, rất tốt!"
Loại cường độ huấn luyện này có lẽ Điền Chấn cũng có thể dễ dàng hoàn thành, thế nhưng rất hiển nhiên, động tác của cậu ta có chút không đúng tiêu chuẩn, hoặc có thể nói là hơi cứng nhắc, Lưu Chí Dũng tự nhiên có thể nhìn ra.
Còn Chu Dương thì không giống. Sau khi tập võ, Chu Dương tiếp nhận huấn luyện quân sự, nhanh chóng vào khuôn khổ. Quân tư chuẩn mực, vẻ mặt nghiêm túc, cùng với đôi mắt lấp lánh có thần của cậu, cũng khiến Lưu Chí Dũng không nhịn được âm thầm gật đầu. Đây tuyệt đối là một người đã từng trải qua huấn luyện quân sự vô cùng nghiêm khắc.
"Chu Dương, cậu có đồng ý đảm nhiệm chức vụ đội trưởng không?" Lưu Chí Dũng đột nhiên hỏi.
Nghe được Lưu Chí Dũng, Chu Dương nhất thời sững sờ, làm đội trưởng ư?
Chu Dương rất đỗi nghi hoặc, tại sao Lưu Chí Dũng đột nhiên lại muốn để cậu làm đội trưởng?
Còn Trần Hoán Dương ở hàng đầu nghe nói như thế, sắc mặt đột nhiên cứng đờ, trong mắt lóe lên vẻ oán độc. Lưu Chí Dũng này quả thực là quá đáng, mình chủ động đưa ra muốn đảm nhiệm đội trưởng, hắn không những không xác định ngay tại chỗ mà chỉ cho mình một chức đội trưởng tạm thời, vậy mà bây giờ, hắn lại chủ động đi hỏi dò một tên nhóc lạ mặt, xem ra còn muốn trao chức đội trưởng cho tên nhóc đó!
"Chết tiệt cái tên huấn luyện viên này, còn có cái tên nhóc chết tiệt kia, cả hai đều đáng chết!" Trần Hoán Dương trong lòng thầm mắng, nhưng đôi tai lại dựng đứng lên, trong lòng cầu khẩn tên nhóc lạ mặt kia tuyệt đối đừng đáp ứng.
"Báo cáo huấn luyện viên, tôi chỉ muốn chuyên tâm hoàn thành huấn luyện, không cách nào gánh vác trọng trách đội trưởng!" Chu Dương sửng sốt một chút rồi rất nhanh phản ứng lại, lớn tiếng trả lời.
Chu Dương vừa nói xong, Trần Hoán Dương nh��t thời thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ trong lòng: "Tên nhóc này cũng còn biết chút quy củ, xem ra hắn cũng không dám đắc tội mình!"
Nghĩ tới đây, Trần Hoán Dương không khỏi có chút đắc ý.
Nhưng mà, Lưu Chí Dũng lại không nghĩ như vậy, hắn cau mày nói: "Cậu hoàn toàn có năng lực gánh vác chức trách đội trưởng, tại sao lại từ chối? Lẽ nào cậu không biết, làm nam nhi, làm một người quân nhân, tự nhiên phải dũng cảm tiến tới, trong miệng quân nhân, không bao giờ có hai chữ 'không được' này! Trả lời tôi, cậu có phải là đàn ông không?"
Đây là một quân nhân chân chính!
Chu Dương nhất thời có hảo cảm với Lưu Chí Dũng này, hắn không khỏi gật đầu nói: "Báo cáo huấn luyện viên, tôi là đàn ông!"
"Nếu là đàn ông, cũng hẳn phải có huyết tính. Tôi hỏi lại lần nữa, cậu có bằng lòng đảm nhiệm đội trưởng không?" Lưu Chí Dũng hỏi.
Lần này, lòng Trần Hoán Dương lại trỗi dậy, hắn thầm nhủ: "Thằng nhóc thối tha này chỉ cần dám đáp ứng, ta nhất định sẽ không bỏ qua hắn!"
Nhưng mà, câu trả lời của Chu Dương lại làm lòng hắn chùng xuống.
"Báo cáo huấn luyện viên, tôi không muốn!" Chu Dương quát to: "Tôi là đàn ông, tôi cũng không thiếu huyết tính, thế nhưng tôi cho rằng, chức đội trưởng này không thích hợp tôi. Tôi vẫn muốn cùng những người khác tiếp nhận huấn luyện!"
Lưu Chí Dũng không khỏi có chút thất vọng. Hắn tự nhiên nhìn ra Chu Dương rõ ràng đã từng tiếp nhận huấn luyện quân sự chính quy, vì lẽ đó hắn hi vọng cho Chu Dương một cơ hội, để cậu có thể tăng thêm học phần, đồng thời cũng có thể hỗ trợ mình huấn luyện học sinh một cách khá chính quy. Đây đúng là một chuyện một công đôi việc.
Thế nhưng nếu Chu Dương đã từ chối, Lưu Chí Dũng cũng sẽ không thật sự miễn cưỡng, chỉ có thể gật đầu nói: "Vậy cũng tốt, đã như vậy, cậu cứ tiếp tục huấn luyện chung với những người khác."
"Vâng, huấn luyện viên!" Chu Dương lớn tiếng nói.
Trên thực tế, Chu Dương không muốn đảm nhiệm đội trưởng là bởi vì cậu biết, sau này mình chắc chắn sẽ thành lập công ty riêng hoặc bước lên cương vị lãnh đạo. Tất cả những điều này đều cần năng lực lãnh đạo và thủ đoạn đầy đủ.
Nhưng mà, tuy rằng Chu Dương hiện tại là ám kình cao thủ, thế nhưng đó cũng chỉ là trên phương diện vũ lực. Còn đối với năng lực lãnh đạo, cậu lại không có chút kinh nghiệm nào.
Bởi vậy, Chu Dương cảm thấy, điều mình cần làm hiện tại là chuyên tâm quan sát người khác làm tốt công tác quản lý như thế nào, từ đó học tập kinh nghiệm, chứ không phải mạo muội đi đảm nhiệm bất kỳ chức vụ gì. Trong tình huống không có bất kỳ kinh nghiệm nào, rất khó để làm tốt mọi việc.
Nhưng mà, câu trả lời của Chu Dương lại làm cho Trần Hoán Dương, trong lúc thở phào nhẹ nhõm, cũng tự cho rằng Chu Dương không dám đáp ứng huấn luyện viên, đảm nhiệm chức vụ đội trưởng, kỳ thực chỉ là vì mình. Chu Dương làm vậy là sợ mình sẽ tìm cách gây sự với cậu ta trong quá trình học tập sau này, nên mới không dám đắc tội mình.
"Tên nhóc này cũng coi như là có chút nhãn lực, biết không thể đắc tội mình!" Trần Hoán Dương đắc ý nghĩ thầm.
Nhưng mà rất nhanh, tâm tình đắc ý của Trần Hoán Dương cũng trong nháy mắt biến mất không còn tăm hơi.
Chỉ nghe Lưu Chí Dũng lớn tiếng nói: "Nếu bạn học Chu Dương không muốn đảm nhiệm đội trưởng, vậy thì chức vụ đội trưởng này, cũng sẽ do bạn học Điền Chấn bên cạnh đảm nhiệm!"
Tựa hồ là bởi vì Chu Dương từ chối, vì lẽ đó lần này Lưu Chí Dũng căn bản không hỏi ý kiến Điền Chấn, mà trực tiếp chỉ định Điền Chấn làm đội trưởng.
Điền Chấn nghe được lời chỉ định này, nhất thời sững sờ, lập tức lớn tiếng nói: "Vâng, huấn luyện viên!"
Bên cạnh, Chu Dương, Triệu Khải cùng với Lưu Dương, ba người nhất thời cười thầm trong lòng. Người như Điền Chấn này đồng ý làm đội trưởng, khẳng định là vì trước đó Lưu Chí Dũng nói đàn ông phải có huyết tính. Điều mà Điền Chấn không bao giờ thiếu, chính là cái huyết tính của đàn ông.
Sắc mặt Trần Hoán Dương nhất thời tái nhợt, trong lòng tức giận cực điểm. Hắn tại sao cũng không nghĩ tới, Chu Dương đã từ chối huấn luyện viên rồi, tại sao cái tên Hắc Đại Cá này lại như vậy không biết điều, dám cướp vị trí của mình.
"Nếu ngươi đã muốn cướp vị trí của ta, vậy thì đừng trách ta, cứ chờ xem, rồi ngươi sẽ biết tay!" Trần Hoán Dương oán hận nghĩ thầm.
Mà giọng nói của Lưu Chí Dũng lại khiến Trần Hoán Dương càng thêm tức giận.
"Được rồi, bắt đầu từ hôm nay, bãi bỏ chức đội trưởng tạm thời của bạn học Trần Hoán Dương. Điền Chấn chính là đội trưởng của phương đội chúng ta. Cậu ấy sẽ hiệp trợ tôi, tiến hành huấn luyện quân sự chính quy trong suốt một tháng tới cho các cậu!" Lưu Chí Dũng tuyên bố việc chỉ định Điền Chấn.
Trần Hoán Dương nhất thời giận dữ, cao giọng nói: "Tôi phản đối!"
Sắc mặt Lưu Chí Dũng nhất thời phát lạnh, quát lên: "Trước khi nói chuyện, phải báo cáo trước!"
Trần Hoán Dương nhất thời cứng người lại, rồi mới nói: "Báo cáo, tôi phản đối!"
"Cậu phản đối cái gì?" Lưu Chí Dũng khẽ nhướng mày. Trên thực tế, trong lòng hắn thừa biết. Trước đó ngay cả chỉ đạo viên cũng đã nhắn nhủ hắn, muốn cho Trần Hoán Dương đảm nhiệm chức vụ đội trưởng. Thế nhưng, Lưu Chí Dũng lại là một người chính trực, ghét nhất loại người dựa dẫm gia thế con ông cháu cha như vậy.
Trên thực tế, nếu như cái tên con ông cháu cha này thật sự có bản lĩnh, Lưu Chí Dũng cũng sẽ không nói gì. Dù sao xã hội này chính là như vậy, ai mà không dựa vào chút quan hệ thì căn bản khó có thể sinh tồn được. Nhưng mà, ngay từ cái nhìn đầu tiên khi thấy Trần Hoán Dương, hắn cũng đã thất vọng rồi.
Trần Hoán Dương này vốn là một tên công tử bột, để một đống tóc vàng chóe trên đầu thì khỏi nói, hơn nữa cơ thể mềm nhũn, không hề có chút khí lực nào. Vừa nhìn đã biết là một tên tiểu bạch kiểm. Người như vậy, làm sao có thể đảm nhiệm đội trưởng phương đội được chứ!
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.